Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…
Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Крик совы
Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Coming into Being
Coming into Being
λιναДата: Четверг, 24.03.2011, 18:50 | Сообщение # 1
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Название:
Ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/5513532/1/Coming_into_Being
Автор:Amethyst Jackson
Разрешение на перевод:

Переводчик:λινα
Бета: Chocolate_Baby
Дисклеймер: Эти прекрасные герои принадлежат Стефани Майер. Я не зарабатываю никакую прибыль от этого, поэтому, надеюсь, Стефани не будет против того, что немного позаимствовала у нее.
Предупреждение: AU/AH
Рейтинг:PG-13
ЖанрFriendship/Romance
Пэйринг:Edward/Bella
Саммари: Эволюция отношений. С первого дня в детском саду до зрелого возраста.
Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен.
От переводчика: Это мой первый перевод. Мне нужна вся правда. Не жалейте меня и критикуйте, где надо wink
В этом фанфике всего одна глава
Размещение:с разрешения переводчика

Читать

За эту замечательную обложку огромное спасибо Florrie


Сообщение отредактировал λινα - Суббота, 29.10.2011, 01:19
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 17.09.2011, 19:29 | Сообщение # 26
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Милая,очаровательная история! Спасибо за перевод,очень понравилось! Удачи и вдохновения!!!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Воскресенье, 18.09.2011, 09:29 | Сообщение # 27
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Обалденный фик
Спасибо огромное
перевод очень понравился

 
ТанюшкаkailДата: Вторник, 20.09.2011, 19:25 | Сообщение # 28
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 17


Статус:




Мне очень очень очень понравился!!!!!Это просто бесподобный рассказ!!!!
 
LeNyCuKДата: Пятница, 14.10.2011, 21:12 | Сообщение # 29
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




λινα, Спасибо тебе огромное за потрясающий перевод такой милой истории happy
 
λιναДата: Суббота, 29.10.2011, 01:18 | Сообщение # 30
♥RobSten♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




Всем огромное спасибо за комментарии!

Сообщение отредактировал λινα - Суббота, 29.10.2011, 01:18
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 25.12.2011, 21:36 | Сообщение # 31
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод))


 
Crappy_shitДата: Среда, 18.01.2012, 17:39 | Сообщение # 32
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Такой маленький фанфик, но такой милый!
Мне очень понравилось:) happy happy happy
 
ღДомовенок_ЭддяღДата: Воскресенье, 06.05.2012, 21:00 | Сообщение # 33
♥TeamMeat♠

Группа: Проверенные
Сообщений: 5766


Статус:




Прекрасный перевод!
Просто обворожительно... такие чувства...
И все это реально, все это правильно...
Спасибо)
 
yallloДата: Понедельник, 15.10.2012, 19:34 | Сообщение # 34
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 522


Статус:




y мeня как и y вceх тoлькo oднo oпpeдeлeниe и дoвoльнo тoчнoe - oчeнь милaя иcтopия! cпacибo!
 
IrinaMeirДата: Суббота, 09.03.2013, 16:57 | Сообщение # 35
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:

Клубы:


Спасибо автору за такое прекрасное произведение)))
И конечно же Огромное спасибо за перевод))))
 
ketrinchik5834Дата: Суббота, 09.03.2013, 22:53 | Сообщение # 36
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 812


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


λινα, спасибо большое за перевод этой милой истории!
 
DilensiДата: Вторник, 12.03.2013, 14:34 | Сообщение # 37
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за перевод этой замечательной истории!
 
ЛюбашаДата: Пятница, 23.05.2014, 10:26 | Сообщение # 38
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




Это написано безумно мило, красиво, так легко читается, автор ты умничка. Большое тебе спасибо!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:09 | Сообщение # 39
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
marykmvДата: Среда, 13.06.2018, 01:41 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Так красиво. Так утонченно. И по-детски наивно. И жизнеутверждающе.
Спасибо за эту прелесть.
 
KittiyДата: Суббота, 21.11.2020, 20:31 | Сообщение # 41
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Прекрасная, добрая история о любви happy
Они всю жизнь были рядом, поддерживали друг друга, защищали и все это привело их к этому прекрасному чувству happy

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Coming into Being
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Методы дедукции



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92