Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?
A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Охотница
Оливия устала нести бремя своей миссии, она хотела уйти на покой, состариться и умереть. И именно теперь, когда на ее лице наконец-то появились первые морщинки, она встретила того, с кем хотела бы разделить заканчивающиеся годы своей длинной и странной жизни.
Фэнтези, мистика.
Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.


А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Фестиваль Звука и Металла
Фестиваль Звука и Металла
ShantanelДата: Пятница, 07.06.2013, 00:00 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом








Автор: hunterhunting
Оригинальное название: The Festival of Sound and Steel

Переводчики: Lega и Shantanel
Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода.

Саммари: Насколько далеко зайдет Эдвард, если повстречает Беллу – красивого, сексуального пирсинг-мастера?

Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Humor

Размещение: только на TwilightRussia!
Разрешение: С разрешения администрации!

От переводчиков:
Она любит желтый цвет, татуировки, пирсинги и плетки, и сегодня она празднует свой День Рождения! Угадали, кто это?
Итак, Лимоша, сегодня твой праздник, а этот мини-перевод - наш подарок для тебя! Сегодня ты стала еще на год старше, стала взрослее, поэтому получай от нас взрослую историю для тебя и только для тебя! Очень надеемся, что тебе понравится наш сюрприз.
Твои Легушка и Шантик.
С днем рождения, родная!

Читать
(кликабельно)


Сообщение отредактировал Shantanel - Воскресенье, 15.03.2015, 01:20
 
Limon_FreshДата: Пятница, 07.06.2013, 00:01 | Сообщение # 2
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ииииииииииииииииииииииии!!!
Это он!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Господи!!!!!
СПАСИБО!!!!!
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016
 
CaramellaДата: Пятница, 07.06.2013, 00:03 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Обложка просто покорила, только посмотрев на неё поняла,что история меня впечатлит и безумно понравится. happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Ele@Дата: Пятница, 07.06.2013, 02:16 | Сообщение # 4
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 57


Статус:




Чудесная и страстная история!
Спасибо!
 
вильветтаДата: Пятница, 07.06.2013, 03:54 | Сообщение # 5
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную историю!Обложка супер!

Ушла не знаю когда вернусь!
 
SofiДата: Пятница, 07.06.2013, 04:39 | Сообщение # 6
Keep The Peace

Группа: Проверенные
Сообщений: 1316


Статус:




Забавная история. такие разные люди... такой стеснительный и добропорядочный Эдвард =) мило.

Спасибо большое автору за историю, Lega и Shantanel за перевод, а художнику за обложку!
И Лимон, С днем Рождения!
 
vsthemДата: Пятница, 07.06.2013, 09:55 | Сообщение # 7
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Ох, что появилось на форуме! С удовольствием прочла такую страстную и чувственную историю!!! Автор истории любит писать про татуировки и пирсинги, кажется, у этого же автора есть еще история в таком же стиле, так сказать, но уже макси. Но сейчас не об этом речь. Ксенечка, Катюшик, с новым переводом вас, и спасибо за него! Мне все очень понравилось! Собственно говоря, увидела статью, баннер от Шантика и имена переводчиков и поняла, что обязательно надо читать. И не пожалела. Хотя я считаю, что не было бы у Эдварда веселой ночки, если бы не Белла, проявившая инициативу. Главный герой растерялся, если честно, и я думаю, что если бы не соседство с Беллой на стоянке, и вот такая встреча из-за дождя, то и на следующий день Эдварду что-нибудь, да опять помешало бы найти девушку, а там уже все разъехались бы, и фестиваль кончился. Но все же повезло Эдварду, судьба ему улыбнулась и взяла все в свои руки. А потом Белла подоспела и тоже взяла все в свои руки. smile
Спасибо за перевод!
И, конечно, именинницу с Днем рождения! Лимон, наслаждайся подарком!!! happy



Сообщение отредактировал Ksushenka - Пятница, 07.06.2013, 09:59
 
[lori]Дата: Суббота, 08.06.2013, 03:38 | Сообщение # 8
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 98


Статус:




И это еще раз доказывает мою теорию о том, что пирсингованные люди быстрее обретают свое счастье на этой планете! *и да простят мой крик души дорогие переводчики*
Потрясающая история. Занимательная в своем не замыленном сюжете, характерностью персонажей, отличным легким слогам автора и, без сомнения, потрясающе проделанной работе переводчиков! Герои покорили тот час тем, что были не плоскими фигурками, расставленными автором, а живыми объемными персонажами. А характеры главных героев... просто нет слов! И, кажется, мне все же грозит полюбить ТАКИЕ открытые финалы историй smile

Большое спасибо за перевод!

P.S. "О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… " - без сомнения самая эпичная фраза перевода biggrin

 
LegaДата: Суббота, 08.06.2013, 16:54 | Сообщение # 9
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Цитата (|lori|)
P.S. "О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… " - без сомнения самая эпичная фраза перевода biggrin

О да, это было нечто! biggrin
Но такой Эдвард - настоящий милаш happy
 
♥small♥sun♥Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:13 | Сообщение # 10
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 342


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод такой чувствительной и горячей истории)
Эдвард немного застенчивый парень, но Белла лихо балансирует его своей наглостью)) Ожнозначно здесь главная Би!
Цитата
P.S. "О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… " - без сомнения самая эпичная фраза перевода biggrin

ага ещё и эта в тему))
Цитата
- Я хочу, чтобы ты трахнул меня
- Я… я даже не знаю твой любимый цвет,
 
Robsten_♥Дата: Суббота, 08.06.2013, 22:20 | Сообщение # 11
alone

Группа: Проверенные
Сообщений: 1133


Статус:

Клубы:


Спасибо за эту историю. Очень горячая, а обложка прям слов нет biggrin
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 08.06.2013, 22:22 | Сообщение # 12
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Девочки, спасибо за классный перевод)
Забавная вышла история, в кои-то веки Белла по-настоящему берет контроль в свои руки. А Эд позабавил - на что только не пойдешь, чтоб с девушкой познакомиться, даже соски готов проколоть)) (чую, в будущем они этим не ограничатся wink )
Живая такая история, красочно написана, умело переведена)
Обложка тоже суперская. Молодцы вы, в общем!)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ПсиххДата: Воскресенье, 09.06.2013, 00:21 | Сообщение # 13
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 71


Статус:




это было очень горячо, спасибо я под впечатлением
 
[lori]Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 01:26 | Сообщение # 14
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 98


Статус:




Цитата (Lega)
О да, это было нечто!
Но такой Эдвард - настоящий милаш

Безусловно) Этакий парнишка, что в девушках вызывает синдром "Плюшевого мишки"))

Цитата (♥small♥sun♥)
ага ещё и эта в тему))

Угу, он в этом рассказе вообще "отличается умом и сообразительностью" (с)

Ну, а если серьезно, подобный типаж не может не вызывать... эм... доверия? Искреннего сопереживания и участия smile



Сообщение отредактировал [lori] - Воскресенье, 09.06.2013, 01:28
 
sholinatДата: Воскресенье, 09.06.2013, 02:51 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Милая, но в то же время горячая зарисовка. Спасибо.
 
Prosto_KvaшaДата: Воскресенье, 09.06.2013, 19:46 | Сообщение # 16
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 27


Статус:




Спасибо за то, что перевели такую прекрасную историю!
Сюжет очень интересный, Белла и Эдвард - полные противоположности, и это безумно притягивает.
 
чиж7764Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 23:42 | Сообщение # 17
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Интересная была история. Каким же нерешительным бывает Эдвард! Слава Создателю, девушка берёт всё в свои руки! Спасибо за труды!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
DeruddyДата: Воскресенье, 09.06.2013, 23:54 | Сообщение # 18
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




О-хо-хо! happy
Думаю, сия история порадовала не только именинницу, но прочих читателей wink
Почти ботаник Эдвард и явная доминатрикс Белла -- это было здорово biggrin
 
LeylaДата: Четверг, 13.06.2013, 19:51 | Сообщение # 19
107 Degrees

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




Отличный перевод!
Столько аппетитных моментов и такой очаровательный Эдвард.
Просто чудесный подарок, на мой взгляд wink


Сообщение отредактировал Leyla - Четверг, 13.06.2013, 19:52
 
FrigittaДата: Суббота, 15.06.2013, 20:30 | Сообщение # 20
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


о да, этот фестиваль они никогда не забудут!огромное спасибо за фанф! wink

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
nefelimДата: Понедельник, 17.06.2013, 21:19 | Сообщение # 21
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




спасибо огромное за такой горячий перевод!!!
все очень понравилось!!!
эдвард здесь такой стеснительный!!!
это была судьба, что свела его и такую девушку как белла, которая может взять ситуацию в свои руки!!! может конечно он и нашел ее в сиэтле, но такого веселого время провождения не было бы достаточный промежуток времени!!! он все таки был правильно воспитан!!!
вот так, простое стечение обстоятельств может столкнуть тебя с человеком, который будет значить для тебя очень много!!!!
подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
ღSolarღДата: Среда, 19.06.2013, 16:10 | Сообщение # 22
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Lega, Shantanel, большое вам спасибо за перевод истории! С удовольствием ее прочитала. Она очень добрая с милыми героями! Еще раз спасибо за перевод!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
LucindaДата: Четверг, 20.06.2013, 15:55 | Сообщение # 23
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




"О мой Бог. Она собирается..? Я даже ее фамилии не знаю… "- я здесь хохотала!
А как же Эммет и Джас?! wink
огромное спасибо за историю!
 
Котенок1313Дата: Суббота, 22.06.2013, 02:48 | Сообщение # 24
Вампир

Группа: Delivery
Сообщений: 340


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод прекрасной истории. Первый раз встречаю Беллу с татуировкой и пирсингом. Очень интересная история, жалко, что такая короткая, я бы с удовольствием прочитала о развитии их отношений и просто, что ждет их в будущем. Было очень горячо)))
 
Carpe_DiemДата: Вторник, 25.06.2013, 20:57 | Сообщение # 25
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Суперская история! Читала на одном дыхании. Увидеть Беллу в новом образе- это замечательно. Да еще с пирсингом и татуировкой. Класс! cool smile
Let Me See You
Stripped Down to the bone

Сообщение отредактировал Carpe_Diem - Среда, 04.06.2014, 11:08
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Фестиваль Звука и Металла
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:


Штольман. Она в его руках



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92