|
Oh No He Didn't
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Суббота, 09.02.2013, 19:39 | Сообщение # 1 |
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус: 
|
Название: Oh No He Didn't (удален)
Автор: Techie.freq
Переводчик: Strawberry_Milk
Бета:АкваМарина
Рейтинг: R
Дисклеймер: имена принадлежат Стефани Майер, история автору.
Пейринг: Эдвард/Белла
Разрешение на перевод:
Саммари: Разговор с подругами во время игры в покер, что может быть безобиднее? Но иногда подруги могут сказать что-то, что заставит задуматься. И что же случится, если опасения подтвердятся.
Сообщение отредактировал Strawberry_Milk - Понедельник, 03.02.2014, 17:40 |
| |
|
|
| slyly | Дата: Воскресенье, 10.02.2013, 20:07 | Сообщение # 2 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
Интересненько, почитаем
|
| |
|
|
| АкваМарина | Дата: Понедельник, 18.02.2013, 19:47 | Сообщение # 3 |
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
|
И здесь отмечусь.
|
| |
|
|
| Gretchen_Ross | Дата: Вторник, 02.04.2013, 23:52 | Сообщение # 4 |
<бесконечность>
Группа: Проверенные
Сообщений: 735
Статус:
|
Прочитала с большим удовольствием)
Сначала страшно было...такая напряженка...Я всерьез, как и Белла, поверила, что он изменяет...фууухх. Хорошо, что обошлось))
Хотя мне бы не хотелось стать жертвой такого розыгрыша)...
Спасибо за перевод и редакцию этого милого миника!)
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Среда, 03.04.2013, 00:14 | Сообщение # 5 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Белле вот совершенно не смешно было, розыгрыш не удался, она себе уже столько всего ужасного придумала, ну и первое апреля, блин. Надо же в меру шутить или вообще не браться за это дело!
Спасибо за перевод!
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Среда, 03.04.2013, 00:20 | Сообщение # 6 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Strawberry_Milk, огромное спасибо за перевод этой истории!
Если честно, жестокая шутка!
Вообще нельзя играть так чувствами людей, ведь Белла действительно поверила, что ее любимый ей изменяет. Я бы не знаю, что делала на ее месте 
Мне очень жаль Беллу. Да и Эдвард тоже хорошо, зачем вообще было разыгрывать вот так ее? Ох, ну и надавала бы я ему, если б могла 
Но все-таки хорошо, что это просто розыгрыш, хоть и неудачный.
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Среда, 03.04.2013, 08:17 | Сообщение # 7 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (Gretchen_Ross) Прочитала с большим удовольствием)
Сначала страшно было...такая напряженка...Я всерьез, как и Белла, поверила, что он изменяет...фууухх. Хорошо, что обошлось))
Хотя мне бы не хотелось стать жертвой такого розыгрыша)...
Спасибо за перевод и редакцию этого милого миника!)
Я тоже вначале думала, что Эдвард изменщик, но хорошо, что обошлось. Никому, думаю, не хотелось бы стать жертвой такой шутки, удивляюсь только, почему Белла их простила так быстро.
Цитата (Ksushenka) Белле вот совершенно не смешно было, розыгрыш не удался, она себе уже столько всего ужасного придумала, ну и первое апреля, блин. Надо же в меру шутить или вообще не браться за это дело!
Спасибо за перевод!
Это уж точно  но вот над нами на сайте недавно тоже жестоко подшутили.
Цитата (♥Ianomania♥) Strawberry_Milk, огромное спасибо за перевод этой истории!
Если честно, жестокая шутка!
Вообще нельзя играть так чувствами людей, ведь Белла действительно поверила, что ее любимый ей изменяет. Я бы не знаю, что делала на ее месте
Мне очень жаль Беллу. Да и Эдвард тоже хорошо, зачем вообще было разыгрывать вот так ее? Ох, ну и надавала бы я ему, если б могла
Но все-таки хорошо, что это просто розыгрыш, хоть и неудачный.
Да уж, сама удивлялась милосердию Беллу. Так прям и хотелось, чтоб она ему врезала хорошенько.
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Среда, 03.04.2013, 09:21 | Сообщение # 8 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
жестокий, конечно, розыгрыш.. нельзя же так поступать...
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Среда, 03.04.2013, 09:53 | Сообщение # 9 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (aurora_dudevan) жестокий, конечно, розыгрыш.. нельзя же так поступать...
Видно у ребят с чувством юмора проблемы, думаю им потом это еще аукнется.
|
| |
|
|
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Среда, 03.04.2013, 19:59 | Сообщение # 11 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (Шерман) Спасибо за перевод!
Интересная история....
Розыгрыш конечно "злой", но читать было увлекательно!
Согласна, чувство юмора у друзей Беллы не очень, это им повезло еще что Белла такая добрая. А то бы кто-то другой им устроил а-та-та. 
|
| |
|
|
| Vero_Nika | Дата: Среда, 03.04.2013, 19:59 | Сообщение # 12 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1073
Статус:
|
Вот зараза.бедняжка Би:)
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Среда, 03.04.2013, 22:10 | Сообщение # 13 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (Vero_Nika) Вот зараза.бедняжка Би:)
Бедняжка Белла им этого с рук так наверное не спустит. Жалко что это миник, а то интересно, думаю, было бы почитать, как бы она их наказывала.
|
| |
|
|
| Снежанна | Дата: Четверг, 04.04.2013, 09:12 | Сообщение # 14 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
Классная история...
бедная Белла...я надеюсь она придумает наказание для Эдварда...за такую злую шутку он должен не один день расплачиваться...а друзья тоже мне хороши...с такими друзьями и врагов не надо...
|
| |
|
|
| dasha2020 | Дата: Четверг, 04.04.2013, 18:13 | Сообщение # 15 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 706
Статус:
|
Спасибо за перевод!!!
Хороши друзья ничего не скажешь...жестоко пошутили , но при этом не сильно то они и раскаялись в содеянном...Хорошо , что Белла отходчивая и незлопамятная...простила горе - шутников...)))
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Четверг, 04.04.2013, 18:43 | Сообщение # 16 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (Снежанна) Классная история...
бедная Белла...я надеюсь она придумает наказание для Эдварда...за такую злую шутку он должен не один день расплачиваться...а друзья тоже мне хороши...с такими друзьями и врагов не надо...
Процитировала бы тебя все, полностью согласна.
Цитата (dasha2020) Спасибо за перевод!!!
Хороши друзья ничего не скажешь...жестоко пошутили , но при этом не сильно то они и раскаялись в содеянном...Хорошо , что Белла отходчивая и незлопамятная...простила горе - шутников...)))
Совсем подругу не уважают раз шутят так.
|
| |
|
|
| Alex@ | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 13:54 | Сообщение # 17 |
«..Más vale tarde que nunca..»
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус:
|
Ну ничего себе! От такого обилия фактов и танк приревновал! Довольно жестокая шутка у ребят получилась, и я бы на месте Беллы Эда так просто не простила!
|
| |
|
|
| терминатор | Дата: Вторник, 16.04.2013, 18:11 | Сообщение # 18 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 635
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо 
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Вторник, 16.04.2013, 18:32 | Сообщение # 19 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (Alex@) Ну ничего себе! От такого обилия фактов и танк приревновал! Довольно жестокая шутка у ребят получилась, и я бы на месте Беллы Эда так просто не простила!
Цитата (терминатор) Спасибо
Да уж, шутка не особо получилась. Спасибо, что читали, рада что вам понравилось.
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Вторник, 16.04.2013, 18:48 | Сообщение # 20 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Strawberry_Milk, спасибо за перевод! Странная шутка, конечно, а если б Белла не поняла б её? Я б точно не поняла и обиделась бы и на мужа, и на друзей. И аргументы, конечно же, убили. 2 аргумента - и, о дааа! - у него есть шлюха. Сранно как-то.
Всё равно большое спасибо за прекрасный перевод 
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Вторник, 16.04.2013, 19:46 | Сообщение # 21 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (Лиза-love-Сумерки) Strawberry_Milk, спасибо за перевод! Странная шутка, конечно, а если б Белла не поняла б её? Я б точно не поняла и обиделась бы и на мужа, и на друзей. И аргументы, конечно же, убили. 2 аргумента - и, о дааа! - у него есть шлюха. Странно как-то.
Всё равно большое спасибо за прекрасный перевод
Думаю много кто не простил, надо было на них еще пообижаться, а то распоясались совсем
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Вторник, 16.04.2013, 20:36 | Сообщение # 22 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Цитата (Strawberry_Milk) Думаю много кто не простил, надо было на них еще пообижаться, а то распоясались совсем
Но уже соовсееем другая история Беллка бы им отомстила!
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Вторник, 16.04.2013, 20:51 | Сообщение # 23 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (Лиза-love-Сумерки) Но уже соовсееем другая история Беллка бы им отомстила!
Да, жаль продолжения нет. Было бы интересно почитать о том, чтобы она выбрала в качестве наказания
|
| |
|
|
| sholinat | Дата: Среда, 12.06.2013, 03:51 | Сообщение # 24 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Тупой развод. Простите за крепкое словцо. Жестокие идиоты друзья, чувствительный как кусок бревна муж. Повезло Белле как утопленнику. Спасибо переводчику.
|
| |
|
|
| Strawberry_Milk | Дата: Суббота, 22.06.2013, 21:13 | Сообщение # 25 |
|
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
|
Цитата (sholinat) Тупой развод. Простите за крепкое словцо. Жестокие идиоты друзья, чувствительный как кусок бревна муж. Повезло Белле как утопленнику. Спасибо переводчику.
Не могу не согласиться, к сожалению, такие люди бывают. Им повезло, Белла такая отходчивая. Другая им задала бы. Была бы Белла  русской девушкой, вот бы устроила))
|
| |
|
|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
