Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
|
А вы знаете? |
---|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
Всего ответов: 254
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Поиск небес
|
|
брошенка | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:45 | Сообщение # 1 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 29
Статус:
|
Название:Поиск небес (Finding Heaven)
Автор: knicnort3
Перевод: ღКосолапкаღ, dashulay
Бета: живёт рядом, так что будет помогать) Разрешение на перевод: получено.
Ссылка на оригинал: Finding Heaven Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр:Romance/Angst
Рейтинг: М, ООС (наличие сцен сексуального характера)
Саммари: Эдвард новичок в семье Вольтури, он был взят Аро за умение читать мысли и за его красоту. Помимо того, что Эдвард даёт Аро читать свои мысли, его основной деятельностью является "рыбалка" с Хайди. Он любил свою работу, пока не столкнулся с определенной "рыбкой", которая полностью захватывает его. Станет ли его одержимость Беллой причиной того, что он захочет попробовать "вегетарианский" образ жизни, или же Белла сдаться ему первая?
Статус фика: закончен
Статус перевода: в процессе
Комментарии переводчика: Это мой первый перевод, я очень волнуюсь и надеюсь, что вы меня поддержите. История очень интересная, своеобразная альтернатива Сумеркам и Рассвету, но совсем на свой лад. Оставляйте свои комментарии для меня, я буду очень стараться, но без вашей поддержки будет трудновато) Я очень надеюсь, что вам понравится эта история.
~ Предисловие ~ ~ Глава 1. Новая Эра. ~ ~ Глава 2. Песня. ~ ~ Глава 3. Секрет. ~ ~ Глава 4. Забытые истины. ~ ~ Глава 5. Монстр. ~ ~ Глава 6. Пески времени. ~ ~ Глава 7. Тяга холода ~ ~ Глава 8. Чья-то Мать или Сестра ~ ~Глава 9. Наконец-то дома.~ ~ Глава 10. Неожиданность. ~ ~ Глава 11. Вегетарианцы. ~ ~Глава 17. Наш~
Сообщение отредактировал ღКосолапкаღ - Среда, 23.04.2014, 23:23 |
|
|
|
Caramella | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:48 | Сообщение # 2 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Ура,ура,ура!Солнце поздравляю тебя с открытием,с первым тебя переводом,я безумно рада за тебя и спасибо,что пригласила, остаюсь с тобой до конца. Удачи тебе в переводе
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
[:Sad-Albion:] | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:50 | Сообщение # 3 |
*пытаюсь стать хорошей*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
|
ох, я не первая, ну да ладно! Ира, ну что с началом тебя! ХДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 00:54 | Сообщение # 4 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (iammisspattinson) Солнце поздравляю тебя с открытием,с первым тебя переводом, Quote (|:Sad-Albion:|) Ира, ну что с началом тебя! ХДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД Ох, спасибо, я сама рада, как не знаю кто)) правда это такая ответственность, но мне попался очень не придирчивый автор, который сказал, что в случае чего я могу корректировать текст на своё усмотрение, прекрасная девочка
|
|
|
|
|
Жуличка | Дата: Среда, 04.05.2011, 01:07 | Сообщение # 6 |
~Внутри с надеждой ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1428
Статус:
|
Опять я не первая,но зато не последняя. Хм,довольно интересная задумка,думаю будет очень весело.....и горячо. Куда же я без горяченького? Вообщем,ты знаешь. Удачи,вдохновение,побольше хороших комментариев,и конечно же МОЕЙ любви к тебе!
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 01:12 | Сообщение # 7 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (SHERRY) Буду с удовольствием читать! А когда ждать первую главку? smile smile smile Сейчас колдую над предисловием, оно будет от третьего лица, далее главы будут от Эдварда и Беллы. Думаю завтра это крайний срок Добавлено (04.05.2011, 01:12) ---------------------------------------------
Quote (Robsten6358) Опять я не первая,но зато не последняя. smile Думаешь?)) Ну я вообще надеюсь на это конечно Quote (Robsten6358) Вообщем,ты знаешь. Удачи,вдохновение,побольше хороших комментариев,и конечно же МОЕЙ любви к тебе! smile Ох, спасибо, люблю тебя, сиропчик мой
|
|
|
|
Жуличка | Дата: Среда, 04.05.2011, 01:22 | Сообщение # 8 |
~Внутри с надеждой ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1428
Статус:
|
Buzy, ээээ не поняла,ты думала что я приду последней?
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 01:25 | Сообщение # 9 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Robsten6358) Buzy, ээээ не поняла,ты думала что я приду последней? cry cry Я так не думала))) Что ты такое говоришь)) Я просто надеюсь, что после тебя ещё кто-то придёт ко мне
|
|
|
|
|
ann_swan | Дата: Среда, 04.05.2011, 04:22 | Сообщение # 11 |
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
|
Конечно же записывай и меня в читатели Поздравляю с первым переводом
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто. Личная страничка
|
|
|
|
SoHappy | Дата: Среда, 04.05.2011, 15:07 | Сообщение # 12 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 69
Статус:
|
в ПЧ)
Если реагировать на всё, что о тебе говорят - то так всю жизнь и будешь метаться между пьедесталом и виселицей (с)
|
|
|
|
KsushaForewer | Дата: Среда, 04.05.2011, 16:23 | Сообщение # 13 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Я в ПЧ. Начало определённо заинтриговало
|
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 16:33 | Сообщение # 15 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (SHERRY) И, удачи и вдохновения, это важно! wink wink wink Спасибо большое Quote (ann_swan) Конечно же записывай и меня в читатели biggrin Quote (KsushaForewer) Я в ПЧ. Всем рада 1 глава уже на активации
|
|
|
|
нася1234 | Дата: Среда, 04.05.2011, 18:35 | Сообщение # 16 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 164
Статус:
|
очень интересно))))Буду ждать проду)))Можно в ПЧ?)
|
|
|
|
Maverick | Дата: Среда, 04.05.2011, 20:15 | Сообщение # 17 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 752
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Предисловие и первая глава покорили меня полностью и бесповоротно! Потрясающая история! Принимай в ПЧ!
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться! я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
|
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 21:04 | Сообщение # 19 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Felicity) удачи в переводе smile Спасибо большое Quote (Maverick) Предисловие и первая глава покорили меня полностью и бесповоротно! Я обязательно передам это автору, она замечательно пишет, переводить одно удовольствие, всё легко и понятно Quote (Maverick) Принимай в ПЧ! Quote (Felicity) принимай в пч wink Quote (нася1234) Можно в ПЧ?) Всем рада, спасибо, что пришли
|
|
|
|
Caramella | Дата: Среда, 04.05.2011, 21:30 | Сообщение # 20 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Buzy, спасибо солнце за фик и за перевод. Твой первый перевод,да не скажешь даже, шикарно переведено,читать было одно удовольствие. Интересное начало, то как Эдвард оказался в Вольтере и стал с ними жить и служить им, изначально он был с Карлайлом,жаль,что пришлось так поступить и Эдварда перенести в вольтеру. Про Элисс она сделал правильный выбор, жаль,что Эдвард не ушел с ней, значит такой его выбор ,я думаю не все будет так плохо. Buzy, спасибо зай,за перевод,ты умницаааааааааааа моя любимая просто молодчинка прекрасна перевела
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 21:35 | Сообщение # 21 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (iammisspattinson) Buzy, спасибо зай,за перевод,ты умницаааааааааааа моя любимая просто молодчинка прекрасна перевела wink Пожалуйста, но ты меня прям захвалила, откуда ты знаешь может я пол текста перековеркала
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Среда, 04.05.2011, 21:41 | Сообщение # 22 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
Buzy, большое спасибо за перевод пролога и первой главы. Начало мне безумно понравилось. Читая твой перевод даже не скажешь, что он первый. У тебя не плохо получается. Безумно интересно, как встретятся Белла и Эдвард. С нетерпением жду продолжения! Удачи в дальнейшем перевод.
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 21:45 | Сообщение # 23 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Chocolate_Baby) Читая твой перевод даже не скажешь, что он первый. У тебя не плохо получается. Спасибо большое, мне очень приятно такое слышать, тем более от людей, которые переводят давно и замечательно
|
|
|
|
|
ღКосолапкаღ1 | Дата: Среда, 04.05.2011, 21:50 | Сообщение # 25 |
Малефисента
Группа: Проверенные
Сообщений: 6696
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (iammisspattinson) Я тебя знаю,это весомый аргумент Думаю да Quote (iammisspattinson) твоя подпись убила wacko ах, меня тоже, до сих пор валяюсь
|
|
|
|
Дух зловредный, неугомонный, уйди!
|