Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением
Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья
Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.
Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forget Me Not (Не забывай меня) (БРОШЕНКА)
Forget Me Not (Не забывай меня)
брошенкаДата: Воскресенье, 02.01.2011, 20:54 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Название:


Ссылка на оригинал:
http://www.fanfiction.net/s/5657306/1/Forget_Me_Not

Оригинальное название: Forget Me Not

Автор: twillightbabe

Разрешение на перевод:
"I don't mind at all! are you doing that or do i have to? if i have to, how would i do that? Thank you for reading!"

Переводчик:

Бета: Microsoft Office Word

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG 13 (M)

Пэйринг: Канон

Жанр: Humour/Hurt/Comfort

Саммари: Эдвард дал обещание... Но не сдержал... Забыл и обещание, и ЕЁ...

Статус: Оригинал - закончен, перевод - в процессе. wizard

Пролог

Глава 1.Возвращение

Глава 2. Судьба Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4

Глава 3. Мой лучший друг Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4
Часть 5

Глава 4. Спланируй, забери и верни.Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5

Глава 5. Нежеланный гость.Часть 1 Часть 2 Часть 3

Снова здесь! :)

Так) Вото что-то типа обложки. Делала я, в фотошопе не мастер, фантазия не так чтоб неземная, но я попыталась:)


А это замечательная обложечка от Роксаны) 23^45


Сообщение отредактировал Little-Bellz - Среда, 30.03.2011, 19:49
 
SweetEstelДата: Воскресенье, 27.02.2011, 05:53 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Little-Bellz, спасибо за долгожданную главу smile
Погрязла в снейджере :)
 
Little-BellzДата: Вторник, 01.03.2011, 19:14 | Сообщение # 127
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




В выходные постараюсь выложить новую главку ;))))
Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
CDjuiДата: Воскресенье, 13.03.2011, 13:05 | Сообщение # 128
♥I Love You♥

Группа: Пользователи
Сообщений: 201


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


почему не открывается? cry
Подпись пользователя

 
Little-BellzДата: Воскресенье, 13.03.2011, 13:49 | Сообщение # 129
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Quote (CDjui)
почему не открывается?

Ты, наверно, открывала тогда ,когда еще не активировали ее)))))
Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
Омлетка♥Дата: Воскресенье, 13.03.2011, 16:03 | Сообщение # 130
Music of soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 458


Статус:

Клубы:


И у меня тоже(((Эх...буду ждать!
Мой мини-фик:Отверженная
 
23^45Дата: Понедельник, 14.03.2011, 19:34 | Сообщение # 131
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Глава!!!!!!! Не может быть?! happy Клёво))) Столько эмоций, что выразить их все не могу)))))
Благодарю за перевод! Жду следующего))))) biggrin
Подпись пользователя

 
M@notkaДата: Среда, 16.03.2011, 16:53 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




примешь в ПЧ??????? cry cry cry cry
Подпись пользователя
 
SweetEstelДата: Среда, 16.03.2011, 20:33 | Сообщение # 133
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Little-Bellz, спасибо за главу smile
Погрязла в снейджере :)
 
Little-BellzДата: Четверг, 24.03.2011, 19:01 | Сообщение # 134
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Quote (M@notka)
примешь в ПЧ???????

Конечно)))) happy ^_^ happy

Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
23^45Дата: Пятница, 01.04.2011, 19:12 | Сообщение # 135
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне понравилась глава!!!!!!!!!! Особенно твои коментариии)))))))) Костюмы идеально подходят своим героям)))) Эмбри......В их классе???!!!! Это ПЛОХО!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А ещё мне очень понравилось, когда Эдвард пытался посмотреть костюм и их записи в блокноте))) biggrin biggrin biggrin
Мне интересно узнать, что будет на Хелоувен!!!!!!!
Я с нетерпением жду следующего перевода! biggrin
Подпись пользователя

 
Little-BellzДата: Четверг, 07.04.2011, 18:23 | Сообщение # 136
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Итак.В ближайшие выходные собираюсь выложить новую главу.
Но все не так просто! Почему же на форуме всего один комментарий да под главой два?!
Очень обидно что, вы,Читатели, даже смайлик черкануть не смогли(((

P.S.: 23^45 Спасибо тебе огромное за то, что до сих пор читаешь мою "Незабудку")))

Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
atlantiidaДата: Воскресенье, 17.06.2012, 19:57 | Сообщение # 137
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ГДе продолжение? surprised
 
НемезидаДата: Вторник, 05.02.2013, 14:20 | Сообщение # 138
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 99


Статус:




Спасибо за перевод, но у меня не открывается глава 5. часть 2. сразу выдает ошибку!
 
EllishaДата: Среда, 06.02.2013, 14:52 | Сообщение # 139
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Цитата (Mordochka9)
Спасибо за перевод, но у меня не открывается глава 5. часть 2. сразу выдает ошибку!

Она ни у кого не открывалась. По всей видимости, ее там нет. Я обратила внимание на этот пропуск еще летом. На заре своей деятельности на сайте подумывала: не взяться ли мне за переводы? Среди прочих просматривала эту историю: оригинал фанфика и то, что уже переведено, - и была в непонятках, если продолжать перевод, то с какого места. Но судя по тому, что "Forget me not" переместился из заброшенных в - "В процессе", он обрел своего нового переводчика. Так что скоро все может проясниться. Переводчик, объявитесь пред народом! smile

Сообщение отредактировал Ellisha - Среда, 06.02.2013, 18:01
 
робокашкаДата: Суббота, 20.07.2013, 00:33 | Сообщение # 140
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Очередное разочарование!
Я так понимаю, переводчик не дождался внимания к фанфу и покинул нас уже 8 месяцев назад. Печально!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forget Me Not (Не забывай меня) (БРОШЕНКА)
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


Только один раз



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92