Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Пока лежит снег
Вот уже которую зиму Белла ведет переписку с таинственным незнакомцем, который постепенно становится важной частью её жизни. Но кто он? Почему решил написать ей? И почему так упорно отказывается от личной встречи? Белла ищет ответы на эти вопросы, даже не подозревая, что они перевернут её мир с ног на голову.
Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.
Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах
Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forget Me Not (Не забывай меня) (БРОШЕНКА)
Forget Me Not (Не забывай меня)
брошенкаДата: Воскресенье, 02.01.2011, 20:54 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Название:


Ссылка на оригинал:
http://www.fanfiction.net/s/5657306/1/Forget_Me_Not

Оригинальное название: Forget Me Not

Автор: twillightbabe

Разрешение на перевод:
"I don't mind at all! are you doing that or do i have to? if i have to, how would i do that? Thank you for reading!"

Переводчик:

Бета: Microsoft Office Word

Дисклеймер: Все права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: PG 13 (M)

Пэйринг: Канон

Жанр: Humour/Hurt/Comfort

Саммари: Эдвард дал обещание... Но не сдержал... Забыл и обещание, и ЕЁ...

Статус: Оригинал - закончен, перевод - в процессе. wizard

Пролог

Глава 1.Возвращение

Глава 2. Судьба Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4

Глава 3. Мой лучший друг Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4
Часть 5

Глава 4. Спланируй, забери и верни.Часть 1 Часть 2 Часть 3 Часть 4 Часть 5

Глава 5. Нежеланный гость.Часть 1 Часть 2 Часть 3

Снова здесь! :)

Так) Вото что-то типа обложки. Делала я, в фотошопе не мастер, фантазия не так чтоб неземная, но я попыталась:)


А это замечательная обложечка от Роксаны) 23^45


Сообщение отредактировал Little-Bellz - Среда, 30.03.2011, 19:49
 
SweetEstelДата: Воскресенье, 27.02.2011, 05:53 | Сообщение # 126
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Little-Bellz, спасибо за долгожданную главу smile
Погрязла в снейджере :)
 
Little-BellzДата: Вторник, 01.03.2011, 19:14 | Сообщение # 127
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




В выходные постараюсь выложить новую главку ;))))
Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
CDjuiДата: Воскресенье, 13.03.2011, 13:05 | Сообщение # 128
♥I Love You♥

Группа: Пользователи
Сообщений: 201


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


почему не открывается? cry
Подпись пользователя

 
Little-BellzДата: Воскресенье, 13.03.2011, 13:49 | Сообщение # 129
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Quote (CDjui)
почему не открывается?

Ты, наверно, открывала тогда ,когда еще не активировали ее)))))
Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
Омлетка♥Дата: Воскресенье, 13.03.2011, 16:03 | Сообщение # 130
Music of soul

Группа: Проверенные
Сообщений: 458


Статус:

Клубы:


И у меня тоже(((Эх...буду ждать!
Мой мини-фик:Отверженная
 
23^45Дата: Понедельник, 14.03.2011, 19:34 | Сообщение # 131
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Глава!!!!!!! Не может быть?! happy Клёво))) Столько эмоций, что выразить их все не могу)))))
Благодарю за перевод! Жду следующего))))) biggrin
Подпись пользователя

 
M@notkaДата: Среда, 16.03.2011, 16:53 | Сообщение # 132
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




примешь в ПЧ??????? cry cry cry cry
Подпись пользователя
 
SweetEstelДата: Среда, 16.03.2011, 20:33 | Сообщение # 133
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Little-Bellz, спасибо за главу smile
Погрязла в снейджере :)
 
Little-BellzДата: Четверг, 24.03.2011, 19:01 | Сообщение # 134
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Quote (M@notka)
примешь в ПЧ???????

Конечно)))) happy ^_^ happy

Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
23^45Дата: Пятница, 01.04.2011, 19:12 | Сообщение # 135
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мне понравилась глава!!!!!!!!!! Особенно твои коментариии)))))))) Костюмы идеально подходят своим героям)))) Эмбри......В их классе???!!!! Это ПЛОХО!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А ещё мне очень понравилось, когда Эдвард пытался посмотреть костюм и их записи в блокноте))) biggrin biggrin biggrin
Мне интересно узнать, что будет на Хелоувен!!!!!!!
Я с нетерпением жду следующего перевода! biggrin
Подпись пользователя

 
Little-BellzДата: Четверг, 07.04.2011, 18:23 | Сообщение # 136
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 61


Статус:




Итак.В ближайшие выходные собираюсь выложить новую главу.
Но все не так просто! Почему же на форуме всего один комментарий да под главой два?!
Очень обидно что, вы,Читатели, даже смайлик черкануть не смогли(((

P.S.: 23^45 Спасибо тебе огромное за то, что до сих пор читаешь мою "Незабудку")))

Подпись пользователя
Forget Me Not (Не забывай меня...)
 
atlantiidaДата: Воскресенье, 17.06.2012, 19:57 | Сообщение # 137
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ГДе продолжение? surprised
 
НемезидаДата: Вторник, 05.02.2013, 14:20 | Сообщение # 138
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 99


Статус:




Спасибо за перевод, но у меня не открывается глава 5. часть 2. сразу выдает ошибку!
 
EllishaДата: Среда, 06.02.2013, 14:52 | Сообщение # 139
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Цитата (Mordochka9)
Спасибо за перевод, но у меня не открывается глава 5. часть 2. сразу выдает ошибку!

Она ни у кого не открывалась. По всей видимости, ее там нет. Я обратила внимание на этот пропуск еще летом. На заре своей деятельности на сайте подумывала: не взяться ли мне за переводы? Среди прочих просматривала эту историю: оригинал фанфика и то, что уже переведено, - и была в непонятках, если продолжать перевод, то с какого места. Но судя по тому, что "Forget me not" переместился из заброшенных в - "В процессе", он обрел своего нового переводчика. Так что скоро все может проясниться. Переводчик, объявитесь пред народом! smile

Сообщение отредактировал Ellisha - Среда, 06.02.2013, 18:01
 
робокашкаДата: Суббота, 20.07.2013, 00:33 | Сообщение # 140
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Очередное разочарование!
Я так понимаю, переводчик не дождался внимания к фанфу и покинул нас уже 8 месяцев назад. Печально!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Forget Me Not (Не забывай меня) (БРОШЕНКА)
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


Шанс на счастье для Джейка и Беллы



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92