Следующим утром я проснулась, умылась, надела футболку с «Green Day» и джинсы и спустилась вниз, чтобы выпить чашку кофе. Эммет отвез нас в школу. На стоянке я встретилась с Эллис и Роуз, и мы пошли на первый урок.
Следующим шагом было подобрать удачное время, чтобы отпроситься с урока.
- Мистер Студ? – спросила я, приставая с места.
- Да, мисс Свон?
- Мне нужно выйти в туалет. У меня месячные пошли, - сказал я.
- Этого быть не может! Ты беременна! – сказала Таня, тоже вставая с места. Все шло согласно плану.
- Эллис, почему она знает то, чего не знаю я? – спросила я у Эллис, которая в этот момент давала мне тест на беременность. – Я скоро вернусь, - сказала я, и вышла из класса. Я вошла в туалет, сделала все, как было указанно в инструкции, и ждала результата. Через несколько минут тест показал голубой минус, означавший, что результат теста отрицательный.
- Смотри, Таня, я не беременна, - сказал я крашеной мымре. Я не сомневалась, что она придет сюда сразу за мной.
- Но ты располнела.
- Нет, я не потолстела, - сказала я, поднимая футболку и показывая абсолютно плоский животик. В этот момент Таня ударила меня кулаком в живот с такой силой, что я рухнула на колени пытаясь восстановить дыхание.
- Не говори никому, Свон. Или я, клянусь Богом, прикончу тебя.
Я встала с пола и прислонилась к стене. В туалет вошла Лорен. Я попыталась выйти, чтобы избежать последующих «увечий», но почувствовала, что кто-то схватил меня за плечо и прижал к стене.
Лорен ударила меня кулаком в челюсть перед тем, как нанести удар в живот. Единственное, что сейчас держало меня в вертикальном положении, была рука этой сучки. Мне было трудно дышать. Если те звездочки, которые видят герои мультфильмов, были реальны, без сомнения могу сказать, что я видела их.
- Лорен сейчас покажет тебе, что будет, если ты расскажешь о том, что сейчас происходит. Только в следующий раз все будет намного хуже.
Лорен еще раз ударила меня кулаком в челюсть, дважды в живот, а потом отпустила меня. Они ушли, оставив меня одну, лежащей на полу.
Я медленно встала, используя стену для опоры. Медленно, двигаясь по стенке, я попыталась выйти из комнаты, но упала вновь, и застонала.
- Белла? – я услышала голос Эдварда рядом с собой. – Белла, что произошло?
- Я не могу… дышать, - сказала я слабым голосом. Потом я закрыла глаза и попыталась медленно, но глубоко дышать. – Нет, так не становится лучше, - пробормотала я, открывая глаза.
- Что с тобой произошло? – снова спросил Эдвард.
- Я не могу тебе сказать.
- Белла, скажи мне.
- У тебя не получится меня уговорить, я не могу сказать тебя это.
Я заметила, что сегодня Эдвард был как-то странно одет. На нем были слаксы с костюмной рубашкой и галстуком.
- Почему ты так странно одет? – спросила я, пытаясь сменить тему.
- У меня игра сегодня вечером. Прекрати пытаться сменить тему. Ты скажешь мне, что случилось, - сказал он, поднося руку к моей челюсти. Я съежилась от его прикосновения. У него были холодные руки.
- Белла. У тебя распухла челюсть.
- Я знаю, я чувствую это, - нервно ответила я.
- Кто это сделал? – требовательно спросил он.
- Эдвард. Я не могу тебе этого рассказать. Я хочу. Я действительно хочу рассказать, но не могу. Иначе мне сделают еще больней.
Эдвард помог мне встать с пола. Он обнял меня за талию, и я снова съежилась от боли, только теперь в животе.
- Черт, мой живот…
Эдвард поднял мою рубашку, чтобы посмотреть живот.
- Пожалуйста, Белла, скажи, кто это сделал? У тебя весь живот покрыт новыми синяками.
- Я не могу сказать тебе этого! Почему ты не говорил мне?
- Не говорил о чем?
- О слухах.
- А, о слухах… - сказал он застенчиво. – Белла, они тупые. Это – просто слухи. Слухи дольше нескольких дней не живут. Людям хочется… погоди… ты заставила кого-то сделать это тебе, чтобы доказать, что ты не … беременна? – вдруг спросил Эдвард, указывая сначала на челюсть, потом на живот.
- Эдвард Энтони Мэйсен Кален! Ты только что обвинил меня в том, что я хотела быть избитой? – громко спросила я, и боль вновь пронзила мой живот. Я негромко застонала.
- Извини, я не хотела тебя в чем-либо обвинять – сказала я, кладя голову Эдду на плечо.
- Белла, мне не нравится смотреть на то, что ты страдаешь. И мне не нравится то, что ты не говоришь мне, кто сделал это тебе потому, что этот КТО-ТО сделает тебе еще больней.
- Если я говорю тебе, что это произойдет снова, значит я уверенна в этом.
- Пойдем, я отведу тебя к медсестре, - сказал Эдвард. Он помог мне встать, я попыталась идти сама и не висеть на нем.
- Ой! – пискнула я, и снова села на пол. – Эдвард, я лучше еще здесь посижу. Ты можешь сходить за медсестрой?
Эдвард же наклонился и поднял меня на руки.
- Ааа, Эдвард, отпусти меня. Не надо. Просто сходи за медсестрой. К тому же, если верить Тане, я толстая. Не надрывайся. (прим.пер.: ага… Просто мамонт…)
- Таня сказала тебе это? – спросил он недоверчиво.
- Неет, не она, - сказала я.
- Значит, Лорен, - сказал Эдд, скорее самому себе. – Ты – определенно не толстая, Белла.
Он занес меня в кабинет медсестры.
- Что произошло? – спросила медичка, когда Эдд посадил меня на кресло.
- Я не знаю, я нашел ее на полу в туалетной комнате, и она не хочет говорить, что произошло.
Медсестра дала мне пакетик со льдом и приложила его в моей челюсти, и проверила мой живот. Она мягко нажала двумя пальцами на один из синяков.
- Ой, - захныкала я. Эдвард сжал мою руку.
- Никаких повреждений, только ушибы. Что произошло, дорогая?
- Я упала, - медсестра помазала синяки какой-то мазью, и позволили мне идти. Мы с Эддом вышли во двор и сели на скамью.
- Зачем они это сделали? – спросил он.
- Тебе не полагается об этом знать, - пожала плечами я.
- Беллз, я сохраню твою тайну. Я никому не расскажу.
- Ну короче на уроке я отпросилась выйти, и сказала, что у меня начались месячные. Таня обвинила меня в том, что этого не может быть, потому, что я беременна. Эллис дал мне тест. Я взяла его и вышла в туалет. Две чучундры: Таня и Лорен, поперлись за мной. В туалете я показала Тане, что тест отрицательный. Она ударила меня кулаком в живот. Потом подошла Лорен, ударила меня два раза в челюсть и три в живот. После этого они ушли, но до этого сказали, что если я кому-нибудь расскажу об этом, то они меня прибьют. После этого я попыталась доползти до двери, тогда-то ты меня и нашел. Счастлив? – сказала я угрюмо.
- Нет, я думаю, я сейчас настолько далек от счастья, насколько это возможно. Из за глупого слуха произошла такая ужасная ситуация.
- Все нормально, - я опустила голову Эдварду на плечо.
- Уроки почти закончились? – спросила я.
- Почти. Хочешь поехать домой?
- Да, думаю да.
Эдвард помог мне встать, и мы направились к его «Вольво».
- Все точно хорошо? – спросил Эдвард, когда я выходила из машины.
- Да, все хорошо. Увидимся вечером на игре. Спасибо.
Эдвард поцеловал меня в лоб, и мое сердце пропустило удар. Я помахала ему рукой, и пошла в комнату. Упав на кровать, я позволила рыданиям вырваться наружу.
Кто-то вошел в комнату и сел рядом со мной.
- Белла, чшш, все хорошо, - маленькая ручка Эллис гладила меня по плечу, успокаивая.
- Нет, не хорошо. Посмотри на это, Эллис! – кричала я. Я подняла низ рубашки и Элли резко вздохнула.
- Белла! Что произошло?
- Да ничего интересного… - сказала я.
- Это сделала Таня?! Да?! Поэтому ты не вернулась на уроки?
- Видишь это? – спросила я, указывая на тот синяк, что был поближе к ребру. – Это – от Тани.
- Ты все еще хочешь идти на игру?
- Конечно! Я вернулась домой, Элл. Это – самая важная игра сезона, мой брат и лучший друг находятся в команде. Конечно, я иду.
- Хорошо. Тогда надо подготовиться! – взволнованно прощебетала Элли. Мы решили, что лучше начать с волос. Потом мы подвели глаза и накрасили ресницы. Я надела фиолетовую майку и рубашку Эммета поверх нее.
Уже очень скоро мы сидели на трибуне и смотрели игру.
- Волнуешься по поводу завтрашних танцев? – спросила Эллис.
- Я могу гарантировать, что не взволнована и на половину, насколько взволнована ты, - смеялась я.
Наша команда выиграла, и команда поддержки во главе с Роуз вышли на поле. За ними вышла команда победителей: Эммет, Эдвард и Джаспер были там.
- Я не знала, что Джаспер в команде, - удивленно сказала я Эллис.
- Да, - кивнула Элл. – Я не должна была говорить тебе этого. Это было что-то вроде сюрприза, - смеялась она.
- Эй, ребята! Пойдемте уже праздновать! – сказал, подходя к нам, Эммет. Мы все сели в его «Джип». Эллис не хватало места и она села на колени к Джасперу. Мы остановились возле кафе.
- За победу! – произнесла тост Розали и подняла вверх стакан с содовой. Мы все также подняли стаканы. Мы еще немного поболтали. Пора и расходиться. Мы направились к машине. Кто-то врезался в меня и ударил в живот. Я остановилась и схватилась за живот.
- Все хорошо? – спросил Эдвард.
- Да, - выдохнула я.
- Пойдем, - сказал он и обнял меня за плечи. В машине я села рядом с Эдвардом. Усталость накатила внезапно, я опустила голову Эдварду на плечо и слушала разговор, но не участвовала в нем. Я была далеко в своих размышлениях…
Я понимаю, почему люди думают, что мы с Эдвардом встречаемся. Мы ведем себя похоже этому, но мы оба знаем, что мы – просто друзья. Хотя, должна признать, что Эдвард без рубашки – одна из самых сексуальных вещей, которые я когда-либо видела. С каких пор он так накачан?
- Белла, мы дома, - прошептал Эдвард мне на ухо. Я застонала, потому, что не хотела просыпаться. – Я не могу вытащить тебя из машины потому, что боюсь сделать тебе больно. Поэтому, просыпайся.
- Я уже не сплю, - пробормотала я. Мы вышли из машины. Эдвард довел меня до парадной двери.
- Увидимся завтра, - сказал он, дружески обнимая меня.
- Увидимся. Только передай Эллис, чтобы она не сильно мучила меня завтра, - рассмеялась я, помахала Эдду и вошла в дом. Я поднялась в свою комнату, приняла душ, переоделась в майку и шорты и, укутавшись в одеяло с головой, отключилась.
_______________________________________________________
Вот и очередная часть главы Жду ваших комментариев и оценок ;)))