Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Если ты этого хочешь... А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной! Альтернативное Новолуние.
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Кома Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос! Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
Задай вопрос специалисту Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы! Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Название: Они не могут пожениться Ссылка на оригинал:People who can't wed, Plan(в теме прошу не спойлерить!) Автор: Red as a Rose01 Разрешение на перевод:
Переводчик:♥Ianomania♥ Бета:Inmanejable Рейтинг: PG-13 Жанр: Romance Пэйринг: Белла/Эдвард Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер, задумка истории - автору, а перевод - мне! Саммари: Белла ведущий организатор свадеб. Она должна спланировать эксклюзивную свадьбу Тани Денали и Эдварда Каллена. Но сможет ли она удержать свои чувства в узде? Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен От переводчика: Я очень давно хотела взяться за перевод истории и все никак не могла решиться на этот шаг. Но вот представляю Вам свой первый перевод фанфика. Я очень люблю такие вот истории, как эта, и надеюсь, что она найдет здесь своих читателей! Огромное спасибо хочу сказать Свете (Inmanejable) за помощь в оформлении и за то, что она взялась редактировать мой перевод. Всем добро пожаловать, и буду ждать Ваших мнений. Размещение: Разрешения не даю!
Сообщения о выходе новых глав высылаю только тем, кто отписался на форуме после последней главы!
Еще раз хочу поблагодарить несравненную Inmanejable за прекрасную обложку и баннеры!
Восхитительный подарок от Иры (ღКосолапкаღ). Огромное спасибо ей за это!
♥Ianomania♥ , Спасибо за оповещение и новую главу!!! Таня кроме себя любимой никого не замечает...вызывают у меня сомнения её чувства к Эдварду или она любит его до тех пор пока он выполняет её желания , потакает её капризам...да и его чувства под сомнением...)))) любит одну , но при этом глаз не сводит с Беллы...что же это за любовь такая...)))
Да, она очень самовлюбленная особа! Меня впечатлило то, как она постоянно говорила "моя свадьба", "на моей свадьбе". То есть она не рассматривает даже тот факт, что Эдвард должен участвовать в процессе подготовки, да и вообще мне кажется, что ей не важен тот человек, за которого она выйдет замуж. Лишь бы все было лучше, чем у других!
Цитата (dasha2020)
.да и его чувства под сомнением...))))
Мне вообще кажется, что там и чувств особо никаких нет. Хотя я не понимаю, зачем тогда жениться на Тане.
Цитата (dasha2020)
любит одну , но при этом глаз не сводит с Беллы
Да, Белла ему понравилась, это было видно еще при первой встрече Посмотрим, что будет дольше!
Мне вообще кажется, что там и чувств особо никаких нет. Хотя я не понимаю, зачем тогда жениться на Тане.
возможно , чувств нет , но как вторая половина она его устраивает...с его круга , красива , богата...в чистом виде брак по расчёту...)))
Цитата (♥Ianomania♥)
Да, Белла ему понравилась, это было видно еще при первой встрече happy Посмотрим, что будет дольше!
А вот Белла его заинтересовала...как женщина понравилась...действительно посмотрим , что же будет дальше... может быть нежданно негаданно любовь нагрянет и Эдвард впервые в жизни - влюбится
Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 10:57 | Сообщение # 57
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
dasha2020,
Цитата (dasha2020)
возможно , чувств нет , но как вторая половина она его устраивает...с его круга , красива , богата...в чистом виде брак по расчёту...)))
Та там пока вообще непонятно, чем думает Эдвард, какие у него на самом деле чувства к Тане Мне кажется, что слишком он трепетно относится к Тане, чтоб это был просто брак по расчету.
Цитата (dasha2020)
может быть нежданно негаданно любовь нагрянет и Эдвард впервые в жизни - влюбится
Будем надеяться на это, потому что в ином случае он попадет в лапы Тани
Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 12:37 | Сообщение # 58
В поиске
Группа: Проверенные
Сообщений: 3069
Статус:
После прочтения последней главы, у меня только один вопрос: как такой идеальный Эдвард мог выбрать себе такую взбалмошную невесту Они такие разные по характеру, манере поведения, вообще странно что они вместе
Таня на столько привередлива, после того как она выставила список, где ей бы не хотелось проводить свадьбу, я уже подумала, что Белла упадет в обморок Но, нет, она идеально вышла из ситуации и подыскала необходимую альтернативу
А Белле похоже приглянулся Эдвард ♥Ianomania♥, огромное спасибо за перевод. с нетерпением буду ждать продолжения
Сообщение отредактировал Lonely - Воскресенье, 07.04.2013, 12:39
Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 14:06 | Сообщение # 59
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Lonely,
Цитата (Lonely)
После прочтения последней главы, у меня только один вопрос: как такой идеальный Эдвард мог выбрать себе такую взбалмошную невесту
Вот у меня тоже возникает этот вопрос. Они же совсем разные, зачем Эдварду такая жена как Таня?
Цитата (Lonely)
Таня на столько привередлива, после того как она выставила список, где ей бы не хотелось проводить свадьбу, я уже подумала, что Белла упадет в обморок
А соме главное, что она совсем не учитывает мнения Эдварда этому поводу. Таня все время говорит: "Моя свадьба", "Я хочу, чтоб на моей свадьбе"... А то как она относится к Эдварду..? Я в шоке от того, что он позволяет ей это!
Цитата (Lonely)
Но, нет, она идеально вышла из ситуации и подыскала необходимую альтернативу
Все-таки Белла прежде всего профессионал! И она хорошо знает, что и кому лучше предложить
Цитата (Lonely)
А Белле похоже приглянулся Эдвард
Да-да, еще с самой первой встречи. Ну, и Белла ему приглянулась тоже
Цитата (Lonely)
огромное спасибо за перевод. с нетерпением буду ждать продолжения
Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 14:12 | Сообщение # 60
В поиске
Группа: Проверенные
Сообщений: 3069
Статус:
Цитата (♥Ianomania♥)
А соме главное, что она совсем не учитывает мнения Эдварда этому поводу. Таня все время говорит: "Моя свадьба", "Я хочу, чтоб на моей свадьбе"... А то как она относится к Эдварду..? Я в шоке от того, что он позволяет ей это!
эгоистка, бррр
А Эдди слабохарактерный немного, работу отложил, во всем ей потакает, трясется над ней, а она не ценит этого совсем((
Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 14:27 | Сообщение # 61
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
♥Ianomania♥, спасибо большое за перевод))) ОMG! Что у эдварда с головой! Какая бы Таня больная не была, Эдвард еще больнее - он остается рядом с ней, да еще и жениться решил на этой лахудре Ума просто не приложу, что держит ТАКОГО парня возле этой тетки!!! В нем есть все, что можно полюбить в парне, а эта мымра просто не видит за своим блеском ничего и никого кроме себя любимой! Эдвард-Эдвард, ЗАЧЕМ!!! и как это его семья дала "добро" на брак, хотя по ним было видно, что и они-то не жалуют ее особо...! А Белла медленно, но верно влюбляется в этого шикарного мужчину))) Уже сны с ним снятся, правда не особо радужные, особенно вторая половина...((( но определенно и она зацепила лучшего мужчину в мире))) Посмотрим, к чему это приведет!
Цитата
Моя свадьба больше и важнее
Вот это САМЫЕ главные слова - ее свадьба, и ничья больше... Эдвард не то, что приложение, а так - помеха даже какая-то... На это указывает все ее поведение. и откровенное пренебрежение им... Ох. поскорее бы эта мадама ошпарилась на всем этом! Я не злая и не вредная, просто иначе ОНА никогда не поймет, а думать и не начнет вовсе!
Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 14:57 | Сообщение # 62
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Lonely,
Цитата (Lonely)
эгоистка, бррр
Еще какая!
Цитата (Lonely)
А Эдди слабохарактерный немного, работу отложил, во всем ей потакает, трясется над ней, а она не ценит этого совсем((
Вот это меня больше всего удивляет! Он действительно идеальный мужчина, а позволяет какой-то вертихвостке так себя вести с ним
LOst,
Цитата (LOst)
спасибо большое за перевод)))
Огромное спасибо за то, что зашла
Цитата (LOst)
ОMG! Что у эдварда с головой! Какая бы Таня больная не была, Эдвард еще больнее - он остается рядом с ней, да еще и жениться решил на этой лахудре
Вот именно!!! Я его вообще не понимаю! Где его голова?
Цитата (LOst)
Ума просто не приложу, что держит ТАКОГО парня возле этой тетки!!!
Наверное, все Каллены задаются этим вопросом!
Цитата (LOst)
и как это его семья дала "добро" на брак, хотя по ним было видно, что и они-то не жалуют ее особо...!
Не могу понять, почему семья Эдварда все так просто спустила на тормоза. Поверить не могу, что они так спокойно относятся к тому, что Эдвард женится на Тане! В прошлой главе Розали дала ясно понять только своим выражением лица об их отношении к невесте Эдварда.
Цитата (LOst)
А Белла медленно, но верно влюбляется в этого шикарного мужчину))) Уже сны с ним снятся, правда не особо радужные, особенно вторая половина...
Нам только остается надеяться на то, что этот сон не будет вещим (вторая половина)
Цитата (LOst)
но определенно и она зацепила лучшего мужчину в мире))) Посмотрим, к чему это приведет!
Зацепила, зацепила. Не зря же он посматривает на нее постоянно
Цитата (LOst)
Вот это САМЫЕ главные слова - ее свадьба, и ничья больше... Эдвард не то, что приложение, а так - помеха даже какая-то... На это указывает все ее поведение. и откровенное пренебрежение им...
Я рада, что это хоть кто-то заметил. Она постоянно повторяет: "Моя свадьба", такое впечатление, что Эдварда вообще не существует, и его мнение не интересует ее. Не понимаю, что его держит рядом с ней
Цитата (LOst)
Ох. поскорее бы эта мадама ошпарилась на всем этом! Я не злая и не вредная, просто иначе ОНА никогда не поймет, а думать и не начнет вовсе!
Будем надеяться, что Эдвард поймет, какая женщина действительно должна быть рядом с ним. Но, к сожалению, понимать он будет достаточно долго
Дата: Воскресенье, 07.04.2013, 16:50 | Сообщение # 63
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Привет!Спасибо за главу! Белле уже снятся сны где главные Эдвард и Белла но пока видет не приятный сон где уже стоят Эдвард и Таня.Для Тани главное привлечь внимание но это не для Эдвард ему бы по дальше от Эдварда. Она даже притронутся не дает боится что помнет платье это важнее для нее.
Дата: Понедельник, 08.04.2013, 11:06 | Сообщение # 64
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
Ну вобщем Таня видёт себя именно так, как я себе и представляла. А вот Эдвард удивил, на этот раз они с Беллой поменялися местами. Теперь она ловила его взгляды. И вот наконец-то первый контакт... поцелуй, пусть пока в руку, но это уже что-то. Что же, будем ждать развития событий. ♥Ianomania♥, больше спасибо за главу и оповищение.
♥Ianomania♥, спасибо тебе за перевод! Скажу, что я тоже люблю такие истории. Белла такая взрослая профессиональная и на тебе - взгляд не может отвести от жениха свадьбы, кототрую организовывает))) Да еще и снятся ей свадьбы с ним. Плаза - это круто. Семья Калленов - как всегда милая и дружелюбная. Эдвард - просто душенька. Такой лапа-джентельмен, как к такому не воспылать пламенными чувствами?! Таня же... Нет, ну вот как Эдврд может жениться на ней? Есть же в ней какие-то подводные теченья? Она - секс-богиня? Беременна от него? Или просто отличная хозяйка дома *ой, как я сомневаюсь!* Так что в чем подвох??? Так что мне очень интересно. Вероника, записывая меня в ПЧ! И я жду маячки о выходе глав!
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
Сначала думала, что ничего особенного, да и идея с планированием свадеб уже далеко не новая... но очень интересно написано) спасибо за перевод! Я в читатели :)
Ты даже не представляешь КАК хочется, уже не могу дождаться.
Ну, пока нам только и остается ждать...
СatRina,
Цитата (СatRina)
спасибо тебе за перевод! Скажу, что я тоже люблю такие истории.
Я рада, что понравилось
Цитата (СatRina)
Белла такая взрослая профессиональная и на тебе - взгляд не может отвести от жениха свадьбы, кототрую организовывает))) Да еще и снятся ей свадьбы с ним.
Короче, можно сказать, что наша Белла очень серьезно попала
Цитата (СatRina)
Эдвард - просто душенька. Такой лапа-джентельмен, как к такому не воспылать пламенными чувствами?!
Вот именно. Думаю, никто не смог бы устоять перед ним, а тем более такая романтическая натура, как Белла.
Цитата (СatRina)
Нет, ну вот как Эдврд может жениться на ней? Есть же в ней какие-то подводные теченья?
Сама не понимаю
Цитата (СatRina)
Она - секс-богиня? Беременна от него? Или просто отличная хозяйка дома *ой, как я сомневаюсь!* Так что в чем подвох???
Подвох в том, что он любит ее. Ну или думает, что любит. Об этом подробней будет уже в следующей главе
Цитата (СatRina)
Вероника, записывая меня в ПЧ
С огромным удовольствием
Jessire,
Цитата (Jessire)
Сначала думала, что ничего особенного, да и идея с планированием свадеб уже далеко не новая...
Я, когда увидела оригинал, тоже подумала, что ничего особенного нет, ведь действительно эта идея уже давно не нова
Серйезней некуда))) Это ее только вначале так прошибло! Она даже особо не общалась с ним... А дальше то что будет?!
А дальше все хуже и хуже!
Цитата (СatRina)
Я замужем, и то еле устою перед ним... А Белка свободная душа! Подумаешь, невеста у него. Подвинем!
Точнее спихнем ее. Она действительно не подходит Эдварду. Я вообще не понимаю куда он смотрит и чего так держится за нее! Деньги тут точно не главное, потому что семья Калленов - одна из самых богатых семей.
Цитата (СatRina)
Как ТАКОЕ можно любить!? Хотя как в пословице: любовь зла полюбишь и ...
Возможно, это раньше было любовью, а сейчас просто привычка со стороны Эдварда. Но я его вообще не понимаю! Меня бесит то, что он позволяет ей вести себя так по-хамски как с собой, так и с другими людьми!
Цитата (СatRina)
Давай уже следующую главу! Интересно ведь...
Глава уже у Светы, я сегодня ей скинула. Поэтому как только она проверит ее, я сразу и выложу
Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 11:47 | Сообщение # 74
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус:
♥Ianomania♥,
Цитата (♥Ianomania♥)
А дальше все хуже и хуже!
Ну кто бы смел сомневатся - -влюбленность, самобичевание) Интересно, когда до Эдварда дойдет, что Белка ему нравится? А то он на ней взгляды задерживает? Он ведь прочто засел под каблуком у Денали.
Цитата (♥Ianomania♥)
Меня бесит то, что он позволяет ей вести себя так по-хамски как с собой, так и с другими людьми!
Знаешь, а тут уже срабатывает психология личности. Мы все такие - кому-то позволяем вить из себя веревки, а кому-то и не позволим сказать лишнее слово. Такой уж человек. Просто Эдвард может вначале и любил ее, и даже не задумывался о том, что она может вести себя иначе. Ну ничего в сравнении с Белкой до него быстренько все дойдет)))
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 15:57 | Сообщение # 75
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
СatRina,
Цитата (СatRina)
Ну кто бы смел сомневатся - -влюбленность, самобичевание)
Просто Белле действительно очень тяжело. Она видит как Таня относится к Эдварду, и ничего не может поделать с этим... Наверное, самое сложное в данной ситуации не иметь возможности что-то предпринять.
Цитата (СatRina)
Интересно, когда до Эдварда дойдет, что Белка ему нравится? А то он на ней взгляды задерживает?
Я думаю, что где-то там на подсознательном уровне он уже это понимает...
Цитата (СatRina)
Он ведь прочто засел под каблуком у Денали.
Да, это будет тянуться долго
Цитата (СatRina)
Мы все такие - кому-то позволяем вить из себя веревки, а кому-то и не позволим сказать лишнее слово. Такой уж человек.
Просто мне в данной ситуации Эдвард представляется такой тряпкой! Чтобы мне такое сказали, я бы давно уже рот закрыла этому человеку, а он только промямлил, что заботится о Тане. Аррр... Бесит
Цитата (СatRina)
Ну ничего в сравнении с Белкой до него быстренько все дойдет)))
Та ведь уже видна разница. Таня вообще для девушки из высшего общества очень невоспитанна.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ