|
Застрявшие
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:31 | Сообщение # 1 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус: 
|
Надыбала в закромах! 
Название: Застрявшие
Ссылка на оригинал: Stuck!
Автор: Annilaia
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: до 4 главы Alesana, 5 глава - Лиза-love-Сумерки
Редактор: до 4 главы - Chocolate_Baby, 5 глава - Ksushenka.
Рейтинг: T
Жанр: Humor/Romance
Пейринг: Эдвард/Белла и др.
Саммари: 1 новое текстовое сообщение: ЭЛИС! ПОМОГИ МНЕ! Я ЗАСТРЯЛА В ЛИФТЕ С ОДНИМ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ГОРЯЧИМ ПАРНЕМ, КОТОРОГО Я НЕ ЗНАЮ!
Статус: оригинал - закончен, перевод - завершён.
Размещение: Только на TR!
От Alesana:
От Лиза-love-Сумерки: Всё получилось неожиданно. Надеюсь, кто-то ещё есть, кто помнит историю, а она ведь действительно весёлая и запоминающаяся. С последней главой постараюсь не тянуть 
Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Суббота, 11.01.2014, 20:07 |
| |
|
|
| нася1234 | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:35 | Сообщение # 26 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 164
Статус:
|
очень интересно))))))))))Можно в ПЧ?)Буду ждать проду)
|
| |
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:35 | Сообщение # 27 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы: 
|
Quote (sandravampir) мне понравилось, принимай в ПЧ
Добро пожаловать 
Quote (Elenalove) Ха) Мир действительно тесен)) А Белла сразу перешла в "наступление"))
Спасибо большое за перевод
хахах)) Да, Белла та ещё штучка 
Quote (luckysnezhinka) Спасибо большое за первую главу!!!!!
Начало безумно понравилось biggrin Обожаю подобные истории!!
Удачи в переводе wink
не за что рада, что Вам понравилось 
Quote (Nika_Pattinson) Белла без комплексов такая ХД "можно я посплю на тебе?", что же не срвзу "можно я присяду на твой член" ХД
хахахахаха Убил этот коммент))))) хахах
Quote (_^LiN^_) саммари заинтриговало,принимайте в ПЧ ;))))
добро пожаловать
Quote (Red_angel) Это всё глупый дословный перевод с помощью гугла или других интернет переводчиков.
Идея отличная, но перевод ужасен.
Дальше продолжать не буду
Спасибо за комментарий, в следующий раз учту В своё оправдание скажу, что это всё-таки мой второй перевод, поэтому корявости, безусловно, имеются.
Quote (Гира) Интересно, но как то мало, так быстро прочиталось smile Хочется скорее прочитать продолжение.
Добавлено (14.08.2011, 17:15)
---------------------------------------------
Quote (нася1234) очень интересно))))))))))Можно в ПЧ?)Буду ждать проду)
Конечно можно, добро пожаловать
|
| |
|
|
| ♣Rosalie_Cullen♣ | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:35 | Сообщение # 28 |
Twilight forever in my heart...
Группа: Проверенные
Сообщений: 4090
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote (Alesana) Конечно приму! добро пожаловать! И глав будет 5
спасибо, спасибо, отлично
|
| |
|
|
| Red_angel | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:36 | Сообщение # 29 |
|
ღ Sex with Kellan ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 454
Статус:
|
[b]Alesana, Спасибо за спокойно воспринятую критику. Желаю удачи. Я знаю, что пишут они иногда просто отвратительно. В плане фраз. Сама переводила. Это сложно. И желаю удачи)) 
|
| |
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:36 | Сообщение # 30 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы:
|
Red_angel, спасибо) я всегда к критике отношусь спокойно, если она уместна
Quote (Rosali_Cullen) спасибо, спасибо, отлично happy
Сообщение отредактировал Alesana - Воскресенье, 14.08.2011, 17:36 |
| |
|
|
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:36 | Сообщение # 32 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы:
|
Quote (yalllo) Прикольная история! Я в ПЧ! Давай следующую главу!
Рада, что Вам понравилось и добро пожаловать Как только Алеся проверить главу, я сразу же опубликую её
Quote (yalllo) А как она сразу - "Я немного посплю на тебе?" biggrin biggrin biggrin biggrin
хахахах))) В этом вся Белла
Quote (yalllo) З.Ы. Перевод замечательный, но вот такие словечки: "Эх, жаль, что мы не сможет пойти" как то режут глаз smile
Чёрт, в следующий раз я буду внимательней 
|
| |
|
|
| Smile_ann95 | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:36 | Сообщение # 33 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
|
Шикарная глава! Мне очень понравилась...хочу в ПЧ)))
|
| |
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:36 | Сообщение # 34 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы:
|
Quote (Smile_ann95) Шикарная глава! Мне очень понравилась...хочу в ПЧ)))
Рада, что понравилось И добро пожаловать в наши скромные ряды
|
| |
|
|
| Buntarka))) | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:37 | Сообщение # 35 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус:
|
саммари заинтриговало не на шутку.давно ищу интересные фанфы.случайно наткнулась,и просто очумела.Надеюсь,прода скоро????? 
Я настолько некоммуникабельная, что, начиная разговор, уже представляю, как буду избавляться от трупа.
|
| |
|
|
| vika=) | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:37 | Сообщение # 36 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус:
|
Принимайте нового читателя.
Первая глава великолепная, безумно понравилась.
А ведь мир и действительно тесен
Alesana, спасибо большое за великолепный перевод, с нетрпением буду ждать продолжения
|
| |
|
|
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:37 | Сообщение # 38 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы:
|
Quote (Buntarka)))) саммари заинтриговало не на шутку.давно ищу интересные фанфы.случайно наткнулась,и просто очумела.Надеюсь,прода скоро????? cool cool cool
Все главы уже переведены и находятся на редакции у беты Поэтому, я буду выкладывать по мере редактирования.
Quote (vika=)) Принимайте нового читателя.
Первая глава великолепная, безумно понравилась.
А ведь мир и действительно тесен biggrin
Добро пожаловать
Quote (girl_in_a_green_scarf♥) Alesana,спасибо за перевод главы! smile
Очень понравилось начало такое милое и легкое! happy
Плохо, что они попали в такую ситуацию, но у этого есть свои плюсы как, к примеру, то что Белла познакомилась со своим обворожительным соседом. biggrin Надеюсь, их друзья смогут им помочь! smile
Alesana, Chocolate_Baby спасибо за перевод! wink
Не за что Рада, что понравилось начало
|
| |
|
|
| EC_Mazen | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:37 | Сообщение # 39 |
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
|
Alesana, привет! Спасибо за первую часть! Я правильно понимаю, это только начало? Просто написано, что перевод закончен. Но название первой части (первый час) подвергает сомнениям. В общем, мне очень понравилось. Элис и Роуз в своём репертуаре. Похоже если фотку запросила Элис, то фотку Беллы - Джаспер. Не помню, просила ли Роуз, если да, то Эмметт тоже. Очень интересное... начало? Спасибо. Я в ПЧ!
|
| |
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:37 | Сообщение # 40 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы:
|
Quote (♠Miss_Punk♠) привет! Спасибо за первую часть! Я правильно понимаю, это только начало? Просто написано, что перевод закончен. Но название первой части (первый час) подвергает сомнениям.
Привет да, это только первая глава, а всего их пять
Quote (♠Miss_Punk♠) В общем, мне очень понравилось. Элис и Роуз в своём репертуаре. Похоже если фотку запросила Элис, то фотку Беллы - Джаспер. Не помню, просила ли Роуз, если да, то Эмметт тоже. Очень интересное... начало? Спасибо. Я в ПЧ! biggrin
хах Не за что и добро пожаловать в наши ряды
|
| |
|
|
| Nika_Pattinson | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:38 | Сообщение # 41 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 406
Статус:
|
Quote (Nika_Pattinson)
Белла без комплексов такая ХД "можно я посплю на тебе?", что же не срвзу "можно я присяду на твой член" ХД
хахахахаха Убил этот коммент))))) хахах
__________
С телефона сижу, не скопировать номально)
Ну да, я ведь права ХД
5 глав?? АЕ)
|
| |
|
|
| Ялло | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:38 | Сообщение # 42 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
фанфик прикольный,не раз заставил улыбнутся.я нагло попрошусь в ПЧ
|
| |
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:38 | Сообщение # 43 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы:
|
Quote (Nika_Pattinson) С телефона сижу, не скопировать номально)
Ну да, я ведь права ХД
5 глав?? АЕ)
В общем, следующая глава от Роуз, потом Элис, Белла и Эдвард
Quote (Ялло) фанфик прикольный,не раз заставил улыбнутся.я нагло попрошусь в ПЧ
Добро пожаловать
|
| |
|
|
| Снежанна | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:38 | Сообщение # 44 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1854
Статус:
|
Мне нравится идея....
застрять с таким красавчиком как Эдвард в лифте....мечта всей моей жизни ...
определенно в ПЧ...
спасибо за перевод....
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nika_Pattinson | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:39 | Сообщение # 48 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 406
Статус:
|
В общем, следующая глава от Роуз, потом Элис, Белла и Эдвард
огогошеньки(( Я ждала тока от Эдварда и Беллы и её присест на пенис))
А может Роуз и Элис тоже присядут? Тогда я не против ХД
|
| |
|
|
|
|
| Alesana | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:39 | Сообщение # 50 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 485
Статус:
Клубы:
|
Quote (Nika_Pattinson) огогошеньки(( Я ждала тока от Эдварда и Беллы и её присест на пенис))
ахахах))) у тебя какая-то навязчивая идея :D
Quote (Alice_Cullen_Jasper_Hale) Очень интересно. Мне очень нравится smile можно в ПЧ??? smile
Приятно слышать и, конечно, можно Добро пожаловать
|
| |
|
|
