Горячие новости |
---|
Новости скоро появятся...
|
Top Latest News |
---|
Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Тридцать дней ночи После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.
Ритуал Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Delicious
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 01:09 | Сообщение # 1 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Автор: Lolavella Ссылка на оригинал: Delicious
Переводчики: Shantanel, iammisspattinson и Limon_Fresh Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода Саммари: Медовый месяц Беллы и Эдварда. Эдвард хочет сделать что-нибудь безрассудное, а Белла хочет остаться в постели. Персонажи: Белла/Эдвард
Рейтинг: M/R Жанр: Роман Статус: Закончен
От переводчиков: По традиции продолжаем учиться на мини-историях, и вновь просим не судить нас за это слишком строго. И не можем не поблагодарить Иру за ее помощь и веру в нас. Спасибо тебе!
Сообщение отредактировал Shantanel - Воскресенье, 15.03.2015, 01:16 |
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 18:20 | Сообщение # 26 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
aurora_dudevan, Alin@, Winee, Nicole__R, =^TwilighT^=, ♥Лузя♥, Eva_summer, спасибо большое за комментарии дорогие наши aurora_dudevan, спасибо большое да миник получился романтичным,мы такое любим и решили поделится с вами) Цитата (Alin@) Эдвард безумно старается быть нежным и у него это получилось. Он всегда с ней такой,любит и заботится) Цитата (Alin@) А желание Беллы сбылось, ошеломил он ее, теперь можно и все вершины покорять! biggrin Ооо да после такого им ничего не страшно Winee, не позвала бы,чувствую попало бы мне от тебя Цитата (Winee) И где вы только их находите, а? Секреты фирмы не раскрываем,но все вопросы к Ксении Цитата (Winee) Читалось невероятно легко, даже не заметишь, что переводили три разных человека. Спасибо-спасибо большое высшее похвала для нас,приятно слышать это Коть Цитата (Winee) Подумайте обязательно об этом smile Мы уже думаем очень долго и много Nicole__R, если решимся позовем Оль =^TwilighT^=, ооо какие люди Цитата (=^TwilighT^=) Юльчик, видимо то, что я не пришла в предыдущие истории по приглашению, ты сочла за то, что больше звать не стоит? Не поэтому я вообще не кого не звала,только одной Кати написала в прошлый раз она ругалась на меня вот я её и позвала.Поэтому не думай,что я тебя обделила,я просто не приглашала никого,не обижайся Француженка Цитата (=^TwilighT^=) И почему Стефани не могла описать подобную сцену? Ох не знаю почему она упустила это и описала все поверхностно,все задаются этим вопросом) Цитата (=^TwilighT^=) Обожаю такие вставочки, у авторов получается очень тонко прочувствовать атмосферу и написать так, будто это просто вырезанная сцена из книги) Получилась так по Майеровски мило и нежно прям узнаю в них каноничных эда и Белла,что нам очень понравилось Спасибо за комментарий моя дорогая Француженка ♥Лузя♥, спасибо милая,что прочла и уделила внимание ей,нам приятно Eva_summer, привет солнышко Приятно слышать похвалу ,будем стараться и искать что-то новое и интересное. Спасибо за поддержку и комментарий
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 17.02.2013, 23:22 | Сообщение # 27 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Дорогие читатели, спасибо за ваши теплые слова и в адрес перевода, и в адрес оформления! Нам очень и очень приятно знать, что история нашла отклик в ваших сердцах! Огромное всем вам спасибо за отзывы и комментарии!
|
|
|
|
nusik1770445 | Дата: Понедельник, 18.02.2013, 01:03 | Сообщение # 28 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 51
Статус:
|
Интересная история. Чувства. Эмоции. Класс! Спасибо!
|
|
|
|
Alin@ | Дата: Понедельник, 18.02.2013, 10:47 | Сообщение # 29 |
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23328
Статус:
Клубы:
|
iammisspattinson, Цитата (iammisspattinson) Он всегда с ней такой,любит и заботится) Так держать! Цитата (iammisspattinson) Ооо да после такого им ничего не страшно Не знаю, не знаю...
|
|
|
|
♥small♥sun♥ | Дата: Вторник, 19.02.2013, 17:42 | Сообщение # 30 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень милая зарисовка, проведения времени на острове Эсми) Спасибо переводчикам и автору)
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Вторник, 19.02.2013, 18:52 | Сообщение # 31 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
nusik1770445, Валерия4797, спасибо за отзывы!
Цитата (nusik1770445) Интересная история. Чувства. Эмоции. Класс! Очень рады, что Вам понравилось!
Цитата (Валерия4797) Очень милая зарисовка, проведения времени на острове Эсми) Приятно слышать, что порадовали
Цитата (Валерия4797) Спасибо переводчикам и автору) И Вам спасибо, что прокомментировали и поблагодарили
|
|
|
|
Tesoro | Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 02:47 | Сообщение # 32 |
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Shantanel, iammisspattinson и Limon_Fresh, спасибо за перевод этого миника Шань, оформление шикарно. Ты наша чудо-мастерица Фик очень милый. Белла хитрая девушка! Соблазняет нашего вампира. А ему нечего ломаться, надо было сразу девушке да и себе удовольствие доставить))) А то отвлечь ее хотел! По такому случаю, никакое отвлечение не поможет. А вот пошел на поводу девушки, потом и она пойдет на твоем поводу))) Девушки, простите, что я до вас так долго добиралась. Я как всегда Удачи вам в ваших дальнейших переводах
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 13:38 | Сообщение # 33 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
DeF4onKa, спасибо за отзыв!
Цитата (DeF4onKa) Шань, оформление шикарно. Ты наша чудо-мастерица Спасибочки Очень приятно!
Цитата (DeF4onKa) Фик очень милый. Рады слышать
Цитата (DeF4onKa) Белла хитрая девушка! Белла... она такая Белла
Цитата (DeF4onKa) Девушки, простите, что я до вас так долго добиралась. Я как всегда Удачи вам в ваших дальнейших переводах Всегда тебе рады и не извиняйся даже! Спасибо!
|
|
|
|
sholinat | Дата: Среда, 27.02.2013, 03:13 | Сообщение # 34 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус:
|
Милая зарисовочка, спасибо.
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Среда, 27.02.2013, 10:19 | Сообщение # 35 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
sholinat, спасибо за отзыв! Рады, что Вам понравилось!
|
|
|
|
M@rgosha | Дата: Среда, 27.02.2013, 12:47 | Сообщение # 36 |
*Сhance of Happiness*
Группа: Проверенные
Сообщений: 91
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Как только будет время, обязательно прочитаю Уже добавила в закладки
[/url]
|
|
|
|
|
Mаняшк@ | Дата: Среда, 27.02.2013, 16:50 | Сообщение # 38 |
Группа: Удаленные
|
Ух, крууууто!!!! Такие чувства!!!! Оформление потрясающие Не жалею ни секунды потраченного времени. Спасибо огромное за чудесную историю!!!!!!!
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Среда, 27.02.2013, 17:33 | Сообщение # 39 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Mаняшк@, спасибо за отзыв!
Цитата (Mаняшк@) Оформление потрясающие Спасибо большое
Цитата (Mаняшк@) Не жалею ни секунды потраченного времени. Очень этому рады!
Цитата (Mаняшк@) Спасибо огромное за чудесную историю!!!!!!! Спасибо Вам, что прочли!
|
|
|
|
Masya6045 | Дата: Среда, 27.02.2013, 20:42 | Сообщение # 40 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 712
Статус:
|
Хороший перевод,поднимает настроение,если б все наши половинки так чувствовали настроение ,спасибо ,понравилось ,всегда рада познакомиться с новыми работами .
|
|
|
|
|
чиж7764 | Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 14:27 | Сообщение # 42 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 350
Статус:
|
прочитала зарисовку, огромное спасибо за перевод! Всем троим! не увидела расхождения в стиле перевода, а это значит, что поработали Вы все очень хорошо!!! очень хорошая, выдержанная в едином ритмо-звуке ощущений вещь, грамотно и вкусно написанная, Молодцы!!! Знаете, если вещь проходная, я читаю и убираю из закладок... Так вот Вашу я бы с удовольствием распечатала и добавила в виде доп материала к книге Рассвет. Уж больно по стилю хорошо туда вписывается. Не знаю, что там у автора в оригинале, но если совпадаете по всем статьям, то мои Вам поздравления от всей души, девушки!
а в действительности всё было не так, как на самом деле…
|
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 15:17 | Сообщение # 43 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
чиж7764, спасибо вам большое за такой согревающий нам душу комментарий, так приятно было его читать Цитата (чиж7764) не увидела расхождения в стиле перевода, а это значит, что поработали Вы все очень хорошо!!! очень хорошая, выдержанная в едином ритмо-звуке ощущений вещь, грамотно и вкусно написанная, Молодцы!!! Вы себе не представляете, как приятно слышать такие слова, мы рады если смогли немного порадовать романтикой и этой зарисовкой, которая понравилась не только нам,но и читателям. Цитата (чиж7764) Знаете, если вещь проходная, я читаю и убираю из закладок... Так вот Вашу я бы с удовольствием распечатала и добавила в виде доп материала к книге Рассвет. Вау просто нет слов, спасибо большое.Автор хорошо написал и очень близок к Майер я с вами согласна. Спасибо большое за ваше внимание к нашему переводу.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Your_Queen | Дата: Понедельник, 11.03.2013, 00:42 | Сообщение # 44 |
Eres perfecto
Группа: Проверенные
Сообщений: 1452
Статус:
|
Девушки, большое спасибо за столь маленькую, но милую и нежную историю Надеюсь, что в скором времени вы перейдете на фанфики с большим количеством глав и мы сможем насладиться вашим переводом!! Еще раз большое спасибо)))
|
|
|
|
yui861 | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 01:10 | Сообщение # 45 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус:
|
Этого кусочка явно не хватает в книге)))
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 14.04.2013, 01:32 | Сообщение # 46 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Your_Queen, спасибо за отзыв!
Цитата (Your_Queen) Надеюсь, что в скором времени вы перейдете на фанфики с большим количеством глав и мы сможем насладиться вашим переводом!! Алишик, по чуть-чуть начинаем двигаться к бОльшему)
yui861, спасибо за отзыв!
Цитата (yui861) Этого кусочка явно не хватает в книге))) Ваша правда))
|
|
|
|
StushaNic | Дата: Понедельник, 22.04.2013, 06:19 | Сообщение # 47 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 423
Статус:
Клубы:
|
А ЭД удовольствие получил ?
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Понедельник, 22.04.2013, 14:07 | Сообщение # 48 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
fyufhf, разумеется, об этом ведь было:
Цитата волны экстаза прошли через все его тело.
Спасибо за внимание к истории!
|
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Среда, 24.04.2013, 10:30 | Сообщение # 50 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Валлери, спасибо за отзыв! Нам безумно приятно, что история понравилась! Обязательно позовем!
|
|
|
|
Наваждение Мериды
|