Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Итака - это ущелья (Новолуние Калленов)
После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 86
Гостей: 78
Пользователей: 8
Blondy-nka, Natasha123, dasha_merzlikina10, Т@нюшка, magahristina, ЭФА, lily30, leser
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Февраль » 19 » Разное

«Сумерки: Мюзикл» Юмор и критика Беллы Свон – Что можно не любить?

19:28
Белла и Эдвард в мюзиклеРанее на этой неделе, мы посетили генеральную репетицию «Сумерки: Мюзикл», фанатскую пародию на общемировой феномен Стефани Майер. Проект, который подготавливали несколько лет, не просто стеб над любовным треугольником Эдвард/Белла/Джейкоб, но он также включает в себя героев «Гарри Поттера», которые критикуют популярные молодёжные книги, что делает персонажей неотразимыми.

Позвольте мне начать с того, что это остроумное и смешное шоу с талантливыми певцами и танцорами. Автор Эшли Гриффин и ее коллеги, очевидно знали, чем начинается и заканчивается вся Сумеречная сага, диалоги и песни специально приправлены хитрой игрой слов и ссылкой на некоторые моменты книги. Тем не менее, это правильная равномерность, не оттолкнула новичков ... хотя, давайте смотреть правде в глаза, почти все зрители должно быть истинные фанаты.

Мюзикл финансово состоялся: одна ночь представления - плюс вечеринка в Bar West End Grille с DJ Twist – и руководители собрали больше $ 3000 для благотворительной организации Blessings In A Backpack!

Мы узнали, что после нескольких лет подготовки, в мюзикле использовались совершенно новые идеи, придуманные за 24 часа до репетиции. В дополнение к восьми актерам - которые героически переносили изменения костюмов и париков, чтобы изобразить трёх и более персонажей - было пять танцоров показывающих образец хореографии будущего.

«Сумерки: Мюзикл» уместили все четыре книги в двух часах, искусно демонстрируя большую часть времени, растущую любовь Беллы и Эдварда из «Сумерек» и до поворотного момента из «Рассвета». Не удивительно, что трое участников были саркастичны и харизматичны настолько, что они смогли сыграть неловкость персонажей так, что вызывали смех. Было интересно увидеть на самом деле сильную Беллу (которую играет Меган Фахи, чей Бродвейский дебют состоялся в «Next to Normal»). А Колин Хэнлон («Rent», «Wicked») и Джаред Зирилли («Aida», «Rent») смогли повысить уровень высмеивания запутанной вражды Эдварда и Джейкоба из-за Беллы.

Песни сильные. Я бы сказал, что мне в принципе понравились практически все. Мои любимые «Отходя от темы» (Белла узнаёт, что Эдвард вампир), «Личный сорт героина» (любовная песня Эдварда), «Это дело стаи» (забавный рэп от Квилетов), и «Я запечатлился на ребенке» (даже не нужны объяснения).

Некоторыми самыми смешными моментами мюзикла оказались именно те, которые, скорее всего, исчезнут в следующих постановках. Если кто-то из актёров сбивался или заминался, они смотрели на зрителей как бы говоря: «Терпите нас», и зрители всегда смеялись. Актеры настолько непринужденны, что смогли посмеяться даже над самими собой, к примеру, когда Эдвард выпалил: «Нет! Не она!» по отношению к какой реплике о Белле, даже Хэнлон смеялся, как драматически он звучал.

Так же, было несколько моментов, которые были вызваны ограниченным бюджетом мюзикла, но я не хотел, что бы они пропали в случае большего финансирования. Например, когда актер выходит за Хэнлон и Фахи, чтобы имитировать луг, где Эдвард и Белла признаются в своей любви, он несёт в руках плакат с нарисованными цветами.

Трудно вспомнить все забавные моменты, потому что, их так много было вставлено невзначай в шоу. Авторы ловко отошли от истории Стефани Майер на ранней стадии, заменив злую вампиршу Викторию (отрицательного персонажа из первых двух книг) Гарри Поттером, Гермионой и Роном.

Неожиданно выделилась Дженна Ли Грин, которая перенесла шестнадцать переодеваний париков в первом акте, только играя элегантную Лею, жестокую Розали, и самое главное, мстительную Гермиону. Я наверно даже не хочу увидеть более разработанную постановку в будущей версии. Смотреть на Грин и все суматохи на и вне сцены, было частью общего веселья.

Мы думали, что добавление «Гарри Поттера» производителями подразумевало сталкивание молодёжных романов, но это было гораздо большим. Соперничество двух сильных женских героинь друг с другом. В то время как Белла размышляла по поводу того, сможет ли она спать с Эдвардом, Гермиона собирала вампиров прошлого и настоящего, чтобы уничтожить надоедливую слабачку. Честно говоря, я не удивлюсь, если увижу через несколько лет в новой версии мюзикла вместо Гермионы Китнисс Эвердин из «Голодных игр».

Мюзикл вызывал опасения, был рискованным, но улучшить его простой насмешкой, было отличным ходом. После того, как Белла превращается в вампира, она сталкивается с Гарри в белой пустоте, в которую он попадает, после того как приносит себя в жертву в «Дарах Смерти». И вдруг этот насмешливый мюзикл приобретает мораль, когда Гарри стыдит Беллу: «Ты продала свою душу за любовный роман».

Мы должны помнить, что это написано поколением, которое выросло вместе с маленьким Поттером, и всегда будет ценить его больше «Сумерек». Слава Богу, потому что имена эта точка зрения нужна для пародии: способность формировать и привносить нечто иное, критикуя недостатки оригинального произведения.

Я определенно рекомендую вам идти в ногу с постановкой «Сумерки: Мюзикл» и обязательно посетить ее, если вы живете в Нью-Йорке. Это шоу фанатов заслуживает собственных поклонников.

Перевод выполнен Louise специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: lenusik2209 | Теги: Белла Свон, «Сумерки: Мюзикл»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
1
1 Shantanel   (19.02.2012 23:15) [Материал]
Ах, как хочется сходить =(

Спасибо за Лекарство для MargoAiji перевод!

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Вечность


Новости по теме: