Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [195]
Книги Сумеречной саги [75]
Фильм "Сумерки" [170]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1461]
Книга/фильм "Гостья" [1051]
Актеры [14157]
Галерея [4836]
Фанфикшен [576]
Аудио-фанфикшн [60]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [345]
Видео [4150]
Сайт [2424]
Опросы [172]
"Голодные игры" [5943]
Прекрасные создания [346]
Орудия смерти [1621]
Академия вампиров [1196]
Дивергент/Избранная [3523]
Делириум [40]
Золушка [1019]
Красавица и чудовище [888]
50 оттенков серого [2485]
Русалочка [215]
Сказки Диснея [330]
Фильмы Marvel и DC [329]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [201]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1690]
Кино с ... [267]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [371]
Разминка для ума [198]
Теория сериального взрыва [180]
Рекомендуем почитать [138]
Рекламное агенство [527]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3937]
Горячие новости
Топ новостей декабря
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за декабрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Насильно мил не будешь?
Белла влюблена в Эдварда, но он не обращает на нее внимания. С помощью магии она заставляет его в себя влюбиться. Но что она будет делать, когда срок заклинания истечет?

Три месяца, две недели и один день
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями?
В бою, как известно, все средства хороши.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Одна такая
- Нет, - пораженно выдохнул Стефан, взирая на перепачканное кровью лицо любимой. – Нет, - громче выпалил он, словно раньше не понимал, на что на самом деле может быть
способен его злой брат.
Отношение к критике: буду рада критике, принимаю в любой форме.

Конкурс мини-фиков "Снежные фантазии"
Дорогие друзья!
Авторы, переводчики и читатели!
Мы рады предложить вам очень романтичную, достаточно сложную и одновременно простую тему конкурса - в вашей истории должны быть описаны ЗИМНИЕ ТРАДИЦИИ.
Тема конкурса также не будет ограничена фандомами и пейрингами. Полная свобода фантазии!

Прием работ продлится с 07.12.2019 г. по 02.02.2020 г.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 564
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Август » 9 » Фильм "Сумерки"

Короткометражки по "Сумеркам" в русской озвучке

23:28



















За озвучку благодарим группу Alternative Production







За озвучку благодарим группу HamsterStudio

-----------------------------------------

Говорим спасибо за предоставленную информацию и озвучку  mengmeng.

Категория: Фильм "Сумерки" | Добавил: Кейт | Теги: короткометражки, озвучка, Сумерки|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 24
Обновить комментарии
+1
24 Nata6ka   (06.12.2016 20:29)
Каждое видео неповторимо! Просто нет слов...ВАУ cool

+1
23 робокашка   (05.12.2016 20:11)
Впечатляющие видео! Замечательная работа, супер!

+1
22 ElSi5   (03.10.2016 23:45)
Ох, какие крутые короткометражки, и неважно, что нет наших Сумеречных любимчиков. И без них киношка крутая. С удовольствием посмотрела все! happy

+1
21 Ladykity   (13.09.2016 20:07)
Класс!Посмотрела с величайшим удовольствием!

+2
20 LanaLuna11   (12.08.2016 21:50)
супер просто, я бы еще посмотрела с удовольствием. И не важно, что актеры уже не те, но все равно интересно посмотреть на то, чего не видела happy

+1
19 Lucinda   (12.08.2016 21:20)
Вау! супер! Мне очень понравилось!!! если допустить как обошлись с Джейн и Алеком люди, то можно даже понять их пренебрежение людьми...

+1
18 Котова   (12.08.2016 18:19)
Спасибо. Очень понравился фильм о прошлом Алека и Джейн. По сюжету: их прошлое ужасное.

+1
17 Счастливая_Нюта   (12.08.2016 16:08)
оо, я их встречала, но они не переведены, и потому я их не смогла посмотреть, но сейчас в полной мере насладилась этим короткометражками)))

+1
16 Саня-Босаня   (11.08.2016 16:48)
Спасибо за возможность посмотреть эти короткометражки в русском переводе. Опять ностальгией по Сумеркам заболею...

+2
15 Январия   (11.08.2016 13:12)
Ух ты, с русским переводом, а ещё и с полной озвучкой вообще здорово получилось! С удовольствием снова пересмотрела. Кроме встречи Элис и Джаспера, мне она ещё в первый раз больше всего понравилась, сейчас бы выделила историю про Элис, где её в больнице лечили-мучили, правдоподобно получилось, верится, что так и могло быть в действительности! Спасибо большое!

+2
13 ButterCup   (11.08.2016 09:46)
А я уже забыла biggrin Так кроме встречи Джаса и Элис ничего и не посмотрела тогда. Спасибо, что напомнили wink

0
14 mengmeng   (11.08.2016 10:26)
Их там 7 видео)) Перевод всех 7 есть, Alternative Production обещали озвучить все 7))

+2
12 Зимняя_Мила   (10.08.2016 23:08)
С русской озвучкой ещё интереснее пересмотреть было. Про Элис с Джаспером в кафе больше всего понравилось. Спасибо большое, с удовольствием вспомнила эти мини-истории.

+2
11 Sophisticated   (10.08.2016 14:11)
Хорошие фильмы. В воспоминаниях всплыли все эти истории о родственниках Эдварда. И актеры хорошо сыграли. Спасибо!

+1
10 mengmeng   (10.08.2016 12:40)
Короткометражка "Дело Мэри Элис Брэндон." Самая любимая))

+4
9 elenakrav38   (10.08.2016 11:36)
Огромное спасибо всем. кто создал. озвучил и перевел эти фильмы!!!Получила большое удовольствие при просмотре!

+1
8 MissElen   (10.08.2016 11:20)
"Мы уже встречались" (Элис и Джаспер) самая лучшая короткометражка - Элис тут просто прелесть!

+1
7 Герда   (10.08.2016 10:39)
Вот я тоже ни разу не видела эти короткометражки, а зря, ведь очень понравились. Спасибо! smile

+3
6 tatyana-gr   (10.08.2016 10:35)
Как приятно, что можно смотреть и полностью понимать, что происходит в фильмах. Здорово, что их озвучили. Спасибо тем, кто это сделал.

+1
5 agat   (10.08.2016 08:43)
Стыдно признаться, но я впервые вижу эти зарисовки.
Спасибо, очень понравились.

+1
4 НР   (10.08.2016 07:32)
Это прямо подарок всем нам...Спасибо большое за эти новые воспоминания о саге...

+2
3 Alin@   (10.08.2016 00:37)
Так вот какой предатель один человек в жизни Элис. И Про как нашел важную часть свиты... Может и было все следовало по плану. Шикарные, атмосферные видео. И столько много Элис! Не думала, что у нее больше было врагов. Ух, как ещё чего-нибудь новенького

+1
2 Rara-avis   (09.08.2016 23:53)
Круто! Надо будет глянуть. wink

+2
1 ♥ღАврораღ♥   (09.08.2016 23:44)
Ого, вот это здорово! Я честно немного подзабыла про эти короткометражки, но сейчас, когда появилась озвучка, самое оно снова их пересмотреть и понять весь смысл происходящего на экране happy Спасибо, это приятный подарок!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: