...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
Вопреки всему Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности? Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Э.Л. Джеймс: «Было бы странно выбрать Роберта и Кристен для исполнения главных ролей в экранизации "Пятидесяти оттенков серого"»
01:08
«Пятьдесят оттенков серого» официально стали самой быстро продаваемой карманной книгой всех времен, и в данный момент занимают верхнюю строчку в списках книжных бестселлеров по всему миру. Студия Universal и Focus Features недавно выиграли в сумасшедшей войне за права на экранизацию книги, и по слухам, Анджелина Джоли готова выступить режиссером, а целая толпа молодых звезд стремится отважиться на исполнение роли эксцентричного Кристиана Грея и объекта его обожания, невинной Анны.
На первом организованном для фанатов мероприятии в Великобритании автор книги, Э.Л. Джеймс, говорила о предстоящей экранизации. Она решительно исключила кандидатуры сумеречных звезд Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт, несмотря на тот факт, что роман Стил изначально был сумеречным фанфикшеном. Однако автор признала, что, несмотря на то, что у нее есть собственный перечень звезд, которых она хотела бы видеть исполняющими роли Анны и Кристиана, окончательное решение об актерском составе не будет принято ей единолично.
Насколько велико было влияние персонажей «Сумерек» и актерской игры Роба и Кристен?
Персонажи развивались, они возникли из «Сумерек» и превратились в совершенно самостоятельных персонажей. Было увлекательно узнать их, и узнать хорошо. Канва не представилась мне сразу, я не имела понятия, куда заведет сюжет этих книг. Я лишь следовала за ним. И пока я следовала, они зажили собственной жизнью.
Есть предположения, что Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт могли бы сыграть роли Кристиана и Анны, как бы вы отнеслись к тому, чтобы увидеть их в «Пятидесяти оттенках серого?»
Я думаю, это было бы слишком чуднó! Было бы просто… тьфу ты, странно!
Кому бы вы отдали предпочтение, Эдварду Каллену или Кристиану Грею?
Ох, это непростой вопрос, но, должна буду сказать… Кристиану Грею, потому что он идеальный мужчина из моих фантазий!
Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Э.Л. Джеймс: «Было бы странно выбрать Роберта и Кристен для исполнения главных ролей в экранизации "Пятидесяти оттенков серого"»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
ахаха, а что я собстно могу сказать, относительно того, кому бы отдала свои предпочтения я... Ну, надо что ли будет прочесть именно "50 оттенков серого", а потом сравнивать Я, думаю, что все-таки много моментов приобрели в этой книге иной оттенок, хотя... я не знаю
спасибо за перевод))) Она решительно исключила кандидатуры сумеречных звезд Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт пффффф, аж смешно))))) Это они никогда не согласятся сняться в этом фильме, так что, пусть не выпендривается)))
Нало бы найти и прчитать. Вот так мумеречные фанфики становятся самостоятельными книгами... И это даже отлично- не было бы сумерек не было бы и таких книг
Нууу... Увидеть Роба и Крис в этом фильме больше походит на мечту, нежели на то, что когда-то может произойти, хотя не отрицаю, что это было бы интересно. Странно, не спорю, но интересно!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
«Пятьдесят оттенков серого» официально стали самой быстро продаваемой карманной книгой всех времен, и в данный момент занимают верхнюю строчку в списках книжных бестселлеров по всему миру. Студия Universal и Focus Features недавно выиграли в сумасшедшей войне за права на экранизацию книги, и по слухам, Анджелина Джоли готова выступить режиссером, а целая толпа молодых звезд стремится отважиться на исполнение роли эксцентричного Кристиана Грея и объекта его обожания, невинной Анны. 
Лера, спасибо за перевод большое 
