очень жду следующий перевод))

Кстати 15 глава уже у Катюши, так что..сегодня ждите обновление!

Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС

Ну а Белла просто умора:

Боже,сколько поцелуев нам досталось в этой главе.Конечно,оставили нас неудовлетворенными около того дерева,но прогресс на лицо.
Мне показалось,что разговор о Джейкобе стал как-то мягче,Эд уже не кидается на Беллу при упоминание о нем.Может,он понял,что нельзя так давить на нее?

Белла должна взять все в свои руки,исцелить Эдварда,заставить его поверить в себя,заставить поверить,что любовь выше обстоятельств,она не приходит по заказу,чтобы так легко оттолкнуть ее.
Спасибо за перевод,девочки.Главы выходят очень часто,это большой труд и за это вам большущее спасибо.

На протяжении четырнадцати глав, я всё думала: когда же Эдвард перестанет быть ледяным к Белле. Но сегодня, во время прочтения пятнадцатой главы (их диалоги и его забота к Белле в лесу и на поляне), я осознала, что у Эдварда есть все причины вести себя так. Неважно по каким причинам и какая в этом вина Эдварда, но его девушка погибла, и за него стоит только порадоваться (что Элис и делает), потому что он только начинает позволять себе чувствовать и жить. Я думаю, что когда он говорит, что ему нечего дать взамен, он имеет в виду свои чувства: эмоционально он 2 года (если бы не встреча с Беллой и ситиация, в которой она оказалась - родители в коме -, это состояние продлилось бы ещё дольше) был истощен, показывая лишь всем маску равнодушия.

Что задумала Белла?

Меня просто нескончаемо бесит это качество Эдварда - брать всю вину на себя, во чтобы не стало!

Ухх... Убить готова просто!

Белла - молодец! Так его! Надеюсь, что он одумается и всё у них будет хорошо!))

Девчата, спасибо за перевод! Вы как всегда умницы!))

Florrie.gallery
Слепая скрипачка|Colpo di fulmine