|
Pacific Academy
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 05.12.2009, 13:37 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Автор: iLoveTwilight4evz Ссылка на оригинал: Pacific Academy Переводчик: Rob♥Sten Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: T Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Friendship/Romance Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер + возможны новые персонажи, выдуманные автором. Статус: закончен. Саммари: Белла приезжает из Флориды в Pacific Academy, элитную школу Калифорнии, поэтому ее мама теперь может ехать с Филом хоть на край света. Беллз мгновенно вливается в компанию Калленов и Хейлов, а в особенности сближается с одним из Калленов. Будет ли процветать их роман?? Будет ли что-то искрить между ними? От переводчика: мой первый переводческий опыт! Размещение: размещаю сама там, где мне заблагорассудится. Разрешение на размещение не даю!
За опупенную обложенцию спасибочки Светуле :*
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 26.02.2014, 12:02 |
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Вторник, 05.01.2010, 21:35 | Сообщение # 276 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Quote (Bella_Ysagi) я тебе даже завидую что у тебя есть столько времени, чтобы все это писать.. спасибо за коммент! эхх..скоро это время капитально исчезнет..поэтому я пока пользуюсь им..
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Вторник, 05.01.2010, 23:42 | Сообщение # 277 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус: 
|
Только что прочла все выложенные главы!Мне очень понраилось!Рассказ напоминает обычный милый тинейджерский романчик,но в нём есть что-то,что цепляет!Не знаю даже что именно!Белла и Эдвард такие притягательные здесь получились!А как Белла всё время отшивает эту Эмили... ... Вот честно, читала и не могла оторваться,все главы на одном дыхании,только одныжды отошла,кофе приготовить))Спасибо за такую милую историю и хороший перевод!Я с нетерпением буду ждать продолжения!Я понимаю,что только сегодня была выложена глава,но ,кажется, история тормознула сейчас на самом интересном месте!Что же там такого должно произойти?...Не зря же всевидящее око бабушки Ванги-Элис узрело что-то нелодное! Ох....как же распирает меня от интереса!!!! Ещё раз спасибо!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:10 | Сообщение # 278 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
konfetti, арр...очень рада видеть тебя в читателях))) спасибо огромное за коммент..ооочень зацепил)) буду рада видеть тебя здесь почаще о даа..история на самом интересном..завтра постараюсь новую перевести главку)) да, простой романчик..наверн поэтому что-то тоже меня в нем и привлекло)) еще раз спасибо!
|
| |
|
|
| konfetti | Дата: Среда, 06.01.2010, 00:33 | Сообщение # 279 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус: 
|
Quote (Rob♥Sten) очень рада видеть тебя в читателях))) ты знаешь, я заглянула на эту страничку с самого начала твоего перевода, но потом как-то отвлеклась,зачиталась чем-то другим и вот сегодня взялась за прочтение этой истории!И не пожалела ни капельки! Quote (Rob♥Sten) спасибо огромное за коммент..ооочень зацепил)) буду рада видеть тебя здесь почаще рада комментировать стоящую историю!действительно понравилась!и не сомневайся,что увидишь меня здесь ещё и ещё)))теперь не отделаешься, как минимум, до конца перевода Quote (Rob♥Sten) завтра постараюсь новую перевести главку)) оооо........вот оно!ключевое слово - "завтра"!!! Спасибо тебе!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 01:35 | Сообщение # 280 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Quote (konfetti) ты знаешь, я заглянула на эту страничку с самого начала твоего перевода, но потом как-то отвлеклась,зачиталась чем-то другим и вот сегодня взялась за прочтение этой истории!И не пожалела ни капельки! вауу...как приятно)) Quote (konfetti) рада комментировать стоящую историю! черт! все, покорила! Quote (konfetti) и не сомневайся,что увидишь меня здесь ещё и ещё)))теперь не отделаешься, как минимум, до конца перевода ооо..такой настрой мне оч нрав)) Quote (konfetti) Спасибо тебе! собственно, пока еще не за что)))
|
| |
|
|
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 13:23 | Сообщение # 282 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Quote (Tashstyle) Спасибо за главу, очень здорово!!!!!!!!!!!!!!!!!!! спасибо, спаибо, спасибо!! Quote (Tashstyle) Фик класный, мне очень нравится!!!!!!!!!!!!!!!!!! приятно это слышать!! Quote (Tashstyle) Ты молодец!!!!!!!!!!!!!! ваххх..*смущаюся* Quote (Tashstyle) С РОЖДЕСТВОМ!!!!!!!!!!! спасибо, и тебя))
|
| |
|
|
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 14:08 | Сообщение # 284 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Mordochka9, спасибо за коммент)) прода сеня))
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Среда, 06.01.2010, 16:36 | Сообщение # 285 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус: 
|
А вот я вернулась и буду комментить))) Глава классная.. вот только с Эмили и этим спортзалом мне вспомнился один фик... Rob♥Sten, угадай с 1 раза какой))) Не ну правда оч похоже.. но такое ощущение, что некоторые моменты просто более красиво и грамотно переписаны)))) Но твой перевод просто суперский)) Если честно, я не ожидала, что Белла как истеричка убежит.. Но ничего... Вот и начался екшн))) И если сегодня будет главка, то я опять супер рада))) Rob♥Sten, спасибки, и ты знаешь, что я тебя обожаю.. а перед скоростю и качеством перевода просто приклоняюсь))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 17:04 | Сообщение # 286 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Quote (Wasilisa) Rob♥Sten, угадай с 1 раза какой))) Не ну правда оч похоже.. но такое ощущение, что некоторые моменты просто более красиво и грамотно переписаны)))) мдаа..есть такое..тока там мне события все же нравились больше)))) Quote (Wasilisa) Если честно, я не ожидала, что Белла как истеричка убежит.. тоже самое..мне казалось, что она такая типа с мужским характером и не психованная.. Quote (Wasilisa) Rob♥Sten, спасибки, и ты знаешь, что я тебя обожаю.. а перед скоростю и качеством перевода просто приклоняюсь)) черт! нереально приятно!!ррр.. ____________________________________________________________________________________________________________ как и обещала, новая главка готова)) всем приятного прочтения!
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Среда, 06.01.2010, 17:23 | Сообщение # 287 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Rob♥Sten спасибо за главу ))) они снова друзья ))) хотя я думала они будут больше чем друзья ))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 17:33 | Сообщение # 288 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
dianochkaaa, не спеши..скоро все будет))) спасибо за коммент!
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Среда, 06.01.2010, 18:50 | Сообщение # 289 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус: 
|
Quote (Rob♥Sten) мдаа..есть такое..тока там мне события все же нравились больше)))) Мне тоже... хотя нет не все. Вот например мне очень в этом фике понравилась главка с футболом... Вот там Беллка класная была.. а теперь пошел наивняк. и мне с одной стороны не сильно нравится, что идея фактически переписана. Но все компенсируется самой манерой.. да события списаны, но списаны оч классно... да еще и твой перевод...ммм_ конфетка))) Quote (Rob♥Sten) черт! нереально приятно!!ррр.. А после новой главки мне еще больше хочется комплимАнтов сделать))) Глава классная... хотя у Беллки тут и полный наивняк.... сохранила она свою репутауию только проколом с пижамой)) мне оч интересно чем закончится их ночевка))) Спасибки за перевод и надеюсь. что скоро смогу прочитать уже новую главку)))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 19:35 | Сообщение # 290 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Quote (Wasilisa) Спасибки за перевод и надеюсь. что скоро смогу прочитать уже новую главку))) скорооо)) 
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Среда, 06.01.2010, 19:40 | Сообщение # 291 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Rob♥Sten, Большое спасибо за главу))))
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Среда, 06.01.2010, 19:59 | Сообщение # 292 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус: 
|
Quote (Rob♥Sten) скорооо)) Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!! Я тебя люблю!!!!!!
|
| |
|
|
| irishka6 | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:03 | Сообщение # 293 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 267
Статус: 
|
тойсть завтра будет новая глава???? блин мне так нравится))))) буду с нетерпением ждать))))
[img]http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ff7dda9bbde5.gif[img]
Сообщение отредактировал irishka6 - Среда, 06.01.2010, 20:05 |
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:06 | Сообщение # 294 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Wasilisa, ахха...ты просто убиваешь меня своими комментами)))) Quote (irishka6) тойсть завтра будет новая глава???? думаю да, все зависит от того, как вы будете себя вести))) 
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:09 | Сообщение # 295 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус: 
|
Quote (Rob♥Sten) Wasilisa, ахха...ты просто убиваешь меня своими комментами)))) Любовь - это страшная сила... убивает наповал (особенно моя ) Quote (Rob♥Sten) думаю да, все зависит от того, как вы будете себя вести))) Ну мы же оч хорошие ПЧ)) Ну порадуй нас завтра продкой))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:18 | Сообщение # 296 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Quote (Wasilisa) Ну мы же оч хорошие ПЧ)) Ну порадуй нас завтра продкой)) если я завтра не буду завранкой, то порадую)))))
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:21 | Сообщение # 297 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус: 
|
Quote (Rob♥Sten) если я завтра не буду завранкой, то порадую))))) Не... ну ты же тоже хорошая девочка... ты просто не можешь нас подвести и обломать)))
|
| |
|
|
| Симонова | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:39 | Сообщение # 298 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус: 
|
Потрясно, я в восторге от произведения. Можно, нескромный вопрос? Где ты берешь фики для переводов?
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:44 | Сообщение # 299 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус: 
|
Симонова, а посмотри в разделе фанфикшн есть выбор фанфиков не переведенных еще)))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 06.01.2010, 20:55 | Сообщение # 300 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Quote (Wasilisa) Не... ну ты же тоже хорошая девочка... ты просто не можешь нас подвести и обломать))) я ооочень постараюсь перевести ее))) Quote (Симонова) Можно, нескромный вопрос? Где ты берешь фики для переводов? я те в личку отправила)) 
|
| |
|
|