Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
Sorry that it took me so long to answer (I was on a trip in Paris and didn't have internet access) but I would LOVE to have my stories translated; it would be such an honor Thank you for your offer!
Ссылка на оригинал:Jealousy Саммари: Она ревнует. Ревнует Дэймона. К Роуз. Она ревнует, видя их вместе. От переводчика: действие происходит где-то после 9 эпизода 2 сезона
Ссылка на оригинал:The Easy Way Саммари: Они ранят друг друга так, как могут только лучшие друзья. Она говорит слова, в которые больше не верит. Он делает единственное, что, он знает, она никогда не забудет. Они делают это, потому что признавать свою заботу - уже не вариант.
Ссылка на оригинал:Periodical Temptation Саммари: Каждый, кто увлечен фильмами или книгами о вампирах, хотя бы раз задумывался об этом, но стеснялся спросить. Что ж... отвечаем, не краснея! От переводчика: Действие происходит где-то после 6 эпизода 2 сезона, то есть время, когда Стефан и Елена официально не были парой.
Ссылка на оригинал:Desire Саммари:Разговор в спальне Елены: - Я люблю Стефана. - Но хочешь ты меня. фф по книжным героям, поэтому не удивляйтесь голубоглазой блондинке Елене=)))
Ссылка на оригинал:Hold Onto Me Саммари: - Прости меня – прости меня, - произносят они между яростными поцелуями. Елена отчаянно цепляется за Дэймона, потому что ее ноги подгибаются, и только он один не позволит ей упасть.
Ссылка на оригинал:Purple Teardrops Саммари: Не выдержав всего стресса от осознания своей роли двойника, Елена переживает нервный срыв. Но к счастью, рядом оказывается Дэймон... Внимание: это миди, будет 5 глав
Ссылка на оригинал:Plausible Deniability Саммари:- У тебя действительно получается все убедительно отрицать, да, Елена? Разговор между Кэтрин и Еленой, в ходе которого Елена понимает, как на самом деле глубоки ее чувства к Дэймону.
Ссылка на оригинал:Future Reality Саммари:Поскольку некоторые сны – отражение будущей яви. Основано на сне в начале серии «Воспоминания» второго сезона.
Сообщение отредактировал FoxyFry - Среда, 07.12.2011, 22:24
Люблю пару Деймон/Елена. Надеюсь, что она (пара) имеет возможность на существование. Пока в сериале это невозможно, отрываюсь на фанфиках. :)) Правильно, Леночка, ревность всегда была сильнее любви. Ревнуй красоту нашу. Не отдавай его Роуз.
Надеюсь, что она (пара) имеет возможность на существование.
Бесспорно Однажды, мы этого дождемся!
Quote (Alena199)
Пока в сериале это невозможно, отрываюсь на фанфиках.
Вот и мы, переполняемые эмоциями от нереализованного потенциала этой пары, решили выплеснуть все накопившиеся и наболевшее через перевод. Благо, есть единомышленники)))
ага) пришла отмечаться) а то я втихую прочла у нас и ничего не написала (знаю -знаю я бяка!). Спасибо за перевод и это.. вы еще обещали!!! Нам мало! мы требуем исЧо!!! (гы прикиньте это в первый раз когда я пишу в теме фанфикшен, а не в собственных...)
Девушки, огромное Вам спасибо за чудесный перевод! Надеюсь Вы будете не против еще одного человека, который будет читать Ваши переводы? "Ревность" - гадкое чувство. Действительно начинаешь сравнивать себя с той, другой. Зато именно ревность открывает глаза на многие вещи, что и произошло с Еленой! И кто бы не говорил, что ревность затмивает глаза и хочется "уничтожить" преграду, на самом деле это невсегда верно! Читая этот фик, отчетливо представляешь героев, как и что они делают. Елену, которая хоть и старается скрыть свои эмоции, но на самом деле не может этого сделать. Деймона, который лишь делает вид, что незамечает ничего вокруг, кроме своей персоны и своих развлечений*имелась в виду Роуз* и, конечно, Стефана, который как всегда не в теме или медленно соображает. Четко вырисовывается сцена столкновения Елены и Роуз. Как Елена признается себе и втоже время окружающим в своих чувствах. Как Роуз вроде делает вид, что непонимает о чем речь, но ведь на самом деле, она все прекрасно поняла. И, безусловно, окончание фика выше всяких похвал! Эта нахальная улыбка Деймона, чуть прищуренный взгляд, весь его вид показывающий превосходство и в тоже время такая открытость, такая правдивость! Еленина реакция, румянец и опять цепляние за "верного пса" - Стефана, осознание своей собственной беспомощности. Даже если она думает, что ее спасет гордость и сила воли, она заблуждается... Я даже улыбнулась прочитав эти последние слова "Я тоже". Сцена "признания" Деймона очень хорошо нарисована, за что автору отдельное спасибо!
FoxyFry, Эlиs, спасибо вам огромное за перевод)))) Я просто понеслась в эту тему, когда Эlиs кинула мне ссылку. Так, солнце, отправь скромность по всем известному адресу, желательно на подольше)) И, если ты вдруг еще будешь переводить по Делене, сразу кидай мне ссылку)) Окей?
Вах, это потрясно... Елена ревнует... Да еще и кого? Деймона!! Всегда об этом мечтала, чтобы она бросила нюню-Стефика (надеюсь, она его бросит?). Вот только для самого Деймона - ее любовь, он ее примет? Ведь он же так этого ждал... Или же он променяет ее на Роуз - будет очень обидно, если так, но я предпочитаю надеятся на лучшее Он заметил ее ревность - это факт, ну, или хотя бы заподозрил Аааа, черт, продочку хочу, но торопить вас шибко не буду, чтобы качество не испортилось)) Так что трудитесь
Кстати, мне показалось, или в фике действительно слишком часто повторяется тот факт, что Елена его ревнует? В смысле, автор слишком часто говоритоб этом в тексте. Ну ладно, не буду придираться, а лишь радоваться, что это Делена))
Надеюсь Вы будете не против еще одного человека, который будет читать Ваши переводы?
Да, только "за"
Quote (Lady_Mary)
Читая этот фик, отчетливо представляешь героев, как и что они делают.
Вот чем особенно нравятся фики этого автора, так это тем, что характеры выдержаны и сохранены в точности с сериальными
Quote (Lady_Mary)
И, безусловно, окончание фика выше всяких похвал!
Это тоже особая фишка автора, за что я ее просто обожаю, - что ни конец - так бомба! Kiss_cat,
Quote (Kiss_cat)
сразу кидай мне ссылку)) Окей?
уже давно пора занести нашу темку в закладки
Quote (Kiss_cat)
Вот только для самого Деймона - ее любовь, он ее примет?
Примет. А как же иначе? Он же ее так любииит
Quote (Kiss_cat)
Кстати, мне показалось, или в фике действительно слишком часто повторяется тот факт, что Елена его ревнует?
Мне не показалось, что часто. Автор говорит об этом только где-то с середины, немного сумбурно, иногда повторяясь, словно передавая эмоциональное состояние Елены.
Quote (Эlиs)
Про повторение не знаю, не заметила) А ты, Ириш?
По-моему, все в самый раз))) Bella_Ysagi, добро пожаловать, всегда рады)))
Добавила И уже давно)) Просто всё равно удобнее, когда о новых главах уведомляют.
Quote (FoxyFry)
Примет. А как же иначе? Он же ее так любииит
Если любит, пусть хватает ее, перекидывает через плечо и увозит куда подальше
Quote (FoxyFry)
Мне не показалось, что часто. Автор говорит об этом только где-то с середины, немного сумбурно, иногда повторяясь, словно передавая эмоциональное состояние Елены.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Мы хорошо постарались 
*и где только скромность?* 
ОМГ... 
Ну ладно, не буду придираться, а лишь радоваться, что это Делена)) 
