Цвет завтрашнего дня Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания? Фантастика/Романтика/Экшен
Копия Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять? Фантастика, романтика, ангст.
Исключительный вкус Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Жанр:romance/drama, немного horror и пост-апокалипсис
Рейтинг:М
Дисклеймер:все права на Сумеречных персонажей принадлежат Стефани Майер
Саммари:Белла – единственный человек, выживший после эпидемии смертельного вируса, который уничтожил все человечество. Остался ли еще кто-нибудь живой на этой умирающей планете?
Статус:оригинал - закончен, перевод – в процессе
От poison-girl1013:это на самом деле удивительная и необычная история, цепляющая буквально с первых строк и не оставляющая никого равнодушным. Немного мрачная и тяжелая для восприятия, но по-своему прекрасна, так как сюжет совершенно оригинален, по крайней мере я не встречала ничего подобного в Сумеречном фанфикшине. У автора великолепный слог, поэтому читая этот рассказ, я испытывала удовольствие. Оригинал пользуется большим спросом на ff.net, и я очень надеюсь, что и здесь этот рассказ приживется и найдет своих читателей
Предупреждение: особо впечатлительным читать не советуем!
Любовь сильнее смерти здесь, Когда все кончится печально, Когда Земля поглотит весь прекрасный мир без основанья.
Когда раздвинется она, огонь извержет на поверхность, Последний раз прежмет тебя Твоя Любовь не зная Смерти.
И пусть весь мир сгорит в огне, И пусть Вселенная печальна, И пусть теперь лишь в темноте Беззвучно, горестно рыдая Кроваво-красная звезда В последний раз обнимет Землю.
Уже не будет жизни вновь, И Вы последние на свете. Последние дети Небес, Последние дети Планеты!
И лишь Любовь в последний миг Докажет Вам, что смысл был.
Дата: Пятница, 01.07.2011, 14:04 | Сообщение # 676
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за долгожданное продолжение. Невероятно чувственная глава! Ох, и, кажется, что все у героев встало на свои места: они живут, привыкают друг к другу, начинают принимать эту жизнь вместе, потому что другого уже не дано. Такая глубокая безнадежность проходить буквально красной нитью через всю главу. В один момент ты уже не видишь конца, но в тоже время явственно его ощущаешь, знаешь, что он близок. Рутина не могла длиться вечно. Закономерность рано или поздно будет нарушена. И безумно страшно становится от того, что ты не знаешь, что будет дальше. Неизвестность действительно убивает. Mussonka,Спасибо большое за потрясающий перевод.sladkaya,Спасибо большое за великолепную редактуру.
Дата: Пятница, 01.07.2011, 14:37 | Сообщение # 677
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 321
Статус:
Mussonka, огромное спасибо за перевод и оповещение!! Белла пытается убедить себя в том, что прошлой жизни, жизни без Эдварда, не было. В первый раз, после урока биологии, у неё это получилось. Ведь Эдвард больше не появлялся, и ничто не напоминало о том, что она вообще когда-то видела его. В этот раз всё намного сложнее. Слишком многое навевает грустные воспоминания. Пустой город, заброшенные улицы, могила Чарли у дома и даже рюкзак Джейкоба. Я просто удивляюсь, насколько сильной и выносливой оказалась Белла. На вид хрупкая, а в душе - несгибаемая. Мне очень интересно, что будет дальше!! Удачи в переводе, и пусть Интернет с компьтером не барахлят!
Дата: Пятница, 01.07.2011, 14:53 | Сообщение # 678
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
twiii,
Quote (twiii)
Спасибо огромное за то, что продолжили работу над фиком.
А тебе спасибо, что остаешься с нами
Quote (twiii)
Глава просто безумная. И романтичная, и печальная.
Согласна, хотя они все тут не особо позитивные.
Quote (twiii)
В некоторых моментах у меня аж мурашки побежали
Я рада, что перевод так пробирает!
Gretchen_Ross, пожалуйста!
Quote (Gretchen_Ross)
Сколько месяцев они прожили, существуя так?
Не знаю, если честно, не считала...
Quote (Gretchen_Ross)
и готовлю платочек.
Да, это, наверное, обязательный пункт!
Tasha4028, спасибо, что читаешь!
Quote (Tasha4028)
надеюсь что это что-то будет хорошим.
Да, будем надеяться!
tanuxa13, Тёмная, спасибо, что остаетесь с нами!
Лерчик17, я рада видеть нового читателя!
Vikke,
Quote (Vikke)
Такая глубокая безнадежность проходить буквально красной нитью через всю главу. В один момент ты уже не видишь конца, но в тоже время явственно его ощущаешь, знаешь, что он близок.
Согласна!
Quote (Vikke)
И безумно страшно становится от того, что ты не знаешь, что будет дальше. Неизвестность действительно убивает.
Я бы не сказала, что их ждет неизвестность. Все прекрасно понимают, что их ждет, но подготовиться к этому, наверное, невозможно. Verrera,
Quote (Verrera)
В первый раз, после урока биологии, у неё это получилось
Будем надеяться, что и в это раз все получится, несмотря на трудности.
Quote (Verrera)
Мне очень интересно, что будет дальше!! Удачи в переводе, и пусть Интернет с компьтером не барахлят!
Спасибо огромное! Это очень ценное пожелание Огромное спасибо за ваши отзывы! Я так отвыкла от них, если честно... Оказывается, возвращаться безумно приятно!
Сообщение отредактировал Mussonka - Пятница, 01.07.2011, 15:08
Дата: Пятница, 01.07.2011, 17:37 | Сообщение # 679
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
Mussonka, спасибо за перевод главы!))) sladkaya, спасибо за редактуру!)))
Как-то все тут совсем уже беспросветно и безнадежно. Хоть и поляна цветет пышным цветом, да только все цветочки-то ядовитые. Съедобными плодами поблизости и не пахнет – да и, возвращаясь после своих вынужденных отлучек, Эдвард не приносит с собой ничего съестного – хорошо, что сам приходит. Все их существование превратилось в игру в якобы нормальную жизнь, в набор определенных условностей, но это суррогат жизни, как не крути.
Дата: Пятница, 01.07.2011, 19:08 | Сообщение # 680
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
Mussonka, спасибо за перевод! sladkaya, спасибо за редактуру! Глава такую грусть навеяла - ни лучика не предоставила. Даже природа и та перестала пытаться жить, а вот наша парочка, несмотря на ужас их положения, продолжает пытаться. Белла продолжает вызывать восхищение! Её стойкость поражает. Несмотря на все мысли об оружии, не возвращении Эдварда и т.д. она каждый раз продолжает ждать! Мне немного не понятно, почему она боится, что он не вернется, ведь он же любит её и она уже должна была убедится в этом. Ну, и то, что она единственный для него способ выживания тоже всегда будет возвращать его к ней, как бы дико это не звучало.
Quote
Эдвард аккуратно поцеловал меня, расправляясь с нашей одеждой и перекатывая меня на себя.
Может быть вы уже отвечали на этот вопрос, но я осмелюсь его повторить: тут кроется что-то эдакое? Или мой извращенный ум просто пытается найти хоть каплю счастья для них, в том мрачном мире, в котором они живут? Поцелуи и румянец - это конечно, хорошо... но все же?.. В общем спасибо большое за перевод! Вдохновения на следующие главы)
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с) - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
Дата: Суббота, 02.07.2011, 17:09 | Сообщение # 683
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 24
Статус:
хоть и осталось 3 главы, но я в ПЧ! Удивительная история... а как написано! не просто я пошла туда, он туда и мы сделали то-то прямо затягивает)) читала залпом!.. Переводчики и Бета, спасибо что выполняете для нас, читателей, такую усердную работу! Как же Белла и Эдвард будут жить дальше? ведь это не может продолжаться вечно... да и друг без друга он не могут... надеюсь, конец не будет слишком мрачным.. лучше наоборот жду продолжение!
Дата: Воскресенье, 03.07.2011, 21:40 | Сообщение # 686
My Love Taylor Lautner
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус:
Взахлеб прочитала все имеющиеся главы. Огромное спасибо переводчикам за столь тяжелый труд Фанф просто замечательный. В нем столько разных эмоций, что тяжело их переживать. С нетерпением жду продолжение. И если можно, оповещение в личку
Дата: Понедельник, 04.07.2011, 09:36 | Сообщение # 687
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1352
Статус:
Спасибо за перевод очередной главы! Что-то пошло не так? Почему мир перестал радоваться их любви? Очень хочется, чтобы герои этого рассказа смогли, наконец, найти выход из заколдованного круга, но с каждой главой надежды всё меньше. Жду продолжения.
Дата: Вторник, 05.07.2011, 03:16 | Сообщение # 689
*Semper virens*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1858
Статус:
lena_solnce, читая эту история я так надеялась на happy end... А сегодня ночью не удержалась и дочитала последние три главы, и просто таки рыдала... Хотела сделать себе подарок на День варенья, а закончилось все слезами да рабитыми надеждами... Я до последнего предложения верила в то, что они выживут и будут счастливы... И так глубоко разочаровалась... Спасибо тебе огромное за то, что ты отыскала это сокровище и показала нам его красоту... С удовольсвтием прочту переод последних глав... Надеюсь, в этот раз все обойдеться без слез... Еще раз спасибо и удачи! Твой преданный поклонник!
Дата: Вторник, 05.07.2011, 11:59 | Сообщение # 690
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1134
Статус:
Саня-Босаня, пожалуйста)
Quote (Саня-Босаня)
Съедобными плодами поблизости и не пахнет – да и, возвращаясь после своих вынужденных отлучек, Эдвард не приносит с собой ничего съестного
К сожалению, это так. Но если бы Эдвард приносил с собой еду, от этого в жизни что-то изменилось?
Ранис_Атрис,
Quote (Ранис_Атрис)
Глава такую грусть навеяла sad - ни лучика не предоставила. Даже природа и та перестала пытаться жить,
Просто, наверное, у нее нет того, ради чего стоит пытаться
Quote (Ранис_Атрис)
Мне немного не понятно, почему она боится, что он не вернется, ведь он же любит её и она уже должна была убедится в этом.
Уверена, не уверена, а страх все равно остается. Сейчас он для нее - реальность. Если он не вернется, то можно смело начинать сходить с ума. Не думаю, что этого ей хочется...
Quote (Ранис_Атрис)
Поцелуи и румянец - это конечно, хорошо... но все же?..
Чуточку потерпи) Все узнаем, кроется там что или нет
Quote (Ранис_Атрис)
Вдохновения на следующие главы)
Спасибо)
so_random, очень приятно, что читатели продолжают появляться несмотря на то, что перевод уже почти окончен! Я рада, что наши с девушками усилия не пропали даром) Конечно, мы все можем надеяться на хороший конец, а там и узнаем)
Гира, Gostya13, мы рады видеть новые лица
habibti, я рада, что фанф понравился)
Quote (habibti)
В нем столько разных эмоций, что тяжело их переживать.
Эмоционально он, действительно, очень эмоциональный. Переводить от этого не становиться легче, хотя лично я научилась немного абстрагироваться от смысла теста.
Quote (habibti)
И если можно, оповещение в личку
Можно, правда если мы не забудем))
Hela, пожалуйста)
Quote (Hela)
Что-то пошло не так? Почему мир перестал радоваться их любви?
Не знаю, если честно, что там перевернулось.
Сообщение отредактировал Mussonka - Вторник, 05.07.2011, 12:04
Дата: Вторник, 05.07.2011, 12:11 | Сообщение # 691
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я начала читать этот перевод, когда глав было мало и потом они перестали появляться... очень сильное впечатление произвела история... Сейчас главы выходят часто, но я боюсь читать дальше
Дата: Четверг, 07.07.2011, 03:08 | Сообщение # 692
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 175
Статус:
Ну что я могу сказать... потрясающий фик... с первой главы у меня мучительный ком в горле и слезы на глазах... и так екает в груди постоянно... многие моменты могу сюда вставить, дабы показать, что именно меня поразило... но не буду... их слишком много... я бы скопировала почти весь фик) Но это я точно не могу не показать: Он был сильным, но становился все слабее, пока мы ждали полного восстановления моей крови. Я же была его противоположностью, со временем набирая силы, когда кровь заполняла меня. Мы подсчитали, что для моей безопасности необходимо шестьдесят дней, счет которых отмечали царапинами на дверной раме в моей спальне. Когда мы уже почти подходили в шестидесяти отметкам, пальцы Эдварда начинали дрожать, кожа становилась сухой, как береста. - Еще немного, любовь моя, - шептала я в его волосы, когда он наклонялся ко мне. Я держала его за руку, как он когда-то, чтобы указать мне туда, где находятся звезды. Я брала его руку в свою, чтобы помочь отметить еще один день до того момента, как он снова сможет питаться.
похоже... это самое бОльшее, что меня сломало... фик написан потрясающе... много мыслей, переживаний... нельзя сказать "чего-то не хватает"... я очень впечатлительная... но в то же время трепещу перед ангстом... это моя слабость... а если ангст, да еще и такой великолепный... это полная эйфория... я надеюсь, там хеппи??? Неужели автор после стольких тяжелых глав не пожалеет героев?) Что же... будем ждать и надеяться. Спасибо тем, кто взялся переводить, тому, кто вообще решился на это, ведь если бы не ВЫ, нам бы не предоставился шанс лицезреть сие произведение) Спасибо огромное автору)))
Добавлено (07.07.2011, 03:08) --------------------------------------------- Еще вопрос- Почему Белла говорит, что есть нечего... то, что запас Чарли, заканчивается и т.п... ??? Разве нельзя зайти в супермаркет и взять тех же консервов с полки???
Дата: Четверг, 07.07.2011, 11:01 | Сообщение # 693
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус:
замечательный фанф, впервые такое вижу.... отдельно спасибоо за труды над переводом ( ведь это тоже надо уметь). буду ждать продолжения. Хотя чесно говоря сомневалась что оно выйдет, пока сегодня сучайно не наткнуась на новую гаву.
Дата: Четверг, 07.07.2011, 17:30 | Сообщение # 694
☆..guardian angel..☆
Группа: Проверенные
Сообщений: 664
Статус:
dianochkaaa, решение твое Тем более, что фанф действительно "на любителя", так сказать)
AngelinaGrineva, приятно видеть нового читателя) добро пожаловать спасибо за такую похвалу
Quote (AngelinaGrineva)
Еще вопрос- Почему Белла говорит, что есть нечего... то, что запас Чарли, заканчивается и т.п... ??? Разве нельзя зайти в супермаркет и взять тех же консервов с полки???
И на этот вопрос будет ответ в новых главах) Всему свое время
Linulik, большое спасибо, и не надо сомневаться Все будет, никто перевод не бросал, не бросает и не бросит
Дата: Четверг, 07.07.2011, 20:48 | Сообщение # 695
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус:
Linulik, большое спасибо, и не надо сомневаться Все будет, никто перевод не бросал, не бросает и не бросит - просто это стало приятной неожиданностью...)))
Дата: Пятница, 08.07.2011, 11:45 | Сообщение # 696
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 606
Статус:
Смайл настроения:
Девченки, спасибо огромное за новую главу! Она замечательная. Но очень грустная. Очень хочется надеяться на лучшее, но моя интуиция подсказыват, что хеппи-енда не будет. Что же, возможно, так даже лучше.
Дата: Четверг, 21.07.2011, 22:28 | Сообщение # 700
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы:
СПАСИБО за новую главу. ....и что самое удивительное, каждый раз, когда я думаю, что ЭТО самая грустная глава, неизменно появляется ещё более грустная...изматывающая.... как все просто - кончается еда. сначала Эдвард остался без питания, а теперь приходит и время Беллы. Боже мой, как это все ужжжааааасно я бы выбрала Эдварда. стать вампиром. НЕУЖЕЛИ ВСЕ ТАК И ЗАКОНЧИТСЯ?!??!??! они застынут каменными изваяниями в объятиях друг друга........
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
Белла пытается убедить себя в том, что прошлой жизни, жизни без Эдварда, не было. В первый раз, после урока биологии, у неё это получилось. Ведь Эдвард больше не появлялся, и ничто не напоминало о том, что она вообще когда-то видела его. В этот раз всё намного сложнее. Слишком многое навевает грустные воспоминания. Пустой город, заброшенные улицы, могила Чарли у дома и даже рюкзак Джейкоба. Я просто удивляюсь, насколько сильной и выносливой оказалась Белла. На вид хрупкая, а в душе - несгибаемая. Мне очень интересно, что будет дальше!! Удачи в переводе, и пусть Интернет с компьтером не барахлят! 
- ни лучика не предоставила. Даже природа и та перестала пытаться жить, а вот наша парочка, несмотря на ужас их положения, продолжает пытаться. 
Вдохновения на следующие главы)
Удивительная история... а как написано! не просто я пошла туда, он туда и мы сделали то-то 
