Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Список желаний
За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
NC-17

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Не забывай меня
RebelQueenДата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:






Автор: SydneyAlice

Переводчик: RebelQueen

Бета: Rob♥Sten

Оригинальное название: Forget Me Not

Ссылка на оригинал: Forget Me Not

Разрешение на перевод: получено

Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all

Рейтинг: М

Жанр: Romance/Hurt/Comfort

Пэйринг: Эдвард/Белла

Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на Twilight Russia




Глава 1: Чистая страница
Глава 2: Мандариновый сон
Глава 3: Дружба
Глава 4: Рука помощи
Глава 5: Дом
Глава 6: Семейный обед
Глава 7: Кусочки головоломки
Глава 8: Новые друзья
Глава 9: Солнечный свет
Глава 10: Мое сердце
Глава 11: Признание
Глава 12: Открытие
Глава 13: Желания
Глава 14: Маленькие шаги
Глава 15: Связи
Глава 16: Незнакомка
Глава 17: Семья
Глава 18: Элис
Глава 19: Разбитый вдребезги
Глава 20: Утро
Глава 21: Луч надежды
Глава 22: Мечты и желания
Глава 23: Обещания
Глава 24: Джаспер
Глава 25: Шантаж
Глава 26: Влюбленность
Глава 27: Река
Глава 28: Крушение
Глава 29: Джейн
Глава 30: Мой мир
Глава 31: Пусть это станет реальностью
Глава 32: Празднование
Глава 33: Скажи «да»
Глава 34: Избалованная
Глава 35: Этого стоило ждать
Глава 36: Танец под дождем
Глава 37: Я объявляю вас...
Ауттейки 1 и 2
Ауттейки 3 и 4
Ауттейки 5 и 6
Ауттейки 7, 8, 9
КОНЕЦ


Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52
 
marusenkairiskaДата: Понедельник, 21.05.2012, 21:57 | Сообщение # 451
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, спасибо за очередные восхитительные ауттейки.
Вот и Джаспер с Элис нашли своё счастье smile
А уж про Беллу и Эда вообще молчу, smile ждут ребёночка...
 
cat7496Дата: Понедельник, 21.05.2012, 22:10 | Сообщение # 452
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибо большое за аутек!!!!!!
Очень рада что Джас с Элис вместе)))
Свадьбы была замечательная!!!!!
Белла такая очеровательная- беременая!!!!!
И Эдварду придется быть терпиливым и милым wink
 
TesoroДата: Понедельник, 21.05.2012, 23:24 | Сообщение # 453
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в большом восторге от ауттейков))
Белла с Эдвардом такие милые)) Прям такие забавные))
Девчонки, спасибо вам за них! happy


 
Bella1988Дата: Вторник, 22.05.2012, 00:24 | Сообщение # 454
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




ауттейк просто супер. жду продку
 
ЖабеняткоДата: Вторник, 22.05.2012, 01:42 | Сообщение # 455
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




Айттейки такие замечательные happy Просто супер. Поднимают настроение. Замечательная семья. Спасибо

 
Helen77Дата: Вторник, 22.05.2012, 06:33 | Сообщение # 456
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Какие же они реально милые. Эти ауттейки дают ощущение присутствия в их дальнейшей жизни и это доставляет большое удовольствие. Спасибо за них.
 
LenoriДата: Вторник, 22.05.2012, 08:24 | Сообщение # 457
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Свадьба Элис была замечательной, но разумеется Белла не жалеет, что ее свадьба была другой. Белла была счастлива и свободна в узком семейном кругу. Ее эмоциональность так трогательна, даже при разгуле гормонов она думает о других. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Sveta25Дата: Вторник, 22.05.2012, 11:26 | Сообщение # 458
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Спасибо за Аутейки smile
Беременная капризуля Белла,и Эммет в качестве опытного советника смеялась от души biggrin
И кто сказал что беременность проходит только женщина? wink biggrin


 
ZwezdochkaДата: Вторник, 22.05.2012, 11:40 | Сообщение # 459
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 517


Статус:
Смайл настроения:




какие классные бонусы )))
здорово, что Джас с Элис поженились и у Эда с Беллой будет ребенок happy
 
RebelQueenДата: Четверг, 24.05.2012, 19:08 | Сообщение # 460
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Ну вот и все, история подошла к концу, спасибо всем, кто читал, комментировал, переживал вместе с героям в этом незабываемом путешествии)))
Всех, кому понравилось, буду рада видеть в других своих переводах, и в нынешних, и в грядущих cool


Сообщение отредактировал RebelQueen - Четверг, 24.05.2012, 19:09
 
ღValentinaღДата: Четверг, 24.05.2012, 19:25 | Сообщение # 461
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Приветик!
Спасибо большое за потрясающий фанфик!
Это чудесная история smile Я безумно счастлива, что все хорошо и Лили встретила свою любовь...
Только грустно, что Белла потеряла еще одного малыша cry
Но все остальное просто ВАУ!!! Они любят друг - друга и их семья счастлива
Мейсен умница, что за сестру горой стоит happy

Вообщем большое спасибо тебе за то, что перевела такой суперский фанфик happy
Удачи в переводе остальных happy


 
aurora_dudevanДата: Четверг, 24.05.2012, 19:26 | Сообщение # 462
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо огромное за перевод! даже поверить не могу, что эта замечательная история закончилась... жалко расставаться с героями...



 
TesoroДата: Четверг, 24.05.2012, 20:02 | Сообщение # 463
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Девчонки, спасибо вам большое за этот фик! Он потрясающий))
Жалко, что все... конец sad cry
Было грустно, когда Белла потеряла малыша..(((
Эдвард такой типичный отец)) Я думаю, Чарли вел себя также)) biggrin
Буду очень ждать приглашения в ваши другие переводы wink


 
cat7496Дата: Четверг, 24.05.2012, 21:51 | Сообщение # 464
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




RebelQueen спасибоогромное за ауттеки!!!!
Безумно жалко что это конец cry cry
Лилли вырасла потресающей девушкой...
И очень рада что встретила своего принца smile
А Мейсон пошел в папочку wink
Белла с Эдвардам любят друг друга по прежнему))))
 
LatikoДата: Четверг, 24.05.2012, 22:04 | Сообщение # 465
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Какая же потрясающая история)))
Очень хочется надеяться, что у Ренесми всё сложиться так же как и у её родителей) Мне кажется, что Джаред - хороший парень)
Немного густно, что наша незабудка заканчивается, но радует то, что в семье мера всё ещё в будущем)))
RebelQueen, спасибо большое, что подарила нам возможность прочитать эту историю))


 
Bella1988Дата: Четверг, 24.05.2012, 22:53 | Сообщение # 466
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




спасибо тебе за такую роботу. главки вишли просто супер
 
Helen77Дата: Пятница, 25.05.2012, 06:16 | Сообщение # 467
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Великолепнейший перевод прекрасной истории. Такие позитивные рассказы заряжают оптимизмом и дарят надежду на лучшее будущее. Спасибо.
 
LenoriДата: Пятница, 25.05.2012, 11:50 | Сообщение # 468
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Это была сказочно интересная и красивая история. И окончание ей подстать: такое же интересное, нежное, трогательное. Очень жаль расставаться с любимыми героями. Спасибо огромное за историю автору и такое же огромное спасибо за изумительный, превосходный перевод RebelQueen. Благодаря твоему мастерству и таланту мы смогли получить удовольствие от чтения такой чудесной истории. СПАСИБО! Желаю удачи и вдохновения!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Sveta25Дата: Пятница, 25.05.2012, 21:12 | Сообщение # 469
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Валерия спасибо огромное за прекрасный перевод за доставленную возможность почитать такую замечательную историю smile
Эдвард с Беллой пронесли свою любовь по жизни smile
Думается что и дети выросшие в атмосфере любви будут счастливы,ещё раз спасибо smile


 
marusenkairiskaДата: Пятница, 25.05.2012, 22:20 | Сообщение # 470
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




RebelQueen, большущее спасибо и за последние,к сожалению, ауттейки, и за перевод такой замечательной истории в целом.
 
little-beeДата: Суббота, 26.05.2012, 11:50 | Сообщение # 471
adoro

Группа: Проверенные
Сообщений: 2030


Статус:




Спасибо за прекрасные отступления! Да уж, жизнь Беллы и Эдварда была наполнена и радостью и горем, но все же они всегда были вместе. Эдварду конечно сложно понять, как и каждому родителю, что ребенок уже начинает жить своей жизнью. Безумно жаль, что Белла пережила такую потерю и ее вера пошатнулась. Но Эдвард сумел ее вернуть..Спасибо!
 
yui861Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 23:09 | Сообщение # 472
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1665


Статус:




История просто замечательная! Спасибо)

 
ღSolarღДата: Понедельник, 28.05.2012, 23:01 | Сообщение # 473
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




RebelQueen, большое тебе спасибо за перевод этой истории! Извини, что не комментировала главы по мере их появления в сети, просто была сессия и госы. Не вериться, что история этих Эдварда и Беллы подошла к своему логическому завершению. Рада, что трудности не смогли сломать их развести в разные стороны. Они так же безумно влюблены друг в друга, как и впервые дни своего знакомства, не смотря на то, сколько лет они вместе. Мне безумно понравились эти маленькие истории о том что происходило с героями после того как основные события истории закончились. Повеселил момент с предложением и покупкой машины. Думаю, Эдвард по праву стал мэром городка.
RebelQueen, Огромное тебе спасибо за перевод этой истории! Rob♥Sten, огромное спасибо за редакцию глав!


Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
RebelQueenДата: Среда, 30.05.2012, 17:25 | Сообщение # 474
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Спасибо-спасибо-спасибо всем! Очень рада, что вам понравилось happy happy happy
 
ЖабеняткоДата: Четверг, 31.05.2012, 21:06 | Сообщение # 475
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2910


Статус:




RebelQueen, спасибо за эту историю. Просто потрясающе. Очень порадовал перевод. Жаль расставаться с этой семьей! Лили выросла замечательной и умной дувушкой. Мне бы хотелось чтобы у них было больше детей, но...Эдвард мер..юху..круто. Спасибо за проделанную работу. Ни пуха ни пера на экзаменах. wink

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Не забывай меня (Почему я не могу ничего вспомнить?)
Поиск:


Знакомство в поезде