Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
The History Project
IridaДата: Воскресенье, 11.08.2013, 17:02 | Сообщение # 1
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:







Ссылка на оригинал: The History Project
Автор: liveyourlife723
Разрешение на перевод:

Переводчики: Memento_Mori по 4 главу, Irida с 5 главы
Бета: Lega с 5 главы, Тэя с 10 главы
Дисклеймер: все права на героев принадлежат их создателям
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Friendship
Пэйринг: Таня&Эдвард, Белла&Эдвард
Статус: Оригинал - закончен; перевод - закончен
Саммари: Белла Свон и Эдвард Каллен раньше были лучшими друзьями, но появилась Таня и все изменила. Теперь они с Эдвардом вместе превращают жизнь Беллы в настоящий ад. Белла ненавидит Эдварда всем сердцем, но действительно ли Эдвард ненавидит Беллу? Или он просто пытается осчастливить Таню? И что произойдет, если им придется делать проект по истории?
Размещение: только для TwilightRussia.ru



















Сообщение отредактировал Irida - Вторник, 29.03.2016, 16:48
 
Twilighter_anettaДата: Вторник, 03.11.2015, 19:38 | Сообщение # 51
Эльф

Группа: Write-up
Сообщений: 252


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А когда будет 9 глава ? Очень жду

В клетке воспоминаний вспомни вместе с героями и узнай все их тайны...
 
IridaДата: Вторник, 03.11.2015, 19:42 | Сообщение # 52
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата 121212mk4250 ()
А когда будет 9 глава ? Очень жду

на днях выложу smile


 
IridaДата: Понедельник, 09.11.2015, 00:52 | Сообщение # 53
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Добавлена 9 глава! Постараюсь больше так не затягивать


 
marykmvДата: Понедельник, 09.11.2015, 01:19 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Не думаю, что Белла и Джейк будут счастливы. Но это стоит того, чтобы Э задергался. И он реально бесится уже.
Спасибо за продолжение.
А сколько глав в оригинале ?
 
IridaДата: Понедельник, 09.11.2015, 01:32 | Сообщение # 55
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата marykmv ()
е думаю, что Белла и Джейк будут счастливы. Но это стоит того, чтобы Э задергался. И он реально бесится уже.

посмотрим, что будет дальше wink

Цитата marykmv ()
А сколько глав в оригинале ?

12 глав и эпилог поделен на 2 части


 
sonadorДата: Понедельник, 09.11.2015, 06:53 | Сообщение # 56
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение wink
так и хочеться спросить-прокричать Эдди и Тане - в чём ВАША проблема?! Би счастлива и вас коробит, что она не страдает, как раньше? за Би я рада, что она с ДЖейком. она достаточно намучилась в прошлом и заслужила быть счастливой.


 
IridaДата: Вторник, 24.11.2015, 16:27 | Сообщение # 57
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Запуталась я на неделе с главами... не ту отправила на редакцию) Зато теперь сразу 2 новых главы)) надеюсь, вам понравится развитие событий))

 
sonadorДата: Вторник, 24.11.2015, 17:34 | Сообщение # 58
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение happy
вот это свидание surprised надеюсь Джейк поступит правильно и скажет о произошедшем Би. а Эдди всё-таки решился действовать - плюнуть на репутацию и попытаться быть с любимой.


 
marykmvДата: Воскресенье, 27.12.2015, 00:11 | Сообщение # 59
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Привет... Спасибо за две новые главы.
Кажется ситуация стала проясняться.

Добавлено (27.12.2015, 00:11)
---------------------------------------------
А когда ждать 12-ю главу?

 
IridaДата: Пятница, 08.01.2016, 13:14 | Сообщение # 60
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Простите за долгую задержку!
Добавила 12 главу.


 
marykmvДата: Пятница, 08.01.2016, 18:53 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Наконец все встало на свои места. Теперь все счастливы.
Остался ведь только эпилог?
Огромное спасибо за продолжение.
 
IridaДата: Пятница, 08.01.2016, 19:14 | Сообщение # 62
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата marykmv ()
Наконец все встало на свои места. Теперь все счастливы.
Остался ведь только эпилог?
Огромное спасибо за продолжение.

Да, наконец-то))
Остался эпилог, там 2 части.
Пожалуйста)


 
IridaДата: Вторник, 29.03.2016, 16:50 | Сообщение # 63
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Вот и подошла историю к концу. Добавлены 2 части эпилога.


 
marykmvДата: Вторник, 29.03.2016, 19:23 | Сообщение # 64
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Чудный эпилог. Спасибо, что перевели эту историю. Думаю, что эта история очень отличается от остальных. Во всяком случае для меня.
 
IridaДата: Среда, 30.03.2016, 23:03 | Сообщение # 65
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата marykmv ()
Чудный эпилог. Спасибо, что перевели эту историю. Думаю, что эта история очень отличается от остальных. Во всяком случае для меня.

Пожалуйста, жаль, что слегка затянула с ней, рассчитывала "расправиться" быстрее smile да, в ней что-то есть smile


 
KristytwiДата: Суббота, 09.04.2016, 15:01 | Сообщение # 66
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 438


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Перевод хороший, но история могла быть и лучше, слишком много воды, слишком часто повествование перепрыгивает с одного человека на другого!
Быстро меняются действия!
Но всё равно спасибо переводчику)))
 
IridaДата: Суббота, 09.04.2016, 17:17 | Сообщение # 67
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата Kristytwi ()
Перевод хороший, но история могла быть и лучше, слишком много воды, слишком часто повествование перепрыгивает с одного человека на другого!
Быстро меняются действия!

истории на любителя))

Цитата Kristytwi ()
Но всё равно спасибо переводчику)))

пожалуйста smile


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 00:53 | Сообщение # 68
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Песнь, которая тает в тебе