Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Второй шанс
Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно:
- Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
The History Project
IridaДата: Воскресенье, 11.08.2013, 17:02 | Сообщение # 1
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:







Ссылка на оригинал: The History Project
Автор: liveyourlife723
Разрешение на перевод:

Переводчики: Memento_Mori по 4 главу, Irida с 5 главы
Бета: Lega с 5 главы, Тэя с 10 главы
Дисклеймер: все права на героев принадлежат их создателям
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Friendship
Пэйринг: Таня&Эдвард, Белла&Эдвард
Статус: Оригинал - закончен; перевод - закончен
Саммари: Белла Свон и Эдвард Каллен раньше были лучшими друзьями, но появилась Таня и все изменила. Теперь они с Эдвардом вместе превращают жизнь Беллы в настоящий ад. Белла ненавидит Эдварда всем сердцем, но действительно ли Эдвард ненавидит Беллу? Или он просто пытается осчастливить Таню? И что произойдет, если им придется делать проект по истории?
Размещение: только для TwilightRussia.ru



















Сообщение отредактировал Irida - Вторник, 29.03.2016, 16:48
 
Twilighter_anettaДата: Вторник, 03.11.2015, 19:38 | Сообщение # 51
Эльф

Группа: Write-up
Сообщений: 252


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А когда будет 9 глава ? Очень жду

В клетке воспоминаний вспомни вместе с героями и узнай все их тайны...
 
IridaДата: Вторник, 03.11.2015, 19:42 | Сообщение # 52
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата 121212mk4250 ()
А когда будет 9 глава ? Очень жду

на днях выложу smile


 
IridaДата: Понедельник, 09.11.2015, 00:52 | Сообщение # 53
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Добавлена 9 глава! Постараюсь больше так не затягивать


 
marykmvДата: Понедельник, 09.11.2015, 01:19 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Не думаю, что Белла и Джейк будут счастливы. Но это стоит того, чтобы Э задергался. И он реально бесится уже.
Спасибо за продолжение.
А сколько глав в оригинале ?
 
IridaДата: Понедельник, 09.11.2015, 01:32 | Сообщение # 55
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата marykmv ()
е думаю, что Белла и Джейк будут счастливы. Но это стоит того, чтобы Э задергался. И он реально бесится уже.

посмотрим, что будет дальше wink

Цитата marykmv ()
А сколько глав в оригинале ?

12 глав и эпилог поделен на 2 части


 
sonadorДата: Понедельник, 09.11.2015, 06:53 | Сообщение # 56
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение wink
так и хочеться спросить-прокричать Эдди и Тане - в чём ВАША проблема?! Би счастлива и вас коробит, что она не страдает, как раньше? за Би я рада, что она с ДЖейком. она достаточно намучилась в прошлом и заслужила быть счастливой.


 
IridaДата: Вторник, 24.11.2015, 16:27 | Сообщение # 57
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Запуталась я на неделе с главами... не ту отправила на редакцию) Зато теперь сразу 2 новых главы)) надеюсь, вам понравится развитие событий))

 
sonadorДата: Вторник, 24.11.2015, 17:34 | Сообщение # 58
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3142


Статус:




спасибо за продолжение happy
вот это свидание surprised надеюсь Джейк поступит правильно и скажет о произошедшем Би. а Эдди всё-таки решился действовать - плюнуть на репутацию и попытаться быть с любимой.


 
marykmvДата: Воскресенье, 27.12.2015, 00:11 | Сообщение # 59
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Привет... Спасибо за две новые главы.
Кажется ситуация стала проясняться.

Добавлено (27.12.2015, 00:11)
---------------------------------------------
А когда ждать 12-ю главу?

 
IridaДата: Пятница, 08.01.2016, 13:14 | Сообщение # 60
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Простите за долгую задержку!
Добавила 12 главу.


 
marykmvДата: Пятница, 08.01.2016, 18:53 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Наконец все встало на свои места. Теперь все счастливы.
Остался ведь только эпилог?
Огромное спасибо за продолжение.
 
IridaДата: Пятница, 08.01.2016, 19:14 | Сообщение # 62
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата marykmv ()
Наконец все встало на свои места. Теперь все счастливы.
Остался ведь только эпилог?
Огромное спасибо за продолжение.

Да, наконец-то))
Остался эпилог, там 2 части.
Пожалуйста)


 
IridaДата: Вторник, 29.03.2016, 16:50 | Сообщение # 63
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Вот и подошла историю к концу. Добавлены 2 части эпилога.


 
marykmvДата: Вторник, 29.03.2016, 19:23 | Сообщение # 64
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Чудный эпилог. Спасибо, что перевели эту историю. Думаю, что эта история очень отличается от остальных. Во всяком случае для меня.
 
IridaДата: Среда, 30.03.2016, 23:03 | Сообщение # 65
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата marykmv ()
Чудный эпилог. Спасибо, что перевели эту историю. Думаю, что эта история очень отличается от остальных. Во всяком случае для меня.

Пожалуйста, жаль, что слегка затянула с ней, рассчитывала "расправиться" быстрее smile да, в ней что-то есть smile


 
KristytwiДата: Суббота, 09.04.2016, 15:01 | Сообщение # 66
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 438


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Перевод хороший, но история могла быть и лучше, слишком много воды, слишком часто повествование перепрыгивает с одного человека на другого!
Быстро меняются действия!
Но всё равно спасибо переводчику)))
 
IridaДата: Суббота, 09.04.2016, 17:17 | Сообщение # 67
Si felix esse vis,este!

Группа: Проверенные
Сообщений: 2875


Статус:




Цитата Kristytwi ()
Перевод хороший, но история могла быть и лучше, слишком много воды, слишком часто повествование перепрыгивает с одного человека на другого!
Быстро меняются действия!

истории на любителя))

Цитата Kristytwi ()
Но всё равно спасибо переводчику)))

пожалуйста smile


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 00:53 | Сообщение # 68
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Убийство в Диллоне