Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Изабелла - Ледяной Ангел
FuriaeДата: Воскресенье, 11.09.2011, 17:56 | Сообщение # 1
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:






Оригинал: Isabella Ice Angel
Автор: Midnight Chaser
Согласие на перевод: You have my permission. I hope everyone enjoys it.- Emily
Переводчик: Kama и Furiae (я буду заново переводить некоторые фрагменты истории и устранять неточности)
Редактор: Furiae
Рейтинг: PG
Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/ Розали
Жанр: Family/Hurt/Comfort
Диcклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер, а идея Emily

Саммари:
Эдвард бросает Беллу. В лесу ее находят Виктория и Лоран. Виктория решает не убивать Беллу, а превратить ее в вампира. Лоран, после того как оборотни нападают на Вики, забирает Беллу с собой и становится для нее старшим братом. Через двадцать лет Белла, теперь уже глава сильного клана, возвращается в Форкс и встречает Калленов. Простит ли она Эдварда? Сможет ли, он растопить ее холодное сердце? Или новая угроза помешает их примирению?


Статус: оригинал – завершен; перевод – завершен
Предупреждения:
1.Альтернативная история. Повествование ведется почти от всех.
2.Я постараюсь обновлять тему раз в две недели.
Размещение: размещать где бы то ни было буду сама, т.к. пока мне лень редактировать первые главы. :D
От себя: я решила продолжить дело Цветка, доредактировать и полностью выложить эту историю (А то уже все ругаются. Ну нельзя же так, товарищи! smile ) Надеюсь, вы поддержите меня и будете отписываться biggrin И, к сожалению, у меня не сохранились дополнительные материалы, так что будем развивать свою фантазию вместе B)


Поблагодарим Вику за потрясающую обложку и баннер. Спасибо тебе большое!

Содержание


Пролог
Глава первая. Письмо
Глава вторая. Новый клан
Глава третья. Встреча Клана с Волтури, и их возвращение в Форкс
Глава четвёртая. Жизнь Калленов без нее
Глава пятая. Первый день в школе.
Глава шестая. Воспоминания за ланчем
Глава седьмая. Оборотни и новый ассистент
Глава восьмая. Ожидание встречи
Глава девятая. Время историй
Глава десятая. Вампиры дружат с оборотнями?
Глава одиннадцатая. Любовь и прочие неприятности
Глава двенадцатая. Битва
Глава тринадцатая. Ave Angelus Mortis Bellona
Глава четырнадцатая. Тренировка
Глава пятнадцатая. Первый день на работе
Глава шестнадцатая. Тренировка продолжается
Глава семнадцатая. Жива
Глава восемнадцатая. Сделка с Дьяволом
Глава девятнадцатая. Давайте позлим Беллу
Глава двадцатая. Планирование свидания
Глава двадцать первая. Свидание
Глава двадцать вторая. Готовимся к войне
Глава двадцать третья. Заложница
Глава двадцать четвертая. Затишье перед бурей
Глава двадцать пятая. Начало и конец

THE END

Сообщение отредактировал Furiae - Четверг, 20.09.2012, 09:43
 
alina31081997Дата: Понедельник, 28.11.2011, 18:05 | Сообщение # 351
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет, а вот Калены приехали в Форкс, спустя 20 лет, их там не узнали?
Переведено на простой, народный язык, молодцы!
Хояю в ПЧ!
Подпись пользователя
 
FuriaeДата: Понедельник, 28.11.2011, 20:06 | Сообщение # 352
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




nyka18, спасибо за комментарий

Добавлено (28.11.2011, 20:06)
---------------------------------------------

Quote (alina31081997)
спустя 20 лет, их там не узнали?

ну нет, наверно)))) Раз они пока в безопасности (относительной)
Quote (alina31081997)
Переведено на простой, народный язык, молодцы!

Спасибо
alina31081997, добро пожаловать))))
 
TwilightEclipseДата: Понедельник, 05.12.2011, 13:41 | Сообщение # 353
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:




Спасибо за эту историю. Белла оказывается может быть лидером, неожиданно. С нетерпением буду ждать продолжение)
 
vrachДата: Вторник, 06.12.2011, 18:17 | Сообщение # 354
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 320


Статус:




Я вспомнила, что давно тут не была и мне ну ооочень стыдно
но больше я не пропаду smile

Белла такая крутая, я прям не могу ей не восхищаться)
Вольтури здесь на удивление (добрые?), или мне так только кажется...

Чувак из зеркала...аргх....надеюсь Белла его прибьет, но перед этим помучает

Kama и Furiae,Спасибо за перевод этой истории! kiss kiss
 
FuriaeДата: Вторник, 06.12.2011, 20:17 | Сообщение # 355
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (vrach)
мне ну ооочень стыдно

Да ничего страшного. Главное, что пришла smile
Quote (vrach)
Вольтури здесь на удивление (добрые?), или мне так только кажется...

А о них еще рано судить... Может, у них свои умыслы? cool
Quote (vrach)
надеюсь Белла его прибьет, но перед этим помучает

кто кого еще мучить будет - вопрос спорный...
vrach, TwilightEclipse, благодарю вас за комментарии. Мне очень приятно
 
chanterelleДата: Среда, 07.12.2011, 13:44 | Сообщение # 356
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Furiae, спасибо за новые главы. Меня уже так давно не было здесь, что даже немного стыдно.
Замечательный перевод замечательной истории. Спасибо!
 
VampiriessДата: Среда, 07.12.2011, 21:24 | Сообщение # 357
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень-преочень интересная идея и прекрасный перевод, действительно интересно простит ли Белла Эдварда. biggrin
Единственное маааленькое замечание - нехватает описаний, я не могу себе представить полную картину...
Но это только моё мнение, я вижу, что у этого фанфа много поклонников, и я хочу войти в их число) biggrin
Прошу, примите меня в ПЧ)
Удачи в написании! happy
 
SUNSHINE500Дата: Среда, 07.12.2011, 22:58 | Сообщение # 358
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:




Слушай, у меня слов нет!Браво. biggrin
Подпись пользователя
Завал в реальности,разрываюсь на части.На сайте в скором времени не ждите.Как только все утрясется,все прочитаю и отпишусь.Не теряйте :)
 
Alice_MakKartnyДата: Четверг, 08.12.2011, 15:19 | Сообщение # 359
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:




Класс!
Замечательный фик!
Можно меня в ПЧ?*
Жду новых главок!
 
FuriaeДата: Четверг, 08.12.2011, 15:28 | Сообщение # 360
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Quote (chanterelle)
Меня уже так давно не было здесь,

Да. Я уже собиралась в розыск объявлять.
Quote (chanterelle)
Замечательный перевод замечательной истории.

Спасибо
Quote (Vampiriess)
Очень-преочень интересная идея и прекрасный перевод, действительно интересно простит ли Белла Эдварда.

Спасибо огромное. Мне очень приятно)))))
Quote (Vampiriess)
Единственное маааленькое замечание - нехватает описаний, я не могу себе представить полную картину...

Ну уж простите... Мы не авторы (я стараюсь переводить дословно, но от себя добавлять описания я не могу... могу нарушить целостность фика) wacko
Quote (КатенькаТ)
Слушай, у меня слов нет!

Ох... они все же иногда будут нужны...
Quote (Alice_MakKartny)
Замечательный фик!

Спасибо. Конечно, можно!
chanterelle, Vampiriess, КатенькаТ, Alice_MakKartny, спасибо вам за комментарии! wink
 
RoxieДата: Четверг, 08.12.2011, 21:17 | Сообщение # 361
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 165


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ммм....что-то намечается...
жду продолжения
спасибо за главы))
 
EternallyДата: Суббота, 10.12.2011, 23:25 | Сообщение # 362
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 3


Статус:




Принимай в Пч .
Очень интересный фанфик_))http://s34.ucoz.net/sm/23/wink.gif

Добавлено (10.12.2011, 23:25)
---------------------------------------------
Принимай в Пч .
Очень интересный фанфик_))
с нетерпением жду продолжения*

 
ХачиДата: Среда, 14.12.2011, 21:52 | Сообщение # 363
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 53


Статус:




Я в восторге принемай меня в пч
 
AnnaWinchesterДата: Среда, 14.12.2011, 23:35 | Сообщение # 364
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Спасибо огромное за перевод!!!Я читала отрывки другого вконтакте , но тот явно не дотягивает до вашего уровня)))Успехов))
P.S.Можно в ПЧ?? Обещаю отписываться))))
 
FuriaeДата: Четверг, 15.12.2011, 16:52 | Сообщение # 365
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Roxie, Eternally, Хачи, AnnaWinchester, всем добро пожаловать. Располагайтесь! wink
 
UnforgettaleДата: Понедельник, 19.12.2011, 23:12 | Сообщение # 366
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:

Клубы:


Очень классная история!
С нетерпением жду продолжение_))
Можно меня ПЧ?*
 
FuriaeДата: Вторник, 20.12.2011, 19:00 | Сообщение # 367
Драmоmанка

Группа: Проверенные
Сообщений: 2367


Статус:




Новая глава выложена и скоро будет активирована! Приятного прочтения.
 
SafuraДата: Вторник, 20.12.2011, 20:42 | Сообщение # 368
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 303


Статус:




Спасибо за чудесную главку! happy happy happy
Подпись пользователя
Жизнь имеет только тот смысл, который мы ей придаем.
 
ЭлберетДата: Вторник, 20.12.2011, 20:44 | Сообщение # 369
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 682


Статус:




Девочки, спасибо за перевод! Надеюсь, она все же убьет этого Дарена и они с Эдвардом будут счастливы!
 
slylyДата: Вторник, 20.12.2011, 21:30 | Сообщение # 370
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:




Потрясная главка!
Тренировка что надо! классно они похвыряли друг друга
вот у меня впервые за миллионну перечитку всплыл вопрос: ее сила льда и его управления кристалами одинакова, но у нее же есть и другая сила которой она ЕГО остановить, так чего же ей не воспользовалась, почему песенкой не замарозила и не грохнула то, лень было или не додумалась, а может ей эксптрима захотелось biggrin
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
 
aessoneДата: Вторник, 20.12.2011, 22:11 | Сообщение # 371
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Классная тренировочка!Все друг другу немного наваляли,помяли бока!Арррр, Даррен раздражает меня всё больше и больше!Попьёт он ещё кровушки у наших любимчиков!Громадное спасибо за перевод wink !Вы классные!
 
vrachДата: Вторник, 20.12.2011, 22:25 | Сообщение # 372
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 320


Статус:




Привеет! smile Спасибо за главу

Я просто тащусь с их сил, аж самой захотелось что-нибудь этакое...например, мысли читать ( очень нужная вещь, я думаю) dry

Дарен (так кажется?), странный тип. такой обиженный на весь мир мальчик которому нужна игрушка.

Quote (Furiae)
кто кого еще мучить будет - вопрос спорный...

это конечно не радует, но даже если Белла и уйдет с ним на время он же умрет??? По любому должен
 
nyka18Дата: Вторник, 20.12.2011, 22:46 | Сообщение # 373
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1569


Статус:




Да тренеровка у них просто супери у Беллы сильный клан cool я очень хочу чтобы они отплатили Дарену wink жду проду спасибо
 
LychikДата: Вторник, 20.12.2011, 23:53 | Сообщение # 374

Группа: Удаленные






 Девушки, спасибо огромное за главу! happy
Ох, тренировка прошла замечательно! Я наконец-то запомнила все имена клана Беллы их дары и оборотней новых wink
Дарен и Белла настроены решительно друг против друга... их битва обещает быть захватывающею)...
Удачи вам в продолжении!!!
И спасибо еще раз happy
 
Maryy85Дата: Среда, 21.12.2011, 03:07 | Сообщение # 375
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Тренировка была очень захватывающей!Очень интересно узнать о Даррене.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Изабелла - Ледяной Ангел (Простит ли она Эдварда?)
Поиск:


Всё, что нужно сделать - попросить



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92