Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Пятница, 24.07.2015, 19:10 | Сообщение # 1901
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение Эдди "под колпаком" как-то смешно звучит, но это так. с другой стороны "крот и не подозревает о секретном следящем устройстве Эдди - Элис и меня смутил один момент. какие "грешки-компромат" может быть на Эдди?! и это в ручонках врага. хотя я смеялась, когда представила исполнение смертной казни над Эддди вопросики
ЦитатаLelishna ()
Откуда нью-йоркский клан берет запасы крови для Эсме?
ЦитатаLelishna ()
5. Заключили договор с фермой, владельцы которой собирают кровь у крупнорогатого скота.
Дата: Пятница, 24.07.2015, 19:15 | Сообщение # 1902
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
Цитатаsonador ()
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение
На здоровье.
Цитатаsonador ()
с другой стороны "крот и не подозревает о секретном следящем устройстве Эдди - Элис
Совершенно не подозревает.
Цитатаsonador ()
и меня смутил один момент. какие "грешки-компромат" может быть на Эдди?!
Серьезные, какие же еще?
Цитатаsonador ()
Цитата Lelishna () Откуда нью-йоркский клан берет запасы крови для Эсме? Цитата Lelishna () 5. Заключили договор с фермой, владельцы которой собирают кровь у крупнорогатого скота. Цитата Lelishna () Кто окажется «кротом»? Цитата Lelishna () 4. Джон (жених Джейн).
Принято.
Спасибо за водопад мурмурладок.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 24.07.2015, 20:58 | Сообщение # 1904
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
Такая месть весьма изощрённа. Это наверняка кто-то из конкурентов Энтони. Им стоит проверить количество проектов разработке. Думаю, скоро наши вампиры "вспотеют" - предстоит интересная гонка. Блин, а если это из Вольтури? Типа не прибрали к себе так, так придавим иначе?.. Спасибо за перевод и редактуру.
Дата: Суббота, 25.07.2015, 08:14 | Сообщение # 1906
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
sonador,
Цитатаsonador ()
я не о том. мне Эдди кажется настолько честным и кристально-чистым, что подобные заявления о его "темноте" кажутся неправдоподобными
Значит, ты невнимательно прочитала предыдущий фанф.
Цитатаsonador ()
как раз сделала запас перед открытием этой темы
Это радует.
Rara-avis,
ЦитатаRara-avis ()
Это наверняка кто-то из конкурентов Энтони. Им стоит проверить количество проектов разработке. Думаю, скоро наши вампиры "вспотеют" - предстоит интересная гонка. Блин, а если это из Вольтури? Типа не прибрали к себе так, так придавим иначе?..
Эти варианты не исключены. Поглядим далее.
ЦитатаRara-avis ()
Спасибо за перевод и редактуру.
На здоровье.
MiMa,
ЦитатаMiMa ()
Интересно кто еще там нарисовался и собирается вредить, только тяжеловато будет навредить вампиру.
Но этот кто-то об этом же не знает.
ЦитатаMiMa ()
Спасибо за главу.
На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Суббота, 25.07.2015, 22:31 | Сообщение # 1909
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Ох, нет слов, как жалко Карлайла- Эсми, что-нибудь может подтолкнуть и повлиять на улудшение ее состояния? Или она как Маеровские дети? А этот вопрос, о том, где добывают для нее кровь: все, где подразумевается сотрудничество с человеком, хочется отмести, так как это всегда чревато возникновением ненужных вопросов и неминуемо может привести к разоблачению.(вспомпим,хотя бы тех же Д/Э, которые показались через-чур странными Белле, или косяки Эдварда в лаборатории. По этому, пусть будет 4 вариант ответа-кровь диких животных. Теперь попробую разобраться с кротом. Описание отношений между Беном и Эдвардом, навели меня на мысль, что Бен отличный кандидат,Тем более, его брат, столь отрыто, высказывающий свое отношение к ,,голубой крови" счастливчика Эдварда. Очень странным показался вопрос о женихе Джейн, каком-то Джоне, если раньше был озвучен вопрос о ней как о любовнице Энтони, вплоть, до сына Эйс, изначально мной не расматривался, как крот.А вот Анабель...я даже ей в помощь отдам Тома-этот вариант, самый подходящий.Тем более, когда Белла названа этим кротом, как шлюха и распутница.Так что -6 вариант ответа, по мне, самое то.
Дата: Воскресенье, 26.07.2015, 08:27 | Сообщение # 1910
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
Ох, нет слов, как жалко Карлайла- Эсми, что-нибудь может подтолкнуть и повлиять на улудшение ее состояния?
Есть. Возможно, я даже создам новый вопрос на эту тему.
ЦитатаkotЯ ()
А этот вопрос, о том, где добывают для нее кровь: все, где подразумевается сотрудничество с человеком, хочется отмести, так как это всегда чревато возникновением ненужных вопросов и неминуемо может привести к разоблачению.(вспомпим,хотя бы тех же Д/Э, которые показались через-чур странными Белле, или косяки Эдварда в лаборатории. По этому, пусть будет 4 вариант ответа-кровь диких животных.
Принимается.
ЦитатаkotЯ ()
Описание отношений между Беном и Эдвардом, навели меня на мысль, что Бен отличный кандидат,Тем более, его брат, столь отрыто, высказывающий свое отношение к ,,голубой крови" счастливчика Эдварда. Очень странным показался вопрос о женихе Джейн, каком-то Джоне, если раньше был озвучен вопрос о ней как о любовнице Энтони, вплоть, до сына Эйс, изначально мной не расматривался, как крот.А вот Анабель...я даже ей в помощь отдам Тома-этот вариант, самый подходящий.Тем более, когда Белла названа этим кротом, как шлюха и распутница.Так что -6 вариант ответа, по мне, самое то.
Принимается.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Воскресенье, 26.07.2015, 08:52 | Сообщение # 1911
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ВНИМАНИЕ!!! Новый вопрос викторины!
ВОПРОС 5 Что именно может повлиять на улучшение состояния Эсме?
1. Ничего. 2. Время. 3. Вампирский яд в укусе после секса. 4. Прием разработанного Эдвардом лекарства, включающего в себя яд вампира. 5. Серьезное потрясение, угрожающее ее жизни. 6. Серьезное потрясение, угрожающее жизням ее близких. 7. Выпитая ею человеческая кровь.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Воскресенье, 26.07.2015, 11:43 | Сообщение # 1912
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Большое спасибо за новую главу! Да, тяжело работать, когда знаешь что у тебя в группе предатель! И ты, наверняка, доверял ему! Интересно, кто же это?! С каждой новой главой, всё больше интриги и больше людей, на которых можно подумать! После этой главы, мне не симпатичен Бен и его брат! Уж больно они не любят Эда, завидуют ему! Том, запросто может где нибудь в уголочке, затаиться и выискивать компромат на Эда и его семью! А ещё, тёмная лошадка, его прошлая пассия! А почему бы и нет? У неё тоже злоба на своего бывшего! Такие перспективы открывались, а тут на тебе, облом! Наверное в следующей главе, мы ещё десяток кротов сможем отыскать, судя по возможности автора! Очень жаль, что и здесь, Эдвард, не способен читать мысли других! Тогда бы он сразу вычислил бы преступника! А может, эта способность, ещё придёт? Надеюсь, в любом случае, Эдвард, вовремя выяснит кто это! А мы, с нетерпением, будем ждать продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Понедельник, 27.07.2015, 10:34 | Сообщение # 1914
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЕЛЕНА123,
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Привет!
Привет.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Большое спасибо за новую главу!
Большое пожалуйста.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Да, тяжело работать, когда знаешь что у тебя в группе предатель! И ты, наверняка, доверял ему! Интересно, кто же это?!
Вот Эдвард и торопится выяснить, кто крысятничает.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Наверное в следующей главе, мы ещё десяток кротов сможем отыскать, судя по возможности автора!
Нет, я специально ждала упоминания всех персонажей, имеющих хоть какое-то отношение к лаборатории, чтобы включить их в список. "Крот" там точно есть. Остается вычислить его.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Очень жаль, что и здесь, Эдвард, не способен читать мысли других! Тогда бы он сразу вычислил бы преступника! А может, эта способность, ещё придёт? Надеюсь, в любом случае, Эдвард, вовремя выяснит кто это!
Ага, и тогда не было бы истории. Пусть дедуктивными методами выясняет.
MissElen,
ЦитатаMissElen ()
Что именно может повлиять на улучшение состояния Эсме? 7. Выпитая ею человеческая кровь.
Принимается.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 31.07.2015, 09:24 | Сообщение # 1915
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение нашим парочкам угрожает опасность не только со стороны людей, которая в какой-то степени может показаться "забавой". но и от вампиров, а если это одержимый вампир мс долгим воздержанием, то втройне опасно
новый вопросик
ЦитатаLelishna ()
Что именно может повлиять на улучшение состояния Эсме?
ЦитатаLelishna ()
6. Серьезное потрясение, угрожающее жизням ее близких.
хотя мне очень понравился ответ №3, так сказать, совместили приятное с полезным остановлюсь на выбранном №6
Дата: Пятница, 31.07.2015, 09:43 | Сообщение # 1917
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Цитата
и смазанный снимок парочки, занимающейся любовью в дюнах – прежде, чем они разделись, могу добавить.
Ха, шутницы!
Цитата
– Классная идея. Что читаешь? – «Войну и мир». – Очень смешно, Белла.
Требую объяснения, потому что я не поняла, что в этом смешного? Нет, я никак не могу привыкнуть к тому, какие не вампирские вампиры у автора вышли! То они блуждают в поисках дороги домой, то не могут разлядеть лицо через тонированное стекло...Или Джаспер, не заметивший Беллу, не могущий вспомнить вампира, которому принадлежит запах. Тем более в свете той информации, что нам дана об Алеке и Элис, у него это должно отложится в памяти, как клеймо на теле Человека.Правда,он сам же и объясняет свои промахи:
Цитата
я, должно быть, теряю хватку...
Мне кажется во всем этом чувствуется недоработка автора. Вот причину слепости дара Элис, смогла же она в данном случае очень не плохо обосновать.
Цитата
Нас пятеро, а их – трое.
Эсми даже не считают, а какой хаос она могла бы внести в пылу битвы Действия Алека, вполне логичны. Учитывая, что для него кровь Элис особенная, то и желание выпить ее до дна,да и сам акт насилия, вполне в духе вампира. А уж когда он признает в вампирше, ту девушку,то желаие его быть с ней в новом качестве, тоже вполне логично.
Цитата
я замужем за Джаспером: он моя вторая половинка и певец
А вот тут вновь хочется поделиться своими размышлениями. Я думала, что вампирские пары могут создавться лишь тогда когда оба партнера являются друг для друга песней. А как же тогда быть если для одного твоя кровь поет, а для тебя его-нет? Мучение. Видно так и произошло у Алека с Элис. Невозможно без страданий двоим жить так.
Дата: Пятница, 31.07.2015, 09:50 | Сообщение # 1918
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
Требую объяснения, потому что я не поняла, что в этом смешного?
Потому что "Война и мир" - очень толстая книжка, Белла намекает, что до первого звонка пройдет ооочень много времени.
ЦитатаkotЯ ()
Нет, я никак не могу привыкнуть к тому, какие не вампирские вампиры у автора вышли!
Авторский произвол: что хочет, то и творит. Но это же автор.
ЦитатаkotЯ ()
Мне кажется во всем этом чувствуется недоработка автора. Вот причину слепости дара Элис, смогла же она в данном случае очень не плохо обосновать.
Неа, с течением времени эти недоразвитые способности объясняются. Неявно, но тем не менее.
ЦитатаkotЯ ()
Эсми даже не считают, а какой хаос она могла бы внести в пылу битвы
В нынешнем-то состоянии? Скорее хаос среди своих: будут ее оберегать и защищать, и пострадают сами, а ее не спасут. так что лучше Эсме держать подальше от этой заварушки.
ЦитатаkotЯ ()
А вот тут вновь хочется поделиться своими размышлениями. Я думала, что вампирские пары могут создавться лишь тогда когда оба партнера являются друг для друга песней. А как же тогда быть если для одного твоя кровь поет, а для тебя его-нет? Мучение. Видно так и произошло у Алека с Элис. Невозможно без страданий двоим жить так.
Скорее всего да. Нечто похожее на импринтинг, но со своими особенностями.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 31.07.2015, 10:32 | Сообщение # 1925
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Ох, зная, произвол автора , можно было бы на вопрос викторины такое отчебучить!..Но, так и быть просто выберу 6 вариант- Серьезное потрясение, угрожающее жизням ее близких.
ЦитатаkotЯ ()
Очень странным показался вопрос о женихе Джейн, каком-то Джоне, если раньше был озвучен вопрос о ней как о любовнице Энтони, вплоть, до сына
Я заглянула в викторину, и мне, даже, захотелось поменять свой вариант ответа.
ЦитатаLelishna ()
Потому что "Война и мир" - очень толстая книжка, Белла намекает, что до первого звонка пройдет ооочень много времени.
О-о!Эвона что...спасибо.
ЦитатаLelishna ()
Авторский произвол: что хочет, то и творит. Но это же автор.
Ух, произвольщица!!!
ЦитатаLelishna ()
В нынешнем-то состоянии? Скорее хаос среди своих: будут ее оберегать и защищать, и пострадают сами, а ее не спасут. так что лучше Эсме держать подальше от этой заварушки.
Ладно. Воспользуюсь своим правом быть произвольщицей в своих выдуманных продолжениях сюжета и буду представлять, как они выставляют Эсми в авнгард:вот она бежит, ее пытаются схватить, она падает, споткнувшись, ее преследователи тоже. Она вскакивает и кидается на них сверху с криками: -Ура! Куча мала! И с о всей своей новоржденой дури падает на них, разламывая им головы!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
как-то смешно звучит, но это так. с другой стороны "крот и не подозревает о секретном следящем устройстве Эдди - Элис 
и меня смутил один момент. какие "грешки-компромат" может быть на Эдди?! 
и это в ручонках врага. хотя 
Думаю, скоро наши вампиры "вспотеют" - предстоит интересная гонка. Блин, а если это из Вольтури? Типа не прибрали к себе так, так придавим иначе?.. 
