Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Stolen Car Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
Несостоявшаяся помолвка - Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина. - Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери. Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Его Белла Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.
Коалесценция Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи. Фантастика.
Хищники Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод раздела Вампиры, Лучший перевод Криминального фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
За обложку и оформление темы большое спасибоtwinkle
Бета:amberit, за что моя глубокая тебе признательность, Нина!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла, Эдвард
Жанр:Drama/Romance
Саммари:Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
За трейлер спасибо команде TRaudio!
У нас появился замечательный трейлер, за который огромное спасибоВиточка!
Дорогие участники викторины, в связи со сбоем шапки форума я вынуждена перенести вопросы в пост на странице 50, который и будет обновляться по мере необходимости. Мне очень жаль, что это может доставить вам неудобства, но, к сожалению, ничего поделать с этим не могу. Для перехода к вопросам НАЖМИТЕ СЮДА!
Дисклеймер:герои принадлежат Стефани Майер, история и неканонические персонажи – автору, перевод – переводчику
Рейтинг:М
Пейринг:Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Карлайл/Эсме
Жанр:Romance/Mystery
Саммари:Сиквел фанфика «CSI: Место преступления Сиэтл». Белла с Элис возглавили собственное детективное агентство, а Эдвард – «Научные исследования Мейсена». Их план жить спокойной жизнью рушится, когда агентство слишком глубоко копнет в деле, Элис настигнет прошлое, а стремление Эдварда найти «крота» в лаборатории означает, что он подозревает всех. Вас ждут: убийство, месть, верность и любовь.
Статус:оригинал – завершен, перевод – завершен
Размещение:только на ТР!
Теперь у нас появилась еще одна обложка отWerwolf2011. Спасибо тебе, дорогая! Сюрприз удался.
Мы памятник тебе флудим нерукотворный К нему не зарастет читателей тропа... Воткнётся он главой CSI переведённой Во все Эвордсы переводов для... Нет, форум не умрет — душа в веселом флуде Тоску переживет и скуки избежит. И славен будет он на Сумеречном ТыRе, Зовя на огонёк, и всех перефлудит. И слух о форуме пройдет по Твайлайт Раше, И друга позовет всяк прочитавший фик: И гордый закаленный, и новичок, и даже Какой-то странный ник.
Werwolf2011 и Lelishna *** Баю-баю, наш Сисяй, Тихо глазки закрывай, И приснится пусть теперь Всем бродяга НЖР.
Werwolf2011
ВИКТОРИНА:
Призы и правила викторины
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете личным сообщением на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: В сообщении темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше. Также по результатам я отмечу самых активных участников приятными подарками.
Неважно, с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом «блистать» своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
Почтовый голубок-доброволец –kotЯ.Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
В список попадают читатели, оставившие комментарии под главой или на форуме. Несмотря на то, что я выкладываю статьи еженедельно по пятницам, тем не менее считаю нужным оповещать своих читателей о выходе следующих глав. Однако, если на момент новой публикации вы больше недели не заходили на сайт, то не получаете и оповещения. Это правило действует вплоть до вашего очередного официального посещения вашего аккаунта.
Дата: Суббота, 20.06.2015, 07:52 | Сообщение # 1651
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение вот и закончилась , пока, данная история. кругосветное путешествие семьи Каллен прямо захватывает духом романтики. как же хорошо, когда всё хорошо заканчивается. или только начинается?!
Дата: Воскресенье, 21.06.2015, 12:09 | Сообщение # 1653
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3066
Статус:
Как же замечательно закончилось обращение Эда с Беллой и Карлайл с Эсми тоже обращены,так что Эдвард счастлив вдвойне .Белла с Эдвардом отлично вписались в жизнь вампиров да и Элис с Джаспером теперь нашли новых друзей.Интересная задумка о Детективном агенстве Бойтесь преступники Насчет ответа на первый вопрос викторины -Будет ли Белла на первых порах продолжать общаться со своими родителями? Мне хочется посмотреть как Белла отреагирует на сюрприз Чарли И поэтому ответ №4
Дата: Воскресенье, 21.06.2015, 16:57 | Сообщение # 1654
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаSveta25 ()
Белла с Эдвардом отлично вписались в жизнь вампиров
Не факт. Пока у них первые шаги, они свыкаются с положением, но что будет дальше, когда начнутся трудовые будни.
ЦитатаSveta25 ()
Интересная задумка о Детективном агенстве Бойтесь преступники
Может быть, и да, а, может быть, и нет.
ЦитатаSveta25 ()
Насчет ответа на первый вопрос викторины -Будет ли Белла на первых порах продолжать общаться со своими родителями? Мне хочется посмотреть как Белла отреагирует на сюрприз Чарли И поэтому ответ №4
Принято. Спасибо.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 23.06.2015, 09:11 | Сообщение # 1655
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути
Группа: Проверенные
Сообщений: 4731
Статус:
Маеровские вампиры проходили трансформацию все одинаково в три дня.Может я пропустила и ответ был дан, отчего же тут-то у каждого этопроходит в разный временной промежуток. Если же нет, то как ямаеровский Карлайл делал предположения насчет вампирского дара, так и этот возможно,задасться целью это узнать. Больше всего, конечно ужасает мысль Карлайла, покончить все же, теперь уже вечную, жизнь( в нем что-заложено эта жажда самоубийства? (самурай американский какой-то.) Еще жаль, что даже яд вампира не до конца излечил Эсми. но утешает, что рядом с любящим мужем и счастливым сыном, Эсми со временем поправится. И даже помечтаю о большем: не желая расставаться с сыном, Эсми повлияет на Карлайла изменить сое решение.(нет читать о том, что ее лишат жизни, выше моих сил(требую предупредить заранее)) И очень улыбнуло, что функции Элис исполнил Аро, предсказал Карлайлу жизнь. Спасибо нашей читательской фортуне, что появилось продолжение этой истории. И наш дорогой переводчик Lelishna , еще порадует новыми переведенными главами, а бета amberit, их отредактирует.
Дата: Вторник, 23.06.2015, 10:24 | Сообщение # 1656
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаkotЯ ()
Маеровские вампиры проходили трансформацию все одинаково в три дня.Может я пропустила и ответ был дан, отчего же тут-то у каждого этопроходит в разный временной промежуток.
Ага, пропустила. Джаспер объяснял, что, скорее всего, зависит от силы сопротивления организма.
ЦитатаkotЯ ()
Больше всего, конечно ужасает мысль Карлайла, покончить все же, теперь уже вечную, жизнь( в нем что-заложено эта жажда самоубийства? (самурай американский какой-то.)
Да уж, что-то его суицидальные мысли все никак не оставляют.
ЦитатаkotЯ ()
Еще жаль, что даже яд вампира не до конца излечил Эсми. но утешает, что рядом с любящим мужем и счастливым сыном, Эсми со временем поправится. И даже помечтаю о большем: не желая расставаться с сыном, Эсми повлияет на Карлайла изменить сое решение.
Жаль, конечно, но все шоколадно бывает только в сказках, а мы уже поняли, что наша история далека от этого.
ЦитатаkotЯ ()
(нет читать о том, что ее лишат жизни, выше моих сил(требую предупредить заранее))
И что будет? Сбежишь уже сейчас?
ЦитатаkotЯ ()
И очень улыбнуло, что функции Элис исполнил Аро, предсказал Карлайлу жизнь.
Хм... Аро предсказал Карлайлу "путешествие", а это, знаешь ли, расплывчатое понятие.
ЦитатаkotЯ ()
Спасибо нашей читательской фортуне, что появилось продолжение этой истории.
Это точно, да еще какое неожиданное.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Вторник, 23.06.2015, 23:22 | Сообщение # 1659
Я здесь и сейчас
Группа: Проверенные
Сообщений: 2163
Статус:
Lelishna, Вот и закончилась их человеческая жизнь, но по моему, никто не пожалел о перевоплощении в вампиров, они и вампирами остались человечными, даже Аро в этой истории более снисходительный. Спасибо за интересный перевод и жду продолжения.
Все что ни делается - все к лучшему... Следовательно - лучшее неизбежно.
Сообщение отредактировал Natavoropa - Вторник, 23.06.2015, 23:27
Вот и закончилась их человеческая жизнь, но по моему, никто не пожалел о перевоплощении в вампиров, они и вампирами остались человечными, даже Аро в этой истории более снисходительный.
Посмотрим, останется ли он таким в будущем.
ЦитатаNatavoropa ()
Спасибо за интересный перевод и жду продолжения.
На здоровье.
kotЯ,
ЦитатаkotЯ ()
Не я без пистолета...но на коне
Ладно-ладно, ковгёрла.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Четверг, 25.06.2015, 06:41 | Сообщение # 1667
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ВИКТОРИНА:
Приз к главе: Правильно и в установленный срок ответив на вопрос викторины, вы получаете в личное сообщение на несколько дней раньше публикации часть главы с описываемым событием.
Приз за наибольшее количество правильных ответов: Обмениваясь с коллегами-переводчицами мнениями по поводу викторин, появилась еще одна идея, как я могу порадовать вас, активно участвующих в моих "конкурсах", не прибегая к помощи модераторов и администраторов. То, что правильно ответившие на вопрос получают в личные сообщения часть главы с ответом на несколько дней раньше и пару-тройку наград, постоянные читатели моих переводов уже знают. А вот теперь сюрприз. В шапке темы я буду заполнять ники победителей, а в конце перевода особа или особы, давшая/ие больше всего правильных ответов, получит/ат ВСЮ последнюю главу на несколько дней раньше.
Неважно с какого места вы начнете играть, важно, чтобы давали правильные ответы. Единственное о чем прошу: пожалуйста, не стоит читать оригинал, а потом "блистать" своей проницательностью здесь. Есть люди, которые не знают языка оригинала, но хотят поучаствовать, есть люди, которые знают язык, но желают читать на русском и тоже обладают искоркой азарта. Пожалуйста, не портите им удовольствие. Вы и так прочитали все, что хотели, узнали все секреты и разгадали загадки. Предоставьте возможность остальным читательницам порадоваться процессу и насладиться результатом. Благодарю за честность!
(Сообщение 1562) Будет ли Белла на первых порах продолжать общаться со своими родителями?
1. Нет, не будет, ей придется инсценировать свою смерть. 2. Сначала инсценирует тяжелую болезнь, но потом станет общаться с отцом по телефону. 3. Продолжит общение по скайпу, но считает, что увидеться вживую им больше не придется. 4. Через месяц после переезда они встретятся: Чарли, соскучившись, приедет в Коннектикут. 5. Через месяц после переезда Белла не выдержит и поедет в Форкс навестить отца.
Правильные версии выдвинули: kotЯ; Cathenire; MissElen; yulichka2069. Поздравляю!!!
1. Был, у них родился сын, которого Энтони не признал, но который теперь собирается претендовать на «Научные исследования Мейсена». 2. Был, но недолго, они остались друзьями и коллегами. 3. Был и продолжался до смерти Энтони. Теперь Джейн планирует заманить в свои сети и Эдварда. 4. Не был, Энтони категорический противник «служебных» романов. 5. Не был, Энтони был геем, а женщины и секс его не интересовали. 6. Не был, Энтони был «женат» на работе.
Этот случай лег в архивы нераскрытым. Увы!!!
Откуда нью-йоркский клан берет запасы крови для Эсме? (сообщение № 1835)
1. Наладили контакт с мясокомбинатом и получают кровь оттуда. 2. Наладили контакт с зоопарками и получают кровь оттуда. 3. Поставляют парализованных животных, у которых Джаспер и собирает кровь. 4. Собирают кровь у живых диких животных. 5. Заключили договор с фермой, владельцы которой собирают кровь у крупнорогатого скота. 6. Выкупают животных из приютов и берут кровь у них.
1. ЭйСи (Эйс). 2. Бен. 3. Джейн. 4. Джон (жених Джейн). 5. Том (брат Бена). 6. Аннабель (сама или нанятый ею специалист).
Правильные версии выдвинули: ★Texas_City★, Lenuciya, MissElen. Поздравляю!!!
Что именно может повлиять на улучшение состояния Эсме? (Сообщение № 1911) (прием ответов прекращен)
1. Ничего. 2. Время. 3. Вампирский яд в укусе после секса. 4. Прием разработанного Эдвардом лекарства, включающего в себя яд вампира. 5. Серьезное потрясение, угрожающее ее жизни. 6. Серьезное потрясение, угрожающее жизням ее близких. 7. Выпитая ею человеческая кровь.
Правильную версию выдвинула: MissElen. Поздравляю!!!
Кто является таинственным другом, к которому обратился за помощью Джаспер? (Сообщение № 2190) (ответы принимаются до 22 сентября включительно)
1. Алистер 2. Амон 3. Бенджамин 4. Владимир 5. Гаррет 6. Джеймс 7. Елеазар 8. Лоран
Правильную версию выдвинула: MissElen. Поздравляю!!!
Кто после смерти Аро станет главой вампирского мира? (сообщение № 2750)
1. Выпьет до последней капли, а труп подбросит в Бостон, изобразив еще одну жертву «маньяка из Сиэтла». 2. Сломает шею и изобразит автокатастрофу. 3. Дождется Карлайла, который вколет Брэду психотропный препарат, вызывающий потерю памяти, и сдаст ФБР. 4. Сообщит об оказанной Брэдом «услуге» по избавлению от врагов, после чего тот в состоянии аффекта пустит себе пулю в голову. 5. Устроит Брэду передозировку наркотиков, найдет его машину с уликами, указывающими, что именно он являлся взрывником, и анонимно сообщит в полицию. 6. Выстрелом убьет Брэда, а Белла с Элис инсценируют расследование и сдадут труп с обнаруженными уликами по взрыву в полицию.
Правильную версию выдвинула: MissElen. Поздравляю!!!
Скольких человек еще ожидает превращение в вампиров? (ТОТАЛИЗАТОР!!!) (Сообщение № 2784)
Ответы принимаются в формате ставок, например, «200 баллов на 2». Минимальный размер ставки – 100 баллов, которые вы перечисляете мне через эту тему, я же, в свою очередь, суммирую все поставленные вами баллы, добавлю такое же количество от себя и перечислю победителю. Если будет.
Дата: Пятница, 26.06.2015, 11:21 | Сообщение # 1668
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение а как всё хорошо начиналось. Би права в начале - это было сродни игре, некому развлечению, чтобы не заскучать в вечности и заниматься любимым делом. но теперь они кому-то перешли дорогу. и этот кто-то достаточно серьёзно намерен избавиться от милой компашки - КВИ (Команда Вечных Исследователей) не скупясь на средства представляю себе лица исполнителей, когда те поймут, что их цели всё ещё живы спасибо за перевод, редакцию и оповещение
Дата: Пятница, 26.06.2015, 11:27 | Сообщение # 1669
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
Поздравляю с новом началом Довольно энергично там всё закрутилось. Пока по сути дела сказать нечего, но есть некоторые сомнения в том, насколько Белла, а вместе с ней автор, разбирается в профессиональных киллерах. Какой профи ушел бы, не увидев готовые трупы? Контрольные выстрелы в голову отменили? А тут даже не убедились в том, что добыча вообще мертва - девушки могли бы быть просто ранены, или вообще спрятались в какой-нибудь бронированный сейф. Вобщем, это не профи, но если автору так хочется - то пожалуйста, не будем спорить. Кстати, еслиб киллеры хотели убедиться в смерти, Белле и Элис даже не пришлось особо стараться - они и так формально мертвые.
Интересно, что у Эсме после смерти существует положительная динамика исцеления ну, это даёт надежду на то, что к тому моменту, когда Карлайлу надоест с ней возиться, и он решит их обоих убить, она как раз поправится. Весьма обнадёживающе и оптимистично. Я рада за них
А чего Белла и Элис, собственно, так переполошились? Они неубиваемые, они быстрые и они сильные. И к тому же, им было скучно. А тут столько развлечений сразу: начинай развлекаться - ловить киллеров, являться им по ночам в кровавых саванах, выть под окнами и подкидывать полиции улики ... На их месте я бы получила уйму удовольствия из ситуации. А они с чего-то вдруг закатили истерику. С чего бы это? Если им не грозят вампиры, то с какой стати вампирам так пугаться киллеров?
Дата: Пятница, 26.06.2015, 11:45 | Сообщение # 1670
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
sonador,
Цитатаsonador ()
спасибо, ОЛЮМочка, за продолжение
На здоровье.
Цитатаsonador ()
а как всё хорошо начиналось. Би права в начале - это было сродни игре, некому развлечению, чтобы не заскучать в вечности и заниматься любимым делом. но теперь они кому-то перешли дорогу. и этот кто-то достаточно серьёзно намерен избавиться от милой компашки - КВИ (Команда Вечных Исследователей) не скупясь на средства представляю себе лица исполнителей, когда те поймут, что их цели всё ещё живы
Вот теперь развлечений у них будет достаточно. На любой вкус: поопасней и не очень.
Спасибо за мурмурладки.
Werwolf2011,
ЦитатаWerwolf2011 ()
Поздравляю с новом началом
Спасибо!
ЦитатаWerwolf2011 ()
Пока по сути дела сказать нечего, но есть некоторые сомнения в том, насколько Белла, а вместе с ней автор, разбирается в профессиональных киллерах.
Скажем так: разбиралась бы в профессиональных киллерах, не писала бы фанфики.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Какой профи ушел бы, не увидев готовые трупы?
у меня другой вопрос: какой профи стал бы стрелять в затонированное стекло, хотя с другой стороны: стекло довольно хрупкая преграда. Так что профи явно никакой.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Интересно, что у Эсме после смерти существует положительная динамика исцеления ну, это даёт надежду на то, что к тому моменту, когда Карлайлу надоест с ней возиться, и он решит их обоих убить, она как раз поправится. Весьма обнадёживающе и оптимистично. Я рада за них
Взаимно.
ЦитатаWerwolf2011 ()
А чего Белла и Элис, собственно, так переполошились? Они неубиваемые, они быстрые и они сильные. И к тому же, им было скучно. А тут столько развлечений сразу: начинай развлекаться - ловить киллеров, являться им по ночам в кровавых саванах, выть под окнами и подкидывать полиции улики ... На их месте я бы получила уйму удовольствия из ситуации. А они с чего-то вдруг закатили истерику. С чего бы это? Если им не грозят вампиры, то с какой стати вампирам так пугаться киллеров?
Единственное, чем я могу объяснить отсутствие веселья в сей ситуации - нежелание, чтобы об этих шалостях проведали Волтури. А так - да, было бы весело.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 26.06.2015, 12:23 | Сообщение # 1673
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
ЦитатаLelishna ()
Скажем так: разбиралась бы в профессиональных киллерах, не писала бы фанфики. wink
тоже верно
ЦитатаLelishna ()
у меня другой вопрос: какой профи стал бы стрелять в затонированное стекло, хотя с другой стороны: стекло довольно хрупкая преграда. Так что профи явно никакой. wink
Ну, если стекло не бронированное, а жертва находится точно за ним, то почему бы и не стрелять? Мне кажется, что если киллеры будут каждый раз требовать от жертв, чтоб они сначала открывали для них окна, то организованная преступность не родилась как явление. Однако, ты права - профи явно никакой
ЦитатаLelishna ()
Взаимно. wink
Это в смысле, что они за меня тоже рады? Спасибочки
ЦитатаLelishna ()
Единственное, чем я могу объяснить отсутствие веселья в сей ситуации - нежелание, чтобы об этих шалостях проведали Волтури. А так - да, было бы весело. biggrin
Иии, какие там шалости? Вот, если бы там действительно был нормальный киллер, то "воскрешение" Беллы и Элис было бы против правил Вольтури, а так - мало ли, по каким причинам дамочки выжили? Может, их, и правда, просто не было на месте.
Дата: Пятница, 26.06.2015, 12:35 | Сообщение # 1674
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
ЦитатаWerwolf2011 ()
Это в смысле, что они за меня тоже рады?
Они почти за всех рады. А я имела в виду себя, что тоже рада, правда, выразилась коряво, но как раз разбиралась с одной такой заковыристой фразочкой, вот моСК и завыковыривался.
ЦитатаWerwolf2011 ()
Может, их, и правда, просто не было на месте.
Такая версия и будет, а вряд ли станут жаловаться властям, что сначала позвонили.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Дата: Пятница, 26.06.2015, 13:15 | Сообщение # 1675
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Вот уже и первая глава Коннектикута, а я еще по последней Сиэтла не отписалась. Сейчас исправлюсь
История, вроде бы закончилась счастливым хеппи эндом, но некоторые моменты, лично у меня, вызывают недоумение. Вампиры здешние все-таки сильно "очеловечены". Новорожденные не испытывают неукротимой жажды и спокойно могут сразу же общаться с людьми, как, например, Эсме, вместо того чтобы накинуться на Карлайла, дожидающегося её пробуждения, стала мило с ним разговаривать, спрашивать об Эдварде Управлять своими новыми возможностями, не вызывая подозрений у людей, новообращенные тоже могут без проблем. Потом, что касается самого обращения Эсме. Здесь вампирский яд не излечивает любые недуги и Эсме остается "недееспособным" вампиром с вампирской неуязвимостью и силой. А это может приравниваться к созданию бессмертного младенца, который неспособен хранить тайну существования вампиров. Получается, устранив последствия одного нарушения закона - попадание улик и посвящение в тайну людей, Джаспер тут же нарушил другой закон - создал неуправляемого вампира. Они, конечно, следят за Эсме, но мало ли что может произойти по каким-либо причинам или стечением обстоятельств?! Удивительно, что Аро это попустил или он еще не знает об этом нарушении? В это слабо верится, Волтури бы обязательно проконтролировали подобную ситуацию. Карлайл же с его убежденностью "ограниченности" жизни 70 годами, вообще вызывает недоумение. Зачем вообще было соглашаться на вампиризацию, только ради нескольких лет рядом с более "веселым" овощем, своей женой, а потом он собирается прекратить свое и её существование, очевидно, отправившись в Вольтеру? В общем, дает Бог орехи беззубым. Ну, зато молодые сполна насладятся предоставившейся им вечностью.
В Коннектикуте друзья открыли детективное агентство, как и собирались. Но поначалу их работа не изобилует интересными и сложными делами, да и Элис с её даром делает все предсказуемым. Но, время от времени, и на старуху бывает проруха - по каким-то причинам, иногда дар Элис дает сбой и она пропускает что-то важное, привнося тем самым волнующий и опасный момент в размеренное течение жизни. Очевидно, у каких-то крутых преступников, которым новое агентство наступило на хвост, вырос здоровенный зуб - они решили радикально устранить назойливую проблему - провести операцию зачистки. Именно этот момент и пропустила Элис. Град пуль киллеров разгромил офис и повредил столь любимые Элис дизайнерские вещи, чем вызвал ярость вампирши и теперь посягнувшим на святое предстоит на себе испытать все последствия своего проступка.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
...что в 
представляю себе лица исполнителей, когда те поймут, что их цели всё ещё живы 
Управлять своими новыми возможностями, не вызывая подозрений у людей, новообращенные тоже могут без проблем. Потом, что касается самого обращения Эсме. Здесь вампирский яд не излечивает любые недуги и Эсме остается "недееспособным" вампиром с вампирской неуязвимостью и силой. А это может приравниваться к созданию бессмертного младенца, который неспособен хранить тайну существования вампиров. Получается, устранив последствия одного нарушения закона - попадание улик и посвящение в тайну людей, Джаспер тут же нарушил другой закон - создал неуправляемого вампира. Они, конечно, следят за Эсме, но мало ли что может произойти по каким-либо причинам или стечением обстоятельств?! Удивительно, что Аро это попустил или он еще не знает об этом нарушении? В это слабо верится, Волтури бы обязательно проконтролировали подобную ситуацию. Карлайл же с его убежденностью "ограниченности" жизни 70 годами, вообще вызывает недоумение. Зачем вообще было соглашаться на вампиризацию, только ради нескольких лет рядом с более "веселым" овощем, своей женой, а потом он собирается прекратить свое и её существование, очевидно, отправившись в Вольтеру? В общем, дает Бог орехи беззубым. Ну, зато молодые сполна насладятся предоставившейся им вечностью. 
