Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Тайна семьи Свон Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Запретная любовь / A Forbidden Love Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей. Англия 1800 годы, Lemon.
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Ослепительный ангел - Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания. - Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он. История встречи Эммета и Розали.
Огромное спасибо за эту обложку "Элитному клубу художников, а конкретно Женечке aka Cubbu"
Hot for a teacher
Автор:mme.cullen
Оригинальное название:Hot for a teacher
Экс-Переводчики:Крошка_Каллени(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)
Экс-Редакторы:Avrora_Monro(она редактирует с первой главы включительно по третью), Aya_x (четвертая глава), FoxyFry (с пятой главы по седьмую включительно)
I am honored to have it translated. I wish you luck! xx. And also, please give me a link to the translated version. I’ll post it up on my site as well. Thanks! mme. cullen
Дислеймер: К сожалению, Сумеречные герои и все вещи связанные с ними не принадлежат мне. Только у Эдварда есть прототип.
Пейринг:канонические пары
Рейтинг:M/R
Предупреждения:Все люди.
Саммари: Изабелла Свон учится в Средней Школе Беверли-Хилза. Одну великолепную ночь она провела c прекрасным незнакомцем. А в первый день учебного года была застигнута врасплох, когда встретила нового учителя музыки – Мистера Каллена.
От автора:Хоть это рассказ рейтинга М, но в нем не будет только описание секса!
Статус:оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение:только на TR!
От переводчика: Привет всем читателям) Как Многие уже знают, это мой не первый перевод, поэтому опыт я имею. Взяла этот фф из брошенок, поэтому намереваюсь добить до конца. Надеюсь, интерес к рассказу Вы не потеряли! Добро пожаловать!
От переводчика: Если кто-то проникся любовью к Учителю, то специально для Вас мы приготовили баннер! Вставляем подпись и носим в свое удовольствие:
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 19:14 | Сообщение # 752
Bonita ★ spy
Группа: Проверенные
Сообщений: 2467
Статус:
че-то я не въехала: вроде вчера оставляла тут комментарий, что тема в теперь в других руках, а нигде его тепреь найти не могу ладно, заново напишу: еще один твой перевод Вик
Дата: Воскресенье, 25.09.2011, 19:46 | Сообщение # 754
все умрут,а я грейпфрут
Группа: Проверенные
Сообщений: 1815
Статус:
кто тут сказал радость? вот кстате тож вчера камент тут оставляла,а так и не вылез,падлюга ну да ладно,меня не обломает еще написать) Вика,ты молодца что взялась переводить,а то я уж думала всё,такая история и бросили,но нет,Викуля-супермен спасет ее я тож читаю,так что не забудь уведомление кидануть вдохновения тебе,родная, и времени побольше
Дата: Пятница, 30.09.2011, 15:51 | Сообщение # 758
♥Энерджайзер ТР♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1413
Статус:
Девушки! Завтра глава отправится к бете! Осталось две странички из девяти, я решила, что буду переводить главу полностью, а не по частям! Поэтому я немного задержала восьмую главку Надеюсь, вы еще ждете!
Дата: Пятница, 30.09.2011, 16:15 | Сообщение # 759
❤ Cat Woman ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 2954
Статус:
Rien,
Вики, пчелка-трудяга моя :D, я в тебе и не сомневалась Очень рада, что ты взялась за этот перевод и не даешь ему, скажем так, умереть)) С нетерпением жду главу.
МОИ РАБОТЫ: 1) "Белый ангел с черными крыльями"(Из жизни актеров) 2) перевод с англ. "Redemption/Искупление"(Наши переводы/Вампиры") 3) "Всего лишь история..." (Собственное творчество)
Дата: Четверг, 06.10.2011, 15:36 | Сообщение # 770
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
спасибо за продолжение! я уж и забыла, когда читала эту историю! А Белла то оказывается и с Робом знакома и отказать ему успела, прямо не узнаю ее)))) Пускай быстрее возвращается к учителю!))
Дата: Четверг, 06.10.2011, 15:40 | Сообщение # 771
❤ Cat Woman ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 2954
Статус:
Rien,
Викусь, спасибо за качественный перевод. Я безумно рада, что ты взялась за него, так как прекрасно знаю, как ты переводишь, да и вообще хорошо знаю тебя) За то, что взялась за этот перевод, я говорю огромное спасибо тебе: было печально смотреть на то, как такая интересная идея/фик просто напросто пропадают. Спасибо за новую главу, она действительно достаточно объемная, но мыслей у меня практически нет. Это очень печально в первую очередь для меня Поэтому я сразу извиняюсь за мелкий отзыв (как обычно, не ругайся)
И так: Ну, вот то, чего я не ожидала увидеть в этом фике, так это Робберта Паттинсона Сначала я подумала, что не туда попала, потом попыталась сообразить, был ли он раньше в этой истории, в общем, запуталась я с ним. Но оказывается они уже были знакомы с Беллой. Вот иногда у меня появляется некая ревность к тому, что главная героиня, то бишь Белла начинает флиртовать/встречаться с другим парнем - не с Эдвардом. А тут... тут такого не было Видимо, потому что Робберт в моем представление это никто иной как Эдвард. В общем, я даже порадовалась за героев
Ну, Беллу чуть-чуть помучили мысли об Эдварде, жаль. что их было так мало. Я все еще рассчитываю на развитие именно их отношений, а не Робберт/Джаспер/еще какой-нибудь мужик и Белла. Очень рада, что Джаспер переключается на Элис - туда ему и надо (да-да, я злая, хотя нет, я не злая, потому что иначе просто они друг друга мучили.)
В общем, Вик, еще раз спасибо за новую главу. С нетерпением жду продолжения)
Дата: Четверг, 06.10.2011, 15:56 | Сообщение # 772
ღАдвокат Эдвардаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2500
Статус:
Rien, спасибо за продолжение этой исории))))а то я уже чё0то сомневалась,что она появится опять))))спасибо за главку... я конечно в шоке от сюжета да и от главы...я уже давай перечитывать,может,не то чё-то читала,от куда там наш Робка взялся,да ещё как она могла ему отказать В общем глава обалденная)))вечеринка просто суппер....вот это я понимаю правильное Д.Р.)))))вот так взять и уехать из страны)))а почему бы и нет))))))в общем суппер)))) Спасибо что не забросили фанф и всё такое___ я так поняла, что у него новый переводчик)))011 страниц...это подвиг)))искренее спасибо за ваш труд)))
Дата: Четверг, 06.10.2011, 16:20 | Сообщение # 774
♥Энерджайзер ТР♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1413
Статус:
Tory
Quote (Tory)
спасибо за продолжение!
всегда пожалуйста
Quote (Tory)
уж и забыла, когда читала эту историю!
вспоминайте
Quote (Tory)
Пускай быстрее возвращается к учителю!))
уже скоро
koshka_vampir
Quote (koshka_vampir)
Викусь, спасибо за качественный перевод
Всегда пожалуйста, Яночка
Quote (koshka_vampir)
Я безумно рада, что ты взялась за него, так как прекрасно знаю, как ты переводишь, да и вообще хорошо знаю тебя)
спасибо-спасибо за лесть
Quote (koshka_vampir)
За то, что взялась за этот перевод, я говорю огромное спасибо тебе: было печально смотреть на то, как такая интересная идея/фик просто напросто пропадают.
еще раз - не за что!
Quote (koshka_vampir)
Спасибо за новую главу, она действительно достаточно объемная, но мыслей у меня практически нет
она просто большая, но особо ни о чем
Quote (koshka_vampir)
Поэтому я сразу извиняюсь за мелкий отзыв (как обычно, не ругайся)
щас дам в лоб
Quote (koshka_vampir)
Ну, вот то, чего я не ожидала увидеть в этом фике, так это Робберта Паттинсона
Я тоже пару раз перечитывала оригинал в испуге
Quote (koshka_vampir)
Видимо, потому что Робберт в моем представление это никто иной как Эдвард
Вот тоже самое и для меня!
Quote (koshka_vampir)
Я все еще рассчитываю на развитие именно их отношений, а не Робберт/Джаспер/еще какой-нибудь мужик и Белла
Нет-нет, только Эдвард/Белла
Quote (koshka_vampir)
Очень рада, что Джаспер переключается на Элис - туда ему и надо (да-да, я злая, хотя нет, я не злая, потому что иначе просто они друг друга мучили.)
Я тоже не люблю пару Белла/Джаспер
Quote (koshka_vampir)
В общем, Вик, еще раз спасибо за новую главу. С нетерпением жду продолжения
Всегда пожалуйста) завтра глава отправится к бете
zirkka
Quote (zirkka)
спасибо за продолжение этой исории))))
Не за что спасибо за отзыв)
Quote (zirkka)
я уже давай перечитывать,может,не то чё-то читала,от куда там наш Робка взялся,да ещё как она могла ему отказать
я тоже окочурилась
Quote (zirkka)
В общем глава обалденная)))вечеринка просто суппер....вот это я понимаю правильное Д.Р.)))))вот так взять и уехать из страны)))а почему бы и нет))))))в общем суппер))))
рада, что понравилось)
Quote (zirkka)
Спасибо что не забросили фанф и всё такое___ я так поняла, что у него новый переводчик)))
Дата: Четверг, 06.10.2011, 16:56 | Сообщение # 775
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Викочка, спасибо вернула к жизни, эту историю... Блин я так скучала... Главка потрясающая Ну мне определенно понравился подарок в виде Роба))) Что ж посмотрим что ей приготовил братец Спасибо с нетерпением жду продолжения
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ