Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Rise Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Итака - это ущелья (Новолуние Калленов) После того, как Каллены оставили Форкс и переехали в штат Нью-Йорк, Карлайл борется за сохранение своей семьи - боль Эдварда угрожает разлучить их. Итака - это история о стремлениях сына, любви отца и уникальной семьи, изо всех сил пытающейся поддерживать их обоих…
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
Огромное спасибо за эту обложку "Элитному клубу художников, а конкретно Женечке aka Cubbu"
Hot for a teacher
Автор:mme.cullen
Оригинальное название:Hot for a teacher
Экс-Переводчики:Крошка_Каллени(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)
Экс-Редакторы:Avrora_Monro(она редактирует с первой главы включительно по третью), Aya_x (четвертая глава), FoxyFry (с пятой главы по седьмую включительно)
I am honored to have it translated. I wish you luck! xx. And also, please give me a link to the translated version. I’ll post it up on my site as well. Thanks! mme. cullen
Дислеймер: К сожалению, Сумеречные герои и все вещи связанные с ними не принадлежат мне. Только у Эдварда есть прототип.
Пейринг:канонические пары
Рейтинг:M/R
Предупреждения:Все люди.
Саммари: Изабелла Свон учится в Средней Школе Беверли-Хилза. Одну великолепную ночь она провела c прекрасным незнакомцем. А в первый день учебного года была застигнута врасплох, когда встретила нового учителя музыки – Мистера Каллена.
От автора:Хоть это рассказ рейтинга М, но в нем не будет только описание секса!
Статус:оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение:только на TR!
От переводчика: Привет всем читателям) Как Многие уже знают, это мой не первый перевод, поэтому опыт я имею. Взяла этот фф из брошенок, поэтому намереваюсь добить до конца. Надеюсь, интерес к рассказу Вы не потеряли! Добро пожаловать!
От переводчика: Если кто-то проникся любовью к Учителю, то специально для Вас мы приготовили баннер! Вставляем подпись и носим в свое удовольствие:
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 16:28 | Сообщение # 976
♥Энерджайзер ТР♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1413
Статус:
zirkka
Quote (zirkka)
Rien, спасибо за продолжение и за оповещение)))
Спасибо за отзыв и прочтение
Quote (zirkka)
Ну Викусь спасибо за перевод
Ахах) Да, всегда пожалуйста!
Quote (zirkka)
жду с нетерпением продолжения)))мы подходим медленно и уверенно к концу)))))спасибо
И не говори, еще плюс один законченный перевод в моей копилке
СлАсТиК
Quote (СлАсТиК)
спасибо за новую главу
Спасибо за отзыв на форуме!
Уважаемые читатели, вот и настал момент истины - конец истории! Развязка отношений - эпилог уже ждет своей активации! Я рада всем, кто был здесь от начала, когда меня вовсе с вами не было, и до нашего победного конца! Надеюсь, что найду вас на страничках своих других переводов и рассказов, которые вы можете найти на личной страничке, тыкнув на мою подпись! Удачи вам, любви, счастья и здоровья! Всегда ваша - Викуля :)
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 17:15 | Сообщение # 977
Группа: Удаленные
Rien, я первая, мать вашу! В первый раз! Честное слово, они - дебилы! Как же долго они все это в себе держали? Придурки! Ну... и как положено в НЦ, все заканчивается сексом Спасибо, Винтик(ооо, чего я только не придумаю) Ну, да... я присоединилась совсем недавно, но я ведь его читала
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 17:37 | Сообщение # 978
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
Rien, Блин...мог автор и их джага-джага в бассейне описать....а то так жестоко получилось Наконец-то Эдвард снял свой мозг с педали тормоза и начал действовать...что ж они прекрасно подходят друг другу и думаю у них будут жаркие отношения Спасибо за перевод))ОН отличный!!!
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 17:39 | Сообщение # 979
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за ФФ! Прочитала с удовольствием, хотя считаю, что не до конца завершён! Наверное можно было бы, немного и продолжить. Но это, скорее всего, просто не хочется прощаться с ФФ! Ещё раз спасибо за отличный, интересный перевод и за проделанную работу! Удачи, любви и добра!!!
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 18:07 | Сообщение # 980
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 798
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Честно говоря от эпилога я ожидала больше, но в общем то конец не плохой. Большое спасибо за такой замечательный перевод! Удачи в дальнейших начинаниях!
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 18:20 | Сообщение # 981
♫ Music&dances-my everything ♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 2313
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Rien, привет)) Спасибо огромное за последнюю главу))) Блин я так обожаю Джеймса в этом фике! Он кажется говорит все подряд, без стеснения, да?)) Ммм, бассейн - отлично, Белла Фанф просто потрясающий! Я очень рада, что была его читателем)) Спасибо всем, кто работал над этим замечательным фиком!
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 18:22 | Сообщение # 982
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Спасибо большое за великолепный эпилог! Было приятно читать эту историю. Наши герои, без сомнения, прошли огромный путь к своему счастью, и многое стояло на их пути, не давая возможности, наконец, быть вместе. Конечно, я была убеждена, что они будут вместе, по-другому, в общем-то, никак. С самой первой встречи между Беллой и Эдвардом появилась какая-то своя, особенная связь. Судьба свела их вместе, подтолкнула к тому, к чему они и стремились – к любви. К самому главному, что есть у нас, что дарит истинное счастье. Наверное, им самим нужно было осознать, что они действительно значат друг для друга, когда каждый боялся пойти на первый шаг, боясь неодобрения со стороны родных и близких людей. Сами по себе отношения ученица/учитель практически невозможны, но у судьбы всегда свои планы. И это прекрасно! Rien, Спасибо, Викуля, за твой труд! barsy, Спасибо за редактуру!
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 20:26 | Сообщение # 984
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 567
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо, эпилог получился прикольный!!!Интересная история, по мне прекрасный перевод, очень легко читается!!! рада что Белла и Эдвард остались вместе!!! Rien, огромное спасибо за твою проделанную работу для перевода!
Дата: Понедельник, 16.01.2012, 21:57 | Сообщение # 986
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
Rien,спасибо за прекрасный перевод! Очень рада за героев, наконец-то,я выдохнула с облегчением от того, что они вместе, хоть и мучились столько времени! Все, кто нужно в курсе, барьеров нет и теперь они могут строить свои отношения и любить друг друга свободно! Еще раз спасибо!!!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Вторник, 17.01.2012, 00:35 | Сообщение # 990
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус:
Rien, спасибо за эпилог! Можно, как говорится, выдохнуть! Я за них очень рада, что пройдя через многое, а самое главное, через свою свою собственную глупость и упертость, эти двое смогли открыться друг другу Достойное завершение этой весьма интересной истории))) Удачи и вдохновения на новые переводческие и авторские подвиги
Сообщение отредактировал LOst - Вторник, 17.01.2012, 00:36
Дата: Вторник, 17.01.2012, 07:25 | Сообщение # 992
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
Ох, Rien, спасибо. Огромное спасибо за то, что когда-то ты нашла эту историю. За то, что взялась за неё. Даже когда переводчик был другим, мне было не так интересно. Я читала скорее для галочки и если нечего было делать, но сейчас я понимаю, насколько интересна эта история. Насколько неоднозначны её герои, и насколько сложны связи между ними. Мне было жалко и Эдварда, и Беллу, и как ни странно Джаспера. Каждого в течении какого-то времени на протяжении всей истории. Мне было жалко Элис, ведь ей приходилось смотреть как её лучшая подруга встречается и спит с парнем, в которого она влюбленна. Как тяжело было Эдварду принять правильно решение, как трудно было Белле держаться подальше от него. Ммм. Бедненький Роб. Надеюсь, он найдёт себе кого-нибудь. Знаешь, эта история напомнила мне творчество SuperMom. Я привыкла видеть в её историях доброго Джеймса. И поняла, что на доброго сводного брата, Джеймса, смотреть гораздо приятнее, чем мерзкого насильника или преступника. Спасибо тебе ещё раз за то, что восстановила историю, дала ей второй шанс. И что там про глоток жизни и воздуха говорят? В общем, ещё и это. Пафосно? Плевать! Я очень благодарна тебе. Поздравляю ТР с ещё одним законченным переводом, читателей - с окончанием истории, и конечно, тебе Викуль - с ещё одной законченной работой! Удачи! Вдохновения.
Дата: Вторник, 17.01.2012, 15:24 | Сообщение # 995
*Потерянная в песках времени*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1667
Статус:
Rien, Вика. спасибо огромное, что подарила нам перевод такой замечательной истории!!!! очень интрересно было читать и общаться!!! желаю удачи в твоих остальных работах и до встречи!!!
Спасибо девочки, спасибо огромное за то, что на протяжении всей истории вы были здесь, всегда отписывались на форуме, не жалея своего времени и сил! Я вас люблю и жду в своих новых работах!
Дата: Вторник, 17.01.2012, 23:37 | Сообщение # 998
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 385
Статус:
Вот и сказочки конец=) Как же хорошо что все -таки они смогли преодолеть себя и быть вместе... Это одна из немногих историй, где Джеймс такой положительный персонаж-это здорово увидеть его в новом амплуа=))) Хорошо что сказочка закончилась так положительно, полуголенькие в бассейне, готовые на все=)))) Спасибо больше за перевод! История оставила одни положительные эмоции!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ