Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.
Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Требуется помощник! (Романтика и страсть офисных отношений от автора "Фунт плоти")
Требуется помощник!
Belka♥lДата: Четверг, 02.10.2014, 00:40 | Сообщение # 1
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:





1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



За шикарное офомления благодарю от всего сердца Таню (Tamita_92)


Название: Требуется помощник!
Ссылка на оригинал: Удалён со всех ресурсов
Автор: jaxon22
Разрешение на перевод: Разрешение имеется
Переводчики: Belka (Леся), Deruddy (Даша)
Редактор: Limon_Fresh (Лена)
Дисклеймер: Персонажи принадлежат С. Майер, данный рассказ - jaxon22, а перевод - нам.
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла Свон проходит собеседование на должность личного ассистента к грубой, высокомерной и восходящей звезде Голливуда - Эдварду Каллену. Сможет ли она заниматься работой, не допуская к ней своих чувств?
Статус: в процессе перевода (64 главы + 5 ауттеков)







СОДЕРЖАНИЕ












Баннеры



Сообщение отредактировал Belka♥l - Воскресенье, 25.03.2018, 11:51
 
ЕвинаЕДата: Вторник, 17.03.2015, 14:06 | Сообщение # 451

Группа: Проверенные
Сообщений: 451


Статус:




Огромное спасибо за новую главу!
Все жду, когда станет понятно, что же такое плохое совершил Эдвард в прошлом. Как-то не верится, что он способен на что-то ужасное. Вполне возможно, он сам себя накрутил.
Жду продолжения)
 
Brandy2647Дата: Вторник, 17.03.2015, 14:47 | Сообщение # 452
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 128


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Которые скорее всего спишет на алкоголь - и вновь покатимся по той же тропинке… Белла в одну сторону, а Эдвард в другую

Эх, сама похожее предположение высказала в комментарии под главой. И зная нашу Беллу и её неуверенность в себе, этот вариант более вероятен sad
Но всё-таки буду надеяться на лучшее
 
Belka♥lДата: Среда, 18.03.2015, 10:35 | Сообщение # 453
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Элен159

Цитата Элен159 ()
Зато какой вид со спины... *облизнулась*


biggrin На вид со спины претендуют многие на этом форуме biggrin Спасибо еще раз за отзыв, прочтение и дискуссию happy

♥Лузя♥

Цитата ♥Лузя♥ ()
Дааааа, наконец-то ) Уже жду следующую главу


На днях скину на проверку Наташе smile

Цитата ♥Лузя♥ ()
Она девушка, которая боится высказать чувства к мужчине, боясь, что ее отвергнут.


Думаю, что фактор того что Эдвард у нас кинозвезда тоже имеет свое значение sad

Цитата ♥Лузя♥ ()
Эдварду нужно довериться близким людям и не быть таким чопорным

Цитата ♥Лузя♥ ()
Знать точно где-то "собака" зарыта


Вот эти два объедини в одно и поймешь почему не доверяет tongue

Цитата ♥Лузя♥ ()
Ооооо, так значит секс мы увидим еще не скоро Но надеюсь, что будет бурное развитие событий


biggrin Секс будет не скоро, зато потом будете плеваться от его обилия biggrin

Snow_Queen

Цитата Snow_Queen ()
Даже в стельку пьяным, его хватило, только на то, чтобы сказать, что Бэлла Красивая..


Ну и это уже шажочек вперед, разве нет? wink

Цитата Snow_Queen ()
А реакция Бэллы - повеселила: Такое впечатление, что он, ей в любви признался.


biggrin Ну такое не часто услышишь от своего босса - секс символа для многих девушек tongue

Цитата Snow_Queen ()
Belka♥l, благодарю и ждём продолжение.


Спасибо большое за прочтение и отзыв на форуме!

ЕвинаЕ

Цитата ЕвинаЕ ()
Огромное спасибо за новую главу!


Огромное спасибо за отзыв на форуме и прочтение wink Добро пожаловать к нам на форум кстати wink

Цитата ЕвинаЕ ()
Все жду, когда станет понятно, что же такое плохое совершил Эдвард в прошлом. Как-то не верится, что он способен на что-то ужасное. Вполне возможно, он сам себя накрутил.


Постепенно Эдвард расскажет свою историю, но накрутил он себя или же нет решать только вам после прочтения smile

Цитата ЕвинаЕ ()
Жду продолжения)


Уже на днях отправится в редакцию smile

Brandy2647

Цитата Brandy2647 ()
Эх, сама похожее предположение высказала в комментарии под главой.


Прочитала и полностью с ним согласна sad

Цитата Brandy2647 ()
И зная нашу Беллу и её неуверенность в себе, этот вариант более вероятен


Возможно, ей удастся нас удивить? скрестим пальчики wink
Постепенно возвращаюсь
 
Элен159-1Дата: Среда, 18.03.2015, 11:43 | Сообщение # 454

Группа: Удаленные
Цитата Belka♥l ()
На вид со спины претендуют многие на этом форуме Спасибо еще раз за отзыв, прочтение и дискуссию


Тогда я в очередь встану biggrin И буду ждать новой главы, глазея на спину нашего любимого Эдварда...
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 18.03.2015, 20:35 | Сообщение # 455
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()
На днях скину на проверку Наташе smile

Жду, жду happy

Цитата Belka♥l ()

Думаю, что фактор того что Эдвард у нас кинозвезда тоже имеет свое значение sad

Это один из самых главных факторов. Ведь Белла просто боится представить, что она будет вместе с кинозвездой

Цитата Belka♥l ()
Вот эти два объедини в одно и поймешь почему не доверяет tongue

Кто-то умер из близких? cry Тогда бы это объясняло поведение Эдварда

Цитата Belka♥l ()

biggrin Секс будет не скоро, зато потом будете плеваться от его обилия biggrin

Я думаю, что мы будем только рады biggrin
 
Belka♥lДата: Суббота, 21.03.2015, 01:03 | Сообщение # 456
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Элен159

Цитата Элен159 ()
Тогда я в очередь встану И буду ждать новой главы, глазея на спину нашего любимого Эдварда...


Уже заканчиваю главу и отсылаю сегодня Наташе на проверочку happy

♥Лузя♥

Цитата ♥Лузя♥ ()
Ведь Белла просто боится представить, что она будет вместе с кинозвездой


Мне кажется в её рациональной коробушке даже и мысли такой возникнуть не может sad

Цитата ♥Лузя♥ ()
Кто-то умер из близких? Тогда бы это объясняло поведение Эдварда


Не думаю, что всё таааак трагично wink

Цитата ♥Лузя♥ ()
Я думаю, что мы будем только рады


biggrin Извращеночки мои biggrin
Постепенно возвращаюсь
 
вильветтаДата: Воскресенье, 22.03.2015, 03:33 | Сообщение # 457
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Хорошо что Таня оказалась в пролете.
Жалко что Эдвард только сказал красивая но для Беллы это как признание любви.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
Belka♥lДата: Воскресенье, 22.03.2015, 17:44 | Сообщение # 458
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




вильветта

Цитата вильветта ()
Спасибо большое!


Спасибо за прочтение и отзыв на форуме happy

Цитата вильветта ()
Хорошо что Таня оказалась в пролете.


Я тоже этому рада - слава Богу, что Эдвард не наделал глупостей smile

Цитата вильветта ()
Жалко что Эдвард только сказал красивая но для Беллы это как признание любви.


Возможно он расценивает это также wink

Глава в редакции девушки wink

Постепенно возвращаюсь
 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 22.03.2015, 19:08 | Сообщение # 459
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Мне кажется в её рациональной коробушке даже и мысли такой возникнуть не может sad

Мысли нет, а чувства есть dry

Цитата Belka♥l ()
Не думаю, что всё таааак трагично wink

Как же хочется узнать, что у них случилось

Цитата Belka♥l ()
biggrin Извращеночки мои biggrin

Мур happy
 
МакКайлаДата: Вторник, 24.03.2015, 15:23 | Сообщение # 460
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Совсем не удивлена, что Танюха объявилась в баре. Одна. А Эдвард в стельку пьяный дома. Мы, то знаем, что Эдвард ровно дышит в сторону Тани. А Белла нет. Вот и Джейкоб попал под раздачу. Хотя на мой взгляд, Белла правильно сделала, что сказала Джейку о том, что они могут быть лишь друзьями, что у него нет шансов..
Ну и самая главная интрига, как воспримет Белла слова Эдварда в свой адрес. Я бы на ее месте ( жаль, что я на своем biggrin ) приняла как комплимент. Не зря говорят, что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. И мы уже поняли, что у Эдварда имеются проблемы с выражением своих чувств.
Спасибо за главу. Жду продолжение
 
Belka♥lДата: Вторник, 24.03.2015, 21:37 | Сообщение # 461
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




МакКайла

Цитата МакКайла ()
Совсем не удивлена, что Танюха объявилась в баре. Одна. А Эдвард в стельку пьяный дома


А вот я была удивлена - так и боялась, что Эдвард накуралесит angry

Цитата МакКайла ()
Хотя на мой взгляд, Белла правильно сделала, что сказала Джейку о том, что они могут быть лишь друзьями, что у него нет шансов


Определенно верно поступила - незачем давать ложные надежды мальчику, а потом мучаться от чувства вины. А так сразу расставила все точки над "i" smile

Цитата МакКайла ()
как воспримет Белла слова Эдварда в свой адрес. Я бы на ее месте ( жаль, что я на своем ) приняла как комплимент.


biggrin Жаль-жаль, понимаю biggrin Но мне кажется Белла спишет всё на иные доводы - логика не еёё конёк dry

Цитата МакКайла ()
И мы уже поняли, что у Эдварда имеются проблемы с выражением своих чувств


Я бы сказала "огромные проблемы" smile

Цитата МакКайла ()
Спасибо за главу. Жду продолжение


Спасибо за отзыв на форуме и прочтение! happy
Постепенно возвращаюсь
 
ЕвинаЕДата: Четверг, 26.03.2015, 09:09 | Сообщение # 462

Группа: Проверенные
Сообщений: 451


Статус:




Цитата Belka♥l ()
Глава в редакции девушки
Ура!
 
Элен159-1Дата: Четверг, 26.03.2015, 22:46 | Сообщение # 463

Группа: Удаленные
Цитата Belka♥l ()
Глава в редакции девушки


Шикарная новость!!!
 
Belka♥lДата: Пятница, 27.03.2015, 01:00 | Сообщение # 464
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




ЕвинаЕ, Элен159,обещается быть в пятницу - ждите плюшек tongue wink
Постепенно возвращаюсь
 
RenaissanceДата: Воскресенье, 05.04.2015, 12:26 | Сообщение # 465
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 61


Статус:




Интересная история с ярким юмором, от которого невозможно не улыбнуться) А 64 главы и 5 ауттейков обещают большую и захватывающую историю) Буду ждать новых глав и прошусь в ПЧ)
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 12:29 | Сообщение # 466

Группа: Удаленные
Цитата Belka♥l ()
ЕвинаЕ, Элен159,обещается быть в пятницу - ждите плюшек


Вся в нетерпении... happy
 
Belka♥lДата: Воскресенье, 05.04.2015, 21:13 | Сообщение # 467
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




christina_lake

Цитата christina_lake ()
Интересная история с ярким юмором, от которого невозможно не улыбнуться)


Очень рада, что Вам пришлась по душе история и юмор наших героев smile

Цитата christina_lake ()
А 64 главы и 5 ауттейков обещают большую и захватывающую историю) Буду ждать новых глав и прошусь в ПЧ)


С превеликим удовольствием принимаю в читатели! Устраивайтесь поудобнее wink

Элен159

Цитата Элен159 ()
Вся в нетерпении..


Знаю-знаю, снова задержка - у нас с Наташей немного кризисный месяц - но над главой она уже работает а следующая тоже практически готова к редакции - надеюсь, вы не сильно на нас злитесь дорогие cry
Постепенно возвращаюсь
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 21:15 | Сообщение # 468

Группа: Удаленные
Цитата Belka♥l ()
Знаю-знаю, снова задержка - у нас с Наташей немного кризисный месяц - но над главой она уже работает а следующая тоже практически готова к редакции - надеюсь, вы не сильно на нас злитесь дорогие


Ни в коем случае))) smile И спасибки за еще одну хорошую новость - это я про следующая на подходе к редакции главу)
 
Belka♥lДата: Воскресенье, 05.04.2015, 21:19 | Сообщение # 469
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Цитата Элен159 ()
Ни в коем случае))) И спасибки за еще одну хорошую новость - это я про следующая на подходе к редакции главу


Слава Богу, потому что я как читатель давно бы уже пинала себя же под попу biggrin Но мы стараемся, чтобы главы было приятно читать wink И за новость - всегда пожалуйста, возможно даже будет спойлер - следим в оба cool
Постепенно возвращаюсь
 
Элен159-1Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 21:28 | Сообщение # 470

Группа: Удаленные
Цитата Belka♥l ()
Слава Богу, потому что я как читатель давно бы уже пинала себя же под попу Но мы стараемся, чтобы главы было приятно читать И за новость - всегда пожалуйста, возможно даже будет спойлер - следим в оба


Да сегодня чудесный день просто!!! *прыгаю до потолка*
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 22:47 | Сообщение # 471
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Belka♥l, жду с нетерпением главу.
Но от спойлера не откажусь happy
 
Belka♥lДата: Понедельник, 06.04.2015, 12:03 | Сообщение # 472
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Я знаю, в России Пасха не сегодня, но у нас в Европе именно в этот день smile Поэтому я поздравляю вас с Пасхой и как подарок кидаю обещанный спойлер tongue smile


- Анжела! – прокричала я, смотря вверх на здание. Я побежала, слезы застилали глаза, я должна как можно быстрее добраться до нее…. но тут меня обняли большие сильные руки и потянули назад, почти поднимая с земли.

- Белла, Белла, ты не можешь идти туда! – губы Эдварда были в дюйме от моего уха, а моя спина была прижата к его груди.

- Там Анжела…! Я должна! – прорыдала я, отталкивая его. Слезы катились градом, а меня трясло от паники.

Мою грудь разрывало от боли и ужаса из-за мысли, что она все еще внутри здания.

- Я должна! – снова прокричала я, отчаянно пытаясь высвободиться из его хватки. – Отпусти!

- Белла, милая, ты не можешь, это небезопасно, - твердо сказал Эдвард, крепче прижимая меня к себе.

- Отпусти! – завизжала я, чувствуя, как покидает меня энергия и все громче становятся мои всхлипы.

- Нет, - прошептал он мягко. – Я не позволю тебе туда войти.
Постепенно возвращаюсь
 
Элен159-1Дата: Понедельник, 06.04.2015, 12:40 | Сообщение # 473

Группа: Удаленные






 О Господи, что с Анж случилось? Хорошо,что Эдвард оказался рядом... Умеешь же ты нагнетать обстановку...

Добавлено (06.04.2015, 12:40)
---------------------------------------------
О Господи, что с Анж случилось? Хорошо,что Эдвард оказался рядом... Умеешь же ты нагнетать обстановку...

 
Belka♥lДата: Четверг, 09.04.2015, 00:58 | Сообщение # 474
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:




Мои любимые читатели, новая глава ждёт своей активации, а я с нетерпением жду Ваших отзывов на Форуме! Приятного Вам прочтения, и не забывайте благодарить Наташу за редакцию - без неё я как без рук smile wink

Постепенно возвращаюсь
 
Элен159-1Дата: Четверг, 09.04.2015, 08:54 | Сообщение # 475

Группа: Удаленные






 Мои хорошие, я в очередной раз влюбилась в вашу историю) И пусть она переводная, зато как качественно и невероятно красиво) Эдварда терзают смутные сомнения по поводу Беллы, та в свою очередь никак не может отойти от недавнего сна.... А Элис как обычно хулиганит biggrin

Правда, меня до сих пор волнует судьба Анжелы... Надеюсь, что с ней все будет хорошо) Главное, что Белла была не одна в этот момент и нашла поддержку в лице Эда. Не каждый мужчина будет себя так вести - держись его, Белз)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Требуется помощник! (Романтика и страсть офисных отношений от автора "Фунт плоти")
Поиск:


Прикосновение одиночества



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92