Я с легкой досадой заметила, что улыбка Эдварда Каллена погасла, стоило мне опуститься за столик. Карлайл же, напротив, просиял.

Поднявшись, подошла к холодильничку и вытащила две бутылки воды. Предложила одну Эдварду. Тот, хоть и взглянул на меня с удивлением, воду взял.

Да, конечно, я подсыпала туда цианида, придурок.

– Ага, – ответила я, вытаскивая из-под стула сумку, – что-нибудь еще нужно?
Пуля… мачете… чувство приличия…

– Эм… спасибо… за сегодня, – пробормотал он, разглядывая ноги, – и… эм… прости, что я опоздал.

Моя челюсть второй раз за день чуть не прилипла к полу. Извинения – явно не его конек, но слова все равно звучали искренне.

– Спасибо, – прошептала я, не найдя иных слов для ответа. Он кивнул, не отрывая взгляд от пола, и вышел из комнаты.

Совершенно лишенная дара речи, я смотрела ему вслед.

Попробовав открыть первую дверь, я поняла, что она заперта.
Наверное, здесь он держит тела свои бывших ассистентов…

- Ты достаточно сильная? – спросил он, открыв один глаз и взглянув на меня. - Потому что у меня нет сил… чтобы сделать это самостоятельно.
- Эй, может, я и выгляжу слабой, но я крепкая, - улыбнулась я в ответ.
- Будто я не знаю, - промычал он, улыбаясь немного шире. Я почувствовала, как по лицу расползается предательский румянец.

- Не волнуйся, Белла, он поправится.
Я в замешательстве посмотрела на него.
Почему он считает, будто меня это так сильно беспокоит?
Он улыбнулся мне в ответ и снова задвигал бровями, а в его глазах появился озорной блеск.

biggrin Может, он не хочет брать Беллу за рога, потому что однажды что-то подобное закончилось плохо? Или например его предали? Или он предали? Или кто-то умер? Кто знает, какие тараканы в голове Эдварда - одно могу сказать точно - уверена, что всё это не просто так smile

А вот с Беллой полностью согласна! Глазки а-ля невинность, заикается и не знает чего хочет; сама же ходит вокруг да около, сбегая с площадок и от самого Эдварда в лапы фотографа - а потом задается вопросом «он меня не хочет»? Я бы тоже не хотела!

Будем надеяться, что ума у него хватит

Спасибо еще раз за отзыв на форуме smile

- Ничего, - усмехнулся он, а я продолжила буравить его взглядом, не веря ни на секунду. Он рассмеялся. – О, ладно тебе, вы двое такая парочка…

Он показал пальцем сначала на меня, а потом в сторону потолка, где находилась комната Эдварда. Нахмурившись, я покачала головой, все еще не понимая, что он имеет в виду.

- Белла… - прошептал он. Звук моего имени на его губах проделал странную вещь с моим телом: перестав болтать, я посмотрела на него с видом испуганного олененка, оказавшегося в свете фар приближающейся машины.
- Прекрати убиваться, - вздохнул он.

В такие моменты человек который что-то чувствует к другому человеку обычно именно такие решения принимают - «сделаю выбор за неё, потому что так будет лучше» - вопрос вот только - для кого лучше?

О своём праве выбора, я думаю Беллы мнение тут даже не учитывается

Скоро узнаем - я буду молчать как партизан :P

Belka♥l, спасибо за главу!

Эдвард как всегда торопится с выводами..не нагородил бы глупостей...

Ещё раз огромное тебе спасибо за главу, дорогая

а говорят у женщин отсутствует логика

Если девушка выбрала танец с другим это может просто значить то что она просто хочет вас насолить, а Эдвард сразу же решил, что Белла выбрала другого

Зато как хорошо развиваются отношения у Джаспера с Элис

По моему Эдвард хорошо разбирается лишь в тех кого знает много лет, а в с остальными всё наоборот. Печально

терпеть не могу таких людей.

спасибо за продолжение

Просто Белла для него новым и незнакомый человек, вот и ведет себя так. Закрываясь от нее.

Неужели ты, Изабелла, не можешь этого понять?

А вот это уже флирт.

Прислушалась бы ты, Белла, к словами Эма

Кто-то умер? Это что спойлер?

Может у неё в жизни тоже было не всё гладко?

Это тебе спасибо за перевод истории

Это всё понятно, но он сам рассуждает о том, что: У неё, должен быть выбор... Так для того, чтобы он у неё был - ей его, надо предоставить, а не решать за неё)) Но: Это же, "засранец" - Эдвард Каллен))

Большое спасибо за новую главу!

Вот только Эдвард совсем не правильно растолковал поведение Беллы, и теперь будет мучится, злиться и страдать!

Какая прелесть! Ревнующий Эдвард

Хотя уже всем, наверное, все понятно. Джаспера так точно.

Спасибо за перевод!

Совершенно верно, ей бы это понять

Вряд ли, это ей пока не дано

Больной флирт

Эх... устами мишки нашего глаголит истина Спасибо за отзыв на форуме и прочтение - вижу, нагоняете нас

biggrin Нет, я спойлеры не оставляю прямым текстом biggrin Но ты можешь погадать tongue

Вот этого я пока не знаю, но подозреваю, что и там тоже собака зарыта dry

Свою голову не подставишь. А жаль...

Надеюсь, что скоро она все же наконец найдет точку опоры и пойдет в правильном направлении)

Стараюсь, очень интересно же. Вчера почти все утро потратила на чтение. Поругалась даже с парнем. Но это того стоило.

Скандалы.... Интриги... Расследования! Автор, покажи, что скрыто

А на самом деле, может быть что угодно, может просто небольшая оплошность в отношения оставила в груди Каллена рану.

Возможно и ее тоже предали

Когда любишь - больно даже от мелочей sad

Надеюсь, что подобной Санта Барбары не будем - не выдержу biggrin

Леся прости за задержку с ответом, совсем зашиваюсь

создаются такое впечатление, что Эдвард просто не уверен в себе

К тому-же Эд страдает тем же недугом, что и все остальные мужчины, по крайней мере большинство, не видет очевидных проявлений чувств и симпатии от любимой им женщины или девушки

Не люблю Таню она самовлюблённая стерва и зря Эдвард с ней церемонятся , давно бы мог сказать, что она ему не интересна, хотя это по всей вероятности может и не сработать

Спасибо большое, дорогая

Belka♥l, спасибо большое за продолжение!

Да уж, мистер Эдвард Каллен - это просто находка для психиатра! В нем столько всего кроется, что без ста грамм не разберешь! Чертов Кубик-Рубик

Его надо отчаянно пихать и пинать в ее направлении! Правда сначала излечить от этой немоты и бессвязности в ее присутствии! Только она появляется на горизонте ли, в мыслях ли, или на крайний случай ее имя мелькает хоть где-то близко с ним - Эдвард машет лапкой реальности и адекватности!

но ему все кажется, что он ее не достоин обидно, что у него такая низкая самооценка, даже не смотря на его профессию...

главное, чтоб Белла не поддалась влиянию,

Но ему надо действовать решительно, не сто раз подумать и нифига не сделать! Действовать надо импульсивно) Ведь получилось же, когда он потащил ее знакомиться с Джаспером!

Надеюсь, на скорое прозрение мистера Каллена младшего

Что меня не перестает удивлять , так то, как Эдварду удалось создать образ этакого "стервозного мачо" при такой внутренней неуверенности в себе

но такие "голивудские мачо" умеют одним высокомерным взглядом поставить человека на место

Надеюсь, что ревность Эдварда заставит его выползсти из своей раковины, и заявить свои права на Беллу. А то ведь уведет ее Блек. Как пить дать уведет. А Белла даже противится не будет, ведь она и не подозревает о чувствах Эдварда к ней

Спасибо за главу)))

Дорогие читатели, прошу меня извинить, но в связи с авралом на работе главу отправлю Наташе только в выходные - надеюсь на Ваше понимание и терпение!

Дорогие читатели, прошу меня извинить, но в связи с авралом на работе главу отправлю Наташе только в выходные - надеюсь на Ваше понимание и терпение!

Элен159, Snow_Queen, Девочки, я вас обожаю

Прекрасная работа и качественный перевод

С нетерпением буду ждать продолжение

Примите в ПЧ?

Уже в редакции

Какая хорошая новость))) Девочки, я вас люблю)))

Раз ты у меня такаая терпеливая, то вот подарок к восьмому марта