Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Edward's eclipse Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".
Легенда об Эльдаре, победившем зверя Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения? Сказка о любви и борьбе.
Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Оранжевое небо Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры? Мини, юмор.
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
|
А вы знаете? |
---|
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
Всего ответов: 272
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Одинокая душа / The Unaccompanied Soul
|
|
Lelishna | Дата: Четверг, 11.04.2013, 15:34 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод Лучший перевод Ангст истории
2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Самое долгожданное возвращение истории3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Два одиночества в море жизни притянулись друг к другу светом своей души. ©kotЯ
За обложку большое спасибо Ирочке twinkle
Название: Одинокая душа Ссылка на оригинал: The Unaccompanied Soul Автор: JMCullen09 Переводчик: Lelishna (с главы 17) Бета: amberit (с главы 17) Экс-переводчики и экс-редакторы: Jesqa и обезьяна; make-believe и ИрисI Разрешение на перевод: есть Дисклеймер: герои принадлежат - Стефани М., рассказ - автору, перевод - переводчикам Рейтинг: R (M) Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance/Drama Статус: оригинал - в процессе, перевод - завершены все написанные главы Размещение: Только на TwilightRussia Саммари: Старая заброшенная больница на окраине Форкса обросла многими историями, включая парня, который там живет. Люди привыкли считать его привидением и убийцей, но это просто сказки, ведь так? От переводчика: ко всем, кто прочитал историю в оригинале, просьба - не спойлерить.
Почтовый голубок-доброволец – kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Список ПЧ
Сообщение отредактировал Lelishna - Вторник, 13.12.2016, 06:29 |
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 23:02 | Сообщение # 851 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Lelishna, большое спасибо за новую главу! Тяжелый разговор состоялся у Беллы с Чарли! Но можно ее поздравить! Теперь она может спокойно выбирать где ей учится! А Элис, открыла ей полностью глаза не ее чувства и чувства Эдварда, может поэтому их страсть немного дальше зашла, чем обычно? Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 09:28 | Сообщение # 852 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Хотелось бы, чтоб он тоже активизировал свои попытки адаптироваться в реальной жизни, чтоб побыстрее смог влиться в обычную жизнь Беллы, ведь в связи с ее учебой у них не так много будет общего времени. Он это понимает. И в следующих главах мы увидим попытки социализации.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение! На здоровье.
marykmv,
Цитата marykmv ( ) Спасибо за главу. На здоровье.
natik359,
Цитата natik359 ( ) Lelishna, большое спасибо за новую главу! Большое пожалуйста.
Цитата natik359 ( ) А Элис, открыла ей полностью глаза не ее чувства и чувства Эдварда, может поэтому их страсть немного дальше зашла, чем обычно? Так сказать, взгляд со стороны?
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
3Litra | Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 00:38 | Сообщение # 853 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Lelishna, amberit спасибо за перевод новой главы. Рад что разговор с Чарли о новом месте учебы прошел хорошо.Так же рад, что отношения Эдварда и Беллы продвигаются, думаю это подтолкнет Эдварда к скорейшей адаптации к жизни вне стен больницы. Жду продолжения.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 07:44 | Сообщение # 854 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата 3Litra ( ) Lelishna, amberit спасибо за перевод новой главы. На здоровье.
Цитата 3Litra ( ) Так же рад, что отношения Эдварда и Беллы продвигаются, думаю это подтолкнет Эдварда к скорейшей адаптации к жизни вне стен больницы. И его понимание, и судьба.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 11:04 | Сообщение # 855 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Первый эротический опыт удался И это большой прогресс. Взаимное притяжение Беллы и Эдварда было огромным, а теперь- всеобъемлющее, обостренное. То, что Эсми нашла фото Эдварда, мне кажется, к лучшему. Конечно, это не говорит о том, что все в дальнейшем между Эдвардом и Калленами сложится идеально, но никто и не обещал, что будет легко. А парню надо вливаться в жизнь. Рано или поздно какие-либо изменения настигли бы его, и Белле с Маркусом не под силу с этим справиться вдвоем. Надеюсь, что близкие люди искренне помогут парню, тем более, Карлайл - профессионал. Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 11:33 | Сообщение # 856 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Первый эротический опыт удался И это большой прогресс. О да. Самое главное, что Эдвард начинает чувствовать себя любимым, а это стронет с места кого угодно.
Цитата робокашка ( ) То, что Эсми нашла фото Эдварда, мне кажется, к лучшему. Конечно, это не говорит о том, что все в дальнейшем между Эдвардом и Калленами сложится идеально, но никто и не обещал, что будет легко. Теперь самое главное, чтобы Каллены на рванули в больницу, забирать оттуда Эдварда, если все-таки они родственники. Естественно, из лучших побуждений. Но нам-то известно, куда благими намерениями выстлана дорога.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение! На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 06.03.2016, 18:53 | Сообщение # 857 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Ну на самом деле может и хорошо, что фото Э нашла Эсме. Я в этом вижу знак судьбы. И в этом случае многие возможно неприятные эксцессы отпадут. И некоторые процедуры будут упрощены. В любом случае сон Беллы меня обнадежил и порадовал. Если бы у них случилось это долго и счастливо... ведь после стольких страданий Э по-настоящему заслужил счастье. Да и Белла тоже. Спасибо за продолжение.
|
|
|
|
natik359 | Дата: Понедельник, 07.03.2016, 02:39 | Сообщение # 858 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Lelishna, большое спасибо за новую главу! Их такие нежные отношения просто умиляют! Но их пузырь почти лопнул! И его фотографию увидела Эсме! Теперь придется рассказать все про Эдварда, как бы Белла не оттягивала момент! Остается теперь предупредить Эдварда, чтобы не испугать еще больше! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
waxy | Дата: Понедельник, 07.03.2016, 23:17 | Сообщение # 859 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 848
Статус:
|
Мне кажется, Эдвард готов к новому этапу освоения мира, только надо его немного подтолкнуть, что-ли... Иногда любой стресс, типа нового знакомства или секса может в этом помочь. Если он узнает о своем происхождении, родителях, то сможет ощутить себя таким же человеком, как и все остальные, стать частью общества. Надеюсь, Эсми не замнет свои подозрения, как Белла и сделает уже что-нибудь.
|
|
|
|
3Litra | Дата: Вторник, 08.03.2016, 12:08 | Сообщение # 860 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Lelishna, amberit спасибо за новую главу, которая закончилась, на самом интересном месте!!! Жду продолжения. Надеюсь Эдварда не напугают возможные родственники.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Среда, 09.03.2016, 07:32 | Сообщение # 861 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
marykmv, Цитата marykmv ( ) Ну на самом деле может и хорошо, что фото Э нашла Эсме. Я в этом вижу знак судьбы. И в этом случае многие возможно неприятные эксцессы отпадут. И некоторые процедуры будут упрощены. Как знать. Ведь Эсме может рвануть в больницу, чтобы увидеть Эдварда самой, а как он к этому отнесется - одному богу известно.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за продолжение. Пожалуйста.
natik359,
Цитата natik359 ( ) Lelishna, большое спасибо за новую главу! Большое пожалуйста.
Цитата natik359 ( ) Но их пузырь почти лопнул! И его фотографию увидела Эсме! Теперь придется рассказать все про Эдварда, как бы Белла не оттягивала момент! Конечно, придется. Ведь Каллены просто так это не оставят. Если Белла не скажет, они начнут интересоваться, вытащат всю информацию из Элис, пойдут к отцу Беллы. В общем, события могут пойти по непредсказуемому пути.
Цитата natik359 ( ) Остается теперь предупредить Эдварда, чтобы не испугать еще больше! Конечно же, если только Эсме с Карлайлом дадут такую возможность, а не рванут сразу же в больницу.
waxy,
Цитата waxy ( ) Мне кажется, Эдвард готов к новому этапу освоения мира, только надо его немного подтолкнуть, что-ли... Но только очень аккуратно и дозировано.
Цитата waxy ( ) Если он узнает о своем происхождении, родителях, то сможет ощутить себя таким же человеком, как и все остальные, стать частью общества. А примет ли его это общество? И не стоит забывать об Аро. Он узнает о том, что Эдвард нашелся. Готов ли парень встретиться с ним снова, и что мерзавец сделает?
3Litra,
Цитата 3Litra ( ) Lelishna, amberit спасибо за новую главу, которая закончилась, на самом интересном месте!!! На здоровье. И это распространенный авторский прием.
Цитата 3Litra ( ) Надеюсь Эдварда не напугают возможные родственники. Если будут просчитывать свои действия с учетом интересов Эдварда, а не собственных, то все может пройти достаточно благополучно.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 09:28 | Сообщение # 862 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Маркус так много упустил из того что имел, что все нерастраченные чувства и силы нежности, доброты и заботы перенес на найденыша. Потерянный и упорный мужчина... Он не ждет благодарности за свои действия, он нуждается в том, чтоб поделиться тем, что имеет. Им обоим повезло, и Маркусу, и Эдварду, что их одинокие души встретились. Спасибо за ауттейк!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 10:44 | Сообщение # 863 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Маркус так много упустил из того что имел, что все нерастраченные чувства и силы нежности, доброты и заботы перенес на найденыша. Потерянный и упорный мужчина... По крайней мере, он понял, в чем ошибался, пусть поздно, но осознал, и в дальнейшем постарался учесть ошибки. По-моему, ему это в удалось.
Цитата робокашка ( ) Он не ждет благодарности за свои действия, он нуждается в том, чтоб поделиться тем, что имеет. Им обоим повезло, и Маркусу, и Эдварду, что их одинокие души встретились. И здорово, что он не озлобился, а просто копил тепло души, которым потом и делился сначала с заброшенным зданием, а потом и с потерянным ребенком.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за ауттейк! На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 17:53 | Сообщение # 864 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за ауттейк. Вот мы и узнали историю встречи Маркуса и Эдварда. Мальчику сопутствовала удача в том, что в больнице оказался именно этот сломленный и измученный человек. В каком-то смысле двое отверженных оказались на одной территории, и помогли друг другу каждый по своему. Э нужен был кто-то позаботится о нем, а Маркусу кто-то, кто нуждался бы в его заботе. Я бы сказала, что сама судьба свела их. Я просто восхищаюсь Маркусом. Несмотря на многие ошибки этот человек все же осознал их и встал на путь исправления. Причем исправлял ошибки весьма добросовестно. Надеюсь, что Э отплатит ему той же любовью и уважением.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 17:59 | Сообщение # 865 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Спасибо большое за ауттейк. Большое пожалуйста.
Цитата marykmv ( ) Мальчику сопутствовала удача в том, что в больнице оказался именно этот сломленный и измученный человек. В каком-то смысле двое отверженных оказались на одной территории, и помогли друг другу каждый по своему. В принципе, можно дополнить то, что написала как-то КотЯ, и чьи слова я вынесла в эпиграф: Три одиночества в море жизни притянулись друг к другу светом своей души.
Цитата marykmv ( ) Несмотря на многие ошибки этот человек все же осознал их и встал на путь исправления. Причем исправлял ошибки весьма добросовестно. И это не такое уж частое качество в людях. Поэтому-то и так ценно.
Цитата marykmv ( ) Надеюсь, что Э отплатит ему той же любовью и уважением. Это нам еще предстоит узнать.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 13.03.2016, 23:47 | Сообщение # 866 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Lelishna, большое спасибо за ауттейк! Жизнь Маркуса не была счастливой, он не ценил счастье и потерял его, и теперь жизнь дала ему еще шанс в виде маленького потерянного испуганного мальчика! И Маркус готов на все, чтобы ему помочь! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 14.03.2016, 06:34 | Сообщение # 867 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата natik359 ( ) Lelishna, большое спасибо за ауттейк! Большое пожалуйста.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
3Litra | Дата: Суббота, 19.03.2016, 17:48 | Сообщение # 868 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
Lelishna, amberit спасибо за перевод и редакцию ауттейк главы. Маркус молодец не бросил пацана.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 07:24 | Сообщение # 869 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата 3Litra ( ) Lelishna, amberit спасибо за перевод и редакцию ауттейк главы. На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 17:46 | Сообщение # 870 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Цитата Lelishna ( ) Как знать. Ведь Эсме может рвануть в больницу, чтобы увидеть Эдварда самой, а как он к этому отнесется - одному богу известно.
Ну я просто надеюсь, что у Эсме хватит здравого смысла так не поступать.
И опять же вся эта история была сплошной подготовкой к тому, что случится в следующей главе. И Маркус будет очень важным человеком в жизни мальчика. Все-таки то, что сделал для него Маркус просто неоценимо. А что до кровных родственников, то тут еще посмотрим, как карта ляжет.
Спасибо за новую главу.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 18:40 | Сообщение # 871 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата marykmv ( ) Ну я просто надеюсь, что у Эсме хватит здравого смысла так не поступать. Пока она пообещала сдерживаться. Но в следующей главе станут известны результаты ДНК-теста. Посмотрим.
Цитата marykmv ( ) Спасибо за новую главу. На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 20:28 | Сообщение # 872 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Белла перед всеми расставила приоритеты, и пока все согласны и следуют этим условиям. Очень значительно, что Эдвард сделал шаг навстречу не только деяниям, но и чувствам Маркуса, этот человек - уже его семья. В результатах ДНК не сомневаюсь почему-то. И для Эдварда новый этап жизни начнется семимильными шагами... Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 20:37 | Сообщение # 873 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Очень значительно, что Эдвард сделал шаг навстречу не только деяниям, но и чувствам Маркуса, этот человек - уже его семья. Маркус это заслужил, и Белла молодец, что объяснила это Эдварду. Это действительно значимое событие для того, кто всю жизнь боится мужчин.
Цитата робокашка ( ) В результатах ДНК не сомневаюсь почему-то. И для Эдварда новый этап жизни начнется семимильными шагами... Куда только они заведут. Надеюсь, что когда-нибудь мы это узнаем.
Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение! На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Герда | Дата: Понедельник, 21.03.2016, 08:49 | Сообщение # 874 |
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус:
|
Lelishna, amberit,спасибо за перевод новой главы и редакцию. ;) Эту главу стоило ждать,такое количество ответов,но и вопросов стало больше,эх,может в следующей главе будут ответы? :) Думаю Эсми и Карлайла можно понять,почему они так реагируют на Беллу и эту новость. Карлайл поддерживает Эсми,а она,что ж,это её возможный родственник,сын сестры. Разве я бы отнеслась к этому иначе? Да, может и было местами грубо,но понять можно. Радует,что Белла не стала на этом заострять внимание и просто вновь стала помогать Эдварду,он,конечно,уже далеко продвинулся, но ему нужна поддержка и Любовь. ;) Интересно, как пройдет разговор Маркуса и Эдварда? (А можно получать оповещения,пожалуйста,а то вечно пропускаю дату новой главы?)
Stasya765 - старый ник.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Понедельник, 21.03.2016, 08:57 | Сообщение # 875 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Stasya765 ( ) Lelishna, amberit,спасибо за перевод новой главы и редакцию. На здоровье.
Цитата Stasya765 ( ) эх,может в следующей главе будут ответы? :) Один. В основном, она будет посвящена встреча Эдварда с Маркусом.
Цитата Stasya765 ( ) Думаю Эсми и Карлайла можно понять,почему они так реагируют на Беллу и эту новость. Карлайл поддерживает Эсми,а она,что ж,это её возможный родственник,сын сестры. Конечно, их можно понять. Но Белла все-таки права, ведь только она знает, насколько хрупкое равновесие, в котором сейчас пребывает Эдвард, и как легко его можно нарушить необдуманным, хоть и благим действием.
Цитата Stasya765 ( ) Интересно, как пройдет разговор Маркуса и Эдварда? Эмоционально.
Цитата Stasya765 ( ) (А можно получать оповещения,пожалуйста,а то вечно пропускаю дату новой главы?) Можно. Я внесу вас в список. Следующая глава выйдет в воскресенье, 27 марта.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Крылья
|