Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.
Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.
Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
vsthemДата: Воскресенье, 05.10.2014, 21:26 | Сообщение # 1101
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Цитата iammisspattinson ()
Новая глава перевода "Декларация независимости, или Чувства без названия" добавлена и будет доступна после активации.

Ух ты! happy А я сегодня редактировала главы и вспоминала тебя, Юляшик, думая даже спросить, когда выложишь продолжение. А оно уже тут smile

 
CaramellaДата: Воскресенье, 05.10.2014, 21:38 | Сообщение # 1102

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата Ksushenka ()
Ух ты! А я сегодня редактировала главы и вспоминала тебя, Юляшик, думая даже спросить, когда выложишь продолжение. А оно уже тут

Я читаю твои мысли biggrin
Я как раз выложила и пошла тебя благодарить, думаю пойду по достаю Ксюшика, что скоро надо будет вновь проверять, а ты уже. Ай да умничка.
Ксюш, на самом деле большое спасибо, ты не просто помогаешь, ты спасаешь историю.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
TesoroДата: Воскресенье, 05.10.2014, 21:43 | Сообщение # 1103
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Перечитываю опять этот фик. В н-ое количество раз. И как всегда как в первый happy
 
CaramellaДата: Воскресенье, 05.10.2014, 21:51 | Сообщение # 1104

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


DeF4oNKa, я думаю, что этот перевод можно читать вечно и он никогда не надоест. smile

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
робокашкаДата: Воскресенье, 05.10.2014, 22:12 | Сообщение # 1105
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Умиротворяющая праздничная обстановка обострила романтические желания tongue и это так прекрасно.
Многое еще предстоит узнать друг о друге и о прошлом дерьме, как сказал бы Эдвард, но доверие у них полное. Эдварду, видимо, еще предстоят неприятные воспоминания, ведь, кажется, он пытался вытащить что-то из своей детской памяти при виде фото этого ужасного сарая, dry
И благо, что Карлайла вызвали на работу, а не организация. А то постоянно напряжение от его поездок.
Спасибо за продолжение
 
TesoroДата: Воскресенье, 05.10.2014, 22:13 | Сообщение # 1106
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата iammisspattinson
DeF4oNKa, я думаю, что этот перевод можно читать вечно и он никогда не надоест.

Согласна! happy
 
Olga01Дата: Воскресенье, 05.10.2014, 22:40 | Сообщение # 1107
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое дорогие девочки за новую главу . Сначала мне стало не очень уютно , казалось Карлайл позвал Беллу для не приятного разговора . Эсми все знает и Эдвард это чувствует , но пока ее попытка успокоить его удалась . Какие чувства между нашими ребятками сойти с ума , это прекрасно и хотелось бы , что бы Эдвард , как можно позже узнал про причины по которым убили его маму . Пока он просто не может держать себя в руках и неизвестно , как то отразится на Белле . Их любовь настолько молода , что может не справиться и это может убить любого их них . Спасибо большое за перевод , жду продолжение . Всегда .
 
vsthemДата: Воскресенье, 05.10.2014, 22:40 | Сообщение # 1108
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23229


Статус:




Цитата iammisspattinson ()
Я как раз выложила и пошла тебя благодарить, думаю пойду по достаю Ксюшика, что скоро надо будет вновь проверять, а ты уже. Ай да умничка.

Я на самом деле втянулась smile
Цитата iammisspattinson ()
Ксюш, на самом деле большое спасибо, ты не просто помогаешь, ты спасаешь историю.

Мне в радость спасать такую историю happy

 
Helen77Дата: Понедельник, 06.10.2014, 12:40 | Сообщение # 1109
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо огромное за продолжение. Всегда с особым интересом читаю главы от лица Эдварда.
 
CaramellaДата: Воскресенье, 12.10.2014, 14:31 | Сообщение # 1110

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


робокашка, спасибо большое. Что читаешь историю и комментируешь.
Цитата робокашка ()
Многое еще предстоит узнать друг о друге и о прошлом дерьме, как сказал бы Эдвард, но доверие у них полное.

У них впереди еще много скелетов в шкафу, о которых они даже сами не подозревает.
Но без доверия бы ничего не получилось, тут ты правильно заметила, что у них оно есть, а это залог хороших отношений)
Цитата робокашка ()
А то постоянно напряжение от его поездок.

Не могу согласиться, потому что с его то профессией напряг и на работе есть только другой.

Цитата DeF4oNKa ()
Согласна!
Умничка! biggrin

Olga01, спасибо, чт о читаешь историю и делишься своими эмоциями в комментариях)
Цитата Olga01 ()
Сначала мне стало не очень уютно , казалось Карлайл позвал Беллу для не приятного разговора

Напугал Карлайл один раз. теперь ждете подвоха каждый раз?)
Цитата Olga01 ()
хотелось бы , что бы Эдвард , как можно позже узнал про причины по которым убили его маму . Пока он просто не может держать себя в руках и неизвестно , как то отразится на Белле . Их любовь настолько молода , что может не справиться и это может убить любого их них

Рано или поздно все равно правда всплывет наружу.
Эдвард сам по себе очень эмоциональный и сначала делает, а потом думает отсюда все проблемы, а Белла вообще во всем этом неопытна, тут проблемы с мелочей могут начаться. Но если есть доверие, между ними и они смогут справится со всеми страхами и болью вместе. а не по отдельности, то у них все получится.

Цитата Ksushenka ()
Я на самом деле втянулась

И я очень рада это слышать.
Цитата Ksushenka ()
Мне в радость спасать такую историю

Ксюшик, еще раз спасибо, ты моя спасительница.

Helen77, спасибо большое!
Цитата Helen77 ()
Всегда с особым интересом читаю главы от лица Эдварда.

Мужские мысли потемки и куда интереснее женских)))

Спасибо всем за комментарии, следующая глава будет в начале новой недели!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
LanaLuna11Дата: Среда, 15.10.2014, 00:37 | Сообщение # 1111
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Прочла последнюю главку... ммм... ну прям няшно)) идиллия приправленная секретами. Как же мне нравится этот фик. Я с ним отдыхаю. Спасибо большое)) wink
 
CaramellaДата: Пятница, 17.10.2014, 17:51 | Сообщение # 1112

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, я рада Лен, что история не устает вызывать самые сильные эмоции и чувства.
Она и правда замечательная! happy

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Пятница, 17.10.2014, 17:52 | Сообщение # 1113

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Новая глава перевода "Декларация независимости, или Чувства без названия" добавлена и будет доступна после активации.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Helen77Дата: Суббота, 18.10.2014, 10:24 | Сообщение # 1114
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Великолепная глава. насколько же Белла изменилась, стала уверенней, любовь делает чудеса и изменения обоюдные. Спасибо большое.
 
Olga01Дата: Суббота, 18.10.2014, 11:42 | Сообщение # 1115
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое дорогие девочки за новую главу . Сначала я испугалась , что Эдвард узнает, кем была Белла , но пока обошлось . И чем позже это случится , тем лучше. Ну оказывается неплохо иметь таких подруг , как Элис и Розали . Познавательно , а что делать ? Белла наконец показывает характер и пусть это пока под действием травки , но потом все будет само собой разумеющимся . За свое надо бороться . Спасибо большое , жду продолжение .
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 18.10.2014, 16:54 | Сообщение # 1116
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Отожгла Белла, так отожгла. Молодечик, утерла нос этой шлюшке, аж Эдди обалдео biggrin
Обожаю, когда она начинает показывать свой характер. wink
А момент в машине просто улет. happy
Жаль, конечно, что Эдвард был таким ужасным человеком, не ставил девушек ни во что sad
Спасибо за глву. Жду новую) tongue
 
робокашкаДата: Суббота, 18.10.2014, 17:07 | Сообщение # 1117
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Дайте девушке глоток виски и пару затяжек травки и она явит свое внутреннее "я". О, у Беллы большой потенциал tongue Эдвард же своеобразно себя ведет, говорит, что все все знают, но держась рядом, за руку не берет, а потом - море по колено. Почему изначально не послать чужое мнение куда подальше?
Во всяком случае, оба счастливы
Спасибо за продолжение!
 
CaramellaДата: Суббота, 25.10.2014, 17:17 | Сообщение # 1118

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Цитата Helen77 ()
Великолепная глава. насколько же Белла изменилась, стала уверенней, любовь делает чудеса и изменения обоюдны
Это лишь начало она еще изменится и круто нас удивит и не только она. smile tongue
Цитата Olga01 ()
Сначала я испугалась , что Эдвард узнает, кем была Белла , но пока обошлось
А что такого страшного в правде? Белла ничего не сделала, огна не виновата ну чисто мое имхо, может у вас читателей другой, с удовольствием послушаю)
Цитата Olga01 ()
у оказывается неплохо иметь таких подруг , как Элис и Розали . Познавательно , а что делать ?

Друзья всем нужны и Белле в том числе,для неё все в новинку, но подруги направят и помогут если надо)
Цитата LanaLuna11 ()
Отожгла Белла, так отожгла. Молодечик, утерла нос этой шлюшке, аж Эдди обалдео

Называется с кем поведешься от того и наберешься. biggrin
Цитата LanaLuna11 ()
Жаль, конечно, что Эдвард был таким ужасным человеком, не ставил девушек ни во что

Да тут я ничего в его защиту даже сказать не могу, потому что правда.
Неуважение и принижение девушек было с его стороны, но хочется надеяться, что это осталось в прошлом.
Цитата робокашка ()
. Почему изначально не послать чужое мнение куда подальше?

Я предполагаю, что его сдерживает страх за неё, если он справится с давлением общества и косых взглядом, то вот с Беллой будет сложнее.

Спасибо мои хорошие всем за комментарии!

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Суббота, 25.10.2014, 17:20 | Сообщение # 1119

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Дорогие мои, новая глава добавлена.
Эдвард уже знает немного больше чем положено, вот только что с этой правдой делать он пока не имеет понятия)))
Не забывайте благодарить палочку выручалочку иными словами бету - Ksushenka


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
BlackCrowДата: Суббота, 25.10.2014, 17:23 | Сообщение # 1120
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


iammisspattinson, Юляш, привет! Собираюсь начать главы читать, но забыла, какая вышла первая глава, после летнего перерыва недавнего? Потерялась я в дебрях))
*не буду флудить, просто в теме как-то более рационально спросить*

Сообщение отредактировал Black_Crow - Суббота, 25.10.2014, 17:42
 
CaramellaДата: Суббота, 25.10.2014, 17:38 | Сообщение # 1121

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Black_Crow, привет Ви.
Начинай с 35 если я тебя правильно поняла)

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
робокашкаДата: Суббота, 25.10.2014, 18:46 | Сообщение # 1122
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард так примитивно себя подает, но он далеко не глуп. Он докопается до сути секретов Карлайла, даже не сомневаюсь. Лишь это не навредило их с Беллой отношениям, ведь на данный момент все просто замечательно. С подачи Эдварда девушка вполне неплохо вписывается в атмосферу его времяпрепровождения, прощая его слабости и оставляя прошлое прошлому smile
Спасибо за продолжение! bye
 
Olga01Дата: Суббота, 25.10.2014, 21:05 | Сообщение # 1123
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое девочки за новую главу . Ну ничего так время провели , Новый год встретили . Проблемы никуда не делись , а возможно будут множиться и Эдвард должен быть готов несмотря на возраст . Хорошо , что он обо всем узнал от Беллы и даже если он расстроился время есть подготовиться . В любом случае он не оставит попыток исчезнуть однажды с Беллой . Так хочется пожелать ребятам счастья и покоя , но это все в будущем . Спасибо огромное , жду продолжение .
 
Helen77Дата: Воскресенье, 26.10.2014, 04:02 | Сообщение # 1124
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Из-за вставленного чипа, все планы Эдварда требуют пересмотра. Его не мог не заинтересовать дважды проведенный тест на ДНК. Спасибо большое за перевод.
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 26.10.2014, 20:03 | Сообщение # 1125
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ваййй спасибо за новую потрясную главу. Просто чума, что они в машине вытворяли.. И что Белла этой девке сказала. Эдвард, тебе попался самородок! biggrin
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Магам про интернет



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92