Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15384]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9235]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4322]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Тесные узы
Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 88
Гостей: 76
Пользователей: 12
gavrilova--vika, Kristin_98, lera4ka, nadezhda_ivanova846, Lia_Lia, Vi-Vi7300, Bubble_Trable, NastyMind, h763, vitaslivko, Nastushka, stasya-l
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Похищенные. Глава 22. Пожертвовать собой ради нее. Окончание.

BPOV

Я думала, что мы погибнем. Я действительно думала, что мы были в одной минуте от ада. Но хороший Лоран оказался снова на нашей стороне.
Мое сердце стучало как бешеное, а голова кружилась от скорости происходящего. За один час я видела три убийства, мой мозг в полной заднице.
Как только мы выскользнули из комнаты, Эдвард вскочил на ноги, схватил меня за руку и побежал со всех ног. Я спотыкалась и поскальзывалась, пытаясь успеть за ним, он был намного быстрее меня. Нам нужно было остерегаться остальной шайки Джеймса, которые были снаружи.
«Белла, давай!» - прошептал Эдвард, когда мы выбежали в холл.
Я увеличила скорость и направилась к входным дверям. Но резкий рывок за руку остановил меня, Эдвард тащил меня в сторону лестницы. «Эдвард, что ты делаешь? Нам надо выбираться отсюда!»
«То и делаю, доверься мне»
Я не стала задавать вопросов. Мы пробежали по коридору, я была уверена, что Джеймс и остальные уже заметили наше отсутствие.
Мы добежали до нашей комнаты. Резко распахнув дверь, Эдвард затащил меня внутрь, толкая к ванной. Зайдя внутрь, он захлопнул дверь.
Быстро проведя рукой по волосам, он прошел глубже внутрь. Я развернулась и замерла в шоке, впервые увидев, чем занимался Эдвард этим утром. Панель от ванной была полностью отодрана, и по ногам шел поток холодного воздуха.
Эдвард взял меня за руку, подтянув к себе. Я посмотрела на дыру в панели.
«Залезай!» - потребовал Эдвард.
«Нет, я не могу». Я не смогу туда пролезть, и мы на высоте второго этажа. Куда я поставлю ноги?
«Белла! Никаких вопросов, твою мать, быстро залезай!». Он резко схватил меня и подтолкнул. Я начала глубоко дышать, когда моя нога прошла сквозь дыру. Я не чувствовала никакой опоры, и начала паниковать.
«Мне некуда поставить ногу», - закричала я.
«Там трубы, я специально смотрел, просто опускайся!» - он подтолкнул меня дальше, пропихнув меня почти до талии. Моя задница немного застряла, но Эдвард приложил немного силы, и я проскользнула в дыру.
«Не паникуй, просто опускайся», - подбадривал Эдвард, периодически смотря на дверь ванной. Мне стало холодно.
Когда мой торс тоже проскользнул в дыру, я почувствовала опору под ногами. Застонав от радости, я покрепче ухватилась, чтобы удержаться. Посмотрев вниз, я не увидела ничего. Слишком темно. Слышен только плеск воды.
«Слишком темно, я ничего не вижу»
Эдвард выбежал из комнаты, и вернулся через пять секунд, дав мне в руки коробок спичек.
Я услышала выстрелы и крики. Они идут.
«Эдвард! Залезай!» - закричала я, отодвигаясь. Эдвард застонал, опуская ноги в дыру.
Вдруг он остановился. «Что ты делаешь?»
«Я застрял. Я не смогу пролезть»
«Нет, ты сможешь! Попробуй еще раз!» - закричала я, когда голоса стали приближаться.
«Белла, я не могу, я не такой миниатюрный, как ты», - тихо ответил он. Он стал возвращаться в ванну, когда я схватила его за ногу.
«Что ты делаешь?»
«Отпусти меня, Белла», - сказал он, когда полностью вылез обратно. Он посмотрел на меня, закусив губу. «Тебе нужно уходить»
Я высунула голову. «Нет! Я никуда не пойду без тебя!»
«Нет, ты пойдешь. И немедленно!» - резко сказал он. Я начала плакать.
«Что случилось с «быть всегда вместе»?! Засунь свою задницу сюда, или я вылезу отсюда! Я клянусь тебе!»
Эдвард слабо улыбнулся и наклонился ко мне. Он нежно прикоснулся рукой к моей щеке, когда по его щеке скатилась одна слеза. «Если ты любишь меня, ты сейчас уйдешь. Пожалуйста, Белла, ты можешь пойти и привести помощь. Иди»
Я начала всхлипывать, притянув его к себе. «Я не могу оставить тебя…Он убьет тебя»
«Пока ты цела, это…»
«Нет! Пожалуйста!»
Эдвард перебил меня, резко притянув к себе, прижимаясь к моим губам. Мы пытались запомнить все, зная, что это может быть последний раз, когда мы видим друг друга. Он отодвинулся, прислонившись своим лбом к моему. «Пообещай мне, что ты уйдешь и доберешься до дома. Пообещай, что чтобы ты ни услышала, ни увидела, ты будешь продолжать идти. Пообещай мне, что ты выберешься и выживешь. Даже без меня»
Я отрицательно покачала головой. Эдвард резко схватил меня за руки.
«Пообещай мне». Я знала, что это единственный вариант, при котором мы можем спастись.
«Я обещаю. Я люблю тебя, Эдвард», - заплакала я, целуя его еще раз.
Кто-то начал ломиться в дверь спальни. «Я тоже тебя люблю, иди!» Он быстро вскочил и, улыбнувшись мне, поставил панель на место.
Я очутились в кромешной темноте, единственным источником света была маленькая дырочка в углу панели.
Всхлипы сотрясали все мое тело, когда я наклонилась к дырке. Эдвард стоял посреди спальни и смотрел на входную дверь.
Раздался громкий треск, и я закусила руку, чтобы не издать звук. Джеймс вбежал в комнату и ударил Эдварда по лицу.
Я закрыла глаза, пытаясь подавить всхлипы. Когда я снова открыла их, Джеймс держал пистолет во рту у Эдварда. «Куда она, твою мать, делась?»
«Бакхон», - промычал Эдвард. Джеймс убрал пистолет, снова ударив его по лицу.
«Где?!»
«Балкон»
Джеймс рванулся в сторону балкона, и Эдвард успел бросить быстрый взгляд на панель ванной, прежде чем очередной удар повалил его на пол.
Я снова закрыла глаза, вздрагивая от каждого звука удара, стона. Я не могла открыть их.
Когда все стихло, я снова открыла глаза. Эдвард валялся на полу без сознания. Кто схватил его за ноги и потащил из комнаты.
Где в доме раздался выстрел, и я отодвинулась от дырки. Я ничего не видела сквозь слезы, и все, что мне сейчас хотелось, это закричать, но у меня есть обещание, которое я обязалась выполнить. Я сделаю это для Эдварда.
Мои руки тряслись, пока я оглядывалась. Все было в ржавчине, но я видела хороший путь вниз по трубам.
Со всей своей возможной грацией, я спустилась вниз, соскальзывая с каждой трубы. Все время пока я слезала, я слышала крики и звуки ударов.
Я спрыгнула с последней трубы и приземлилась в воду. Она доходила мне до середины колена, джинсы намокли, добавляя вес. Я пробиралась через туннели, периодически зажигаю спички, чтобы видеть дорогу.
После десяти минут ходьбы, я расплакалась. Внезапно, я увидела свет, яркий солнечный свет.
Увеличив скорость, я кинулась на свет, но уперлась в металлическую решетку. Я могла видеть траву, камни на другой стороне. Наверное, это какой-то секретный ход в дом или что-то такое.
Я попыталась толкнуть решетку, но она не поддавалась. Я попыталась еще и еще раз, пока не увидела заржавевшую ручку в углу.
Собрав последние силы, я потянула ручку вниз. Она заскрипела, пока, наконец, не поддалась.
Я вылетела вперед, упав на траву. Она почти закрывала меня, пока я смотрела на облака.
Встав, я огляделась. В стороне, примерно в трехстах метрах от меня было поместье. Я зашла за дерево, чтобы видеть дом.
Я видела, что за воротами носятся люди, прочесывая сад. Без сомнения, в поисках меня. Я подняла взгляд на окна.
Огромные ставни большого окна были приоткрыты. Там все время мелькали какие-то тени, и я сощурила глаза, чтобы лучше разглядеть их.
Я закрыла рот рукой, чтобы не закричать. Тени постоянно двигались, как будто они били кого-то, кто валялся на полу. Эдвард.
Я упала на колени, закрывая голову руками. Всхлипы снова начали сотрясать все мое тело.
Эдвард пожертвовал собой ради меня, и теперь я даже не знаю, жив он или мертв. Если он жив, то вряд ли это продлится долго.
Я укусила себя за колено и закричала. «НЕТ!»
Прикоснувшись к кулону на своей шее и бросив последний взгляд на дом, я оттолкнулась от дерева и направилась вглубь леса. У меня была новая цель. Выполнить свое обещание перед Эдвардом.
____________________________________________________________________________________
Ну вот и продолжение)
Для тех,кто спрашивал, осталось 5 глав + Эпилог.
Так что, нам осталось совсем немного))
Приятного прочтения)



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1300-40
Категория: Наши переводы | Добавил: Badilu4a (01.11.2010)
Просмотров: 4837 | Комментарии: 55


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА

Печать страницы, при необходимости выделите фрагмент




Всего комментариев: 551 2 3 4 5 6 »
0
55 anni_anuta   (08.04.2015 15:23) [Материал]
Эда надо спасать sad

0
54 СлАсТиК   (04.02.2015 16:14) [Материал]
Оххх,.Эдвард... боже...спасибо

0
53 Natalyflyer   (28.03.2013 10:56) [Материал]
Белла, только посмей не выбраться!!
Эдвард...ну зачем, милый мой, за что??

0
52 ღSensibleღ   (27.02.2013 20:10) [Материал]
спасибо))))))

0
51 Тесс   (15.01.2013 17:55) [Материал]
Эх, Эдик, попу отъел... angry

0
50 ♥darkness♥   (19.03.2012 00:31) [Материал]
Это ужасно! Бедный Эдвард! cry cry cry

0
49 SuperStar0747   (09.03.2012 13:15) [Материал]
О господи ... cry

0
48 Шанхай   (11.11.2011 00:56) [Материал]
Беги,Белла,Беги быстрее..... sad

0
47 Гуличка   (14.08.2011 02:49) [Материал]
спасибо за главу. Надеюсь Белла скоро вернется с помощью

0
46 Xameleon   (12.07.2011 09:53) [Материал]
Спасибо за главу

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-54


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]