На протяжении недели Каллен ходил за мной по пятам. Он стал моей тенью. Он больше не уговаривал дать ему еще один шанс. Он вел себя так, как будто я уже его дала. Каждое утро он заезжал за мной и провожал до школы. И хоть я еще ни разу не приняла его приглашение, он продолжал приезжать и сопровождать меня. Я молча шла по тротуару, он молча ехал за мной на машине. Уж не знаю, какой выдержки ему это стоило, но он ни разу не психанул и не наорал на меня. Он спокойно провожал меня до парковки, где оставлял свою машину и продолжал следовать за мной уже пешком. После уроков он так же провожал меня домой с той лишь разницей, что, как только я поднималась на крыльцо, он резко жал на газ и уносился прочь. Постепенно это превратилось в какой-то ритуал.

И он постоянно со мной разговаривал. Он рассказывал о том, чем занимался вечером, вспоминал какие-то истории из прошлого, рассказывал о планах на будущее. Возможно, я бы игнорировала его и дальше, но он пытался втянуть в эти разговоры и меня. Утром Каллен интересовался, как у меня дела, в течение дня спрашивал об уроках и не нужна ли мне какая-нибудь помощь, за ленчем он постоянно выпытывал мое мнение о фильме, погоде, городе и подобной фигне. Господи, да он болтал больше, чем Стенли, с той лишь разницей, что она собирала сплетни, а его разговоры казались безобидными. И иногда мое сопротивление давало сбой, и вместо постоянных однотипных ответов «да» или «нет» я ловила себя на том, что тоже начинаю общаться с ним. В такие минуты в моей голове, словно по щелчку, всплывали слова Джаспера о том, что он мне не друг, он просто не может быть моим другом, и его предостережение не доверять никому. И я опять закрывалась. Каллен видел эти изменения во мне, и ему это очень не нравилось. Он пытался выяснить, почему я в одну минуту улыбаюсь и общаюсь с ним, а в другую опять возвожу стену вокруг себя и не хочу с ним разговаривать вообще. Я всегда отвечала, что это не его дело, и, если его что-то не устраивает, я его не держу. Он раздраженно бормотал что-то себе под нос и замолкал на пару минут, а потом все начиналось по новой, и он опять пытался узнать мое мнение о каком-нибудь дерьме.

Хоть я и не знала Джаспера достаточно долго, но я доверяла ему. Я верила, что он не стал бы говорить все, что сказал, если бы был на стороне Каллена и Розали. И я была ему очень благодарна. Если бы не его предупреждения, я давно бы сдалась, потому что Каллен, черт его возьми, мог быть настойчивым и милым, когда хотел этого. И я все еще надеялась, что Джас был действительно прав, и, если я и дальше буду продолжать игнорировать Каллена, ему, наконец, это надоест, и он оставит меня в покое.

В среду, когда мы сидели в кафетерии, Каллен рассказывал мне о каком-то фильме, который посмотрел накануне вечером, а я просто пребывала в своих мыслях, как его неожиданный вопрос вернул меня в реальность.

- Пойдешь со мной в субботу поужинать? – вдруг выпалил он. Я удивленно уставилась на него.

- Что, прости?

- Я приглашаю тебя в субботу на ужин, – более спокойно повторил он.

Я продолжала пялиться на него, не понимая, что происходит. Он сейчас серьезно?

- Э-э-э, это что, свидание? Ты приглашаешь меня на свидание? – неуверенно спросила я.

- Если хочешь, чтобы это было свиданием, пусть будет свидание, – пожал он плечами.

- Я никогда не пойду с тобой на свидание, – прошипела я в ответ.

- Хорошо, Изабелла, это не свидание. Пусть будет просто ужин.

- Почему?

- Что почему?

- Почему ты зовёшь меня на ужин? – пояснила я.

- Чтобы ты лучше узнала меня, и мы смогли, наконец-то, нормально поговорить. Потому что мне кажется, в школе ты не можешь до конца расслабиться и постоянно себя сдерживаешь.

- Нет.

- Что нет? – не понял Каллен.

- Я не пойду с тобой даже на «просто ужин», – поднимаясь ответила я и направилась к выходу.

Какого черта он делает? Зачем ему все это нужно? Что, блять, еще за «просто ужин»? Просто на ужин могут пойти просто друзья. Но мы ведь с ним не друзья. И не важно, что он там вбил себе в голову. Я точно никуда с ним не пойду.

Весь остаток недели Каллен изводил меня своими вопросами об этом гребаном ужине. Как раньше он просил дать ему еще один шанс, так сейчас он постоянно просил поужинать с ним. Он обещал, что мне понравится, и он будет вести себя прилично, мы пойдем туда, куда я скажу, и, если я захочу, даже смогу сама за себя заплатить - ведь это не свидание. В пятницу, когда мы возвращались домой, - как обычно, я пешком, а он на машине рядом, - Каллен опять начал гундеть про этот долбаный ужин. И я сдалась.

- Хорошо, – ответила я, останавливаясь у крыльца дома.

- Ты серьезно? – не веря спросил он.

- Да, но у меня есть условие.

- Конечно, все, что захочешь, Изабелла.

- Я схожу с тобой на этот ужин, Каллен, но после этого ты отстанешь от меня. Ты прекратишь за мной таскаться, заезжать за мной по утрам и провожать после школы. Ты просто оставишь меня в покое.

Он замолчал, обдумывая мое условие. Минуты три он просто пялился на меня и ничего не говорил.

- Хорошо, я согласен, – в итоге выдал он. И я вздохнула с облегчением. Все, что осталось мне сделать, - это пережить вечер субботы, и меня, наконец-то, оставят в покое. Уже практически у самого крыльца он позвал меня.

- Эдвард.

- Что? – не поняла я.

- Меня зовут Эдвард, Изабелла, – ответил он, ударил по газам и уехал.

В субботу вечером я стояла перед зеркалом, не зная, что именно мне стоит надеть. Решив не заморачиваться, - ведь это просто ужин, тем более с Калленом - я схватила джинсы и синий свитер с V-образным вырезом. Подкрасив реснички и нанеся блеск на губы, я услышала сигнал автомобиля, оповещающий, что Каллен уже подъехал и ждет меня. Схватив куртку, деньги и сунув ноги в кроссовки, я вышла на улицу. Он стоял, облокотившись на свою машину, и улыбался своей фирменной улыбочкой.

- Привет, – поздоровался он, как только я подошла, и открыл пассажирскую дверь.

- Привет, – буркнула я в ответ и села. Как только я оказалась внутри, меня сразу обволок запах кожаного салона, сигаретного дыма и чего-то еще. Я не узнала этот запах, но он был очень приятным и каким-то расслабляющим. Пока я пыталась разобраться, чем же так приятно пахнет, Каллен обошел машину и сел на водительское сиденье.

- Ты не против того, что я сам выбрал место для ужина? – спросил он, заводя автомобиль. – Знаю, что обещал тебе выбор места, но я подумал, что ты не так давно здесь живешь и не знаешь, где именно можно прилично поужинать.

- Нет, – ответила я. – И куда мы поедем?

- Chestnut Cottage Restaurant - это в Порт-Анжелесе. Думаю, что тебе понравится.

Я безразлично пожала плечами. Какая разница, где мы будем ужинать, главное, чтобы это быстрее закончилось.

Половину пути мы проехали в абсолютном молчании. Не знаю, о чем думал Каллен, но все мои мысли были о том, что после сегодняшнего вечера меня оставят в покое. Я не доверяла ему, но в этом вопросе надеялась, что он сдержит свое слово.

- Какую музыку ты любишь? – вдруг вырвал меня из мыслей его вопрос.

- Разную.

- А какие фильмы? – не сдавался он.

- Всякие.

- Изабелла, ты опять это начинаешь?

- Что?

- Я позвал тебя на ужин, чтобы мы могли поговорить и лучше узнать друг друга, но ты опять закрываешься.

- Ну а я пошла на этот ужин только для того, чтобы ты отстал от меня. И не вижу смысла, лучше узнавать друг друга, если после, ты оставишь меня в покое, – сказав все это, я отвернулась к окну, давая понять, что разговор окончен.

Каллен больше не предпринимал попыток заговорить со мной. Он сделал музыку погромче и до самого ресторана не проронил ни слова. Так же в тишине мы остановились на парковке, вышли из машины и зашли внутрь ресторана. На входе нас встретила девушка, она очень мило улыбалась Каллену и беззастенчиво с ним флиртовала, не обращая на меня никакого внимания. Он же в ответ ухмылялся своей фирменной улыбочкой и откровенно пялился на ее сиськи. Поглядев на все это, я закатила глаза и отошла в сторону, чтобы не мешать им. Господи, неужели кто-то действительно хочет с ним встречаться? Мило о чем-то поворковав, она наконец-то вспомнила, что находится на работе, и повела нас к нашему столику. Как только мы расселись, к нам сразу же подлетел официант и предложил заказать какие-нибудь напитки. Мы огласили наш заказ, и парень убежал его исполнять, а я расслабленно откинулась на спинку стула и осмотрелась по сторонам. Мы сидели в самом углу зала, и от остального помещения нас отделяли какие-то цветы. Все это выглядело очень мило и, я бы даже сказала, интимно.

- Расскажи мне что-нибудь о себе. – От неожиданности я вздрогнула и посмотрела на Каллена.

- Что?

- Все, что хочешь рассказать.

- А если я ничего не хочу тебе рассказывать? И если тебя что-то интересует, спроси у Розали, думаю, она с большим энтузиазмом выдаст тебе все, что знает.

- Блять, Изабелла, какого хрена ты приплетаешь сюда Роуз? Если бы я хотел что-то у нее спросить, я бы спросил, но я хочу, чтобы ты сама мне рассказала. По-моему, в этом и весь смысл нашего ужина.

Пока он разглагольствовал, нам принесли наш заказ. Взяв вилку, я стала безразлично размазывать еду по тарелке.

- Хорошо, если ты не хочешь ничего рассказывать сама, тогда я буду просто задавать тебе вопросы. Ты не против? – спросил он, пытаясь поймать мой взгляд. Я пожала плечами.

- Расскажи мне о своей семье, – задал он первый вопрос, видимо, приняв мое безразличие за положительный ответ.

Как только вопрос слетел с его губ, я подняла на него свой взгляд. Не верю, что он не знает, что случилось с моей семьей. Каллен выглядел невозмутимым, и только рука в его волосах подтверждала, что он понял, как облажался.

- Они умерли, – ответила я.

- Э-э-э, извини, я не подумал, – промямлил он в ответ. – Мне правда очень жаль.

Я вернула свой взгляд в тарелку, продолжая размазывать по ней еду.

- Как тебе в Форксе? Нравится? – задал он второй вопрос.

Я скептически посмотрела на него. Он что, шутит?

- Нет.

- А как в школе? – предпринял он еще одну попытку.

Этот вопрос я вообще оставила без ответа. Смысл? Он ведь постоянно за мной ходит, и сам должен понимать, что и в школе мне тоже не нравится.

- Фх-х-х, – выпустил он воздух из легких. – Я лажаю на каждом вопросе. Может, будет лучше, если ты меня что-то спросишь?

Что я могу у него спросить? Что именно они задумали? Вряд ли он ответит. А больше меня, в принципе, ничего и не интересует.

- Хорошо, – вздохнула я. – Расскажи о своей семье.

- Ну, у меня брат и сестра, – улыбнулся он в ответ, радуясь, что я вообще что-то спросила. – Но это ты и так знаешь. Папа работает главврачом в больнице Форкса, мама - домохозяйка. Вот вроде и все.

- Вы с Эмметом совсем не похожи, – продолжила я.

- Да, он приемный. У родителей не получалось завести ребенка, и они усыновили его, а уже после узнали, что мама беременна мной. А через год после моего рождения появилась Элис.

- Ну, получается, что Эммет старше тебя? Тогда почему он, как и ты, в выпускном классе?

- Он оставался на второй год в начальной школе. На самом деле, учеба – не самая сильная его сторона, ему больше по душе спорт и машины. Мы все до сих пор в шоке, что ему удалось доучиться до выпускного класса, – улыбнулся он.

- Понятно. А Джаспер и Розали? Как давно вы их знаете?

- Мы дружим с детства. А откуда ты знаешь Джаспера?

- Просто случайно познакомились, – пожала я плечами.

- Давно?

- В день его возвращения.

- А где? – не унимался он.

- На улице столкнулись. – Не знаю почему, но мне не хотелось говорить ему о нашей лавочке в парке. Это было единственное место, где я могла кому-то открыться и рассказать все, что думаю и чувствую. И я не хотела, чтобы Каллен о нем знал.

- Куда ты хочешь поступить после школы? – спросил он, и я облегченно вздохнула, понимая, что вопросы о Джаспере закончились.

- Я еще не думала, но хотелось бы куда-нибудь подальше отсюда. Там, где теплее.

- Не любишь дождь?

- Нет.

- А на кого?

- На архитектора.

- Ого, неожиданно. Я думал, ты будешь заниматься чем-то, что связанно с книгами, если учесть, сколько их у тебя.

- Книги – это просто хобби, – пожала я плечами. – А ты?

- Я в Сиэтл, на специальность «Управление бизнесом».

- Хм, неожиданно.

- Да. Я всегда думал, что пойду по стопам отца, я даже раньше все свободное время проводил в больнице, но в последний год передумал.

- Понятно. А какое у тебя хобби?

- Я люблю музыку, еще у меня неплохо получается рисовать, – пожал он плечами.

Мы продолжали непринужденно разговаривать, и я поймала себя на мысли, что мне это нравится. Мне нравится узнавать о нем что-то новое и так же делиться с ним. Я даже не заметила, как рассказала о своей жизни в Финиксе и об автомобильной катастрофе, в которой погибли мои родители. Он слушал меня очень внимательно, а когда я закончила, стал расспрашивать о моих друзьях, о школе, в которой я там училась, о домашних животных. Мы разговаривали обо всем: о любимых цветах, запахах, местах, где нам комфортнее всего, любимых фильмах, музыке и даже блюдах.

С удивлением я уставилась на свою тарелку и поняла, что она пустая, я даже не заметила, как все съела. А ведь изначально никакого аппетита у меня не было. Каллен настаивал еще и на десерте, но я отказалась, оправдываясь, что он в меня просто не влезет.

Пару раз во время нашего разговора к нам подходила девушка, которая флиртовала с ним на входе, но он даже взглядом ее не удостоил. В конце концов, она сдалась и оставила нас в покое.

По дороге домой мы продолжали разговаривать. Господи, это, наверное, самый длинный диалог, который я вела за все свое время в Форксе. В машине мы разговаривали о музыке, Каллен включал свои любимые песни и те, которые он умеет играть на гитаре и рояле. Охренеть, у него дома есть рояль.

Как только мы подъехали к моему дому, в автомобиле повисла тишина. Я не знала, что ему сказать на прощание. Я думала о том, что это наш единственный ужин, и с понедельника он оставит меня в покое. От этой мысли неприятно кольнуло где-то в области сердца.

- Изабелла, - повернулся и ближе ко мне наклонился он.

Я смотрела на него, широко раскрыв глаза. Понимание того, что я хочу его поцеловать, шарахнуло по моему сознанию. Нервно переводя взгляд с его глаз на губы, я выдохнула.

- Да, Кал… Эдвард, – быстро исправилась я.

Он наклонился ко мне еще ближе, обхватил мое лицо своими ладонями и легонько, почти незаметно, коснулся моих губ своими. По моему телу пробежал электрический разряд, мелкая дрожь пронзила меня, а глаза самопроизвольно закрылись. Каллен же все продолжал и продолжал целовать меня очень нежно и ненавязчиво, дразня. Очень осторожно он обхватил мою нижнюю губу и провел языком по внутренней стороне губы. Резко выдохнув, я приоткрыла рот, и он застонал, проникая внутрь языком, уверенно лаская мой рот. Тихонечко застонав, я ответила ему. Наши языки сплелись в каком-то импровизированном едином танце. Застонав, он втянул мою губу и легонечко прикусил, у меня вырвался гортанный стон. Еще несколько раз нежно коснувшись моих губ, он отстранился. Я открыла глаза и посмотрела на него. В его взгляде плескались эмоции, которые я не совсем понимала. Поднеся свою руку к лицу, я коснулась губ.

Резко открыв дверь, я выскочила из машины и понеслась к дому. Зайдя внутрь, я захлопнула дверь и опустилась на пол. Это был мой первый поцелуй. Первый поцелуй с Эдвардом Калленом. Если бы еще утром мне сказали об этом, я бы рассмеялась этим людям в лицо и сказала, что они чокнутые. А сейчас я сижу на пороге своего дома и все еще чувствую вкус его губ, все еще чувствую, как они касались моих. Я чувствую его дыхание на своей коже и ощущаю его сладковатый вкус.

Я поняла, чем пахло в его машине. Запах, который мне понравился, но я не узнала его. Там пахло им. Так пах Эдвард Каллен.