Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [266]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1600]
Мини-фанфики [2363]
Кроссовер [679]
Конкурсные работы [6]
Конкурсные работы (НЦ) [1]
Свободное творчество [4596]
Продолжение по Сумеречной саге [1245]
Стихи [2333]
Все люди [14638]
Отдельные персонажи [1447]
Наши переводы [13893]
Альтернатива [8929]
СЛЭШ и НЦ [8382]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [153]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4002]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Друзья
Он - спортсмен и по совместительству самый популярный парень в школе. Она - дерзкая пацанка, которую не волнует мнение других. Что у них общего? Они - лучшие друзья с самого детства. Со временем один из них осознает, что влюблен в друга. Но сможет ли второй ответить на эти чувства?!

АРТ-дуэли
Творческие дуэли - для людей, которые владеют Adobe Photoshop или любым подходящим для создания артов, обложек или комплектов графическим редактором и могут доказать это, сразившись с другим человеком в честной дуэли. АРТ-дуэль - это соревнование между двумя фотошоперами. Принять участие в дуэли может любой желающий.

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Родовое проклятие
Порой, в ярости мы кидаемся различными словами, совсем не понимая, что любая мысль может материализоваться. Что рядом с нами может находиться то, что только и ждет от нас всплеска негативных эмоций, ведь именно ими оно и питается. Скажем мы сами, а расплачиваться приходится нашим потомкам...

Star Crossed
Она - лидер своего народа.
Он – грубоватый капитан космического корабля.
Межзвездная война. Переговоры о заключении мирного договора прошли не так, как планировались, что наложило табу на отношения между двумя народами.

Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. Жизнь
2. The Rover
3. Миссия: Черный список
4. Звездная карта
5. Королева пустыни
Всего ответов: 219
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Тени бабочек. Глава 8

2017-5-27
14
0
Мистер Бишепп возился с проектором. Он то щелкал кнопкой на пилоте, то с покряхтыванием опускался на пол, проверить все ли провода правильно подсоединены.

Я осознавала происходящее на слух, не в силах открыть глаз. Веки тяжелели все больше, зато тело приобретало поразительную легкость. Мне нравилось это ощущение, но я знала, чем оборачивается безмятежность. Потерев запястьем об корявый шов на боку рюкзака, я очнулась.

Накладывая стежки на порванную материю, я не предполагала, что они спасут от провалов в сознании. Мне всего-то не хотелось лишится чего-то еще, пусть и не настолько важного, как пропавшие вчера таблетки. Или вернее сказать, украденные?

Все внутри вопило о несправедливости, требуя рассказать о поступке Эдварда Чарли, когда тот забирал меня из школы. Мысленно я жаловалась и возмущалась, на деле — молчала.

Позже, проворочавшись без сна до трех часов утра, я вырвалась из своей комнаты и сидела на верхней ступеньке лестницы, рассматривая Чарли, похрапывающего на диване. Мысленно — разбудила его и разделила свои полуночные страхи.

Я хорошо помнила, насколько мы были близки раньше.

Со звонком класс заполнился учениками. Я с замиранием сердца дожидалась появления единственного человека. Но он так и не пришёл, видимо, как и Бен с Анжелой предпочёл литературе историю. Теперь среда по праву считалась моим любимым днём недели — ни одного общего урока с Калленом.

Радость продлилась недолго. Я заметила Лорен, выглядевшую совсем иначе, чем в первую встречу: усталость здорово портила её красивое лицо, синяки под глазами смотрелись и вовсе неестественно. Мне даже стало немного неловко, что я считала себя изможденной после единственной пока бессонной ночи.

Она молча села за парту и уронила голову на руки.

— Спиннет, — сочувствующе предположила Джессика.

– Именно. Теперь я могу не переживать, что не успею договориться с музыкантами о выступлении. Его попросту не будет, потому что эти траты не входят в бюджет школы. А рулетке среди несовершеннолетних и вовсе нечего делать, — Лорен рыкнула. — И это меньше чем за две недели до бала!

— Ну вот, — Майк разочарованно скривился. — Я-то надеялся, что хотя бы на этот раз обойдемся без литров пунша и песен Тейлор Свифт.

Лорен всплеснула руками, воодушевленно кивая, и наконец обратила внимание на меня. Нужно было что-то немедленно сказать. Я заговорила как можно более ободряюще:

— Ты совсем как Каролина Жибер. Это… жена князя Монако Флорестана-первого, женщина, благодаря которой открылось казино, до сих пользующееся бешеной популярностью. Она была актрисой, кстати.

— Велика заслуга — выклянчить у мужа деньги, — презрительно хмыкнула Джессика.

— Не совсем так, — я не вступала в споры, но сейчас торопилась разъяснить, иначе мои слова показались бы Лорен насмешкой. — Заведение, финансируемое как раз-таки Флорестаном не пользовалось спросом. Гораздо позже, овдовев, Каролина распорядилась перенести здание казино на другое место, гору, названную в честь нового монарха, ее сына Карла. Отсюда и название Монте-Карло, собственно. Но главная заслуга Каролины в привлечении к развитию игорного бизнеса Франсуа Бланка.Вряд ли он согласился бы на эту авантюру, если бы не обаяние и прагматичный ум княгини.

Эрик восхищенно присвистнул:

— Откуда ты всё это знаешь?

Я смутилась, пролистывая сразу несколько страниц учебника:

— Да так. Не спалось, вот и решила немного изучить историю в ожидании тематического бала.

— Вот это я понимаю — основательный подход, — Майк показал большой палец.

— У меня на это времени нет, – сердито отчеканила Лорен. — К тому же, теперь это вряд ли будет тематический бал.

Мистер Бишепп совладал с техникой и направился к выключателю. Через пару секунд мы должны были начать смотреть запись спектакля «Двенадцатая ночь». Я перегнулась через парту, сбивчиво зашептав:

— Если дело только в рулетке, то не нужно ничего отменять. В первом казино Монако ее и вовсе не было. Можно ведь стилизовать всё под 1856 год, взять костюмы напрокат…

Лорен ответила так же быстро, не оборачиваясь:

— Нарядиться принцессами? Заманчивая идея, только вот я обещала вечеринку, а не маскарад. Улавливаешь разницу?

Я возблагодарила синеватую дымку проектора за то, что моих вспыхнувших щек не видно.

Улавливала ли я разницу, будучи подростком не посетившим ни одного подобного мероприятия? Да моих теоретических познаний хватило бы на мини-пособие.

— А зачем всем наряжаться? Это ведь ты Каролина Жибер.

Лорен резко выпрямилась на стуле. Всколыхнувшиеся волосы окружили ее затылок серебристым сиянием.
Джессика, с удивлением покосившись на меня, склонилась к уху Лорен, но та дёрнулась в сторону, загораживаясь ладонью.

Как только мистер Бишепп остановил воспроизведение и принялся комментировать просмотренный отрывок, Лорен покачала головой:

— Театрализованная вечеринка а-ля «провал во времени»? Неплохо-неплохо. Если начать готовиться месяца за три.

— Пусть Белла тебе поможет, — Джессика жестом пресекла мои возражения. — Это ведь её идея.

— Сама справлюсь, — ощетинилась Лорен, но Джессика не унималась:

— Как и всегда. Только вот что-то не припомню, чтобы ты возражала, когда Спиннет заставлял нас украшать спортзал.

Лорен колебалась. Эрик порывисто обхватил моё запястье под партой:

— Белла, ну же, будет весело. Хотя бы перестанешь сбегать сразу после уроков.

Вот оно. Всего одно согласие и не придётся врать Чарли, прося его не заезжать за мной сегодня.

«Папа, я помощник организатора школьного бала. Вернусь поздно. Ребята проводят меня домой.» Это тоже ложь, но лучше так, чем «Нет, Чарли, не приезжай. К психиатрам и в бордели принято ходить по одиночке».

Сглотнув я исподлобья заглянула в лицо Лорен. Она покусывала нижнюю губу:

— Ладно. Только вот что же настолько же привлекательно, как рулетка?

Я почувствовала их заинтересованность и на этот раз искренне улыбнулась:

— Как насчёт покера?


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-16260-1
Категория: Все люди | Добавил: РиРиТигруля (12.12.2015)
Просмотров: 519 | Комментарии: 3


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 3
-1
3 terica   (13.12.2015 21:41)
Лекарства больше нет, и только одна ночь бессонная прошла, и как же она дальше будет "выживать"...Ну вот - у Бэллы получилось поразить одноклассников своими познаниями... И она теперь помощник организатора школьного бала, и какие это открывает ей возможности? Большое спасибо за продолжение интересной истории.

0
2 waxy   (13.12.2015 13:39)
Спасибо!

0
1 робокашка   (12.12.2015 23:05)
планы меняются во благо

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]