День 3. POV Эдвард
Дззззынь.
ЧЁРТВОЗЬМИМОЯГОЛОВА…
Дззззынь.
Какого чёрта…
У меня было ощущение, что меня режут бензопилой, и от моей головы отваливаются металлические куски.
Дззззынь.
Да что ж такое…
Дззззынь.
Дззззынь.
Дззззынь.
Выключите бензопилу…
Яркий свет ослепил меня, и я понял, что это звонит мой телефон.
Господи, кому я понадобился в такую рань…
Я посмотрел на дисплей. Белла.
Белла?!
- Алло, - я постарался сделать голос как можно более нормальным..
- Эм… Эдвард? – да, видимо, не получилось.
- Белла...
- Я тебя разбудила? Прости… - впервые в её голосе по отношению ко мне я расслышал хоть какие-то эмоции.
- Да нет… сколько времени?.. – я попытался привстать с кровати.
- Ну вообще-то уже час дня… Слушай, мне стоит спросить у Райли, сколько ты вчера выпил? – эта девочка что, заботу обо мне проявляет? Хотя стоп… СКОЛЬКО времени?
- Час дня? Вашу мать…
Белла легко усмехнулась. Кто её покусал с утра?
- Слушай, я, конечно, очень сожалею, что звоню… так рано, но мне очень нужно с тобой встретиться и поговорить. За сколько ты сможешь собрать себя в кучу? Часа хватит?
- Ммм… должно. Погоди, сегодня же репетиция в три… там и поговорим…
- Не будет репетиции, мне об этом и надо поговорить. Это важно.
- Ну ладно… Куда мне подъехать?
- Хм… ты на машине?
- Да…
- Тогда тебе будет сложно найти… ну, то место, где я сейчас живу.
«Место, где я живу»? А почему не дом?
- Приезжай на мемориал.
Я посмотрел на телефонную трубку, замолчавшую в моей руке.
Странная, очень странная девочка.
Ладно… надо собираться.
Приведя себя в порядок, я подъехал к мемориалу.
Так… мемориал вообще-то большой…
Ладно. Я оставил машину на стоянке и подошёл к тому месту, где всё ещё лежали ромашки для Элис.
- Привет, Эл, - прошептал я, присаживаясь на оградку.
Flashback
- Эдвард! – Элис влетела в объятия брата.
- Привет, малышка, - парень приобнял девушку.
- Эдвард… - зашептала она на ухо брату, - я, кажется, влюбилась…
- Элис… - неодобрительно покачал головой Эдвард. – Тебе всего пятнадцать…
- Я так и знала, - надула губки Элис. – Ты прямо как папа…
- А что, папа уже знает? – удивился Эдвард.
- Да, и он пригласил Дерека к нам на обед, - заулыбалась она.
- Значит, обед, - Каллен по привычке запустил руку в волосы. – Передай своему… Дереку, что если он тебя…
- …обидит, то ты ему ноги переломаешь, - закончила Элис. – Он уже знает.
- Чёрт, всё против меня, - развёл руками Эдвард.
Элис пожала плечами, хитро усмехнувшись.
- Ты всё равно всегда будешь моим любимым братом, – обняла его Элис. – И я жду не дождусь, когда погуляю на твоей свадьбе…
- Свадьбе… - засмеялся Эдвард. – Элли, ещё не родилась та девушка, которую я захотел назвать бы своей женой.
- Эдвард… - грустно пробормотала Элис.
The end of flashback
- Привет, - я услышал голос Беллы, подходящей ко мне.
- Привет, - я поднялся и посмотрел на неё.
Джинсовые шорты, красная боксёрка, кроссовки и гетры в бело-красную полоску, чёрные волосы убраны под такую же чёрную бейсболку.
Феноменально.
Теперь я увидел, что Белла была худенькой и очень-очень хрупкой. Непозволительно хрупкой. И она… не смотрела на меня. У меня было ощущение, что она смотрит куда угодно, только не на меня.
Захотелось взять её за плечи и хорошенько встряхнуть.
- Как голова? – спросила Белла.
- Уже лучше, - я вспомнил, как она раскалывалась сегодня утром. – О чём ты хотела поговорить?
- Слушай… - она присела на оградку и поджала под себя ногу, став похожей на воробышка. – Репетиции в три часа не будет, потому что мы уезжаем за город. У Сэма там дача. Мы уезжаем туда, когда тепло, и живём и репетируем там. Так что вот… Тебе, наверно, придётся ехать с нами, потому что мы никогда не рассчитываем заранее, когда вернёмся. Поедешь?
Итак, передо мной открылась перспектива провести несколько дней за городом по совершенно уважительной причине. И там будет Белла.
Возможно, она раскроется чуть больше… хотя почему меня это волнует?
- Если ребята будут не против, я бы с удовольствием, - улыбнулся я ей.
Белла скользнула по мне взглядом и отвела глаза.
- Ребята не будут против, но есть другая проблема – там определённое количество гаражей, и ещё одна машина не поместится, а сейчас дожди. Вопрос – что делать? – она снова неуверенно дёрнула головой.
Мне вдруг захотелось обнять её крепко-крепко, чтобы она перестала нервничать.
- Поедем на моей машине, - несколько часов в дороге наедине с ней… Определённо будет интересно. Эта новость подняла мне настроение.
- А почему… не на моей? – после паузы спросила она.
Я даже рассмеялся. Нет уж, девочка, сдать назад я тебе не позволю.
- Белла, потому что я – мужчина и мне будет дискомфортно просто сидеть, когда девушка будет вести машину.
- Тогда так, мужчина, - в голосе Беллы появились мягко звенящие нотки, - чтобы в четыре часа был на этом самом месте, как штык, и всю ответственность за свои вещи я возлагаю на тебя, - теперь она смотрела на меня в упор, и этот факт ещё больше поднимал мне настроение.
- Есть, мэм, - я направился к своему автомобилю. – И только попробуй опоздать!
Взяв небольшой отпуск у Лорана, я собрал свои вещи и в четыре был в назначенном месте.
Беллы не было.
Маленькая нахалка, я же просил не опаздывать.
Не знаю, что это было. Но Белла… не давала скучать моим мозгам. С ней рядом нужно было быть во включённом состоянии каждую секунду.
Я увидел, как девушка с небольшим рюкзаком выходит из такси.
На ней были солнечные очи, и мне не понравилось, что я не мог видеть её глаз.
- Ты опоздала на две минуты четырнадцать… уже шестнадцать секунд, - сказал я, подходя к ней и забирая у неё рюкзак. Разумеется, я не считал. Но мне хотелось, чтобы она немного повеселела.
- По какому поводу хорошее настроение? – спросила Белла. Ну вот, опять.
- А должен быть повод?
Белла замолчала, глядя в окно.
- Поезжай к юго-восточному выезду из города, - я завёл машину.
Молчание не было неловким. Я понимал, что каждый из нас был в своих мыслях. Нам было попросту не о чем разговаривать, мы были друг другу никем.
А жаль. Белла – интересная девушка. Мы могли бы дружить с ней.
Я нажал на кнопку радио, и услышал первые аккорды песни.
- Жюли Зенатти… - выдохнула Белла.
- Lis dans mes penses, - кивнул я.
- Ты… говоришь по-французски?
Я вспомнил Беллу, которая мне приснилась.
«- Ты говоришь по-испански?
- Нет, только по-французски…»
- Да.
Когда Зенатти запела, Белла сжалась в кресле. Какого?..
Меня не научили, как надо любить.
Все, что я есть, я изобрела сама…
Мне не разрешали плакать –
Все, что я прожила, я прожила колеблясь.
Мне лишь дано измученное сердце,
Забывшее обо мне без всякого усилия…
Так прочти, прочти в моих мыслях
И пойди искать меня,
Я не стану сама делать
Первый шаг.
Прочти, прочти меж линий,
Не дожидайся знака.
Я сама не стану –
Я слишком боюсь себя…
Меня так разрушали, пользовались мной.
Я совсем потеряла надежду, что любовь снова появится...
Меня настолько лишили кислорода,
Что даже поцелуи не скрашивали моего страдания.
Но когда я чувствую твои глаза, твое присутствие,
Я мечтаю о том, что и ко мне удача повернется лицом…
Так прочти, прочти в моих мыслях
И пойди искать меня,
Я не стану сама делать
Первый шаг.
Прочти, прочти меж линий,
Не дожидайся знака.
Я сама не стану –
Я слишком боюсь себя…
Прочти, прочти в моих мыслях
И приди, спаси меня,
Здесь, в глубине меня
Я просто создана для тебя…
Для тебя...
Для тебя…
Ей было страшно. Она зажмурилась, сжалась в маленький комочек, как побитый котёнок, и я чувствовал её страх, отваливающийся от неё ломтями, но его не становилось меньше от этого.
Нет, хватит. Если сейчас она достанет карбамазепин, я её убью.
Я должен был как-то помочь ей, но я понятия не имел, как это сделать.
Остановив машину, я повернулся к ней.
- Белла? Белла… - мне самому было страшно. Я не знал, как помочь ей, и это ставило меня в тупик.
- Не трогай меня, - прошипела девушка. – Не надо…
Она выскочила из машины на обочину, по-прежнему нервно кусая губу.
Я вышел вслед за ней – Белла стояла, подставив себя под струю холодного ветра. Её ветровка была расстёгнута, очки она сдёрнула, и ветер хлестал её лицо её же собственными волосами.
Один бог знает, как же я хотел сделать что-нибудь, что помогло бы ей хоть чуть-чуть расслабиться.
Её худенькая напряжённая фигурка не могла справиться со всем, что заставляло её чувствовать себя так.
Я был ошарашен и сбит с толку.
Она повернулась и, скользнув по мне взглядом, пошла к машине, напряжённо сжав губы.
- Белла… - я был остановлен её поднятым вверх пальчиком.
- Не говори ничего.
Мы сели в машину и поехали дальше.
Мне безумно хотелось дотронуться до неё, понять её, узнать, чем я мог бы помочь ей… но она никогда мне этого не скажет.
- Прости меня, - услышал я её голос, и не смог удержаться от того, чтобы посмотреть на неё.
Она смотрела на меня из-под завесы своих волос.
- За что?
- Это не предназначено для чужих глаз. Прости, - «это»… А что «это» вообще было?
- Белла, я не понимаю, что с тобой… - начал я.
- Ты и не должен. Прости меня, пожалуйста, я больше не хочу говорить об этом. Прости.
- Белла, перестань извиняться. Это твоя жизнь, я понимаю… - в конце мой голос сорвался… но она, наверно, лучше знает, что помогло бы ей.
Да уж, она знает. Карбамазепин.
- Правда? – тихо прошептала девушка.
Я улыбнулся и осторожно взял её руку.
Она не оттолкнула меня.
Её красивые пальчики так естественно ложились в мою руку.
Я бережно погладил её тонкое запястье, кончиками пальцев она скользнула по моей ладони.
Такое было впервые.
Мне это нравилось – касаться её.
Белла.
Она была, как мечта, вся из противоречий.
Её нельзя было осуждать, как не осуждают ребёнка.
Я посмотрел на неё – она тихо улыбнулась мне.
Потрясающая девушка.
Впервые я увидел, какая у неё красивая улыбка, как её ресницы прикрывают глубокие кошачьи глаза, как изгибаются её губы в изящной естественной линии.
Беллы была удивительно красива.
Мне нужно было переключить передачу, а потом моя рука оказалась на руле, но теперь всё было нормально.
Много вопросов. И непонятно, где искать ответы. Это так сложно.
Белла – сложная. Это выглядит так, как будто в ней есть что-то, не позволяющее открыться. Иногда мне кажется, будто она с другой планеты – безрассудная и безмятежная, неожиданная и хладнокровная, жаркая и невозмутимая, черствая и уязвимая – мисс совершенство. Впервые я встречаю девушку, в глазах которой бушует такая гамма эмоций. Она такая сложная. Хватило пары дней, да что там – одного взгляда, чтобы понять это. Она далеко не совершенство для тех, кто вокруг неё. Но меня она смогла… зацепить.
Я не знал, нужно ли мне разгадывать её. Одна моя часть кричала – убирайся, не вмешивайся, пусть живёт своей жизнью, зачем тебе это? А другая часть, и надо сказать, она была чуть сильнее первой, упрямо советовала – подойди. Просто подойди и осторожно прикоснись, а там посмотрим.
Наконец, следуя тихим указаниям Беллы, я привёл машину к небольшому, но очень мило выглядящему двухэтажному дому.
Мы въехали в ограду, и я увидел всех тех ребят, с которыми Белла была вчера в клубе.
И тот шатен, с которым она танцевала.
- Ребята, привет. Это Эдвард Каллен, я вам про него рассказывала, - сказала Белла, когда мы вышли из машины.
- Привет, очень приятно, привет… - услышал я. В принципе, ребята с первого взгляда показались мне довольно дружелюбными.
Черноволосый парень подошёл к Белле и, по-хозяйски опустив руку ей на талию, поцеловал её в щёку.
Если он её парень, знает ли он о том, что с ней творится?
Он мне не понравился.
Они обменялись тихими репликами, и он шагнул ко мне.
- Джейкоб Блэк.
- Эдвард Каллен, - мы пожали друг другу руки, но я чувствовал непонятную враждебность, исходящую от него.
- Джейк, где Лея, - подошла к парню Белла, отвлекая на себя его внимание.
- Как обычно, - сказал он, не сводя с меня пристального взгляда.
- Спасибо, - Белла пошла к дому. – Джейк, отнеси мои вещи в мою комнату, пожалуйста! – крикнула она напоследок.
- Где её вещи? – хмуро спросил Джейкоб.
Я открыл багажник и отдал ему рюкзак Беллы.
- Куда я могу поставить машину?
- Вон тот синий гараж. Держи ключи, - отлично, у него ещё и ключи от её гаража.
Поставив машину и взяв свои вещи, я зашёл в дом. Везде стояли нераспакованные сумки; сразу было видно, что приехала большая и дружная компания. За исключением этого Джейкоба, мне всё здесь пока нравилось.
Белла как раз спускалась по лестнице.
- Пойдём, покажу тебе твою комнату.
- Пошли.
- Ну как тебе здесь? – спросила она, ведя меня наверх.
- Свежий воздух, этим всё сказано.
- Мне тоже нравится. Итак, вот твоя комната, - дверь открылась, и я вошёл в небольшую светлую комнату с большим окном и балконом. – Располагайся, чувствуй себя как дома. Я пойду, мне ещё кормить этих оглоедов, - улыбнулась Белла. Да, она снова улыбнулась. – Через часик перекусим, потом будем репетировать.
- Хорошо.
Я бросил свой рюкзак на кровать и подошёл к окну.
Ребята играли в волейбол, бегали по участку. Я наблюдал за ними, и мне нравилось, как они себя ведут. Судя по всему, они чувствовали себя как дома.
Но почему Белла?..
После слова «почему» и её имени у меня заканчивался словарный запас.
Она сбивала меня с толку.
Я спустился вниз и вошёл в дверь, из которой быстро выбежала невысокая худенькая шатенка.
Комнатой оказалась кухня, и там была она… Белла.
- Освоился? – спросила она, пытаясь справиться одновременно с кастрюлей воды и с дуршлагом земляники. Хм… может быть, мы сможем нормально пообщаться.
- Да, тут классно, - я решил придерживаться дружелюбной линии поведения. – Помочь?
- Хмм… вообще-то да, - девушка нахмурилась. – Возьми вон ту кастрюльку с водой и давай устроим ребятам День Нептуна, - она вышла на балкон, я встал рядом с ней. – Лей сюда.
Я наблюдал за её сосредоточенным лицом, когда она медленно перебирала ягоду. Она была очень красивой, даже красивее, чем обычно. Возможно, потому, что чувствовала себя в своей тарелке.
Она откусила кусочек от одной ягоды, и на её лице появилась довольная улыбка.
- Будешь?
Я тоже откусил. Вкус был… божественным, я давно забыл его.
Такое было только в детстве, пока была жива Элис…
- С ума сойти… настоящая лесная ягода. Знаешь, мне нравится тут всё больше и больше.
Белла легко улыбнулась. Эта улыбка была скорее вежливой… но она была искренней.
- А чего это вы там делаете, а? – господи, за какой-то час этот Блэк меня уже достал.
- Ягоду моем, - Белла чуть наклонилась вперёд, и её волосы засияли на солнце. – Хочешь? – в него полетел черенок от ягоды. Прицельно.
- Да иди ты, мелочь, - он ушёл… и слава богу. Даже не знаю, с чего он меня так бесил.
- Блэк – ты слабак! – крикнула Белла, уходя на кухню.
Я решился задать мучающий меня вопрос.
- Слушай… а этот Джейкоб, он… твой парень?
- Нет, ты что? – в голосе Беллы послышалось явное недоумение. – Он мне… как брат. Женатый человек, между прочим.
Фух. Чёрт знает почему, но я испытал колоссальное облегчение.
Но их отношения… и его отношение к ней… я определённо не понимаю этого.
Он смотрел на неё не как на друга. Но… как тогда быть с его женой?
Тьфу ты, Санта-Барбара. Пусть сами разбираются.
- Понятно. Идём? – надо было перемыть остатки ягоды.
- Давай…
Пока мы заканчивали с ягодой, я присматривался к ней.
Ну вот, она была почти нормальной.
Замечательной компанейской девчонкой с отличным чувством юмора.
Я бы даже поверил в это, если бы не видел то, что она прячет под своей маской.
Белла позвала всех обедать, и ребята потихоньку собрались в столовой.
- Спасибо, мама, - улыбнулся светловолосый голубоглазый парень Белле.
- Кушай-кушай, сыночка, - Белла с улыбкой слегка потрепала его голову.
Мне очень нравилось наблюдать за Беллой в такой… домашней обстановке.
Она была такой… расслабленной.
Ей было хорошо… и я не мог понять, какого чёрта для меня это так важно.
- Ммм, Джесс, а как Алек? – уплетая яичницу, спросил черноволосый смуглый парень. К слову, яичница была очень вкусной. Настоящая домашняя еда. Все девушки, с которыми я жил, предпочитали заказывать еду в ресторане.
- Нормально. Но… Беллз… - невысокая русоволосая девушка бросила на Беллу просящий взгляд.
- Да, Джесс, конечно, - Белла протянула ей чек, и если мне не изменило моё зрение, я узнал штамп чековой книжки миссис Дуайер.
Я чего-то в этом не понимаю…
- Лорен, Эми, помойте посуду, я за музыкой, через полчаса сбор на площадке, - скомандовала Белла, и все разошлись.
Я вышел на улицу. Площадкой казался невысокий деревянный настил, на котором Джейкоб и тот светловолосый парень стелили специальное покрытие, а другие ребята устанавливали колонки.
Появилась Белла.
Она была уже переодета, на ней была всё та же маечка fuck yourself, а волосы были просто завязаны в хвост.
Репетиция началась, и я наконец вспомнил, зачем я сюда приехал.
Итак, Белла. Sorry… руководитель команды брейк-дансеров.
Она была… ответственной.
Она беспокоилась о ребятах, не только о том, как они танцуют, но и о том, чем они живут.
Она была… терпеливой.
Насколько я понял, рисунок танца пришлось переделывать, и когда что-то не получалось, она не отчаивалась и не давала сделать этого остальным.
Она была… трудолюбивой.
Я клянусь, один только поворот головы она отрабатывала минут сорок.
Она была… чёрт возьми, она была идеальна…
Белла… я хотел называть её как-нибудь по-другому. Беллой её звали все, а имя Иза ей и вовсе не подходило.
Белла…
Белллллллллла………
Белл…
Белл.
Прекрасно.
Репетиция закончилась.
Только сейчас я заметил, что Джейкоб всё это время сидел рядом со мной, обнимая худую смуглую брюнетку.
Белл подошла ко мне, Джейкоб ушёл, обнимая свою брюнетку, это, наверно, его жена.
- Ну как?
- Впечатляет, - я посмотрел на девушку, но её взгляд скользил по окрестностям.
- Завтра тебя разбудить? – спросила Белла, по-прежнему не глядя на меня.
- Да, пожалуйста, - я подошёл к ней поближе. Теоретически этого было нельзя делать, но удержаться на расстоянии было сложно. – Всё нормально?
- Более чем, - на превышающей норму скорости Белла резко развернулась и ушла в дом.
Снова что-то случилось.
Бедная девочка.
Она как сверхчувствительный детектор, каждое движение, каждый лишний жест или одно неосторожное слово могло испортить всё.
Как бы я хотел вернуть тот момент, когда я просто держал её за руку в машине.
Вопросом, зачем же мне всё-таки это надо, я уже не задавался.
Сидя на окне в своей комнате, я закурил.
Я хотел что-то придумать, чтобы после истечения положенного срока не терять с ней связь.
Я хотел наладить с ней контакт.
Она была… непонятной, но это меня притягивало.
Очень.
И эти мысли не давали мне покоя, лишали сна.
Вот чёрт… снова бессонница, это отвратительно.
Я решил прогуляться.
Тихо, чтобы никого не разбудить, я вышел из комнаты, первой на пути оказалась кухня.
Стоило мне войти, и я заметил на балконе неясный силуэт.
Белл. Завёрнутая в плед, она безучастно смотрела в ночь, а в её пальцах красовалась тонкая сигарета.
- Ты красивая… - прошептал я.
***************************************
Вот такая вот получилась глава. В последнее время складывается ощущение, что пишу в никуда, но тем не менее:
Почему Джейкоб недолюбливает Каллена?
Зачем Эдварду "находить контакт" с Беллой?
Что вы думаете насчёт сравнений во фразах "Она была, как мечта, вся из противоречий.
Её нельзя было осуждать, как не осуждают ребёнка"?
И, наконец, как вам новое имя для Беллы?
Вам на форум.
С любовью, Рита