(от третьего лица)
- Эдвард, поздравляю, брат! – громко ржал Эмметт, похлопав двоюродного брата по плечу. – У тебя увели девушку! Твоя сестра закадрила твою девушку!
- А нельзя еще громче? – Эдвард нервно огляделся по сторонам. – Еще не все слышали!
- Да пожалуйста! – Эмметт встал на стул, и на весь школьный кафетерий прокричал:
- Внимание! У Эдварда увели девушку, и сделала это девушка из лесбийского клуба!
Все засмеялись, а Эдвард побледнел и сжал кулаки.
- А это часом не девочки из «Н.О.Д.»? – поинтересовался Джаспер, приземляясь на стул между братьями, опасаясь, что Эдвард покалечит от злости Эмметта.
- «Н.О.Д»? Что это такое? Впервые слышу! – удивился здоровяк.
- «Нетрадиционно ориентированные девушки», если не ошибаюсь. Кто-то анонимно возвестил всем в СоцФорксСети о некоем новом лесбийском клубе. Это – единственный нетрадиционно ориентированный клуб во всем Форксе. Ну, не считая «Голубого колокольчика», но этот клуб – только для геев, - Джаспер принялся за еду.
В этот момент в столовую вошли три девушки – блондинка и две брюнетки.
- Розалии! – закричал Эмметт, вскакивая из-за стола. – Идите к нам!
Девушки взяли подносы и направились к их столику.
(от лица Эллис)
«Не волнуйся! Не волнуйся! Не волнуйся!» - повторяла я про себя, подходя к столовой.
Сегодня, по плану, мы с Беллой должны были перейти ко второму пункту нашего плана.
А именно: мы должны были целовать друг друга в губы при всей школе. И целовать так, чтобы все поверили.
Было очень страшно. А вдруг я буду неприятна Джасперу – оттолкну его вместо того, чтобы дать повод для ревности? А вдруг не выдержу и расплачусь при всех? И, наконец, вопрос гордости – а вдруг моя подруга целуется лучше, чем я?
Эмметт поманил нас, как только мы вошли в кафетерий. У меня затряслись поджилки, как только я увидела, как Белла подает сигнал: поправляет прическу. Это означало, чтобы в ближайшее время я была готова принять поцелуй.
Мы с Беллой сели рядом. Розалии ободряюще сжала мою руку под столом.
Я не смогу… Я не смогу…
- Эллис, ты не хочешь объясниться? – намекнул Эдвард.
Я не смогу… Я не смогу…
- Нет! С чего я должна перед тобой объясняться?
- С того, что я – твой брат! – спокойно произнес Эдвард.
С виду он – само спокойствие, но внутри…
- Это – выбор Эллис! - выручила меня Роуз.
- Рози, ну хоть ты повлияй на них! – попросил мой брат.
- Не могу. Я вхожу в клуб НОД.
- Врешь! Вы все врете! – засмеялся Джаспер. – Ни у тебя, ни у Эллис не хватит на такое духу!
Что? Он только что обозвал нас в переносной форме мягкотелыми?
Значит, ему кажется, что я не смогла бы такого сделать, потому что мой удел – бегать за ним, как щенку?
Ярость закипала во мне, и не поняла, что творю, когда вскочила со стула, рывком подняла за руку Беллу, и накрыла ее губы своими.
Лица Эдварда и Джаспера вытянулись.
(от лица Розалии)
Вау!
Видимо, Джас порядком разозлил крошку Эллис своими словами.
«Очень сильно разозлил…» - думала я, наблюдая, как Белла и Эллис, прижимаясь друг к другу, целуются.
- Черт возьми! – вскрикнул Джаспер.
- Эллис, хватит, на вас люди смотрят! – зашипел Эдвард.
- Они тебя не слышат! – засмеялась я. – Во всяком случае, Эллис.
И правда, на данный момент разум Эллис затмила злость и решимость, судя по выражению ее лица.
Внезапно Белла оступилась.
Она влетела в столик, – подносы чуть не попадали – не отпуская Эллис, надеясь найти опору в лице Эл.
Со стороны выглядело так, будто Эллис вжимает Беллу в полированную поверхность стола, за которым сидят наши мальчики.
- Э, хватит! – возмутился Джаспер.
Эмметт же с восторженным выражением лица вещал:
- Это горячо! Черт, парни, грех жаловаться – это так возбуждает! Жаль, что Рози так не может…
Я не могу?! Ну погоди, я тебе в ближайшую неделю покажу… Значит, возбудило бы, если бы я изменила тебе с другой девчонкой на твоих глазах, милый? Посмотрим, как ты запоешь, когда я при тебе попытаюсь облизать Эллис или Беллу!
Наконец девочки оторвались друг от друга. На нас смотрела вся школа.
К тому времени решимость Эл испарилась, и та съежилась.
Я помогла подняться Белле со стола, Эллис смущенно теребила свою блузку.
- О! Свон и Каллен – лесбиянки! – раздался крик Майка Ньютона.
Девочки покраснели.
Кафетерий начал тихо гудеть, переваривая новость дня.
- Она чуть не уложила ее на стол прямо при всех! Кто бы мог подумать, что мелкая Эллис – такая… - возбужденно визжала Лорен.
- Вау! Страстная детка! Хотела бы я с ней… - смеялась Анжела, закоренелая лесби.
Парни сидели мрачнее ночи. Эдвард стукнул кулаком по столу:
- Изабелла, можно с тобой поговорить?
Белла, подмигнув Эллис, направилась к выходу из кафе.