Глава 19. Всё
Эдвард и Белла, оба одетые просто, но со вкусом, вышли из дома, направляясь к автомобилю. Рука мужчины крепко сжимала тонкие женские пальцы, но его лицо было холодным, даже мрачным.
Девушка покорно шла рядом с ним, умело успевая за его широкими шагами.
Он был раздражён, и Белла не смела лезть к нему сейчас, потому что знала – он злится, так как покусились на её безопасность.
Но её личная победа была в том, что там, на этом приёме, она всё-таки будет с ним.
Каллен открыл перед девушкой дверь машины и захлопнул её с такой силой, что Белла вздрогнула.
Спустя несколько секунд он сел рядом с ней.
- Поехали, - бросил он водителю.
Не выдержав, Хейл с силой ударила по кнопке, и между задним и передним сиденьями мгновенно появилась перегородка.
- Эдвард, - она подсела к нему и взяла его лицо в руки. – Не сердись на меня.
- Белла, ты должна была остаться дома, - холодно произнёс он, не глядя на девушку.
- Я всего лишь беспокоюсь о тебе, и…
- Беспокойся на здоровье, но будь добра выражать своё беспокойство другим способом!!! – взорвался Эдвард. – Сиди дома и переживай, сколько влезет, но сейчас ты меня просто бесишь! Ты хочешь, чтобы я шёл на крайние меры и запирал тебя в ванной? Ты этой своей выходкой захотела свести меня в могилу? Не хватало мне ещё за тебя волноваться, Белла…
Девушка сначала обиженно отвернулась, но потом, решив всё же быть мудрее, упрямее и сильнее, одним движением села к нему на колени и прильнула к его губам.
И Эдвард… ответил, конечно, ответил. Запустил пальцы в копну каштановых волос и смял рот Беллы, с хрипловатым стоном переворачивая её и опуская на сиденье.
Он целовал её долго, безапелляционно и глубоко, а когда наконец оторвался от девушки, то увидел яркие блестящие глаза, появившийся румянец и вспухшие покрасневшие губы.
- И всё равно ты поступила безрассудно, - хрипло выдохнул он.
- И всё равно я сделала то, что хотела – сопровождаю в это логово своего мужчину, который ведёт себя, кстати, как эгоистичный хамоватый собственник.
- Плевать. Мне только хочется знать, что ты в безопасности, - прошептал он, поднимая её и прижимая к себе. Белла опустила голову ему на плечо.
- Я чувствую себя в безопасности только рядом с тобой.
Эдвард недовольно вздохнул, и Белла почувствовала, что он по-прежнему раздосадован.
- У тебя слишком много из-за меня проблем.
Каллен чертыхнулся – ещё этого ему не хватало.
- Никогда так больше не говори, Белла. Я люблю тебя больше, чем жизнь… - и девушка почувствовала прикосновение его пальцев, настойчиво обвившихся вокруг её кисти. Да, вот так. Когда он прикасался к ней, она чувствовала себя… целой, будто вставала на место недостающая деталь из механизма её души. Желая отблагодарить его за это чувство, она осторожно провела кончиками пальцев по его ладони, лаская каждый сантиметр кожи.
Наконец Эдвард улыбнулся, Белла ощутила эту улыбку в своих волосах.
- Слушай, - мурлыкнул он, - а ты понимаешь, что в принципе, скоро должна будешь стать миссис Каллен?
- Стану ею с превеликим удовольствием, - просияла Белла. – Капельку позже.
- Неужели боишься? – ухмыльнулся он.
- Я боюсь только потерять тебя, больше я не боюсь ничего, - резко ответила Хейл.
- О, ты боишься, что меня может увести кто-нибудь куда менее очаровательный, чем ты? Глупо, крайне глупо…
- Заткнись немедленно! Я даже думать боюсь об этом, Каллен! Да, у меня один страх, но он самый сильный, - Белла, поёжившись, отвернулась и обняла себя руками.
Эдвард заразительно засмеялся. Краем сознания девушка отметила, что его настроение изменилось, но предпочла не акцентировать на этом внимание.
Мужчина приблизился к любимой и нежно прошептал:
- И не надейся, что мои глаза смогут посмотреть на другую женщину, будь она хоть сама «Мисс Америка». Я люблю тебя, Белла. Я всю жизнь ждал тебя.
-Это упрёк? – девушка наконец обернулась.
Эдвард усмехнулся.
- Нет, любовь моя. Я не имел в виду… твою бытность «стервой Хейл». Я выражаюсь буквально. Я ждал тебя ещё до того, как впервые увидел. Я ждал тебя до того, как узнал о твоём существовании. И теперь, когда ты со мной… я хочу лишь прожить с тобой всю свою жизнь. Не слишком много, - он мягко заставил её прислониться к себе, - учитывая, что одной жизни с тобой мне будет маловато. И кстати, - его рука скользнула на живот Беллы, - я был бы не против поселить здесь ещё одного Каллена.
Хейл поражённо посмотрела на любимого.
- Ты хочешь детей?
- Тебя это так удивляет? – притворно возмутился Эдвард. – Думаю, буду рад заполучить малыша через годик.
- Всего год? – глаза Беллы округлились.
- Скажи спасибо, что ты уже не беременна, счастье моё, - его губы оказались на нежной шее. – Нужно продолжить династию, и мы займёмся этим в ближайшее время.
- Ммм… - простонала девушка, - Каллен, почему, когда ты так говоришь, я уже хочу от тебя ребёнка?
Эдвард снова засмеялся – прежним, счастливым смехом – и поцеловал любимую.
На миг прервав поцелуй, она спросила:
- Мы помирились?
Он вздохнул, понимая, что она победила.
- А разве я мог устоять?
Белла довольно улыбнулась.
Автомобиль приблизился к огромному поместью Волтури, и Эдвард снова напрягся, его глаза потемнели.
- Не шевелись. – Его голос звучал как приказ.
Он вышел из машины и, обогнув её, сам открыл Белле дверь и взял её за руку – очень крепко.
Приобняв её за талию, открыто демонстрируя, кто тут главный, он повёл её в это дьявольское поместье величиной с небольшой город.
- Ты ведёшь себя, как собственник, - прошептала Белла.
- Я не могу смотреть, как это проклятое платье обтягивает всё то, что должен видеть только я.
Девушка улыбнулась хрипловатым ноткам в его голосе.
- Это твоя территория, красавчик, смирись с этим, - съехидничала она. – Никто и не претендует.
- Пусть попробуют, - моментально ответил он, и Белла засмеялась.
Но улыбка исчезла с её лица, когда им навстречу вышел ни кто иной, как сам Аро Волтури.
- Мои юные прекрасные друзья! – улыбающийся мужчина с чертами лица истинного Цезаря склонился перед ними в шутливом поклоне. Пара не отреагировала – они не верили ни одному его слову, хоть сатана во плоти и приветствовал их весьма дружелюбно. – Эдвард, - он протянул ему руку, и тот медленно пожал её. – Обворожительная Изабелла, - Волтури почтительно коснулся губами руки девушки и выпрямился. С секунду он молчал, разглядывая гостей, потом, казалось, неожиданная догадка, почему Каллен и Хейл так холодны, пронзила его сознание. – Будет вам! У меня сегодня праздник, - он взял Беллу за ту руку, которую не держал Эдвард, опустил её на своё предплечье, и так, втроём, они направились к особняку. – Рад видеть, что слухи о вас двоих подтвердились. Ах, любовь, - он собственноручно распахнул перед ними двери, - это восхитительно, не так ли?
- Мы не жалуемся, - с достоинством ответила Белла. – И вам добрый вечер, Аро, - последний просиял так, будто то, что Белла наконец заговорила, стало для него величайшей удачей в жизни.
- Не хочу показаться невежливым, - добавил Эдвард, - но зачем ты пригласил нас?
Волтури, казалось, был слегка оскорблён его недоверчивостью.
- О, мой милый мальчик, неужели я не могу хотя бы раз в жизни просто повеселиться в хорошей компании? Крайне прискорбно слышать от тебя подобное… по-моему, повод сегодня, - он остановил официанта, и все трое взяли с его подноса по бокалу шампанского, - более чем достойный. За вас, - он сделал глоток. – И потом, давай будем честны друг с другом, - его голос стал ниже на полтона, и он чуть приблизился к Каллену. – С тех пор, как вы двое во имя светлого будущего пожелали отказаться от своих притязаний на всё то, что мы раньше делили, вы мне неинтересны… разумеется, как конкуренты, - он отступил, и на его губах снова заиграла улыбка. – Я пригласил двух приятных молодых людей разделить со мной праздничный вечер – при всём желании не могу разглядеть здесь криминальной подоплёки. А сейчас извините, я должен вернуться к гостям, - лучезарно светясь, он отсалютовал им бокалом и наконец изволил удалиться.
- Вот видишь, - проговорила Белла, когда Волтури отошёл от них на приличное расстояние, - всё не так страшно.
- Не теряй бдительности, - предупредил он, незаметно сканируя взглядом толпу поверх её головы.
- Кого ты учишь, Каллен? – возмутилась Белла, больше всего желая, чтобы её любимый перестал быть похожим на её телохранителя. – Я не пила с Волтури на брудершафт… хотя шампанское отличное, - стенки её бокала хрустально звякнули о бокал Эдварда.
Аро обернулся. Белла сдержанно улыбалась, оглядывая зал, и Эдвард, казалось, тоже позволил себе расслабиться, но его рука надёжно покоилась на пояснице девушки, в глубоком вырезе спины её платья. Многие в зале обращали внимание на эффектную шатенку, но стоило перевести взгляд на её спутника, и все перешёптывания стихали. Она была
его, и это было видно невооружённым взглядом.
Впрочем, в помещении хватало и девушек, чьи хищные взгляды, пожирающие высокого красавца, не могли оставить Беллу в покое.
Её ладонь скользнула и легла на его талию. Он был
её, её права на него были нерушимы.
Аро усмехнулся, удивляясь тому, какие они ещё дети.
Белла и Эдвард сидели на диване напротив ещё одной приглашённой пары и вели светскую беседу ни о чём.
Рука Эдварда небрежно обнимала Беллу за плечи, и она получала нехитрое удовольствие всего лишь от того, что он рядом.
Просто рядом, просто держит её возле себя, она просто чувствует его дыхание… он отстранился буквально на долю секунды, кажется, чтобы поставить шампанское на столик, но Белла так остро почувствовала одиночество. Так… как будто от неё отрывают смысл её жизни, мягко извлекают сердце из груди.
Показалось, он ощутил то же самое – его пальцы снова крепко охватывают её ладонь, словно она могла бы уйти от него.
Уйти… нет, это невозможно.
«Она – всё для меня», - кажется, так он сказал Эсми сегодня.
Белла знала, что он чувствует – с ней самой всё было точно так же.
Он – всё для неё. - Эдвард, я прогуляюсь в дамскую комнату, - спустя несколько минут шепнула она любимому.
- Не задерживайся, - кивнул он.
И Белла так бы и сделала, если бы на обратном пути ей не встретился хозяин вечеринки собственной персоной.
- Изабелла! А я как раз искал вас…
Девушка смерила его настороженным взглядом.
- Искали? И зачем же?
- Давайте подышим свежим воздухом, - Аро подошёл к дверям и открыл их. За ними оказалась неярко освещённая терраса. Волтури снова приблизился к Белле и предложил ей свою руку. – Идёмте?
Хейл на секунду засомневалась, что не укрылось от проницательных чёрных глаз.
- Изабелла, мне оскорбительно ваше недоверие, - он засмеялся, но Белла уловила в его смехе неискренние нотки. – Не беспокойтесь, я верну вас мистеру Каллену в целости и сохранности, обещаю.
«Стоили бы чего твои обещания», - подумала девушка, выходя вместе с ним на террасу.
- Вы хотели о чём-то поговорить? – спросила она, прислоняясь к резной колонне.
Волтури сощурился.
- Скорее… скорее попросить.
Белла, позабыв о том, что должна оставаться настороженной, широко распахнула глаза.
- Вы? Попросить?
- А что ты удивляешься, Белла. – Аро взял со столика два бокала с шампанским. – Будешь?
- Спасибо, воздержусь.
- Расслабься, девочка. Мне нужно всего лишь поговорить с тобой.
- Я слушаю. – Белла нетерпеливо повела плечами, вспоминая, что её ждёт Эдвард.
- Даже не знаю, - Аро присел на перила террасы и сделал глоток из своего бокала, - с чего начать. Видишь ли, Белла, я некоторым образом состою в отношениях с Эсми Каллен.
Белла чуть не села там же, где стояла.
- Эсми?
Аро усмехнулся.
- Ну, если она для тебя уже Эсми, то да.
Впрочем, Белла была приучена быстро воспринимать новую информацию. Её глаза уже пытливо сверлили собеседника:
- И что дальше?
- Ну… - Волтури смерил её насмешливым взглядом, - ты наверняка догадываешься, что Эсми не в восторге от вашего с Эдвардом… - он помедлил, - альянса.
Девушка медленно кивнула, ожидая продолжения.
- Она хочет, чтобы ты бросила Эдварда.
Беллу пошатнуло. Она могла бы даже рассмеяться, но глаза Аро оставались серьёзными.
Мышцы девушки опять знакомо напряглись. Вечер закончился, началась игра, и это было её поле.
- Хм… и почему же? Назови мне хоть один разумный довод, ну, разумеется, кроме недовольства твоей ненаглядной…
- Иначе я убью его. – Руки девушки сжались в кулаки.
- Не шути так, - резко ответила она, и дальнейший разговор стал напоминать теннисный матч:
- Я не шучу.
- Заткнись…
- Я бы не советовал тебе быть грубой, Изабелла. – Бокал Аро со стуком опустился на столик. – Таковы условия сделки, либо ты исчезаешь из жизни Каллена, либо он труп.
Белла сверкнула глазами из-под чёлки. Разум всё ещё не желал верить в правдивость этого абсурда, а сущность бойца в девушке готова была зарычать и разорвать Волтури.
- Эсми никогда не позволит тебе убить её сына…
- С этими вопросами обратись к ней, я лишь передаю тебе её требование.
Так вот зачем она настаивала, чтобы Белла непременно сопровождала Эдварда…
Пара нездорово истерических ноток зазвучала в голосе Хейл:
- А ты всё делаешь, что требуют от тебя любовницы?
На шее Аро заиграли желваки, а во взгляде появилась ненависть:
- Мне стоило бы ударить тебя, девчонка. Эсми ничего не значит для меня, мы не питаем насчёт друг друга иллюзий. Но оказать ей услугу мне несложно.
- Хороша услуга… Волтури, - Белла сделала шаг к мужчине, - ты совсем выжил из ума? А если я расскажу Эдварду о планах его мамаши?
- Тогда он погибнет ещё быстрее.
Погибнет. Её Эдвард погибнет. Его не станет.
Волтури не шутит.
Наконец Белла осознала.
Осознала.
Нет…
Нужно сделать что угодно, но не допустить этому бреду стать реальностью, нет… ну хоть что-нибудь…
Её ресницы задрожали, из глаз брызнули слёзы, она подошла к Аро совсем близко и неожиданно взяла его за руки:
- Аро… я люблю его… ты… ты не представляешь себе, как я его люблю, Аро… пожалуйста, всё, что угодно, только не разлучай нас… - Белла начала медленно опускаться перед ним на колени, Волтури вздохнул и поднял девушку за плечи, ставя на ноги, как куклу.
- Зачем ты мне, Хейл? У тебя ничего нет…
- У меня остались связи…
Аро даже рассмеялся – искренне и раскатисто:
- Связи? Глупая девчонка, все твои так называемые связи ничто по сравнению с тем, что имею я. Кстати, именно поэтому вы не посмеете сбежать – я достану вас с того света и тогда смерть покажется вам лёгкой участью… ну-ну, не плачь. Мне ничего от тебя не нужно, дочь Чарли Хейла, ты должна всего лишь расстаться с Эдвардом и никогда больше с ним не встречаться.
Его слова отпечатывались в сознании Беллы: «Расстаться… не встречаться… никогда…»
- Аро, ты когда-нибудь любил? Ты хоть представляешь себе, что это за чувство – потерять любимого? отказаться от него?
По лицу девушки катились слёзы, но её глаза были закрыты, и она не увидела, как лицо мужчины исказилось на мгновение.
- Тебя это не должно касаться, глупая влюблённая девочка. Скажи своему Эдварду, что не любишь его больше, чтобы он тебя не искал…
- Он мне не поверит! – голос девушки зазвенел от отчаяния, и она открыла глаза. – Ты не знаешь, сколько раз и
как я говорила ему, что люблю, сколько сделала для нас двоих, он не поверит…
- Значит, придётся сделать так, чтобы поверил, - невозмутимо ответил Аро. – У тебя есть три дня, Белла. После придёшь ко мне, я дам тебе необходимую на первое время сумму денег, - он отпустил её и направился к выходу, и девушка, поняв, что это её последний шанс всё изменить, сделать что угодно – Боже, что угодно! – лгать, упрашивать, вымаливать…
- Я беременна! – её вскрик настиг Волтури у самой двери. – Я жду от него ребёнка, Аро, у нас скоро свадьба… посмотри, посмотри на это кольцо! – она поднесла к его глазам левую руку с кольцом, подаренным ей Эдвардом на прошлое Рождество. – Я прошу тебя, Аро… я умоляю тебя, не…не делай этого, что я скажу ребёнку, когда он спросит, где его папа?
Она лепетала эту чушь, в отчаянии видя, что такая «новость» ничего для Аро не изменила…
- Значит, я всего лишь дам тебе побольше денег – на воспитание ребёнка или на аборт, решай сама.
- Эдвард знает о ребёнке, Аро, - краем сознания Белла сообразила, что это последнее, что может что-то изменить. – Он знает… он не отпустит меня от себя, неужели ты не понимаешь…
Во взгляде Волтури читался ответ:
«Сделай так, чтобы отпустил».
- Мерзавец! – Белла с силой толкнула его в грудь. – Кретин… ублюдок… я ненавижу тебя, ненавижу! – захлёбываясь рыданиями, девушка упала на колени и зашлась в истерике… – Ненавижу…
Вздохнув, Аро снова поставил её на ноги и, достав носовой платок, начал аккуратно вытирать слёзы Изабеллы.
- Знаешь, а вы мне нравитесь – двое влюблённых детей, - начал он. – Было бы крайне неприятно лишать кого-то из вас жизни. И я не мерзавец, Белла… ты всё ещё можешь договориться с Эсми, и если она…
Хейл с отвращением оттолкнула от себя Аро и прошипела:
- Тварь… - развернувшись, она пошла прочь, но остановилась от холодного:
- У тебя три дня, не забывай.
- Дай мне хотя бы неделю… - простонала она сквозь зубы.
- Три дня.
Белла с такой силой хлопнула дверьми, что те могли бы вылететь из петель.
Эдвард, снова увидев девушку в зале, сначала улыбнулся, но затем, почувствовав, в каком она состоянии, широким шагом приблизился к ней, и его руки заняли своё место на её талии. Она еле слышно заскулила, поняв, что от
этого ей придётся отказаться… придётся причинить ему боль… боже, какую боль! он возненавидит её!
- Что произошло, - мгновенно собравшись и оглядывая зал в поисках того, кто мог бы навредить Белле, прошептал Эдвард ей в волосы, дыхание запуталось в каштановых прядях. – Аро?
- Да, он… напомнил мне кое-что не совсем приятное из истории нашей семьи, и… Эдвард, это неважно, прошу, просто увези меня отсюда поскорее…
Он тут же повёл её к выходу… Белла была словно в тумане, ничего не видела, только чувствовала на себе такие надёжные, такие любимые руки…
И эти руки, казалось… успокоили её? Её любовь к нему была настолько велика, что одного прикосновения было достаточно для того, чтобы ужасающая реальность, напуганная теплом его ладоней, отступила.
В автомобиле она крепко прижалась к нему, а он, ничего не понимая, гладил её плечи.
- Я люблю тебя, Белла… - прошептал он, не зная, чем ей помочь.
- Я знаю… я знаю, любимый мой, - всхлипнула девушка, обнимая его.
В молчании, нарушаемом только тихим плачем Беллы и ласковым «Тшшш…» Эдварда, они вернулись домой.
Хейл не подавала особых признаков жизненной активности, казалось, она полностью потерялась в пространстве и времени, и Эдвард со вздохом взял её на руки и понёс в дом.
Эсми их не встречала – должно быть, уже спала.
В спальне Каллен аккуратно опустил Беллу на кровать, она всё так же всхлипывала, глядя прямо перед собой, но не видя ничего, и только когда Эдвард стянул с неё туфли, она потянулась к нему, уцепилась за его руки и завела себе за спину, где была застёжка её платья:
- Эдвард… Эдвард, люби меня… пожалуйста, Эдвард, люби…дай мне почувствовать, как сильно любишь, я… ты же хочешь меня, я знаю, я… - Белла приподнялась и прильнула к его губам, не позволяя задавать вопросы.
Ей нужна была любовь этого мужчины, да много… да так, чтобы она под её захлёстывающими волнами не могла ни о чём думать, ни о чём… и Эдвард чувствовал это.
Его Белла хочет ласки, а всё узнать он успеет потом…
В темноте своей комнаты они любили друг друга долго, горячо, взволнованно, Эдвард успокаивал пылающую кожу поцелуями, чувствуя стремящееся к нему жаркое гибкое тело, отдающееся ему, а её пальчики переплетались в его волосах, притягивая ближе…
- О, Боже мой… Эдвард, - с лёгким стоном Белла вытянулась на нём спустя несколько минут, целуя его шею и ключицы. Сильные руки обвили её талию, и девушка встретила всё ещё тревожный взгляд любимого.
- Как ты?
- Сейчас отлично, - счастливо улыбнулась Белла, веря в собственную иллюзию.- Спи, спи, любовь моя, всё хорошо…
Ей нельзя было говорить ему о любви, нельзя, во имя спасения его жизни нельзя, но боже, о каких запретах может идти речь, когда двое любящих держат друг друга в объятиях…
- Когда у нас родится сын, мы назовём его Мейсен… - пробормотал Каллен, поглаживая обнажённые плечи возлюбленной.
Белла живо почувствовала, как её сердце медленно, издевательски вынули из груди, потоптались по нему, а развороченную дыру в груди залили чем-то едким, похожим на кислоту, ведь их общему ребёнку теперь не суждено родиться…
- Почему Мейсен? – хрипловато прошептала она.
- Это имя моего деда, отца Эсми.
Эсми… знал бы ты, Эдвард, если бы ты только знал…
- Конечно, милый, конечно. Спи.
Эдвард, покрепче обняв Беллу, послушно заснул, а она погрузилась в наблюдение за любимым лицом, стараясь не думать о крошке, которой они могли бы подарить жизнь.
Эдвард Каллен был воистину прекрасен настоящей мужской красотой. Белла знала все чёрточки его лица, возможно, даже те, которых он сам не замечал в зеркале…
Ласково проведя рукой по шелковистым прядям его волос, она тяжело вздохнула.
Каких-то пару-тройку часов назад всё было в полном порядке, а теперь…
Ей придётся солгать ему о своих чувствах, а потом жить без него… как ей жить без него?! Она была не в силах думать об этом. Он был
её, он действительно стал её, и что ей теперь делать? Она не сможет уйти, это больно, тяжело ужасно… это невозможно. Её жизнь станет ничем без него, а он, он должен будет поверить в её нелюбовь и не искать её… сколько боли она ему причинит!
Оставив целомудренный поцелуй на его губах, Белла прижалась к нему и закрыла глаза, безнадёжно молясь о чуде, умоляя хотя бы об отсрочке, чтобы они не расстались хотя бы на этой неделе, хотя бы не в это и без того непростое для её любимого время…
Чудо…
Чудо может случиться, Волтури ведь сказал – есть ещё Эсми…
Белла
обязана сделать всё, чтобы не допустить, не позволить, не дать двум сердцам изгнить в разлуке.
Аккуратно выбравшись из тесных объятий любимого, девушка набросила на себя халат и направилась в комнату Эсми, намереваясь или разорвать её на клочки, или униженно ползать перед ней на коленях, но
не дать разрушить несколько жизней сразу.
Миссис Каллен не спала. Она сидела в глубоком кресле и читала книгу; когда Белла вошла, Эсми невозмутимо взглянула на неё поверх очков.
- Тебя не учили стучаться?
-Эсми, зачем тебе это? – без вступлений заговорила Белла, садясь напротив неё на паркет. – Ты же никогда не позволишь Аро убить Эдварда…
Вздохнув, Эсми отложила книгу. Её глаза как будто потускнели, когда она снова кинула взгляд на девушку.
- С тех пор, как Эдвард связался с тобой, он умер для меня, девчонка. Он предал своего отца, бросил всё, чем жил – ради тебя.
- Но это был его выбор…
- Если бы не ты, он бы никогда не пошёл по этому пути.
- А вы не думали, что он может быть счастлив со мной? Миссис Каллен, мир не заканчивается криминалом… почему я должна вам это объяснять? Вы же мать, для вас счастье ваших детей должно стоять превыше всего…
- Не тебе меня учить, что и где должно стоять, Хейл. Благодаря тебе у меня больше нет детей, и всё, что я ещё могу – не дать Эдварду опозорить свою фамилию.
- Опозорить? – в Белле взыграло ущемлённое самолюбие. – Не думаю, что тот факт, что я готова принять фамилию Каллен, способен её опозорить. И потом… - её голос понизился до шёпота, - он же любит меня… Вы хоть представляете, что он почувствует, если придётся соврать ему о моих чувствах? Это убьёт его…
- Ты переоцениваешь себя, девочка.
- Нет, нет… - Белла замотала головой. – Если бы ваш муж… если бы Карлайл сказал вам что-то подобное, какой была бы ваша реакция?
- Ты не смеешь сравнивать, - Эсми поднялась с кресла. – Вы дети, которые думают, что полюбили. Он найдёт достойную невесту, заимеет детей… и возможно, ещё сумеет возродить дело Карлайла.
Белла только набрала воздуха в грудь, как миссис Каллен оборвала её:
- Только мне не ври, что беременна. Аро уже звонил и рассказал твою чудную сказку…
- Миссис Каллен, мы с Эдвардом пятнадцать минут назад обсуждали, как назовём нашего первенца! Сошлись на варианте Мейсен…
- Мейсен? – Эсми на мгновение посмотрела Белле в глаза. – Так звали моего отца…
- Я знаю.
В Эсми, казалось, затеплились чувства, которые так хотела вызвать Белла. Она отвернулась к окну – теперь девушка не видела её лица.
- Пятнадцать минут назад, говоришь? – произнесла она после паузы. – То есть ты, зная, что должна уйти, смела обсуждать с ним выродков, которых никогда не родишь?!
Белла закипела. Это было уже чересчур.
- Выродков? Да как ты смеешь… - зашипела она. Эсми в удивлении обернулась. – Ты говоришь о моих детях! Пусть нерождённых, пусть незачатых, но МОИХ! Ты отказалась от своих детей, ты сказала, что у тебя их больше нет, значит, ты меньше мать, чем я, потому что я всё равно хочу этих детей, детей с ДНК Эдварда! И потом, откуда тебе знать, откуда мне знать? может быть, я уже вынашиваю вот здесь, - её ладонь легла на живот, - плоть и кровь от человека, которого ты так желаешь наставить на путь истинный? Я только что поднялась из его постели, и я перестала пить противозачаточные – это было его решением! Он хочет, чтобы я выносила для него ребёнка, он сделал выбор! Я – его путь, Эсми, я… Наверно, я буду настолько жестокой, чтобы уйти… - к её горлу подступили слёзы, - может, я даже сумею сказать, что не люблю его, - дыхание на миг перехватило, - но он никогда не станет счастлив без меня, Эсми. Ты моими руками убиваешь его.
Не поворачиваясь, миссис Каллен произнесла:
- Если ты беременна – делай аборт, твой ребёнок никогда не станет моим внуком. Не забывай, сколько времени в твоём распоряжении. Сегодня вечер среды. Вечер субботы – крайний срок, когда тебя не должно быть в этом доме. Завтра утром я уеду – так и быть, не буду участвовать в вашей прощальной сцене. Поживу пока в гостинице. И… если ты действительно любишь Эдварда так, как говоришь, ты должна понимать, что существование вас, как пары – противоестественно.
- Предрассудки… - из глаз девушки текли слёзы, она не останавливала их, не замечая. – Эсми, он любит меня…
- Не путай увлечение с любовью.
- Он хочет, чтобы я стала его женой, вы видели кольцо…
- Оставь его себе на память. Уходи, Изабелла. Я устала от тебя, я хочу спать.
Беллу сотрясали рыдания. Она могла бы упасть ей в ноги, ползать, плакать, умолять. Она готова была пойти на любое унижение ради сохранности их с Эдвардом счастья… но счастье было уже растоптано.
Всё было бесполезно.
Всё.
Её била дрожь, она не помнила, как выбралась из комнаты и, придерживаясь за стенку, доползла до ванной.
Она не смогла запереть дверь, до того эта боль, бешеная, чудовищная боль рвала её сердце на мелкие окровавленные клочки, заливала их её солёными слезами, выкручивала, выворачивала душу наизнанку…
Белле хотелось задохнуться. Спокойно задохнуться.
Хотя ей предстояло дышать.
***********************************
Ох как же мне непросто далась эта глава, писала со слезами… Сколько было придумано вариантов – Эдвард и Белла сбегают, Эдвард подслушивает ночной разговор между Беллой и Эсми, Белла инсценирует свою гибель, чтобы Эдварду не было больно от предательства, Аро неожиданно переходит на сторону Беллы, она оказывается беременной на самом деле… всё, что угодно, лишь бы избежать расставания. Но нет, всё случится так, как случится, и не говорите, что мне спокойно не живётся.
Я, бывало, задавала вопросы вроде «Что, как вы думаете, случится», сейчас у меня другой вопрос – что бы вы ХОТЕЛИ, чтобы произошло в следующей главе?
ФОРУМ С любовью, Рита