Глава вторая. «К величайшему сожалению, а, может, радости…»

POV Edward

Кажется, вчера штормового предупреждения по телевизору не было, а уж о землетрясении предупредили бы за пару дней, но и этого не случилось. Но моё тело уже несколько минут ходуном ходит, и, скажу вам, это не очень приятно. Во-первых, это мешает мне досмотреть сон, который уже, к несчастью, почти улетучился; а, во-вторых, я чувствую себя как шпрота в банке, которую взболтали по непонятной причине. Может неудачное сравнение, но, поверьте, мне тоже не комфортно. К тому же кто-то, отчаянно трясущий меня за плечи, ко всему прочему посылал в мой адрес нелестные комплименты.
- Эдвард! Проснись! Fuck! Мы опаздываем! Fuck! Да проснись же! Fuck! Ты что, мертвый!?
К величайшему для кого-то сожалению, а для кого-то, может, и радости, но в данном случае я был жив и даже уже в сознании от такого «любезного» пробуждения. Поспешив оповестить об этом Джаспера, я открыл глаза. Тот отцепился от меня, и моё тело, наконец-то, пришло в равновесие.
Вот только продолжить спать мне не удалось. Джаспер снова начал ворчать что-то типа «Мы опаздываем, мы опаздываем!» и бегать по комнате, выискивая среди кучи всякого хлама свою одежду. Его крики на меня никак не действовали. Мозг просто отказывался соображать после вчерашнего похода в клуб. Поэтому я сладко зевнул и, уже было, перевернулся на другой бок, как что-то тяжелое полетело в меня, заставив буквально подпрыгнуть на кровати.
-Джаспер, ты чего дерёшься? – взревел я, потирая ушибленный ботинком затылок.
- Эдвард, ты понимаешь, мы опаздываем на учёбу, а ты не реагируешь на это. Хочешь вылететь оттуда? Не уверен, что Карлайл снова раскошелится.
Честно, от такой умной тирады я просто потерял дар речи, и даже больше: застыл на месте без намека на какое-либо движение. Друг снова привёл меня в чувства теперь уже вторым ботинком.
- Одевайся, идиот!
Через мгновение я присоединился к моему другу в поисках чего-нибудь чистого и не слишком мятого среди бардака холостяцкой квартиры.
Ах, кстати, меня зовут Эдвард Энтони Каллен. Мне двадцать один год. И я шикарный мачо с зелеными манящими глазами и бронзовым неукротимым беспорядком на голове. Отличная характеристика для моих постоянных спутниц. А того придурка с обложки глянцевого журнала, скачущего в одной штанине, – Джаспер Хейл. Мы студенты Лондонского университета Ньюкасла отделений: у Джаса – компьютерные технологии, у меня – медицина и хирургия; уже третий год убиваем там себе жизнь. Ну, хотя это с какой стороны посмотреть. Убивают нас там днём, ночью «убиваем» мы: взрываем Лондонские клубы своим присутствием, как и вчера. И, как следствие, просыпаем по утрам следующего дня. Но чего стоит пожертвовать отчитыванием по утрам за опоздание, ради бешено проведенной ночки в клубе.
Нас уже три раза пытались отчислить. Все попытки решили деньги наших родителей, которые, кстати, сняли нам эту шикарную квартиру в престижном округе Лондона, в которой мы с Джаспером терпим друг друга с первого курса, и приобрели средства передвижения. Последнее мы тоже делим на двоих, моя детка уже две недели стоит в ремонте, поэтому возит меня Джас. Благо учимся в корпусах неподалеку.
Когда, наконец, все трудные, из-за необычайно «теплой» погоды Лондона, проблемы с одеждой были решены, мы рванули в университет. Сегодня даже тёплая куртка не спасала от холода, а толстая подошва камелотов - ото льда на дорогах. Водрузив на голову капюшон с меховой оторочкой, я выскочил из автомобиля. Не понимаю, как Джаспер не мёрзнет на улице в осеннем пальто. Псих, одним словом.

Влетев на повороте в ограду университета, я умудрился не упасть на идеально гладком прозрачном покрытии тротуара. Взглянув на часы и мысленно проматерившись, я снова рванул в сторону университета. И какого чёрта я тащу свое задницу в это чёртово здание? Ах да, чтобы в четвёртый раз не вылететь оттуда. Но, как известно, Бог любит троицу, поэтому четвёртый раз ректорам может не повезти. Хотя… лучше не рисковать, шампанское я всё равно не переношу.
До заветной цели оставалось ещё несколько метров. Я уже видел вдалеке проходную корпуса и мысленно улыбался. Весь мой взор был устремлен туда, а зря… У самой калитки на меня, или, может, даже я, налетело одно очень милое создание (мгновения мне хватило, чтобы оценить её внешность), повалившее меня на тротуар и удобно примостившееся на моей груди. Пару секунд, хотя я бы так и вечность пролежал, мы не двигались с места, но потом оба вскочили и ринулись, удивительно, но в одну и ту же сторону. К университету, да так, будто бежали по сухому асфальту. Миновав сторожа, мы разбежались в разные стороны по коридору.
Я буквально ввалился в аудиторию, и это не осталось незамеченным ни для кого там. Для преподавателя особенно. Потому что этот старый хрыч, просто-напросто, не дав мне ни секунды на объяснение, жестом выставил меня за дверь. Решив оставить рандеву с ним на другой раз, я, любезно отвесив поклон, чем вызвал овации группы, и удалился из аудитории.
Так как из моего расписания эта пара плавно стерлась, я решил скоротать время в университетском буфете и позавтракать по-человечески. Заказав себе пару тостов и крепкого кофе, я примостился за дальним столиком. Едва я приступил к трапезе, как увидел, что в буфет входит моя недавняя знакомая.