Саундтрек к главе Britney Spears - Gimme More

Алкоголь - это яд, входящий в уста, но травящий ум ©.

- Да, забавные были времена, - с ностальгией вспоминала Розали.
Вся компания сидела в клубе уже два часа. Зеленые огни давно сменились ярко-розовыми, от чего у Свон немного резало глаза. Все пропустили по стаканчику (Белла по стаканчику фреша) и напряженная атмосфера сменилась расслабленной и веселой.
- Так почему вы с Беллой так давно не встречались? – спросил Каллен, выпивая уже пятый бокал виски.
- Эх, когда нам было по шестнадцать, мои родители решили открыть свою фирму в Париже, ну, и захватили меня с моим братцем Джаспером с собой, - водила пальцем по столу Хейл.
- И вы даже потом не созванивались? – удивился Эдвард.
- Почему же? Первые два года – да, а потом Свон куда-то подевалась, - покосилась она на Беллу.
- Я уже говорила, что уезжала в Форкс учиться, - пробормотала Белла, складывая салфетку.
- И не могла меня предупредить? – возразила Роуз.
- Уж простите, - ухмыльнулась Изабелла.
- Я уверена на сто процентов, что, если бы мы не встретились случайно в компании, ты бы даже обо мне и не вспомнила, - фыркнула Хейл, окидывая свои волосы назад.
Белла промолчала. Зачем я ей буду врать?
- А как вы познакомились с Эмметом? – спросил Эдвард, закуривая сигарету.
Свон начала махать руками, чтобы развеять вонючий запах табака. Эдвард лишь ухмыльнулся и специально выдохнул на нее новую порцию дыма.
- Засранец, - закашлявшись, пробурчала она.
- Самый что ни на есть настоящий, - улыбнулся Эдвард.
- Эй, голубки, - коварно ухмыльнулась Розали, - может, вы мне позволите рассказать историю нашего знакомства?
Каллен и Свон злобно на нее посмотрели, прищурив глаза, что вызвало еще одну порцию смеха у Роуз:
- Как я понимаю, вы мне позволили, - кивнула сама себе Хейл, - Итак, познакомилась я с Эмметом в Париже на выставке. Ох, он сразу меня покорил, - мечтательно улыбнулась та.
- Ага, - пробормотал Маккартни, - видимо свое восхищение мной ты выразила в нелестной форме, когда я тебе случайно наступил на ногу.
- Эй, это было романтично, - возразила Розали.
- Ну, да, громкий ор «Громила, смотри куда прешь!» на весь зал – настоящая романтика, - усмехнулся Эммет.
Белла и Эдвард прыснули от смеха, а Хейл дала ощутимый удар локтем под ребра своему мужу.
- Чего смеетесь? – обидчиво спросила Роуз. – У меня хотя бы такая романтика, а у вас что?
- Ну, судя по твоему понятию слова «романтика», я вообще самая романтичная личность на свете, - с сарказмом ответила Белла.
- Вот именно, Свон. К людям надо относиться добрее.
- Учту в будущем, - пробормотала Изабелла, попивая свой фреш.
Прошло еще пол часа. Атмосфера стала еще более расслабленной. Эдвард с Эмметом уже дымили как паровозы, что вызывало злость у девушек.
- Ну, ладно. Когда вам понадобятся новые почки или легкие, черта с два вы получите от меня помощь, - ухмыльнулась Белла.
- Ты бы и так не помогла, - парировал Каллен, вновь затягиваясь.
Примерно такой диалог повторялся каждые минут пять, и в скором времени Хейл и Свон уже не так возмущались. Роуз правда пригрозила своему мужу неделю без секса, но тут вопрос, для кого это больше наказание, так что Изабелла ей особо не верила. Как и Маккартни. Как и Каллен. Да что уж там греха таить, и сама Хейл.
- Кстати, как там кудрявый поживает? – спросила Свон, попивая свой третий фреш.
- Ох, - глотнула Розали свой, черт знает, какой по счету коктейль, -он сейчас колесит во всю по Европе. Открыл недавно автомобильный салон, сейчас ищет инвесторов.
Белла одобрительно кивнула.
- А кто такой этот кудрявый? – уже немного заплетавшимся языком проговорил Эдвард.
- Это Белла называет так моего братца Джаспера. Специфически, не правда ли?– усмехнулась Роуз.
- Это за то, что называл меня пчелкой, - пробормотала Изабелла (прим. автора: Джаспер называл Беллу Би, что с перевода с английского означает «пчела»).
- Это так по-детски, - улыбнулась Хейл, задумчиво глядя на свой уже пустой бокал.
- Зато ты у нас всегда была взрослой. Называть Джаспера засранцем – верх зрелости, - усмехнулась Белла.
- Хм, так что у тебя, Свон, на личном фронте? – поинтересовалась Роуз.
Это у нее такой способ перевести все стрелки на меня?
- Я же говорила, что штиль.
- Не, Белла, за почти десять лет у тебя кто-то да должен быть, - сказала Хейл, активно жестикулируя своей правой рукой.
- Конечно, были…
- О, вспомнила! Как там у тебя с Джеком закончилось? А то я уехала сразу, как они познакомились, - последнее предложение она уже сказала, обращаясь к парням.
Белла похолодела.

- Хей, привет малышка Би! – поприветствовал Беллу высокий блондин, когда ты вылезла из своей машины. На нем был одет серый свитер с закатанными рукавами и черные брюки. Рубашка неопрятно торчала из-под свитера, воротник помят, а черный рюкзак Polar,который он носил с седьмого класса, висел на его правом плече.
- Хай, кудрявый, - усмехнулась Свон, захлопывая водительскую дверь. – Тебе не надоело так меня называть?
- Нее, - ухмыльнулся он, закидывая свою руку ей на плечо, и они направились на их совместный урок.
- Как вчерашняя вечеринка прошла? – поинтересовалась Белла.
- О, просто зашибись. Марк вчера наглюкался как последняя свинья и устроил массовую драку.
- А ты что?
-А я это все заснял и выложил на Youtube, - усмехнулся тот, беря в рот зубочистку.
- Фу, Джаспер, прекрати постоянно держать у себя во рту эту чертову зубочистку. Это отвратительно, - передернулась она.
- Не бзди, - ответил он.
- Как культурно, - фыркнула Белла.
- Так как у тебя с этим парнем… - начал Джаспер.
- Джейкоб. Его зовут Джейкоб. Неужели так трудно запомнить?
- Ну да, Джейкоб. Точно. Так, что там у вас…
- Э… Он пригласил меня на завтра в кино, - быстро пробормотала Свон.
- Хм, ты ему сказала, что если он тебя хоть пальцем тронет, то я засуну свою зубочистку ему в…
- Да-да, говорила, - прервала его та. – Он немного посмеялся, а потом выразил свою благодарность за такую заботу обо мне.
- Как мило, - буркнул Хейл.
- Ну, Джас…
- Ладно-ладно. Этот Блэк неплохой парень, довольна? – пробурчал он.
- Ага, - весело кивнула она.
- Эм, Белла… - неуверенно начал Джаспер.
- Что-то случилось? – удивилась та.
- М… Просто скоро год после смерти…
- Да, - судорожно ответила Свон.
- Ты пойдешь на кладбище? – мягко спросил он.
- Н-нет, я не готова, - пробормотала она, глядя себе под ноги.
- Окей, - проговорил Хейл, - кстати, послезавтра Розали хотела устроить типа девичника. Кино, косметика… Ну, чем вы там занимаетесь? – перевел он разговор в другое русло, за что Белла была очень благодарна.
- Конечно, я приду.
- Иначе, она все равно достанет твою задницу, - вместе сказали они и засмеялись.

- Не с Джеком, а Джейкобом, - железным тоном ответила Изабелла.
Эдвард удивленно посмотрел на нее. Взгляд ему было сконцентрировать сложно, поэтому спустя только нескольких секунд он увидел профиль Свон, а не размытое пятно.
- Ну, с Джейкобом, какая разница? – пробурчала Хейл.
Свон, дыши глубоко. Изабелле хотелось вскочить с места и повыдергивать патлы Хейл. Вовремя одумавшись и поняв, что Розали не хотела ее обидеть, тем более что та под градусом, Белла спокойно сказала:
- Мы мирно расстались.
Ну, это не ложь…
- А… - задумалась Хейл, - а после него?
- Розали, я тебе вышлю весь мой список по e-mail, хорошо?
- Ну ладно, - буркнула та.
- Ребят, я смотрю, вы достигли нужной кондиции, так что по домам, - проговорила Свон и поднялась со стула.
- Да, завтра на работу,- заплетаясь, ответил Эммет.
- Угу, - Эдвард надел свою черную кожаную куртку.
Свон тоже надела свою верхнюю одежду.
- Да вы, ребят, в одном стиле! – засмеялась Хейл, немного покачиваясь из стороны в сторону.
- В смысле? – не поняла Белла.
- Оба в черных кожаных куртках! – прыснула от смеха она и облокотилась об Эммета.
Свон и Каллен посмотрели друг на друга. И в правду…
- Так, Эммет, тащи свою дражайшую женушку к моей машине, - пробормотала Белла.
- Эй, я вообще-то еще здесь! – возмутилась Роуз.
- Здесь, но не с нами,- улыбнулась Изабелла и направилась вслед за всеми к выходу.
Подойдя к Audi, Свон выключила сигнализацию. Эммет сел на заднее сидение, держа Хейл в своих объятиях. Эдвард сел за переднее пассажирское сидение, а рядом с ним Свон – на водительское.
- Поехали! – прокричала сзади Розали.
- Маккартни, успокой свою вторую половинку, - ответила Свон, вставляя зажигательный ключ.
- Да щас она уснет, - пробормотал Эммет и через несколько секунд послышался их общий храп.
Муж и жена – одна сатана…
- Мда, сегодня они немного переборщили, - усмехнулся Эдвард, потягиваясь в сидении.
- Кто бы говорил, - улыбнулась Белла и они тронулись с места. – Кстати, где живут эти молодожены? – спросила Свон, выезжая на шоссе.
- Следуй моим указаниям, - поучительным тоном ответил Каллен с умным выражением лица.
Свон прыснула от смеха.
- Чего? – не понял Эдвард.
- Слушай, если мне будет совсем скучно, я просто напою тебя, - рассмеялась Свон.
- Чтобы совратить? – поднял брови он, нагло ухмыляясь.
- Тогда придется и мне напиться.
- Неужели я такой страшный? – нахмурил брови Эдвард.
- Нет, даже наоборот, - Белла прикусила свой язык, - ты просто немного идиот, - быстро пробормотала она.
- Немного?
- Все зависит от ситуации.
- А сейчас? – ухмыльнулся Каллен.
- Восемь из десяти.
- Эй, почему? – возмутился тот. – Я же не пристаю к тебе, не оскорбляю тебя…
- Видимо, ты идиот по жизни, - вновь засмеялась Белла, а Эдвард состроил смешную обиженную рожицу:
- Ничем не угодишь, - пробормотал он, уткнувшись лбом в боковое стекло.
Следующие десять минут они провели в тишине. Ее разбавляли только похрапывания с заднего сидения и короткие указания Каллена, куда ехать.
- У тебя красивые волосы, - внезапно сказал Эдвард, искоса глядя на Беллу.
- Хм, спасибо, - недоуменно ответила она, еще более пристально глядя на дорогу.
- И глаза красивые, - продолжил он.
- Гм…
- И губы…
- Похоже, кому-то надо спать, - проговорила Белла, ухмыляясь.
- Я тоже об этом думаю, - пробормотал он, глядя в боковое стекло на мелькающие мимо дома.
- Сюда?– указала Белла пальцем на многоэтажку.
- Ага, - кивнул он.
- И кто их будет тащить до дома? – спросила Свон, припарковавшись возле нужного подъезда.
- Чур, не я, - отмахнулся Эдвард.
- Эх, на вас, мужиков, нельзя никогда рассчитывать, - ответила Изабелла, вылезая из машины.
- Да ладно уж, - усмехнулся Каллен и тоже вышел.
Через три минуты, пять похлопываний по щекам, и бесчисленного количества тормошения, им все же удалось разбудить Розали и Эммета. Они сонно им улыбнулись, поблагодарили за, цитирую: «офигительный вечер», и потащились домой. Свон и Каллен уселись обратно в машину.
- А вам куда, мистер? – усмехнулась Белла, заводя мотор.
Эдвард продиктовал ей адрес, и они помчались по уже практически пустой дороге. На приборной панели показывало время 03:34. Хорошо погуляли…
Примерно через пол часа, они подъехали к нужному дому.
- Неплохо живете, мистер Каллен, - пробормотала Белла, оглядывая из лобового стекла шикарное многоэтажное здание.
- Стараемся, - усмехнулся Каллен, взъерошив свои волосы.
- Ну, до завтра?
- Ага.
В салоне настало молчание.
- Э… Ну, пока, - сказала Изабелла.
- Ага, - снова кивнул он.
- Что «ага»? Иди, давай!
- Угу, - улыбнулся Каллен.
Он открыл свою пассажирскую дверь и, пока Белла заводила машину, быстро чмокнул ее в щеку и выбежал.
- Засранец, - пробормотала она, потирая свою правую щеку.

_________________________
Итак, последняя часть одиннадцатой главы... Пожалуй, о ней у меня останется масса воспоминаний, так как, пока я ее писала, ворд раза четыре точно вырубался. И еще ни черта не сохранялось... В общем, нервы я себе потрепала основательно. Но все же с горем по пополам я ее написала, чему очень рада) Жду ваших комментариев и отзывов))