Вечеринка была уже в разгаре, когда в клуб у причала вошли две девушки и парень. Оглядевшись вокруг, Эммет быстрым шагом поплелся в середину площадки, утаскивая за собой жену. Белла же, кое-как увернувшись о хватки зятя, поспешила к бару. Сев на один из стульев, она оглянулась в поисках бармена. Парень за стойкой не заставил себя ждать и тут же подошел к девушке.
- Чем могу помочь прелестной леди? - улыбнувшись, спросил он. Парень явно пытался флиртовать, но Белла не была одной из таких девушек, на которую это могло подействовать.
- Ммм, думаю, да. - ответила Белла.
- Выпивка?
- Что Вы! Мне же нет двадцати одного... - пораженно произнесла она.
- Ну, и что... - пожал он плечами. - Никто же не узнает.
- И все же нет. Лучше...
- Зря, мартини - отличная вещь... - уговаривал он.
- Нет, спасибо. - удивилась она его настойчивости. - Лучше апельсиновый сок.
- За мой счет, - послышался чей-то низкий голос за соседним стулом. Белла повернула голову, чтобы выдать еще одному поклоннику по полной, как увидела знакомое лицо. - Привет, Беллз.
- Джейк, привет! - удивленно воскликнула она. А бармен, бормоча что-то себе под нос, удалился за напитками. - А ты изменился за лето. Стал выше, что даже сможешь играть в баскетбол в колледже!
- Может быть. Ты тоже изменилась, Белла. - неуверенно произнес он, разглядывая ее. Белла смутилась под его изучающим взглядом. - Прекрасно выглядишь, кстати. Это Элис постаралась?
- Нет, моя сестра Роуз. Кстати, она где-то здесь с мужем. - ответила она. Бармен наконец принес заказ и без слов поставил перед Беллой стакан. - Спасибо.
- Розали Свон? Помню. Королева школы... - фыркнул он.
- Она не такая как Лорен, - нахмурившись, принялась защищать сестру Белла. Имя нынешней королевы заставило вздрогнуть.
- Прости. - извинился Джейкоб. - Кстати, все по тебе скучают.
- Как они там? - поинтересовалась Белла, повернувшись к нему лицом.
- Неплохо. Джаспер все свое время проводит с малышкой Эл, по-моему все идет к свадьбе. Джесс бросила Майка...
- Бедный Майк! - вздохнула Белла.
- Не торопись его жалеть. Говорят, он ей изменил с какой-то болельщицей...
- Тогда бедная Джессика.
- Лорен умотала в Париж, оставив Эдварда в одиночестве. Так что он тухнет дома, поскольку все его друзья либо разъехались, либо заняты, - усмехнулся Джейк.
- Хм, да. Эдвард... - прошептала девушка, отпив немного из своего стакана, чтобы скрыть волнение.
- Когда ты возвращаешься? - прервал он молчание.
- Через неделю. А ты? Кстати, что ты делаешь в Джексонвилле?
- В сентябре. Здесь живет мой дядя.
- Я думала, что все в твоем роду коренные американцы и живут в Ла-Пуш?! - недоумевала она.
- Нет. Моя мама наполовину итальянка. - Белла не смогла скрыть удивления. - Ее семья переехала в Америку когда ей было семь.
- Значит ты на четверть итальянец? - хихикнула Белла, шуточно ткнув его в плечо.
- Ага. Просто мачо! - засмеялся он.
Белла и Джейкоб провели весь вечер проговорив, сидя у бара, пока Роуз не пришла забрать сестру. Вместе с Эмметом и его женой они попрощались с Джейком и отправились домой.

Белла сидела в позе лотоса на своей кровати, уставившись в стену. Неделя. Всего через неделю она вернется. Но на самом ли деле она пережила все, что с ней случилось?! Сможет ли она снова быть просто подругой?!
- А он милый, - прошептала Роуз, входя в комнату. Сев рядом с сестрой, она протянула ей стакан теплого молока. - Держи.
- Ты про кого? - очнувшись от раздумий, спросила Белла.
- Джейкоба, - ответила Рози, потрепав ее по щеке. - Неплохо смотритесь...
- Эй, мы просто друзья!
- Ну, он на тебя смотрел не совсем как на друга. - задумчиво прошептала она.
- А почему ты говоришь шепотом? - решила перевести тему Белла.
- Эммет спит, - хихикнула она. - Он очень устал после...ммм...своих танцев. Ну, ладно. Я пойду. А ты подумай насчет Джейка.
Как только Роуз ретировалась, Белла рухнула на кровать, предварительно поставив пустой стакан на комод. Не успела она закрыть глаза, как ее телефон зазвонил.
- Да?
- Привет. Извини, что так поздно.
- Ничего. Привет, Джейк.
- Я хотел...Ну, так как мы оба будем в городе эту неделю, то может сходим куда-нибудь?
- Боже, Джейк, это свидание?
- Если хочешь, то да...
- Я согласна, но это не свидание. - отрезала Белла.
- Хорошо. Завтра после обеда, встретимся у причала.
- Окей.
- Пока.
- Пока. - усмехнувшись, отключила она вызов. "А почему бы и нет?!" - подумала Белла, засыпая.