Карлайл

«Дорогой мой друг!
Если ты читаешь это письмо, значит меня уже нет в живых…
Ты знаешь, как я дорожил нашей дружбой, ведь ты и твоя семья были самыми близкими мне людьми, ну и моя дочь, естественно, которую я очень любил, несмотря на то, что мы почти не общались.
И именно из-за нее, своей дочери, я и пишу это письмо… Карлайл, Изабелла очень милая девушка, добрая, отзывчивая… Уверен, что она именно такая, несмотря на то, что иногда бывает слишком импульсивна. Но в то же время она слишком наивна, ведь ей всего лишь 18 лет. Пойми, я не могу вот так легко отдать Изабелле причитающееся ей наследство, которое, как ты знаешь, является немалым. Вот поэтому всем ее капиталом до 25-ти лет будешь распоряжаться ты, если же раньше положенного срока не решишь, что Изабелла готова самостоятельно управлять им. Ну а до этого времени будешь выделять ей ежемесячное содержание (об этом подробнее в завещании).
Я договорился с Дороти и Грегом. Они уговорят свою внучку переехать в Лос-Анджелес, ведь именно здесь ее ждет настоящая жизнь. Изабелла моя дочь, и она должна жить в роскоши, а не копаться лопатой в навозе!
Я прошу тебя, нет, даже умаляю, присмотри за Изабеллой. Боюсь, что она пропадет в большом городе одна, ну а если рядом с ней будешь ты, мой друг, то я буду спокоен.
Пусть Изабелла поживет у тебя несколько месяцев, твоя семья поможет ей привыкнуть к городской жизни, освоиться, и, думаю, она подружится с твоими детьми. Ведь Элис такая милая, дружелюбная, ну а Эммет и Эдвард будут ей как два старших брата.
Повторюсь, Изабелла милая девушка. Я это знаю, несмотря на то, что общался с ней очень редко. Уверен, неприятностей или каких-либо других волнений она вам не доставит, ведь она дочь Рене, такой замечательной женщины.
Твой верный друг, Чарли»

Я сидел в своем офисе, уставившись на листок бумаги, который держал в руках.
- Что?! Присматривать за дочерью Чарли? – переспросил я у Гарри, адвоката моего близкого друга и делового партнера Чарли Свон, который три недели назад преждевременно скончался.
- Мистер Каллен, - терпеливо сказал адвокат. – Как я уже объяснил, да и ваш друг в этом письме… - Гарри прокашлялся. - Чарли хотел, чтобы вы приютили у себя его дочь и присматривали за ней.
Я недоуменно уставился на Гарри. Перед смертью Чарли ни о чем меня не просил, так к чему ему было разыгрывать весь этот фарс с письмом и этой до нелепого смешной просьбой?
- Карлайл, - адвокат отбросил в сторону все формальности. – Ваш друг хотел, чтобы его дочь переехала к нему после окончания школы…
- Мне он ничего не говорил, - перебил я. – Он вообще никогда не говорил со мной об Изабелле! А тут… тут такая бомба!
- Понимаете, разговоры о дочери были слишком болезненны для него, ведь отношения у них так и не сложились. Она жила…
- Я знаю, что его дочка жила на каком-то ранчо в Техасе с бабушкой и дедушкой по линии матери.
- Именно так, но с уговором, что после того, как закончит школу (а она закончила ее в этом году), она должна будет переехать в Лос-Анджелес. Мне известно, что Чарли ездил к дочери месяца два назад, но вернулся один. Насколько я понял, у них с юной Изабеллой произошел конфликт и она отказалась переезжать.
Я не мог поверить, что Чарли решил повесить на меня заботу о своей дочери. Что мне с ней делать? Как объяснить семье, что несколько месяцев с нами будет жить девчушка из Техаса? Несмотря на то, что Чарли был другом семьи, не думаю, что мои дети отнесутся к этому известию положительно. Эсме, моя жена, согласится с моим решением, а вот дети…
- Так вы согласны исполнить последнюю просьбу Чарли? – спросил адвокат, тем самым оторвав меня от раздумий.
«Будто у меня есть выбор…» - подумал я, но вместо этого сказал:
- Мне придется, ведь Чарли был мне другом.
Мы еще немного пообщались с Гарри по делу, и вскоре он ушел, оставив меня наедине со своими невеселыми мыслями.
- Присматривать за 18-тилетней девчонкой… - пробормотал я. - Чарли, и как ты хочешь, чтобы я это сделал?

Форум: не проходите мимо)))