От автора:
Это так забавно иногда подслушивать чужие телефонные разговоры. Собсвенно идея главы именно в этом и состоит. Но для понимания хочеться отметить, что здесь преведены естественно не все их разговоры, их было гораздо больше, однако это не значит что Эд и Белла перезванивались кажый день, и даже не раз в неделю. И единсвенное "НО"... между последним и предпоследним разговором действиетльно был "тихий" перерыв.
Ваша, Hell_in

Глава 3. (не)Телефонный разговор.

Просто поговорить по телефону. Просто? Вообще-то не очень, если на том конце провода тот, кто для тебя очень важен, или наоборот - совершенно противен. Нельзя бояться положить трубку так и не ответив на вопрос. Не нужно стыдиться желания позвонить тому, кого действительно хочешь услышать. Не стоит сдерживать слез, когда слышишь в трубке гудки, если с тобой разговаривать не желают. Просто научись слушать и СЛЫШАТЬ человека. И тогда наверняка у тебя появиться возможность в ближайшие дни увидеть в почтовом ящике огромный счет за телефонные переговоры с другим штатом.

17.08.2009

«How did you find me?…
…ля-ля-ля…чего-то…panent
I looked into your eyes
as blue as the ocean …»*

Белла ходила по комнате из стороны в сторону, уже минут двадцать ожидая звонка от своего работодателя. То есть потенциального работодателя. В голове крутился глупый, но любимый мотивчик, и она никак не могла отделаться от него. Резюме в журнал «Fashion» она подала две недели назад. Перед собеседованием Элис её поднатаскала, и оно прошло вполне успешно, как ей тогда показалось.
Заветное бренчание мобильного, вот только рингтон какой-то до боли знакомый, хотя девушка этого почти не заметила, пока не ответила.
- Алло?!
Пару секунд тишины, видимо Эдварда озадачил такой её взволнованный голос.
- Эмм… Белла?
- Оу, Эдвард…
До этого момента они оба не догадывались, что неловкие паузы могут быть даже по телефону. Последний их разговор состоялся еще в мае, и с тех пор они не виделись. Ну… только телефон, опять же. Она живет в Нью-Йорке, он в Сан-Франциско. Между ними целая страна, 3900 километров, и это не так уж плохо.
- Привет. Не ожидала тебя услышать, - она по-привычке закусила губу. И вроде бы не нервничает, но скорее это условный рефлекс на него: на цвет его глаз, на запах и на голос, тоже.
- Сам не ожидал. Вроде бы кого-то другого набрать собрался, - он тихо усмехнулся, - что ж. По такому то случаю, может, поболтаем? – в его голосе определенно сквозит надежда.
- Прости, я жду звонка.
Теперь Эдвард понял, почему её голос был так воодушевлен. И причиной определенно был не он. Кто- то другой? Первое что он почувствовал – разочарование, второе – ревность. Странно.
- Ну, тогда извини, не буду тебе мешать.
- Нет, сто…
Пиип – пиип - пиип…
Несколько коротких гудков и мобильник летит на диван. Определенно, Белла взболтнула лишнего. Ох, ну и какая разница, если он не ей собирался звонить? Что за мысли, Изабелла Свон? Что за мысли?
Телефон звонит снова и Белла кидается к нему, надеясь, что это он, но…
- Добрый день. Изабелла Мэри Свон?
- Да.
- Это из редакции «Fashion». Должны сообщить вам, что вы нам не подходите.
- Ээээ… спасибо.
- До свидания.
- Ага, - но на другом конце уже были гудки.
Ну что за день?

08.01.2010 – 6:18 утра

Трели стационарного телефона безжалостно разрывают тишину комнаты.
- Кому не иметься в такую рань поднять меня с постели? Надеюсь, Элис, ты хорошо продумала оправдание, иначе я не поленюсь, приеду и надеру тою маленькую задницу!!!
- С Днем Рождения, Белла, - тихо смеется Эдвард в трубку. Рене рассказывала ему, что Белла появилась на свет именно в это время, поэтому он не мог не использовать возможность позлить её с утра.
- Эдвард?! – она удивлена. Да, определенно, удивлена! Но нисколько не рассержена. Она очень рада, - Значит рождество не такой важный праздник, а на день рождение нужно будить меня ни свет ни заря?!
- Не ругайся, Белла. Тебе не идет злиться.
Она тихо хихикает.
- Хочешь что-нибудь пожелать?
- Нет. Ты сама можешь добиться всего, что хочешь, - тонко замечает он.
Но если больше всего на свете она хочет, чтобы Эдвард сейчас был здесь, рядом с ней, под одним одеялом, на одной кровати. Господи, ну почему все таааак отвратительно? Она не может сдержаться и беззвучно плачет.
- Белла, Белла? Я тебя обидел? Почему ты молчишь?
- Нет, нет… Я просто… Ох…
Ну же, Белла, не будь мямлей, скажи ему. Скажи, как сильно любишь его и что твоя жизнь без него совсем уже не та!
Ну же, Эдвард, чего же ты ждешь? Почему ты боишься просто признаться ей, что без нее тебе по утрам даже кофе не вкусный?
- Спасибо, Эдвард.
- Обращайся, - усмехнулся он в трубку, слишком горько, - и, Белла,…
- Да? – она хотела подумать, но, кажется, сказала это вслух. Он хихикнул, но продолжил.
- …не прогоняй курьера и не выкидывай цветы, как в последний раз.

23.07.2010

Это был день, когда все девушки собрались на девичник.
В честь чего, спросите? Естественно в честь свадьбы Розали и Эммета.
И девушки уже были хорошо нагрузившимися, когда в гостиную вошло несколько парней одетых в униформу пожарных, то есть в её сильно облегченный вариант.
«Ох, Эммету это бы точно не понравилось» - смеясь про себя, подумала Белла, вспоминая, как они с Элис выбирали из моряков, поваров и кого-то там еще.
Она хохотнула, допила очередной …атый по счету бокал мартини, и полезла в сумочку за деньгами. Как назло на глаза попался телефон.
Когда уже операторы придумают функцию специально для женщин "блокировки звонков по-пьяни своим бывшим"???!!! Это был главный вопрос, который её мучил. Искушение было огромным, а желание услышать его голос, спросить, чем же он так занят, что не смог посетить даже мальчишник лучшего друга, еще больше.
Белла вышла в другую комнату и через быстрый набор нажала вызов. Три или четыре гудка,… но кто считает?
- Алло?
- Алло? – Белла выпалила слишком быстро, прежде чем поняла, что услышала голос совсем не Эдварда. О, это нетерпение все-таки её подвело!
- Белла?
- Кэти?
И прежде чем та успела что-то ответить, мобильник Беллы разбился о противоположную стену. Вот тебе и неотложные дела.

17.02.2011.

Была уже ночь, когда Белла поднялась с постели и тихо, крадучись, чтобы Матвей не мог услышать, вышла на балкон, захватив мобильный, бутылку виски и стакан. Она удобно устроилась на стуле, закуталась в плед, плеснула горячительного и выпила. Совершенно черное небо, ни звезд, ни луны. А что вы хотели увидеть в мегаполисе? И чернота ночи лишь углубляет твое желание слиться с ней воедино и раствориться без остатка.
Полгода. Прошло полгода со свадьбы Эммета и Розали, а она до сих пор не может забыть то сумасшествие. Да особенно и не старается. А стоит ли вообще забывать то, чего сама так желала? Белла ненавидела себя за мысли об этом. Разве она не должна быть сейчас счастлива? Разве она не счастлива? Возможно, хотя это совсем не так… как было с ним.
Еще стакан.

За что пьешь, Белла?
За дату.

Ровно два года назад она набралась смелости и глупости и ушла от него. Правда, ненадолго. Через три часа Эдвард уже был у нее в комнате, и об остальном лучше помолчать…
Спустя еще полчаса Белла достает из кармана халата свой мобильный. Это наверно будет жестоко позвонить и напомнить о себе… именно сегодня?! Или нет?!
- Алло? – уууупс! Кажется, Белла его действительно разбудила, но ей совсем не стыдно. Алкоголь отшибает стыд, скромность, застенчивость и последние мозги.
- Привет, Эдвард, - она не говорит – соблазняет голосом, предлагает себя на растерзание.
Это так не справедливо, ведь между вами тысячи километров. Хотя есть возможность, что за полгода тишины он её забыл.
Ну, нет. Только не он, и только не её. И она слышит его приглушенное рычание. Белла точно знает, что это значит. Он возбужден. Одна фраза. Всего два слова. Она не смогла сдержать победной ухмылки, хотя глаза предательски заволокла мокрая пелена слез.
- Белла? – он тихо шепчет, и так же тихо встает с кровати, чтобы уйти в другую комнату и не разбудить Кэти.
- Разбудила? – глупый вопрос.
- Да, - тоже «гениальный» ответ.
А дальше началась так ими любимая игра в молчанку. И хотя она не видит и никогда не узнает, но это забавно, что он сейчас тоже вышел на балкон своей шикарной квартиры, с бутылкой виски и сел на стул, заняв почти такую же позу как у нее. Но, в конце концов, кто-то должен прервать молчание первым. Правильно, мужчина должен.
- Что-то случилось, Белла?
- Нет, - признается она. Хотя нет, признание прозвучало дальше, - просто соскучилась по твоему невероятно сексуальному бархатному голосу с хрипотцой.
Стакан из его рук упал на пол балкона и разбился в дребезги. Ну и черт с ним!
- Ты не порезался?
- Нет.
- Извини, я не думала, что мои слова произведут такой вот эффект, - она хихикнула.
- Тебе смешно, Белла?
- Да, по-моему, это забавно.
Он хмыкнул и изогнул бровь. Жаль только, что она не видит. Ей бы понравилось.
- Тебе не удастся меня обмануть, Белла. Кого угодно, но не меня.
- Я и не сомневалась, - она улыбается. И жаль, что он не видит. А может быть и к лучшему.
- Ровно два года, Эдвард.
- Брось, я отсчитываю с мая.
- Напомни мне, почему мы расстались? – грустно спросила она.
- Слишком упертые,…
- …гордые,…
- …самодостаточные,…
- …вольные,…
- …глупые,…
- …и слишком влюбленные, чтобы причинять боль друг другу дальше, - закончил Эдвард, иначе этот список можно было бы продолжать до бесконечности.
А воспоминая всегда так болезненны? Или эти чувства уже сами по себе как диагноз? Или это он её диагноз? Ну да. Кажется, она так решила еще в школе, когда собиралась бросить Ньютона.
- Приговор… - тихо шепчет она, надеясь, что он не услышит.
- Мы оба поставили под ним подпись, Белла, - а вот и услышал.
- Я знаю, Эдвард. Я знаю.
Еще несколько минут звенящей тишины. Не неловкой, просто очень нужной именно сейчас. И еще пара выпитых ею стаканов виски, и его несколько глотков прямо с горла.
- Значит, ты до сих пор пашешь на этого придурка, с редакции? Как его… Джош? Джим?..
- Джон, - хихикнула она.
- Не важно.
- Ну да, а чем мне еще заниматься?
- Напиши книгу.
- О чем?
- О нас.
Белла аж поперхнулась и засмеялась.
- Я подумаю, Эдвард. А ты как? Денежки капают?
- И неплохие надо заметить.
- Значит теперь ты завидный жених?
- Ну,… в общем да, вот только вряд ли кто меня охомутает…
- А я вот знаю одну девушку, которой это под силу, - она говорит это с вызовом, но он тоже не лыком шит.
- Я тоже знаю…
- Имя?
- Секрет! Но я тебе скажу однажды, если ты захочешь! И потом…
Потом… Потом… несколько часов воспоминаний школьных историй, всех смешных случаев с Эмметом, подколки Розали, их глупости, финальный розыгрыш Майка. Было много вопросов о настоящем, и они без стеснения, хотя и с болью в голосе рассказывали друг другу все.
Так продолжалось до самого утра.