2024-11-30

16

0

0

Я сидел за кухонным столом, говоря с Джаспером об общих знакомых и, кто знает, о чём ещё. Джейкоб задумчиво сидел в углу, пока Элис скромно жевала еду, которую она приготовила для себя.

Я не мог сосредоточиться ни на одном из них. Всё, о чём я мог думать - это Белла.

Всего несколько мгновений назад мы все были здесь, Белла рядом со мной. Я был достаточно близко, чтобы дотронуться до неё, обнять её своими руками и поцеловать её розовые губы.

А затем Джейкоб предложил ей возможность оставить этот дом - и меня - позади и уехать домой. Я попытался быть бескорыстным и сказал ей делать всё, что она хотела. Если подумать об этом сейчас, возможно, "дурак" было бы наилучшим словом.

Я хотел перекинуть её через плечо и запереть в моей спальне, пока все не уедут, но я только смотрел в её глаза цвета красного дерева и тихо молился обо всём, чего только был достоин.

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, Белла, останься со мной. Я люблю тебя. Я очень люблю тебя. Не уходи!

И… она сбежала в ванную, вероятно, потому что мой жеманный пристальный взгляд вызвал у неё тошноту.

И вот, меня оставили в кухне с этими тремя мушкетёрами.

- Так, Эдвард… - начала Элис после того, как закончила есть, - что у вас, ребята, было эти последние несколько дней?

- Просто обычные домашние занятия: настольные игры, фильмы, хозяйство.

Она оскорблённо фыркнула.

- Прекрати эту срань, Эдварда. От вас обоих разит потом и сексом, - сказала она со всезнающей усмешкой.

- Заткнись, Элис, - прошипел я холодно, остро осознавая, что все в комнате активно прислушиваются.

- Держу пари, вы просто занимались непристойностями всё это время, без остановок, - продолжала Элис, решив проигнорировать меня в своём желании подразнить. - Ох. У Беллы, должно быть, всё натёрто. Ты же знаешь, что она никогда не…

- Я сказал "заткнись", Элис! - мой тон ясно показывал, что я больше терпеть не буду. На мгновение мы впились друг в друга взглядом, прежде чем она отступила. Это был хороший ход с её стороны, учитывая, что я был в безысходном положении.

Она прервалась в тот самый момент, когда я уже собрался признать мою любовь к Белле, не говоря уже о том, что присутствие здесь Джейкоба было её ошибкой, в первую очередь. Ну и, конечно же, ей было просто необходимо обсуждать Таню при Белле.

- Прекрасно. Прекрасно. Больше никаких разговоров о тебе и твоей прекрасной Белле. Делайте, что хотите, - она вздохнула, вечно будучи обязанной сказать последнее слово.

Я как раз представлял себя душащим её тощую шею, когда заметил ядовитый взгляд Джейкоба, который уставился на меня и пытался прожечь дыру в моей голове.

Я не доверял этому придурку. Он просто крутился здесь, действуя так, словно у него были своего рода виды на Беллу, навязывая свои лживые истории галантного спасения и праведной обиды, пытаясь завоевать Беллу, изображая из себя хорошего парня, но я знал его игру. Я мужчина, в конце концов.

Боже, то, как он смотрел на неё… Это заставило меня жаждать крови.

Я не мог понять чувство, которое шевельнулось во мне, когда я увидел их вместе. Это была некая смесь боли и гнева, желания и отчаяния. Никогда прежде я не чувствовал ничего подобного. Я не мог дать этому название.

Это заняло некоторое время печальных размышлений, прежде чем я смог, наконец, распознать его.

Я ревновал.

Я ненавидел его ещё больше, чем прежде. Я впивался в него взглядом с глубокой ненавистью, и он направил на меня столь же свирепый взгляд. Элис и Джаспер улыбались друг другу рядом с нами.

Наконец, я раздражённо отвёл взгляд и громко застонал, желая, чтобы все просто вытащили свои задницы назад за дверь и оставили меня снова в покое с Беллой, так, как мы и были перед всем этим хаосом.

Наш прекрасный снежный шар встряхнули слишком сильно. Так резко, что всё завертелось, вырвавшись из-под контроля. Из-под моего контроля.

Внезапно я вспомнил поездку в Лас-Вегас с моей семьёй, когда мне было десять. Мы увидели его со всех сторон - отель MGM, Цирк Дю Солей, и шоу Зигфрида и Роя. Однако, то, что запомнилось мне больше всего, была дамба Гувера.

Это повергло меня в ужас, что одна стена могла выдержать всю эту массу воды. Я всегда задавался вопросом, что могло бы заставить стену разрушиться. Должно было бы быть массивное наводнение? Или единственная капля воды могла довести до предела?

Теперь я уважал её силу более чем когда-либо. Я был вынужден противостоять столь многому, что чувствовал, как мой контроль просачивался сквозь трещины, капля за каплей.

С тех пор, как я открыл парадную дверь, моя сдержанность начала уменьшаться. Я всегда гордился своим самообладанием. Я потратил всю свою жизнь, возводя эту стену, но теперь всё это разваливалось.

Каждый раз, когда Джейкоб смотрел на Беллу с этой неизбывной тоской, капля просачивалась через трещины дамбы, на создание которой я потратил столько лет. Кап.

Её красивые глаза посмотрели на меня, неуверенно и взволнованно. Кап.

Когда я спросил её, хотела ли она остаться со мной или уехать, она убежала. Кап. Кап.

Моя сестра, говорящая обо мне, занимающимся сексом. Кап.

Как я позволил этому зайти так далеко? Я должен был просто сказать ей, что люблю её, в тот момент, когда понял это. Я ненавидел себя за то, что слишком боялся сообщить ей. Кап. Кап.

Возможно, тогда она была бы в кухне со мной, говоря нашим незваным гостям выметаться к чёртовой матери вместо того, чтобы скрываться в ванной.

Я только пожелал, чтобы она уже вышла, когда она тихо вошла в кухню и попросила меня поговорить с ней. При этом её глаза не поднимались от пола, так что я не мог сказать точно, что она думала или чувствовала.

Её поведение подарило мне плохое предчувствие. Я чувствовал, будто вот-вот буду приговорён к худшей боли из всех возможных. Даже короткая прогулка до гостиной, и я чувствовал себя подобно смертнику, идущему к кушетке как на электрический стул.

Кап. Кап. Кап.

Она села рядом со мной, выглядя такой же красивой как всегда. Она сидела настолько близко, что я мог чувствовать, как электричество потрескивало между нами, но достаточно далеко, чтобы я мог сказать - что-то было не так. Пока мы сидели в полном молчании, я пытался выяснить, что это было.

Она начала говорить, но отказалась от зрительного контакта со мной. Её нежный голос уверял меня, насколько она наслаждалась прошлыми несколькими днями. От моего внимания не ускользнул факт, что она говорила в прошедшем времени. Она думала, что наши дни вместе были уже закончены.

Кап. Кап.

Я согласился с ней. Честно, моё время с ней было незабываемо, лучшие дни моей жизни. Она была всем, что я искал и даже больше. Я почти сказал ей в тот момент. Я даже уже вдохнул, чтобы сделать это, но она заговорила первой.

- Я думаю… я должна уехать, - сказала она мне, поспешно отводя взгляд.

Кап, кап, кап, кап, кап.

Я был ошеломлён. Я думал, что она будет, по крайней мере, кружить вокруг проблемы или поговорит об этом немного, но казалось, что она уже приняла своё решение.

Я даже не знаю, что сказал ей в ответ. Было такое чувство, что мой мозг замкнуло, проигрывая только одно и то же сообщение множество раз.

Белла хочет уехать. Белла хочет уехать. Белла хочет уехать.

Я слышал, что она продолжала говорить. До сих пор я слышал только остатки того, что она сказала, и что я сказал в ответ.

Она не хотела уезжать, но она не видела причины остаться.

Кап. Кап. Кап.

"А как же я?! Разве я не причина остаться?!" – хотелось мне кричать. Но я не сделал этого. Вместо этого я скрылся как трус за маской безразличия, поскольку моё сердце начало трескаться так сильно, что я был уверен, это было слышно.

Я не хотел, чтобы она знала, что вырывала моё сердце из груди. Я не хотел, чтобы она знала, что я был близок к воплям или рыданиям. Я не хотел, чтобы она знала, что я был на расстоянии одной минуты от того, чтобы упасть к её ногам и умолять остаться.

Я должен был поддержать некоторое подобие гордости, когда она сидела там и отвергала меня. Этот опыт был достаточно унизительным для начала.

Таким образом, я делал вид, что меня это не волновало, ибо её, очевидно, это не волновало. Я имею в виду, она отбросила всё, что я ей дал - страсть, честность, любовь - вещи, которые я никогда не давал никому, кроме неё. Она не хотела ничего из этого. И это меня взбесило.

- Так ты собираешься уехать, - просил я о подтверждении. - Ты собираешься выйти из этой двери и отправиться прямиком в Аризону.

- Очень может быть, я полагаю, - сказала она слабым голосом. Кап. Кап. Кап.

- А чем были эти прошлые несколько дней? – потребовал я злобно.

Наконец, её удивлённые глаза встретили мои.

- Извини?

- Эти прошедшие несколько дней, чем они были для тебя? Мимолётный порыв? Ошибка? Развлечение?

Она пристально разглядывала меня в течение некоторого времени. Она не понимала, чего я добивался. Кап.

- Я просто хотел узнать, что наше время вместе значило для тебя, потому что я, кажется, извращаю вещи в последнее время. Я просто хочу знать, что ты увидишь, оглянувшись на них назад, чтобы я мог скорректировать свои воспоминания соответственно, - уточнил я.

Я должен был знать, потому что я старался принять самое тяжёлое, чтобы, оглянувшись назад на мои воспоминания, не думать о них как о днях, когда я был с любовью всей моей жизни, если она не чувствовала ничего подобного. Это причинило бы слишком много боли.

Её действия заставляли меня думать, что я только вообразил тот особый свет, возникавший в её глазах, когда она смотрела на меня, что электрический разряд, который я чувствовал всякий раз, когда мы соприкасались, был иллюзией. Я должен был знать, что она чувствовала его также как и я. Возможно, она уезжала только потому, что она была испугана так же, как и я.

Вдруг она повернулась ко мне, рыча, серьёзно рыча на меня, чтобы я перестал быть мудаком. Я не знал, о чём она говорила.

- Как ты смеешь намекать, что наше время вместе бессмысленно для меня? Как ты можешь даже думать такое? - спросила она.

Подождите, что? Проблеск надежды вспыхнул во мне. Но я не мог представить, почему она рассердилась на меня. Я дал ей, что она хотела! Она пожелала убежать от меня. Кто я такой, чтобы останавливать её?

- А разве это неправда? - сказал я вместо этого. Я изо всех сил пытался сохранять свой тон лишённым эмоций, хотя я вовсе таковым не был. Я никогда в своей жизни не испытывал столько чувств одновременно - и так сразу!

- Нет! – вопила она. – К чему ты вообще это говоришь?

- Я полагаю, по той же самой причине, по которой ты собираешься выйти за эту дверь, - ответил я прохладно.

- И какая же это причина? – огрызнулась она.

- Чёрт, если бы я только знал! Почему ты не говоришь мне? – крикнул я отчаянно.

Разве ты не любишь меня так же, как я люблю тебя? Разве твоё сердце не наливается свинцом прямо сейчас? Почему ты делаешь это с нами?

- Потому что так легче, - сказала она сокрушённым голосом. Я с трудом узнал её без её бесконечного счастья. Кап.

Мои руки начали тянуться, чтобы успокоить её, прежде чем я остановил их. Она не хотела моего утешения или меня. Она дала это понять слишком ясно. Кап. Кап. Кап. Кап. Моя дамба становилась всё слабее с каждой секундой.

Она сказала, что не думает, что у нас могло получиться - что это даже не рассматривалось по причине непрактичности. И Белла была ничем, если не практичной. Кап. Кап. Кап.

Я знал, что продолжал беседу с ней, но я только отмечал слова, которые покидали мой рот.

Я был слишком занят, пытаясь продумать для неё причину остаться или скорее пойти со мной.

Прежде, чем я понял, что происходило, прежде чем я смог даже начать формировать стратегию, она встала и позвала Элис.

Элис на носочках скользнула в комнату, сопровождаемая сочувствующе выглядящим Джаспером и сытым по горло Джейкоб.

Сочится. Сочится. Сочится. Сочится.

Капли прекратились. Они сменились небольшими потоками, просачивающимися через трещины в моей кладке. Я больше не мог найти силы, чтобы и дальше сохранять все мои мысли и эмоции закупоренными.

Струйки чувств становились всё больше и больше, пока кирпичи моей дамбы не начали разрушаться.

Я слышал о моментах, которые меняли твою жизнь, насмотревшись историй в новостях, прочитав о них в книгах, но я никогда не испытывал этого на себе.

Так было, пока Белла не схватила за руку Элис и не начала уходить. Ничто никогда не пугало меня так в моей жизни.

Я внезапно понял, что всё, во что я верил до встречи с Беллой, было полной чушью. Я всегда чувствовал потребность иметь дамбу, чтобы держать мои эмоции в узде, чтобы контролировать все аспекты моей жизни, даже те, которыми я никогда не мог управлять, такие как любовь и потеря. Особенно эти два в настоящий момент.

Вдруг я почувствовал, будто погрузился в воду и вынырнул новым человеком. Пройдя через своеобразное крещение, я, наконец, смог увидеть, каким бесполезным было управление всем в моей жизни.

Таким образом, я прекратил попытки удержать мою дамбу на месте. Я позволил потоку течь так, как он хотел, и стал новым человеком, тем, кто не боялся рискнуть и дать вещам шанс.
Я был готов пополнить личный состав.

- Ты уверена, Белла? – окликнул я её, побуждая себя встать на дрожащих ногах. Я был несколько удивлён, что мой голос всё ещё звучал как обычно, хотя я чувствовал себя абсолютно иным. Я пристально смотрел на неё поверх спинки дивана. Она находилась не далее десяти футов от меня, но в тот момент это казалось милями.

Все повернулись, вытаращившись на меня. Моё новое ощущение храбрости дрогнуло на мгновение, сменившись беспрецедентной нервозностью, но я знал, что должен двигаться дальше.

- П-потому что й-я думаю, что мы смогли бы справиться, - заикался я. Я чувствовал себя так, словно мой язык весил миллион фунтов позади моих оцепенелых губ.

Моя сестра уставилась на меня в явном шоке. Она никогда не видела, чтобы я делал нечто подобное, только не её тихий, скучный, одинокий брат. Я даже никогда не приводил домой девушку на обед.

- Эдвард, есть слишком много препятствий на нашем пути к этому, чтобы это стало возможным. Зачем пытаться? – сказала Белла.

Я почти отступил, если бы не…

Если бы я не услышал печаль в её голосе, когда она говорила, и не увидел бы горе в её увлажнившихся глазах, когда она повернулась, чтобы уйти.

Итак, я вдохнул поглубже, чтобы сделать то, чего я никогда не делал прежде, особенно в присутствии зрителей, что-то, что адски пугало меня, но это то, что необходимо было сделать, и сделать уже давным-давно.

Я должен был сделать это для Беллы, чтобы удержать её.

Я позволил своей дамбе распасться на части.

- Да затем, что я люблю тебя! – выпалил я, позволив водам моей дамбы свободно течь через их бывшие барьеры.

Всё пространство вокруг застыло. Белла медленно повернулась ко мне, её слезы, как вода из моей дамбы, текли беспрепятственно.

Элис оставалась рядом с Беллой, глядя на меня, остолбенев подобно статуе, прежде чем рухнула около Беллы и выдохнула:

- Чёрт, а я хороша.

На короткий миг я отвлёкся на Джаспера, когда тот засмеялся с другой стороны комнаты и подошёл, чтобы поднять её с пола, где она упала.

- Давай-ка поднимайся, - сказал он мягко. Элис пришла в себя и выпрямилась, перед тем как обернуться и авторитетно посмотреть на каждого в этой комнате.

- ВСЕ ВОН– завопила она, будучи полезной на этот раз. Джейкоб и Джаспер переглянулись позади неё с сожалением. Я был уверен, они хотели остаться и посмотреть, что произойдёт дальше, но я действительно не хотел зрителей, особенно если Белла собиралась отвергнуть меня.

Я обернулся, чтобы посмотреть на Беллу, интересуясь, могла ли она слышать громовой грохот моего сердца или моё неустойчивое затруднённое дыхание. Я словно пробежал двадцать миль. Мои внутренности сжимались от беспокойства.

Я исследовал взглядом каждый её дюйм, пытаясь распознать её чувства.

Её щёки были яростно-розовыми, а её глаза не смогли бы распахнуться ещё шире под её нахмуренными бровями. Её рот застыл в таком положении, будто она собиралась что-то сказать, но так и не смогла. Единственными подвижными её частями были слёзы, что продолжали струиться вниз по её лицу, и слегка дрожащая нижняя губа. Остальная часть её не двигалась совсем, даже не дыша.

Может быть, ты довёл её до сердечного приступа. Разве это не было бы просто идеальным? Смерть от "Я люблю тебя".

Я колебался между "остаться и быть сильным" и "убежать от всего, что было дорого для меня". Затем ноги Беллы начали медленное движение в мою сторону, словно она ходила во сне. Она, казалось, едва ли осознавала, что она двигалась. Её наполненные слезами глаза ни разу не оторвались от моих.

Когда она подошла и встала прямо передо мной, я почувствовал себя неловко, ощущая необходимость хоть что-то сказать.

- Белла, я…

Без предупреждения она прыгнула на меня. Её ноги обернулись вокруг моей талии, а руки окутали голову, когда её рот дико атаковал мой. Мы неуклюже рухнули на диван.

Я приласкал её лицо, прежде чем она продолжила насиловать меня. Её слёзы, слава Богу, остановились. Если и была хоть одна вещь, которую я никогда не хотел бы видеть, так это плачущая Белла.

Мои руки прижали её тело ко мне так крепко, как только я мог, мои пальцы использовали все свои силы. Мне было необходимо, чтобы она была как можно ближе ко мне. Это ощущалось так здóрово после того, как я чуть не потерял её, что я громко застонала в её рот, раздувая её огонь, продолжив целовать её как самую большую мою драгоценность.

После нескольких ярких мгновений, она мягко отстранилась, чтобы посмотреть на меня.

- Ты меня любишь? - сказала она так тихо, что мне пришлось читать по её красным губам, чтобы понять, что она говорит. Я так запыхался, что смог только молча кивнуть. - Скажи это ещё раз?

Страстное желание в её голосе заставило меня почувствовать, что я могу перепрыгнуть через луну. Как я мог сказать нет?

Глядя глубоко в её шоколадные глаза, я произнёс:

- Белла Свон, я люблю тебя. Думаю, с той самой минуты, когда я встретил тебя. Я никогда никого не любил так, как люблю тебя.

Она потянулась назад, чтобы поцеловать меня так сильно, что это было почти больно, но я едва ли заметил это сквозь мой восторг. Её пламенные губы скользнули по моей челюсти к уху.

- Я тоже тебя люблю, - прошептала она, и это прозвучало так, словно она снова плачет. Эти прелестные слова в сочетании с ощущением её горячего дыхания заставили меня заметно задрожать. - Я так сильно тебя люблю.

На этот раз я атаковал Беллу. Я никогда не думал, что слова могут звучать так потрясающе, но когда Белла сказала мне, что любит меня, всё моё тело затрепетало.

Я чувствовал, как её губы улыбались под моими, и я не смог сдержать смешок. Моя голова кружилась от счастья. Любовь – это лучший наркотик в мире.

Когда я почувствовал, что она начала задыхаться, я с сожалением отпустил её, позволив отдышаться, но продолжал скользить руками вверх-вниз по её спине. Я не мог отказаться от физического контакта. Белла была так притягательна, её прикосновения вызывали зависимость.

Она провела кончиками пальцев по моему лицу, как если бы запоминала его.

Я мечтательно думал о том, что именно на этом самом месте был наш первый поцелуй, здесь мы впервые занимались любовью. Именно здесь мы впервые разделили наивысшую страсть, какую я даже представить не мог бы. Теперь я понял, что это была любовь, фантастическая, страстная любовь, даже тогда, когда я был слишком слеп, чтобы признать это. Что и когда я сделал, чтобы заслужить такой подарок?

Я посмотрел на Беллу, чтобы поделиться своими мыслями, но заметил, что её лицо стало тревожным.

- Эдвард. Я люблю тебя, но если мы останемся вместе…

Я быстро привёл её в сидячее положение на моих коленях и прикрыл её рот своей рукой, другой рукой нежно прижимая её ко мне. Я знал её достаточно хорошо, чтобы знать, что за этим последует. Я не собирался давать ей возможность саботировать нас снова, прежде чем мы хотя бы имели шанс попробовать. Только не снова.

Я торопливо сказал:

- Шшш. Подожди. Позволь мне сказать кое-что. Потом сможешь высказаться ты.

Она кивнула в молчаливом согласии. Я смотрел в её вопрошающие глаза и сделал несколько успокаивающих вдохов и выдохов.

- Я знаю, что это выглядит так, будто есть сотни причин для нас, чтобы просто пойти разными путями, но, я думаю о миллионе причин, чтобы остаться вместе. И я знаю, что это было бы непрактично, но, Белла, любовь не бывает практичной. Она не всегда приходит в удобной маленькой упаковке. Это не всегда легко, но я готов сражаться за нас.

Мне нужен конкретный довод, я понимал. Основание, которое убедит её поехать со мной. Мне нужно апеллировать к практичной стороне Беллы. С рукой, всё ещё прикрывающей её рот, я двинулся дальше, соображая со скоростью миля в минуту.

- Я думаю, что ты должна перебраться в Сиэтл и жить со мной. Тебе не придётся больше беспокоиться об оплате аренды. У меня есть довольно большая квартира. Нам не будет слишком тесно. Мой офис находится на той же улице, и всё остальное, - я говорил быстро, чтобы не отстать от своей мысли, и я не хотел давать ей время, чтобы найти изъян в моём импровизированном плане. - И... тебе ведь будет нужна работа...

Я бы хотел продумать всё заранее, но было не похоже, что я опережал события.

- Ты можешь... ты можешь приехать и работать со мной, - сказал я торжествующе, удивляясь, почему я не подумал об этом раньше. - Мне нужен секретарь в приёмной, и ты можешь заняться этим, пока не найдёшь что-нибудь ещё. И, эй, ты могла бы продолжать писать в своё свободное время. Это было бы идеально, правильно? Ты могла бы публиковаться!

Я был в ударе. Это было удивительно, сколько всего я хранил в себе. Я не осознавал всей полноты этого до сих пор.

- К тому же, ты была бы ближе к своему отцу. Я уверен, что ему хотелось бы иметь возможность видеть тебя чаще.

Я не знал, что ещё я могу сказать, чтобы убедить её поехать со мной.

- Просто я так сильно люблю тебя, Белла, что готов сделать всё, чтобы удержать тебя, - прошептал я, прижимаясь своим любом к её и убирая руку с её рта, чтобы приласкать её щеки, вызывая такую мощную волну химии, какую я никогда не испытывала ни с кем, кроме неё. Всего несколько минут назад я не смог бы поверить, я думал, что это не существует на самом деле. Но это было таким настоящим. – Разве ты не чувствуешь этого? Это так мощно. Я не могу позволить себе потерять это.

Я остановился и посмотрел на свою руку. Она была слегка влажной, и я поднял взгляд, чтобы увидеть, что Белла снова начала плакать.

- Ты хочешь, чтобы я поехала с тобой? - рыдала она, улыбаясь сквозь слёзы. - Даже после моего небольшого приступа безумия ранее, когда я попытался бросить тебя? Даже при мысли, что я, похоже, не могу управлять своими слезами? Ты должен знать, что моё сумасшествие и слёзы поставляются в комплекте со мной.

- Ты нужна мне, как воздух и вода. С сумасшествием, слезами и всем остальным, - сказал я ей и затем тихонько рассмеялся. - Господи, ты до усрачки напугала меня всеми этими разговорами, Белла! Говоря, что собираешься уехать… Я не был так напуган со времён… ну, с той ночи, когда мы впервые встретились.

Она мягко рассмеялась. Это был самый сладкий звук - смесь облегчения и счастья.

- Прости, что наговорила тебе все эти вещи… Я просто думала, что в любом случае потеряю тебя. Я запаниковала и начала проигрывать все эти ужасные сценарии в моей голове, где любой путь развития наших отношений вёл не туда. Я даже не знала, а были ли у нас отношения. Я не знала, хотел ли ты этого. Я… я не знала, что ты меня любишь, - пробормотала она с очаровательным румянцем. - Я тоже была напугана.... и как я уже сказала... безумна.

Я не мог поверить, что она боялась так же, как и я - Белла, женщина, которая держала меня на острие ножа и отдалась мне на коврике для игры в Твистер.

- Я должен был сказать тебе, - заверил я её. - Я никогда не должен был давать тебе повод сомневаться в моих чувствах к тебе.

- Нет, я должна была собрать всю храбрость, чтобы спросить, а не делать поспешных выводов. Я была идиоткой и не вела себя как взрослая.

- Эй, - я поднял руку, чтобы остановить её. - Мы оба сглупили, но это прошло. Это больше не имеет значения. Я никуда не уйду. Так что, ты могла бы уже свыкнуться с видом на моё лицо.
Белла взглянула в мои глаза и улыбнулась от уха до уха.

- Если ты можете смириться с моим сумасшествием, я определённо смогу смириться с этим,- она подпрыгнула, чтобы мило чмокнуть меня в нос и захихикала. Я не мог не присоединиться.
Мы рухнули в приступе истерического хохота. Теперь это больше походило на него. Мы оба, улыбающиеся и счастливые.

- Ты действительно хочешь, чтобы я переехала и работала на тебя? Серьёзно? - спросила она недоверчиво.

- Абсолютно. Я не могу придумать, чего бы я хотел больше.

- Но разве это не будет выглядеть плохо, что ты наймёшь меня, просто потому что я – твоя девушка?

Моя девушка. Мне понравилось, как это прозвучало.

- Нет. Никому не будет дела до этого. Я уверен, что ты слишком квалифицирована, чтобы выполнять эту работу. И, кроме того… - я затих с намекающей усмешкой, - я всегда хотел иметь сексуальную секретаршу.

- Ну, тогда лучше, чтобы это была я, - сказала Белла шутливо-строгим голосом. Мы сидели в тишине в течение нескольких секунд, просто обнимаясь.

Когда я посмотрел вниз, то увидел, что Белла хмурилась и кусала свою губу. Она взглянула на меня из-под своих ресниц и сказала:

- Эй… а что это было, когда Элис сказала в кухне о ком-то по имени Таня?

Вот блин!

- Возможно, это прозвучит неправдоподобно, но Таня – никто. Серьёзно. Я сказал тебе, у меня никогда не было ничего близкого к девушке, и я говорил правду.

- Ну, а к чему бы тогда Элис упоминать её в первую очередь? - хотела она знать.

- Понятия не имею. Я думаю, что так она пыталась получить реакцию от меня, что так я скорее признаюсь тебе, - Белла все ещё не выглядела убеждённой. - Таня просто друг семьи, она недавно переехала в Сиэтл. Она выглядит несколько заинтересованной. Я дал ей понять, очень по-джентльменски, что я не отвечу ей взаимным интересом. Конец истории. И знаешь что? Я предпочитаю брюнеток, в любом случае, - я улыбнулся, отодвигая прядь её шелковистых волос, чтобы я мог уткнуться носом за её ушком.

- Она блондинка. Это важно, – её голос прозвучал раздражённо.

Я наслаждался этим больше, чем должен.

- Клубничные блондинки совсем не в моём вкусе. На самом деле, ты единственный человек в мире в моём вкусе.

- Полагаю, тогда всё в порядке, - уступила она.

- Ммм, - промурчал я, решив подразнить её ещё немного. Я с намёком провёл руками по её бёдрам и бокам. Я очень любил эту сторону Беллы. - Ты совершенно обворожительна, когда ревнуешь. Это удивительно приятно.

- Хм, - хмыкнула она. Меня позабавило, что я был не единственным, кто испытывал ревность сегодня. - Хорошо. Я тебе верю.

- Так ты действительно собираешься это сделать? – подталкивал я, неспособный сдержать свой оптимизм от того что мои фантазии о присутствии Беллы в моей жизни могли бы осуществиться. - Ты собираешься уехать со мной?

- Я… А как же Элис?

- Элис – большая девочка. И, учитывая обстоятельства, я думаю, что она была бы более чем благосклонна, - сказал я твёрдо. - Я имею в виду, это чистое безумие для меня просто попросить тебя поднять всю свою жизнь и уехать со мной, но… я не могу представить, чтобы жить как-то иначе, Белла. Что я раньше делал без тебя? Я чувствую, что эта возможность является самой разумной. Я не могу покинуть свой офис, и я точно не хочу оставлять тебя. Если ты не думаешь…

Белла агрессивно дёрнула мою голову вниз, для того, чтобы снова поцеловать меня.

- Прекрати. Я хочу уйти с тобой, - она бормотала, не позволяя своему рту отрываться от моего. – Тебе не нужно убеждать меня, ты знаешь.

А… что? Мой мозг был слишком изнурён, чтобы воспринимать некоторые вещи. Белла, прижимающаяся ко мне, тоже не помогала.

- Я пошла бы с тобой, даже если бы ты захотел, чтобы мы жили в картонной коробке в Арктике, столько, сколько бы ты хотел меня. Меня больше ничто не заботит, кроме тебя, Эдвард. Я люблю тебя, - выдохнула она и нежно поцеловала меня.

Я обернул руки вокруг её тела и смаковал ощущение её изгибов, так настойчиво льнувших ко мне.

Она продолжала шептать "Я люблю тебя" снова и снова, пока целовала меня, и я отвечал. Это так раскрепощало, иметь возможность говорить это так часто, как мне того хотелось, после столь долгого сдерживания себя. Наши слова стали неразборчивыми, когда мы окончательно запыхались. Это звучало как «я-тя-лю».

Мы оторвались друг от друга, смеясь от радости и головокружения.

И только тогда до меня, наконец, дошло, что сказала Белла.

- Погоди минуту. Что ты подразумеваешь, говоря, что я не должен был убеждать тебя? - спросил я с негодованием. - Тогда почему ты сидела там и позволяла мне продолжать снова и снова?

- Нууу… - протянула она, выглядя смущённой. – В некотором смысле, это было приятно услышать. Я не ожидала, что ты продумал целый план. Это было впечатляюще в своей доскональности. Ты подумал обо всём!

- Ты ужасна, - сказал я ей, пытаясь выглядеть расстроенным, но у меня просто не получалось. Я никогда не был так блаженно счастлив. Я также испытывал лукавое облегчение от того, что Белла не поняла, насколько спонтанным был мой план фактически. Она считала его впечатляющим.

- Ты любишь меня, - напомнила она мне, сладко пробегая своими пальчиками по моим волосам.

Я окунулся в её нежность.

- Ты любишь меня, - повторила она самой себе.

- Это действительно так.

Я когда-нибудь устану говорить это? Возможно, я смогу изобрести новые способы выразить это. "Я обожаю тебя". "Ты делаешь меня завершённым". "У тебя моё сердце". Я надеялся, что у меня ещё будет время придумать ещё больше фраз, но не так сильно, как я надеялся иметь Беллу рядом, чтобы сказать их ей.

- Знаешь, Белла, - сказал я, вспоминая ход моих мыслей ранее. – Ведь это было это самое место, где мы впервые поцеловались и занялись любовью. И теперь это будет первое место, где мы сказали "Я люблю тебя".

Белла прижалась к моему плечу и счастливо вздохнула:

- Это прекрасно, Эдвард.

- Да, это точно, - согласился я, не заботясь о том, насколько сентиментальным я становился.

- Эдвард… весь этот переезд к тебе, это как… это немного пугает меня. Я никогда не делала ничего хотя бы немного приближённого к этому уровню.

- И я тоже.

Я никогда не делил больше чем ночь с женщиной, но теперь я просил Беллу разделить мою жизнь. И я помнил, что Белла была столь же неопытна, как и я, в делах сердечных, как и в отношениях. Я даже был её первым любовником.

- Но на самом деле, меня это возбуждает более чем что бы то ни было. Мне кажется, что я только что получила всё, что я когда-либо хотела, - Белла ослепительно улыбнулась.

- Меня тоже, - сказал я, наклоняясь вперёд и целуя её лоб.

- А уж меня-то как! - прощебетала Элис, поскольку все остальные воссоединились с нами. Без сомнения, они вслушивались в нашу беседу, ожидая подходящего мгновения, чтобы вмешаться. - Это невероятно! Вы, ребята, невероятны! Я невероятна! Всё просто невероятно благодаря мне!!!

Я был не из тех, кто готов польстить уже просто гигантскому эго Элис, но она определённо это заслужила.

- Спасибо, Элис. Ты невероятна, - сказал я искренне, обернув руку вокруг Беллы и прижавшись губами к её щеке. Это было наше первое публичное проявление привязанности. Я несколько удивил Элис, не сбежав из дома или что-то подобное.

- Всегда пожалуйста, в любое время. Это то, что я делаю, - сказала она удовлетворённо. - Теперь, давайте-ка соберём вас обоих - и в самолёт, чтобы вы смогли начать своё любовное путешествие как можно скорее! Вы, ребята, хотите уехать сегодня или завтра?

- Завтра, - выпалил я настолько быстро, что это даже смутило меня. Белла хихикнула и нежно погладила мою грудь. Я принял это за знак, что она также хотела остаться ещё на одну ночь.
Моя сестра и Джаспер ретировались в спальни, чтобы помочь нам собрать вещи. Мы встали, чтобы последовать за ними, рука в руке, но Джейкоб перехватил Беллу за плечо.

Я чуть не отправил его через всю комнату ударом наотмашь за прикосновение к ней. Однако когда я посмотрел ему в глаза, то не увидел в его лице ничего кроме раскаяния и "щенячьих глаз".

- Белла, - сказал он, - Слушай, я не хотел вламываться сюда и портить всё вам двоим. Я просто пытался помочь. Я не хотел, чтобы тебе причинили боль.

Он посмотрел на меня.

- Честно, я сожалею, мужик. После того, что ты сказал Белле… Я думаю, ты не так уж и плох. И если уж ты нравишься Белле… то полагаю, что и мне тоже. Поздравляю вас обоих.

- Джейкоб, спасибо, - сказал я, когда пожал его руку, и Белла лучезарно ему улыбнулась. Я заметил без маломальской заносчивости, что она никогда не выглядела настолько сияющей. - Я, вероятно, поступил бы также. Приятно знать, что у Беллы есть кто-то, присматривающий за ней.

Он благодарно кивнул мне.

- Я собираюсь смотаться отсюда. Если вам, ребята, что-либо понадобится, когда соберётесь в аэропорт, просто звякните мне.

- Конечно, мы сделаем это, - сказал я, гордый тем, что был настолько вежлив. Белла встала на цыпочки, чтобы поцеловать его в щёку.

- Спасибо, Джейкоб, - шепнула она. Я заметил его робкую улыбку и краснеющее лицо.

Я закатил бы истерику, если бы не был так уверен в её чувствах ко мне.

С этим он вышел за дверь, помахав нам.

Когда я привёл Беллу в комнату, в которой она остановилась, Элис бешено сворачивала одежду и набивала ей чемоданы, пока Джаспер заказывал авиабилеты по телефону.

- Финикс. Да. Да. Это не имеет значения. И один до Сиэтла. Да. Хорошо.

Он вынул свою кредитную карту и начал диктовать цифры.

Я остановился прямо в дверном проёме.

- Неужели мы действительно делаем это? - спросил я её взволнованно. Это практически казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой. Белла потянула меня за руку, чтобы я взглянул на неё. Она выглядела такой сияющей. И она вся была моей.

- Мы определённо это делаем, - сказала она, притягивая меня в крепкое объятье и говоря в мою грудь. - Как только я приведу всё в порядок в Аризоне, я полечу прямо к тебе.

Тогда Джаспер подошёл к нам и сказал, что наши рейсы намечены к отправлению на завтрашнее позднее утро.

- Тем не менее, мы возвращаемся в Финикс сегодня вечером, - сообщил он нам. - И мы должны уехать прямо сейчас, если мы хотим успеть на наш рейс.

Он не шутил. У нас хватило времени только обменяться прощаниями, прежде чем они выскочили за дверь.

- Увидимся с вами двумя позже. Как бы то ни было, попытайтесь найти себе какое-нибудь занятие, чтобы не слишком скучать, - Элис не могла помочь, но бросила на нас хитрый взгляд, подмигнула и закрыла за собой дверь.

Если бы я так не любил её, я, вероятно, хлопнул бы дверью прямо по её дерзкой мордашке. Но так уж получилось, что она была моим лучшим другом и единственной сестрой; так что, она легко отделалась. Мы наблюдали, как они уехали через несколько минут.

Белла испустила раздражённый вздох у окна. Я посмотрел на неё и вопросительно приподнял бровь.

- Охх, - простонала она, - мне уже так скучно.

Это то, за что я люблю её.

- Ну, Белла, и чем бы ты хотела заняться? - спросил я невинно. - Мы могли вернуться в библиотеку, досмотреть наш фильм или сделать ещё чо-нить… (п.п.: В оригинале употребляется довольно забавное сокращение «s'mores» - от «something more», что переводится как «что-нибудь ещё», а сокращённо «чо-нить» ;))

Она, казалось, обдумывала это в течение некоторого времени.

- Хмм, - она задумчиво постучала по подбородку. – "Чо-нить" действительно звучит заманчиво, но я думала о чём-то большем вроде тебя, забирающем меня в свою кровать и наглядно демонстрирующем мне, насколько действительно крепки матрасные пружины.

Будет сделано. Я наклонился и поднял её. Она плотно обхватила ногами моё тело, и я понёс её в полумрак своей комнаты. Её глаза сверлили мои с глубокой серьезностью, и в этот момент что-то неуловимо изменилось. Жар нашего желания воспламенил нас, но в то же самое время на нас давила серьёзность момента.

Это действительно должно стать занятием любовью.

Я осторожно усадил её на край кровати, её ноги всё ещё обёрнуты вокруг меня, и откинул назад с её лица её волосы, чтобы я мог видеть её всю.

Белла медленно тлела на мне, её дыхание становилось глубже.

Она потянулась, чтобы поцеловать меня. Это было нежно и страстно в то же самое время, самая сущность наших физических отношений. Я ответил на её поцелуй, чтобы показать, что я понял. Мы отчаянно нуждались друг в друге, но в этот раз всё будет нежно, чтобы отразить нашу недавно подтверждённую любовь.

Рука Беллы медленно высвобождала мою рубашку, пока я снимал свою обувь и затем её. Её тонкие пальчики изящно проследили рельеф моего живота, и она слегка провела носом вдоль моей груди и ключицы.

Нуждаясь быть ближе к ней, я сорвал с неё рубашку и нагнулся, чтобы ткнуться носом в ложбинку между её грудями, в одно из мест, где её аромат был самым сильным. Глубоко вдыхая, я принялся массировать своей рукой её левую грудь. Находясь в непосредственной близости, я мог почувствовать, как хриплое урчание раздалось из её груди.

Одна бретелька её лифчика соскользнула в сторону, и я наклонился, чтобы продегустировать её обнажённое плечо. Я облизал её восхитительную кожу, перед тем как отстраниться и слегка подуть на неё.

Белла задрожала и сжала мои бёдра, вынуждая меня приблизиться к ней. Её горячий ротик нетерпеливо присосался к коже на моей шее.

Моё возбуждение начинало поглощать меня. Я схватил руки Беллы и направил их к застёжке моих джинсов. Зная, чего я хотел, она расстегнула пуговицы и избавила меня от остальной одежды. Чтобы сравняться, я расстегнул её джинсы и, зацепив пальцами их и её нижнее бельё, тащил их вниз дюйм за дюймом, медленно, мучительно.

Белла становилась восхитительно нетерпеливой, сбрасывая свой лифчик, тогда как я сознательно действовал медлительно, дразня её. Я поднял голову и увидел, как она закатила глаза от моих действий, когда я, наконец, отбросил последнюю деталь её одежды.

Мне понадобился один миг, чтобы в полной мере оценить её обнажённый вид, прежде чем снова захватить её губы. Она застонала в мой рот, перед тем как отстраниться и указать на мой чемодан. Она больше не хотела ждать, и я был полностью с ней согласен.

Пока я искал в своём багаже защиту, Белла передвинулась, чтобы лечь на середину кровати. Я на мгновение отвлёкся при виде её, лежащей передо мной. Когда она поймала мой пристальный взгляд, она беспокойно шевельнулась, начиная сжимать свои бёдра вместе в поисках облегчения. Одна из её рук скользнула вниз, чтобы погладить её комочек нервов, тогда как другой нервно массировала свою грудь. Она возвратила мой пристальный взгляд с равной интенсивностью, сильно прикусывая свою сочную нижнюю губку, пока ласкала себя.

Проклятье!

Если я не поспешу, она явно собиралась закончить без меня. Я торопливо раскатал презерватив и забрался к ней на кровать. Но вместо того, чтобы присоединиться к ней, я сел по-турецки, спиной к изголовью.

- Что ты делаешь? – прохрипела она.

- Иди сюда, - сказал я просто и схватил её за талию, таща её, чтобы усадить верхом на мои колени. – Вот так.

Её глаза расширились в понимании, и она устроилась ближе ко мне.

- Займись со мной любовью, Эдвард, - прошептала она.

Мой рот с жадностью искал её, в то время как я направлял её на себя. Я потёрся об неё на мгновение, перед тем как войти. Она испустила удовлетворённый вздох, когда приняла меня полностью.

Я расположил ладони между её лопаток и потянул её ближе. Она обвила руками мою шею. Затем, всё ещё очень мягко, мы начали раскачиваться.

Я никогда не пробовал эту позицию прежде, но она казалась подходящей для наших новых отношений. Это обеспечило почти ошеломляющую близость, потому что мы были так близко друг к другу, в тоже время, предоставляя чувственную интенсивность. Так как мы были так переплетены, я не мог полностью выйти из Беллы. Мы непрерывно соединялись. Стимуляция никогда не прекращалась ни для одного из нас.

- Белла, - застонал я, когда она дёрнула мои волосы. Я даже не представлял, что боль могла быть такой приятной.

Я ответил ей страстным порывом, скользнув рукой вокруг и грубо сжав её сосок. Её голова упала на моё плечо, когда она тихо всхлипнула и начала двигаться более целенаправленно.

Я начал толкаться в неё в ускоренном ритме, и Белла ответила, встречая мой темп с ещё более страстным пылом.

- Сильнее! – задыхалась она, впиваясь своими короткими ногтями в мою спину. – Мне нужно сильнее, Ээээд-вааарррд! Ммм… Дай мне это.

Боже, эти вещи, которые выходят из её потрясающего ротика...

Я был уже опасно близко, и потянулся вниз помассировать её клитор, но только обнаружил, что её пальцы уже энергично работают там.

- Позволь мне, - пробормотал я.

Она любезно убрала руку. Я быстро заменил её своей, используя все мои пальцы к её удовольствию. Я щёлкал и тёр, и пощипывал так, как ей нравилось.

Я делал это, в то время как продолжал врезаться в неё со всей своей энергией. Я волновался бы, что причинял ей боль, если бы Белла не атаковала меня с тем же пылом.

- О… о… о, Боже, - стонала она. – Я… Уммм! Эдвард! ЭДВАРД! БОЖЕ! ДА!

Внезапно она резко выгнула спину и замерла, когда её внутренние мышцы сошли с ума в кульминации. Её голова откинулась назад, тогда как её рот распахнулся в немом крике.
Я наблюдал её оргазм, в то же время, продолжая неистово толкаться в неё.

- Эдвард, - выдохнула она, хватаясь за мои плечи. – Я… я… я… снова. Охххх. Эээдвааард!
Когда она кончила во второй раз, я присоединился к ней, переживая мою самую сильную до настоящего времени кульминацию.

- БЕЛЛАААА! FUCK! ДА! ДА! ООО ДА! – проревел я, пряча своё лицо в изгибе её шеи. Звезды заволокли моё зрение, и было такое чувство, что мои лёгкие взорвались. Я не осознавал, как неистово меня трясло, пока я тянулся к руке Беллы.

Когда мы опомнились, то прильнули друг к другу в изнеможении, дико дыша, телами, пропитанными потом.

- Я люблю тебя, - выдохнула она.

- Я тебя тоже люблю, - ответил я.

Я осторожно снял Беллу с себя и положил её на самую взбитую подушку, натянув покрывало на неё, чтобы она не простудилась, когда встал, чтобы пойти в уборную и привести себя в порядок.
Когда я включил свет, то услышал, как Белла захихикала позади меня.

- Что? - спросил я сонно, оборачиваясь.

- Я люблю наблюдать, как ты бродишь голым, - она нагло ухмылялась, но её румянец выдал её смущение тем, что была поймана с поличным. - Твой зад безупречен.

Я запрыгнул обратно к ней в кровать и заполз под покрывало, неспособный ни минуты более оставаться вдали от неё.

- К счастью для тебя, мы начинаем жить вместе. Ты сможешь видеть это каждый день, так часто как тебе угодно, - счастливо пообещал я ей.

- Не могу дождаться, - сказала она, уютно устраиваясь под моим боком.

Я взглянул вниз на неё. Она просто сияла. Экстремальная по своей силе эмоция, что разорвала моё сердце от одного взгляда на неё, поразила меня. Я любил её намного больше, чем я мог бы описать. Я притянул её к себе, поцеловал в щёку и положил свою голову рядом с её.

- Я тоже, - сказал я ей.

И мы оба окунулись в сон, счастливые, любящие и стремящиеся начать нашу новую жизнь.

Перевод: Джул
Бета: Darinia