Глава 15. Realization (Осознание)
EPOV


Две с половиной недели, а вернее, семнадцать дней, не подумайте, что я специально считаю, прошло с тех пор как, мы с Беллой говорили последний раз. Ну, она была моим партнером по лабораторной работе, поэтому она была вынуждена разговаривать со мной. Каждый раз, когда она меня видела, она быстро уходила в другую сторону или поворачивалась на сто восемьдесят градусов и шла в противоположном направлении. Да, я понимал, что ей нужно время, но я уже начинал впадать в отчаяние. Я уже даже стал терять надежду.

BPOV

- Белла, дорогая, он не будет ждать вечно, - терпеливо сказала Элис.
- Ты думаешь, я этого не знаю? Но я просто не могу, вернее, мне очень сложно позволить себе доверять ему.
- Любовь – это всегда риск, дорогая, - сказала Элис.
Я нахмурилась. Ей легко говорить, только вчера Джаспер наконец-то сделал ответственный шаг и предложил Элис стать его официальной девушкой. Я ухмыльнулась, когда он рассказал мне, и пригрозила разорвать на мелкие кусочки, если он разобьет ее сердце.
- Белла, - продолжала Элис. – Эдвард делает тебя счастливой?
- Когда он не окружен своими стервами, - призналась я.
Но я понимала, к чему она клонит. В следующий раз, когда его увижу, скажу, что даю ему второй шанс. И я уже потеряла надежду на то, что он сам узнает, что я и есть Мари. Я решала, что скажу ему сама.

EPOV

Эсми и Карлайл решили подарить друг другу немного времени наедине и покинули нас. С тех пор, как Роуз между делом упоминала о том, что стены в доме достаточно тонкие, они решили оставить нас на какое-то время одних. И Элис, кто бы сомневался, решила выжать из этого все, что можно, и устроить вечеринку.
Я пил уже вторую банку пива, когда увидел ее. Белла была в невероятно красивом платье, которое так здорово контрастировало с ее темными волосами и бледной кожей. Боже, я начинаю говорить как моя сестра. Я покачал головой. Я слишком много времени провожу с Элис. Казалось, что Белла кого-то искала. Мое сердце замерло. Она точно искала не меня, да и Роуз с Элис тоже уже были здесь, видимо, она искала кого-то из братьев или какого-то парня.
Я зло затряс головой. Боже, я превратился в такого ревнивца, и все только потому, что одна красавица избегает меня уже две недели. Я снова посмотрел на нее, и мой живот сжался в узел, когда я увидел, что она говорит с каким-то парнем. Она закидывала голову назад, постоянно смеясь. Мои кулаки так сильно сжались, что пиво вылилось из стаканчика на пол. Мне нужно еще выпить и быстро.
Два пива спустя я был абсолютно пьян. На моих коленях сидела какая-то брюнетка и пыталась меня соблазнить.

- Эй, красавчик, что скажешь, если мы с тобой покинем эту скучную вечеринку и переместимся в спальню? – предложила она, таким прокуренным голосом, словно она курила лет шестьдесят.
Я хотел сказать ей, чтобы она отвалила, когда подумал, а почему нет? Девушка, в которую я влюблен вообще не обращает на меня внимание, так что ничего плохого в этом не вижу. У меня не было секса несколько месяцев, и прямо сейчас мне хотелось разрядки. Но голос внутри моей головы, постоянно говорил мне, что я не прав, и поэтому я сомневался. Странно было то, что это был голос Беллы. Я услышал слова, которые она мне говорила: «Не делай этого Эдвард», «Секс – это что-то ценное, что нужно делить с любимым человеком», «Разобьешь сердце еще одной девушке, и твое лицо познакомится с моим кулаком». Я зло сказал своему сознанию замолчать. Теперь Белла была еще и в моей голове.

- Конечно, детка, - сказал я, поворачиваясь к девушке, которая лучезарно заулыбалась.
Если я очень постараюсь, то смогу представить, что на ее месте Белла. Я был достаточно для этого пьян. Я повел ее в свою спальню, и она сразу же повалила меня на кровать, ее губы не отрывались от моих. Я был сверху, а она запустила руки под свою кофту, пока я расстёгивал ее лифчик. Через секунду ее кофта валялась на полу, и лифчик присоединился к ней, когда я услышал то, что в один миг заставило меня остановиться. Это был голос Беллы.
- Эдвард, ты здесь? Элис сказала, что видела, как ты поднимаешься наверх, и мне правда надо сказать тебе кое-что важное…- Ее голос замер, когда она увидела сцену перед глазами. Я увидел ее лицо, которое никогда не забуду, после чего она сразу побежала вниз.
- Белла, подожди! – крикнула я, протрезвев в один миг. Игнорируя удивленную девушку на своей кровати, я побежал за Беллой, хватая ее за руку, как раз в тот момент, когда она садилась в машину. Она резко развернулась, и врезала мне в лицо со всей силой, что смогла. Я скривился. Моя идиотская совесть была с ней полностью согласна.
- Я говорила тебя, если ты опять начнешь приставать к девушкам, твое лицо познакомится с моим лицом. Если я помню, то я выразилась вполне четко, - прошипела Белла, тяжело дыша.
- Что? Я не хотел ее использовать, она знала, что между нами нет никаких отношений, это было просто на одну ночь, - я замолчал, когда увидел выражение на ее лице.
- Я не про нее, тупоголовый идиот! Я говорила о себе.
Стоп, о чем это она?
- Подожди, что? – сказал я, озвучивая свои мысли, пытаясь выветрить все из своего мозга. Она не могла иметь в виду, то, что я думаю, или могла? Ее глаза были закрыты, и она стала морщиться.
- Сегодня, я собиралась сказать, что у меня все еще остались к тебе чувства. Я хотела дать тебе второй шанс, а вместо этого нашла тебя в постели с Джессикой Стенли! Из всех баб на земле именно с ней!
Черт, это что была Джессика! Но потом, я уловил другую часть ее фразы!
- Что значит дать второй шанс? – медленно спросил я.
Внутри Беллы боролись разные эмоции, словно она не знала сказать мне что-то или нет. Наконец она посмотрела мне прямо в глаза, и я увидел в них новую решительность. Она сделала шаг ко мне, не разрывая зрительный контакт. Мое дыхание замерло, когда она остановилась в миллиметре от моего лица.
- Посмотри на меня, Эдвард, - прошептала я. – Посмотри мне прямо в глаза и скажи, кого ты видишь.
И я понял, что она имела в виду. Ее шоколадные глаза были наполнены болью и предательством. Эти глаза мне были так знакомы, и тут я все понял. Я перенесся на четыре года назад. Эти воспоминания захлестнули меня.

Флэшбэк

Я стоял и смеялся со своими друзьями из Средней Школы Форкса. Я только что переехал сюда, и школьный семестр только закончилась.
- Эй, Эдди, спорим, ты сможешь выбить учебники из рук Мари Свон, - сказал Тейлор, ухмыляясь. Я заметил серую мышку с двумя завязанными хвостиками, которая несла в руках целую кучу толстенных учебников, направляясь прямо к автобусу. Направляясь к ней, я аккуратно ее подтолкнул. Учебники Мари полетели на асфальт. Одна из ее книг, Джейн Эир, приземлилась прямо в лужу грязи. Мари подскочила, и я почувствовал приступ вины. Она так зло посмотрела на меня, что я сделал шаг назад. Я привык, что девушки падали к моим ногам, но не это. Затем, неожиданно, она толкнула меня в ту же самую лужу грязи, удивляя меня своей силой, и, взяв одну из своих книг, и ударила меня прямо по голове.
- Никогда. Не. Прикасайся. К. Моим. Книгам. Понял?
Каждое слово она проговорила с невероятной злостью.
- Да, - выдавил я. Она удавила меня в живот своей сумкой, и стала собирать свои оставшиеся вещи. Собрав все, она пошла к автобусу, и я видел, как она засмеялась.

****
- Ты мой лабораторный партнер? – не веря спросила она. Я поморщился.
- Слушай, я знаю, что мы не очень хорошо начали, но мы должны преодолеть все наши противоречия, если хотим сдать, так что мир?
- А у меня есть выбор? Не важно, можешь не отвечать. – Я ухмыльнулся, после чего стал смотреть на листок перед нами.
- И, как мы это сделаем?
Она тяжело вздохнула.
- Ты еще больший идиот, чем я думала. Мне очень повезло.
- Тебе нравились твои книги?
- Я думала, что ты это выяснил, когда я била тебя вчера ими. Или ты хочешь, чтобы я тебе еще урок преподала?
- Ну, в этом нет необходимости, - сказал я, нервно отсаживаясь от нее. Она притворилась, что не заметила это, но я заметил, как уголки ее губ приподнялись в ухмылке. Думаю, мы достигли перемирия.

*****
Прошло несколько месяцев с тех пор как, я встретил Мари. Она была совсем другой. В отличие от многих девушке, ей было плевать на свою репутацию. Когда Тайлер положил руку ей на попу, она врезала ему между ног коленом. Я собрал все свои силы, чтобы в этот момент не рассмеяться.
Сегодня она собиралась на свидание со мной, которое мы решили провести, гуляя по пляжу. Однажды она рассказала мне, что мечтала гулять по пляжу ночью, под звездами. Я решил приготовить ей ужин, и она была так прекрасна, когда ела его прямо под звездным небом. Она подняла взгляд и посмотрела на меня.
- Эй, Эдвард, о чем ты думаешь?
Я нервно заерзал. И как мне это сделать?
- Ну, я тут подумал, ты не хочешь быть моей девушкой?
Я ухмыльнулась.
- Великий Эдвард Каллен нервничает, когда приглашает девушку? Я никогда раньше не верила в апокалипсис, но теперь я вижу.
- Ха, ха, смешно, - выплюнул я. Она положила свою руку поверх моей, чтобы успокоить меня.
- Все в порядке, Эдвард, конечно, я буду твоей девушкой.
С той ночи прошло несколько недель. Я пригласил ее пойти покататься на коньках, и мы спотыкались на каждой лунке. Я достал свой айпод и вставил его в громкоговоритель. Она смеялась, пока я крутил ее в танце. Она посмотрела на меня из-под опущенных ресниц, ее руки были вокруг моей шеи. Мой дыхание стало прерывистым, когда я стал нагибаться к ней, но она резко отстранилась.
- Прости, Эдвард, но я еще не готова.
Я кивнул, сигнализируя, что все в порядке, но внутри я чувствовал разочарование.
- Готова идти?
- Конечно. – Когда мы повернулись уходить, она предложила, чтобы каток стал только нашим местом. Я с радостью согласился.
Школа снова началась после летних каникул. Тейлор подошел ко мне.
- Эй, парень, в чем дело? – я ответил, что все хорошо. Именно в этот момент, я заметил, как из двери вышла Мари. Она подошла ко мне.
- Не думал, что она может быть более странной, но я ошибся.
- Что ты имеешь в виду? – спросил я. Он удивленно посмотрел на меня.
- Приятель, ты замечал, как она периодически заикается?
Мари заикается? Она никогда не делала это в моем присутствии. И тут, она увидела меня и пошла к нам. Я проигнорировал ее.
- Эдвард?
- Просто иди дальше, неудачница. Ты здесь никому не нужна, - просмеялся я, пытаясь игнорировать боль в сердце от этих слов. Я развернулся и пошел дальше, оставляя ее обиженную и оскорблённую.
Позже, я объяснил, что для нас лучше оставить наши отношения в секрете. Я объяснил, что не хотел, чтобы стервы заклевали ее, ей они узнали бы о наших отношениях. Она согласилась.
- ТАНЯ? Ты идешь с ней? А кто тогда я, твоя шлюшка? – зашипела она.
- Послушай, это вполне нормально. Если я не буду с ней выходить, люди начнут подозревать. Послушай…
- Нет, это ты послушай, Эдвард. Я устала, от того, что ты издеваешься надо мной, используешь меня, унижаешь…
- Может, ты и вправду тупая, как о тебе говорят. – Черт! Я совсем не собирался это говорить. Мари замерла, словно я ее ударил.
- Кто ты? – прошептала она, прежде чем выйти за дверь.
- Постой, Мари! – я побежал за ней. – Послушай, прости меня.
- Скажи мне правду, Эдвард, - сказала она, смотря мне в глаза. – Все это ради меня или ради твоей репутации? Когда ты извиняешься, это потому что тебе правда жаль, или просто ты не хочешь, чтобы я злилась, и случайно не проболталась остальным о нас?
Я не ответил. Что я мог сказать? Она была права, я наивно полагал, что она не заметит, как для меня важна репутация. Потому что я- слабак. Мари не волновала, что о ней думают другие, но это волновало меня. Мне необходимо было, чтобы люди любили меня, уважали меня, подчинялись мне.
- Я так и думала, - грустно сказала Мари. Я понял, что мое молчание ответило за меня. Мы ругались впервые. Но вскоре она меня простила, и отпустила на свидание с Таней.
*****
- Почему ты никогда не целуешь меня? – спросил я, когда она в очередной раз отвернулась от поцелуя. – Это я виноват? Со мной что-то не так?
- - Ну, прости, что я не хочу целовать губу, к которым прикасались губы Тани, - выплюнула она мне.
- В чем твоя проблема? Что в том, что я целую Таню? Ты ведь знаешь, что это не по-настоящему.
Она удивленно посмотрела на меня.
- Боже, да ты еще тупее, чем я думала, - она закачала головой, в то время как мой рот открылся от удивления. Позже, я понял, что она имела в виду, то, что она достигла предела своего терпения и понимания. Сейчас, я понимаю, как я скучаю. Но я не замечал это, пока не стало слишком поздно, пока не наступила самая ужасная ночь в моей жизни.
- Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ, ЭДВАРД КАЛЛЕН! – закричала она.
Мой рот открылся, когда она побежала от меня в сторону деревьев.
- Не обращай на нее внимание, Эдд, она же психопатка, - прокомментировала ее действия Таня. Я отошел от Тани.
- Прости, меня. Мне надо идти. Увидимся позже, - я побежал за Мари.
- Мари, что за муха тебя укусила? Ты же знаешь, что это не по- настоящему. – Я нервно взглянул на часы. – Послушай, ты поставила меня в очень неудобное положение перед Таней, и это действительно несправедливо и эгоистично так подставлять мою репутацию, заставляя меня бежать за тобой…
Она прервала мою речь взмахом своей руки:
- Все кончено, Эдвард. КОНЧЕНО, ты меня слышишь?
Я отошел от нее в полном шоке. Где была та добрая и понимающая девушка, которую я знал и любил?
- Ты что меня бросаешь? – проговорил я в полнейшем удивлении, пытаясь игнорировать боль, образовавшуюся у меня внутри. Она закатила глаза.
- Какая часть фразы «все кончено» тебе не ясна, Эдвард Каллен?
- Послушай, - сказал я, крепко схватив ее за плечи, моя боль превратилась в злость и негодование. – Ты не бросишь меня, понятно?
Она вырвалась из моей хватки.
- О, так у меня нет права тебя бросить, но тебе можно это сделать? Ты можешь стать еще более наглым, Каллен?
Я сжал кулаки, пытаясь не позволить своему нетерпению вырваться наружу. Я не мог больше терпеть.
- А теперь смотри сюда, Мари, никто не имеет право бросить Эдварда Каллена, а в особенности такая чудачка и неудачница, как ты.
Взгляд в ее глазах заставил меня отшатнуться от нее, когда я мысленно обозвал себя всеми ужасными словами.
- Мари, я не имел виду…
- И это все, чем я была для тебя? Чудачкой и неудачницей, которая бегала за тобой? И перестань постоянно повторять «Мари»!
Я хотел что-нибудь сказать ей, что я не это имел в виду, но она прервала меня.
- Теперь я все вижу так ясно, странно, что я раньше этого не замечала. Я была для тебя не больше, чем просто игрушка, с которой ты играл, когда тебе было скучно или грустно.
- Мари, ты ведь знаешь, что это не так.
- Эдвард, я устала постоянно ходить по кругу, устала чувствовать себя использованной, постоянно чувствовать издевательства со стороны своего же парня и смотреть как он гуляет со всякими шлюшками у меня на глазах. И это все, только для того, чтобы спасти свою идиотскую репутацию!
- Мари, ПОСЛУШАЙ МЕНЯ! – крикнул я, затем заговорив тише, смотря прямо ей в глаза, пытаясь передать ей все мое сожаление, все угрызения совести, печаль и любовь. Она отвернулась от меня.
- Запомни это, Эдвард, - гордо сказала она, поворачиваясь, но остановилась, когда услышала мой вопрос.
- Так ты жалеешь обо всем, что между нами было?
- Эдвард, о чем я действительно жалею, так это то, что у меня заняло слишком много времени, чтобы понять, что я для тебя всегда на втором месте. Понять, что я для тебя такая же девушка, как и все остальные. Все эти два года я думала, что я для тебя особенная, что отличаюсь от всех тех твоих подружек, что нужна тебе. Мне понадобилась два года, чтобы понять, что репутация для тебе важнее, чем твоя девушка. И больше всего мне жаль, что я слишком поздно поняла, что именно ты, мой собственный парень, превратил мою жизнь в настоящий ад, полный неуверенности, боли, страданий и грусти. Но об одной вещи я не жалею, это о том, что я так и не позволила тебе поцеловать меня.
Сказав это, она ушла из леса, и из моей жизни, а я сел на голую землю, потому что боль больше не позволила мне стоять. Что же я наделал?

Конец флэшбэка

Воспоминания поблекли, но одна вещь осталась неизменной. Глаза Мари все еще смотрели на меня, и я понял, что все, что Белла пыталась сказать мне эти дни, все было в ее глазах. Пока я смотрел на девушку передо мной, девушку, которую я так сильно обидел, девушку, которую я не переставал любить и без которой не мог нормально дышать, первую девушку, которая показала мне, что такое быть отвергнутым, и что я не смогу вести себя как раньше и не думать о последствиях, девушку, которую я думал, что больше никогда не увижу, но которая снова вернулась, и которую я не смог узнать. В данный момент эта девушка стояла передо мной и ждала ответа. И я произнес одно имя, которое думал, что больше никогда уже не произнесу.
- Мари? – мой голос дрогнул, имя вырвалось у меня как вопрос.
- И, вот наш победитель! Поздравляю, Эдвард Каллен, ты наконец-то узнал свою бывшую девушку спустя три с половиной месяца общения! – ее голос просто источал сарказм.
- Мари, прости меня… - Этих слов не было достаточно, но она прервала меня.
- - Теперь меня зовут Белла. Бедняжка Мари, девушка, которую ты измучил и прировнял к одной из твоих шлюх, умерла два года назад, в ту ночь, когда мы расстались. Белла – это та, кто я сейчас, она заняла ее место. Навсегда.
- Белла, просто позволь мне объяснить, - попросил я, нет, я просто умолял. Я был готов упасть перед ней на колени, но Белла не дала мне шанса.
- Эдвард, позволь мне сказать тебе кое-что. Я пришла на эту вечеринку сегодня, с намерением дать тебе шанс доказать, что ты изменился, и сказать тебе, что появилась надежда, что я снова в тебя влюбляюсь, и что я увидела? Я увидел, как ты засовываешь свой язык в рот этой Стенли, и мы оба знаем, что произошло бы, если бы я вас не прервала. Прости меня, Эдвард, но после этого я просто не могу тебе доверять.
Белла села в машину и завела мотор.
- Просто отпусти меня, Эдвард, - прошептала она, отъезжая с моей подъездной дорожки. Я стоял неподвижно и смотрел, как ее машина удалятся. Отчаяние накрыло меня с головой.