После того, как мы сфотографировали Аро, мы разослали снимки всем ныне живущим вампирам. Теперь его не боятся. После возвращения домой нам влетело от Эдварда, Розали и Джаспера, но это того стоило.

Я проснулась от того, что кто-то прыгал на моей кровати. О Боже, пожалуйста, пусть это будет не…

- Белла, я ведь не разбудил тебя, когда прыгал? Извини меня, – кричал Эммет. Тут прибежала Элис и скинула его на пол.
- Заткнитесь, ребята, вас может услышать Чарли, - простонала я, на что Элис только рассмеялась.
- Чарли ушел несколько часов назад, он оставил записку, вот, - я встала, слегка пошатываясь, и начала читать:

« Беллз,
Мне действительно жаль, что я ушел рыбачить до твоего пробуждения.
Вернусь вечером, об ужине не беспокойся, я закажу что-нибудь, вернусь поздно. Где-то около десяти.
Люблю, твой папа».

Я вздохнула и бухнулась обратно на кровать.
- Беллааа, вставай, - ныл Эммет. Я взглянула на него. Сегодня я действительно не в настроении для этих детских игр.
- Что, Эммет, - сказала я, погружаясь в сон.
- Белла, не смей закрывать свои глаза, когда я пытаюсь разбудить тебя, - он ударил меня, не сильно, конечно, но достаточно весомо. Мои щеки покраснели, и я поплелась в ванную.
- Эммет, зачем ты это сделал? – спросила я и подошла к зеркалу, на котором была записка:

« Любимая,
Мне пришлось уйти на охоту с Эсме и Карлайлом. Увидимся вечером. Я буду скучать.
Люблю тебя, Эдвард».

Со вздохом я прижала записку к своей груди и отрубилась.

ЭмметPOV.

Белла была в ванной уже, наверное, несколько лет. Надеюсь, что не ударил её настолько сильно.
Боже. Белла лежала, скрючившись в углу. Она же не…

- О, черт, нет, - завопил я. На мой крик прибежала Элис.
- Что? – спросила она, когда зашла. Я показал на Беллу. Элис выглядела шокировано. - О нет, Белла спит. Кто-то вырубил ее! – объяснила она, а я взял телефон и начал набирать 999.
- Здравствуйте, служба спасения? – спросил я. Треснув меня, Элис прорычала и попыталась выхватить у меня трубку. - Я извиняюсь, офицер, я думал, моя подруга умерла, а оказалось, что она просто заснула в ванной, - быстро произнес я и повесил трубку.
- Эммет, ты такой безмозглый! – воскликнула Элис. Я выбежал из ванной и вернулся с ведром воды, я видел, как это делается, по телевизору.

БеллаPOV

Я закричала так громко, как только смогла. На меня лилась ледяная вода.
- Какого черта, Эммет? Зачем ты это сделал? – вскрикнула я раздраженно. Он смотрел на меня невинными глазами.
- Я думал, ты очнешься, - ответил он.
- И ты решил разбудить меня при помощи ледяной воды? А ты не мог просто… ну, не знаю… позвать меня по имени? – орала я. Затем я приняла душ, горячий душ.
Когда я зашла в комнату, Эммет и Элис уже ждали меня на кровати, вертя в руках телефон.
- Время пришло, - произнес Эммет. Я схватила телефон и начала набирать номер Джаспера…

(п.п. реплики Джаспера выделены жирным шрифтом, Элис, Эммета и Беллы – курсивом)

- Алло?
- Здравствуйте, это… ЭМО.
- Кто?
- Эмоциональная Мужская Организация.
- Я не эмо!
- Нуу, мы получили множество обеспокоенных посланий от ваших друзей и родственников по поводу вашего эмоционального состояния.
- Я не эмо!
- Первый шаг – это отказ, так что, я думаю, признаки на лицо.
- Я не эмо и прекрасно контролирую свое состояние!
- Хорошо, если вы хотите, мы можем называть это «эмоциональной неустойчивостью».
- Это звучит так, как будто я псих.
- Ну, из того, с какой жестокостью вы говорите, можно сделать такие выводы. Не в обиду вам сказано.
- Я припомню вам!
- Хотите ли вы пройти специальные курсы, чтобы помочь себе?
- В последний раз повторяю, я не эмо, и я не ношу скучную одежду!
- Какого цвета сейчас на вас одежда?
- Черного.
- Засчитано. (Авторская ремарка: не в обиду эмо!) Хотели бы вы пройтись сейчас по симптомам со мной?
- Ну ладно…
- Хорошо, бывает, что вы чувствуете какие-то эмоции по непонятным причинам?
- Да, но это не совсем то.
- Этому существует только одна причина. Вы свихнулись!
- Я думал, что я был эмо.
- Вы когда-нибудь пытались резать вены?
- Ну, это была не моя вина.
- Это только ваше дело…
- О Боже, у меня все симптомы! Когда можно прийти на курсы? – голос Джаспера становился все громче. Мы с Элис валялись в истерике. Эммет пытался сохранять невозмутимость, но уголки его губ подрагивали.
- Сегодня.
- Сколько это стоит?
- Эм… пять фунтов.
- Как хорошо, это дешевле, чем мои прошлые курсы, - воскликнул Джаспер.
*повесил трубку*
- Мой муж только что визжал, – произнесла Элис. Мы все засмеялись.
Вдоволь насмеявшись, я, Элис и Эммет приступили к действиям. Мы отправились в местный павильон.
- Извините, мы хотели бы арендовать это помещение, - начала я. Парень с заостренным носом посмотрел на меня.
- Простите, но нет.
Эммет встал позади меня,
- Я имею в виду, конечно, нельзя, - Эммет нахмурился, - воспользоваться залом бесплатно, - быстро поправил себя парень. Эммет ухмыльнулся.
- Хорошо, - мы все глядели на паренька, он выглядел смущенным.
- Ну, и что же вы все ещё здесь стоите?! – рявкнул Эммет ему в лицо.
- Аренда начинается в… пять.
Я посмотрела на него.
- Я имею в виду сейчас, - крикнул он и выбежал из зала.
- Забери свои вещички! – мужчина быстро вернулся за своим добром, -поторопись! - крикнул Эммет. Было так весело наблюдать за всем этим.

Спустя пять минут у нас уже все было готово. Мы привели где-то с сотню готов и десятков пять эмо, а также семидесятилетнюю женщину, чтобы внести во весь этот коктейль зловоние.

ДжасперPOV

Я смотрел телевизор с Роуз, когда мой телефон зазвонил. Super freak, Super freak, Super FREAKY. Ох, получилось неловко. Я поднял трубку.

- Алло?
- Здравствуйте, это… ЭМО.
- Кто?
- Эмоциональная Мужская Организация.
- Я не эмо!
- Нуу, мы получили множество обеспокоенных посланий от ваших друзей и родственников по поводу вашего эмоционального состояния. - Эммет?
- Я не эмо!
- Первый шаг – это отказ, так что, я думаю, признаки на лицо.
- Я не эмо и прекрасно контролирую свое состояние!
- Хорошо, если вы хотите, мы можем называть это «эмоциональной неустойчивостью».
- Это звучит так, как будто я псих.
- Ну, из того, с какой жестокостью вы говорите, можно сделать такие выводы. Не в обиду вам сказано, – омг..!
- Я припомню вам!
- Хотите ли вы пройти специальные курсы, чтобы помочь себе?- уже пробовал.
- В последний раз повторяю, я не эмо, и я не ношу скучную одежду!
- Какого цвета сейчас на вас одежда?- Извращенец?
- Черного.
- Засчитано. Хотели бы вы пройтись сейчас по симптомам со мной?
- Ну ладно…
- Хорошо, бывает, что вы чувствуете какие-то эмоции по непонятным причинам?
- Да, но это не совсем то.
- Этому существует только одна причина. Вы свихнулись!
- Я думал, что я был эмо.
- Вы когда-нибудь пытались резать вены? – они действительно считают меня сумасшедшим?
- Ну, это была не моя вина.
- Это только ваше дело…
- О Боже, у меня все симптомы! Когда можно прийти на курсы?
- Сегодня.
- Сколько это стоит?
- Эм… пять фунтов, - вау!
- Как хорошо, это дешевле, чем мои прошлые курсы.
*повесил трубку*
Я направился в местный павильон, надеясь, что курсы состоятся там. Розали смотрела на меня.
- Я не эмо, - произнес я.
Когда я вошел, миллионы эмоций охватили меня. Любовь. Смерть. Ненависть. Смущение. Возбуждение… Мне действительно было неловко. Что здесь происходит? На стене висело объявление.
Организация ЭМО переехала в больницу.
Я приехал в больницу, люди были повсюду! Ну, хотя бы не я один здесь с неустойчивыми эмоциями. Я подошел к столу.
- Извините, а где здесь организация ЭМО? – леди выглядела смущенно.
- Простите, сер, но здесь нет такой организации, - ответила она.
- Нет, есть! Не врите мне, женщина! – я начал сердиться, кажется, кто-то выводил меня из себя.
- Мне жаль, сер, но её действительно здесь нет.
- Почему вы мне лжете, меня так ещё никто не оскорблял. Скажите мне правду! Послушайте, леди, я дам вам за это пять фунтов, а вы возьмете их и будете премного мне благодарны! – я отдал ей деньги.
- Я возьму ваши пять фунтов, но не буду проводить никаких занятий, я вас боюсь, - эта дама держала постоянно нажатой кнопку «Вызов охраны».
- Зачем вам охрана? Я думал, мы друзья! Теперь точно нет! – пришли два здоровенных охранника и схватили меня. Они запихали меня в фургон, на боку которого можно было прочитать:
«Психиатрическая клиника».
- Я не сумасшедший! – орал я. - Я думал, у нас есть что-то общее, Джуди?! – я был в ярости. Они надели на меня смирительную рубашку. Один офицер начал звать кого-то по рации.
- У нас тут сумасшедший подозреваемый.
- Насколько сумасшедший, доложите по шкале от одного до пяти?
- Двадцать.
- Хорошо, держите его крепче!
- Почему Джуди так со мной поступила? – завопил я. Офицер посмотрел на меня.
- Её звали Джейн.

В клинике.
Они пытались пристегнуть меня ремнями.
- Хватит ко мне приставать! Я и сам могу надеть эти ремни! – кричал я. Доктор натянул на меня противогаз. Теперь перед моими глазами была только темнота…
----------------------
Переводчик (Mania)
Редактор Kate1