Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1697]
Из жизни актеров [1631]
Мини-фанфики [2664]
Кроссовер [701]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4831]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2399]
Все люди [15196]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14519]
Альтернатива [9058]
СЛЭШ и НЦ [9088]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4403]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за июнь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Bonne Foi
Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Только вдвоем
Элис и Джаспер отправляются в романтическое путешествие на Аляску.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8893
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 37
Гостей: 26
Пользователей: 11
mushka11150, svetlana_kudryavceva, Betyss, Катерюшка, zadortomsk, Kenzi, ♥Котёнок♥, Alessy7333, коваленко, Ile4ka87, svetaychik


QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


КОНКУРС МИНИ-ФИКОВ "КРУТО ТЫ ПОПАЛ!"



Дорогие друзья!
Пришло время размять пальчики и поучаствовать в новом, весенне-летнем конкурсе фанфикшена!

Тема для обсуждения здесь:

ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ТЕМА


Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Там, где дым/Where There's Smoke. Глава 6.

2020-9-23
16
0
BPOV

К тому времени, когда Элис вернулась домой, я сидела на нашем кожаном диване, пила пиво (думаю что перед тем, как мы пойдём в бар, одна бутылка мне не навредит), и смотрела лучшее шоу из мира телевидения, «Seinfeld». Именно, когда Крамер ворвался в квартиру Джерри, как буйный ветер, громко хлопая дверью, Элис вбежала в наши апартаменты, как торнадо, до головы обвешенная сумками. Я тихо усмехнулась, проведя параллель, между Крамером и Элис. Они оба были интересными личностями. Каждый из них обладал определёнными талантами в моде, и хотели сделать себе имя в этой стезе. Я всегда был неравнодушна к вечно не заправленной рубашке Крамера, и его любви к сочетанию тёмных ботинок с белыми носками. Оба были очень странные по своей природе. И у обоих были такие причёски, которые вы не смогли бы повторить, даже при огромном желании.
Элис бросила свои сумки на диван и вырвала пиво из моей руки.
- Тебя нужно переодеть! – сказала она голосом, не терпевшим возражений.
- И тебе привет, моя дорогая, - протянула я, посылая ей воздушный поцелуй. Я протянула руку, чтобы вернуть своё пиво, но Элис подняла банку выше, чтобы она была в недосягаемости для меня. Ей чертовски повезло, что я сижу... везучий маленький эльф. У меня совершенно не было настроения, после того, как я провела день. Я хотела выпить немного пива и просто расслабиться, перед нашим выходом. Честно говоря, мне нужно было немного успокоиться, прежде чем я встречусь с Эдвардом в баре. Тем более, что он играл главную роль в моей маленькой забаве во время принятия ванны, и я понимала, что такого не должно было быть, потому что он был очень большим засранцем.
Элис проигнорировала все мои попытки вернуть украденое ею пиво, и, поднеся банку ко рту, залпом выпила всё, что там оставалось. Закончив, она бросила бутылку в раковину, создавая резкий неприятный звук. Элис повернулась ко мне, смотря на меня так, словно у неё была какая-то важная миссия в отношении меня.

В чём, черт возьми, ее проблема? Она заставила Эдварда приехать сюда, чтобы разбудить в себе зверя? Grrr... Эдвард!

Я быстро попыталась стереть любые мысли о нём и обратилась к Элис:
- Элис, ну и что ты делаешь? Зачем ты украла моё пиво? Это был мой последний тыквенный эль! Тыквенный, Элис... Ты знаешь, как я жду осени, чтобы вовсю насладиться этим божественным напитком. Так что я спрошу ещё раз. В чём, чёрт возьми, твоя проблема? – Я поднялась на ноги и покосилась на неё.
- Белла, милая, - начала она сладким голосом. – Ты ещё помнишь о том, куда мы собираемся сегодня вечером?
- Да, я ждала тебя сорок пять минут и готовилась к встречи с тобой, по средствам наслаждения своим алкогольным напитком. – Я отошла в сторону от неё, потому что в глазах эльфа загорелся недобрый огонёк.
Элис выглядела так, как будто она сейчас взорвется. Это была страшная Элис. Эта Элис вцепиться в вас и будет держаться до последнего, не слушая никаких уговоров с вашей стороны. Я даже не успела подумать о причине плохого настроение Элис, потому что заметила, как она украдкой подбирается ко мне, смотря на меня так, как будто я была последней парой ультра модных джинсов на распродаже.

Ох, кажется, я сейчас получу.


- Я так понимаю, тебе не нравится то, во что я одета, - нервно рассмеялась я. Черт, она действительно волновала меня. Я отступала от неё, понимая, что Элис потихонечку загоняет меня в мою комнату.
Элис наступала на меня, размахивая руками.
- Скажи мне, моя кареглазая красотка, не слишком ли нагло будет с моей стороны, попросить тебя сделать над собой усилие, чтобы выглядеть хоть немного сексуально? Ты не запомнила ничего из того, что я говорила тебе о моде? У меня есть свой магазин с дизайнерской одеждой. Ты считаешь, что я не разбираюсь в моде? - Ничего себе, она практически дрожала всем телом. Я действительно боялась её.
Я подняла руки вверх, сдавая позиции и позволяя Элис сделать со мной всё, что она захочет. Элис собиралась сделать из меня сексуальную кошечку. Вообще я привыкла к этому и никогда не сопротивлялась, потому что, это повторялось каждый раз, когда мы собирались куда-нибудь пойти. Ничто не могло остановить Элис, когда она была в таком настроении. Она буквально высасывала жизнь из вас, если вы пытались противостоять ей. Проблема была в том, что мне отчаянно хотелось чествовать себя комфортно, если я собираюсь противостоять Эдварду, и я не уверена, что Элис сможет мне в этом помочь.
- Элис, пожалуйста, дай мне хоты бы надеть свои балетки. Я весь день была на ногах. Они не выживут после того, что ты для них придумала. Умоляю тебя, будь милостива ко мне. – Я очень надеялась на то, что она не засунет мои ноги в туфли на высоченной шпильке. Как только моя спина коснулась двери в мою спальню, я знала, что моя гибель настигла меня. Элис бросила свои сумки около кровати и повернулась лицом ко мне.
- Хорошо, Свон, но я не выдержу больше и минуты, если ты не снимешь то, что ты на себя одела, – строго сказала она, скрестив руки и постукивая своей маленькой ножкой, обутой в «Prada». Элис начала вынимать одежду из пакетов, сейчас она была похожа на фокусника, который вытаскивает из волшебной шляпы нескончаемую вереницу платков. Она достала безумно красивую серебристую блузку без рукавов и пару узких потёртых джинсов. Я стала стягивать с себя свою одежду, тихо принимая поражение, надо было признать то, что я просто была слишком взволнованна для того, чтобы нормально собраться. Я ничего не могла поделать. Всякий раз, когда Элис заставляла меня носить одежду, которую она проектировала, я чувствовала гордость, что на мне вещи от самой Элис Каллен.
Сказать, что серебряная блузка, которую я сейчас надевала, была красивой, будет сильным преуменьшение. Элис была чертовски талантлива, и она рвала свою маленькую задницу в течение двух лет, чтобы стать той, кем она является сегодня. Я почувствовала себя, как мамочка, которая гордится своим ребёнком, когда посмотрелась в зеркало. Шёлковая блузка, серебристого цвета с металлическим оттенком идеально сидела на мне, подчеркивая мою округлую грудь. Элис выиграла нашу войну, но и мне досталась победа в одном раунде. Элис была милостива ко мне и принесла домой сладкую пару лакированных балеток от «Jimmy Choo» с небольшими серебряными звездами, вышитыми на них.
Я никогда не признаюсь в том, что на самом деле мне очень нравилось, когда Элис вот так играет со мной в примерку одежды, потому что тогда это даст ей абсолютную власть надо мной. Я все еще нуждалась том, чтобы быть независимой в выборе одежды, чтобы сохранить хоть какое-то здравомыслие. Честно говоря, я любила обманывать Элис, которая думала, что у меня нет никакого желания наряжаться для наших выходов. Она была такой легкой мишенью. Но сегодня был другой случай, я совершенно не хотела выглядеть сексуальной, потому что я не хотела, чтобы Эдвард заметил меня. Мое лицо вспыхнуло при одной мысли о том, что я скоро увижу его.
Хотя я всё ещё злилась на Эдварда за то, как он поступил со мной в пожарной части сегодня утром, я не могла отрицать, что он был звездой моей убийственной фантазии. Мне нужно поговорить с ним. Я хотела быть привлекательной для Эдварда и это пугало меня, потому что я совсем не знала его. Я даже не могла никому рассказать, как он затронул меня за такой короткий промежуток времени. Я слегка вздрогнула, вспоминая, как электрический ток курсировал через мое тело, когда я вступила в контакт с ним. Я никогда не испытывала такого прежде, даже с Джейком. Посмотрев на себя в зеркало, я тряхнула волосами, чтобы они каскадом обрушились мне на плечи. Я чувствовала себя красивой, и я уже мечтала, чтобы эта ночь поскорее началась.
Пока мы шли в бар, я рассказала Элис о нашем знакомстве с её братом. Она была ошеломлена, но все еще чувствовала необходимость защитить Эдварда.
- Я не могу поверить в то, что мой глупый братец вёл себя как полная задница! - Она разбушевалась, а затем взглянула на меня умоляющими глазами. - Белла, может у него был просто плохой день? Я имею в виду, он переехал в чужой город, в настоящее время живет с двумя мужчинами, которых он едва знает, не говоря уже о том, что ему пришлось пойти на новую работу. Я надеюсь, что ты сможешь закрыть глаза на его ужасное поведение и познакомиться с человеком, который скрывается за маской мудака.
- Элис, я понимаю, что у него могло быть плохое настроение, но это не оправдывает его поведение. Он вёл себя ужасно, даже после того, как узнал кто я такая. Зная, что я твоя лучшая подруга, он практически пинками пытался выгнать меня из пожарной части.
- Я поняла твою точку зрения. Эдвард должно быть сейчас очень напуган перед встречей со мной. - Я могу поклясться, я видела, как дым валил из ушей Элис и как в её голове вертелись колёсики, когда она придумывала, что она скажет Эдварду. Я улыбнулась. Это будет очень интересно ночь!
После того, как мы пришли в бар и взяли наши напитки, мы стали протискиваться через море людей, расталкивая их, когда они вторглись в наше личное пространство. Мы увидели Роуз, которая сидела за нашим обычным столом. Я засмотрелась на то, как её великолепная сливочная кожа контрастировала с ярко-красной рубашкой, в которую она была одета, Роуз прихлебывала мартини и покачивала головой в такт музыке. Увидев нас, она махнула нам свободной рукой.
- Привет, вы там не видели парней? Они тоже пошли за выпивкой, - крикнула Роуз, пытаясь переорать музыку и болтающих людей. Мой желудок перевернулся от осознания того, что Эдвард уже здесь. Мне нужно было выпить хотя бы одно пиво, чтобы успокоить нервы. Я стала теребить этикетку на бутылке, когда вдруг, крошечные волоски на шее начали подниматься вверх, как будто магнит пытался притянуть их к своему источнику.
- Вон они. - Элис кивнула в ту сторону, откуда мы только что пришли. Обернувшись туда, я заметила Джаспера, который смотрел на Элис с такой преданностью, что казалось люди расступались перед ним, чтобы освободить ему дорогу. За ним шёл Эммет, с широкой улыбкой направленной прямо на меня, почему он улыбается мне, а не Роуз? Как будто услышав мои мысли, Эммет перевёл взгляд на Роуз, в его глазах было столько желания, что все вокруг могли понять насколько он хочет свою женщину.
А потом... никого. Где Эдвард? Я ощущала, как разочарование расползается по моему телу, готовое поглотить меня целиком. Тогда я заметила всплеск бронзового цвета среди толпы. Мой сердечный ритм значительно ускорился, пока я следила глазами за волосами Эдварда. Тело оживилось, отвечая на его присутствие, и мурашки толпой побежали по моей коже. Я заметила, что он тоже смотрит прямо на меня с кривой улыбкой, которая расползалась на его красивом лице. Он держал в руках два бокала пива. Я думаю, что он собирается напиться сегодня. Может быть, он знал, что Элис будет бить его по голове.
Эдвард просто источал сексуальную привлекательность, его джинсы на низкой талии и закатанные рукава черной рубашки, которые позволяли увидеть его мускулистые руки, и его… подождите минуту. На нём черные кеды «Converse»? Святое дерьмо, я была готова заняться с ним сексом, только из-за его кедов, которые заставили мою девочку сильно запульсировать. Я знаю, что это всего лишь пара обуви, но это был Эдвард, который носил эту обувь, и это было жутко сексуально.
Эдвард остановился прямо передо мной и протянул мне стеклянный бокал. Он купил для меня пиво? Я не приняла стакан от него, потому что, так как я сидела, я была слишком поглощена тем, что моё лицо встретилось с его промежностью. Меня охватило любопытство, что у него там боксеры ила плавки? Парень, пожалуйста, пусть это будут боксеры... Ммм, вот это было бы зрелище. Интересно, что у него спрятано за молнией. Я видела небольшой выступ, но я не могла получить окончательное изображение, так как его джинсы были чуть мешковатые. Черт!
Когда он попытался что-то сказать мне, я краем глаза уловила движение, вспышка бросилась к Эдварду. Элис встала на стул и начала бить Эдвард прямо по голове, ероша его сексуальные волосы. Да, я сказала сексуальные волосы, потому что за них хотелось держаться изо всех сил в чистые моменты экстаза. При этой мысли моё тело вспыхнуло от желания. Эдвард поморщился, потому что от этой тряски пиво начало выливаться за пределы стакана, обрызгивая его кеды.
- Эдвард Энтони Каллен! Как ты посмел быть такой задницей с Беллой? - Элис ругала его, тряся маленькими кулачками прямо перед его носом. Теперь была моя очередь усмехнуться, пока я смотрела на него сквозь опущенные ресницы. Кривая улыбка Эдварда исчезла, уступив место раскаянию, которое появилось на его лице.
- Эли, - Эдвард повернулся к ней и попытался объясниться.
- Не перебивай меня! - На этот раз, она схватила его за ухо, дергая его из стороны в сторону. - Теперь послушай меня и слушай хорошенько! Белла моя лучшая подруга и важное звено в нашей маленькой семейной ячейки здесь. Ты должен быть джентльменом, которого я знаю, и который скрывается под маской того мудака, которого ты показал ей сегодня утром. Не надо делать из меня дурочку, Эдвард. Я люблю тебя, но я буду очень зла, если ты ещё раз так поступишь с моей Беллой. Понял? Теперь извинись перед Беллой, - приказала она, выпустив ухо Эдварда.
Поставив своё пиво на стол, Эдвард оной рукой потёр ухо, а другую запустил в свои волосы.
- Мне жаль, Белла, - проговорил он, его изумрудные глаза пронзительно смотрели на меня. Я не могла отвести от него глаз, он очаровал меня... еще раз.
- Ну, всё нормально... нет проблем, - пробормотала я, чувствуя, как румянец окрашивает мои щеки.

Почему я становлюсь немой идиоткой, когда пытаюсь поговорить с ним?

Ощутив мои колебания, Эдвард ослепил меня своей кривой улыбкой, которая, безусловно, собиралась стать причиной моей смерти, и снова протянул мне пиво.
- Вот, я купил это для тебя, - заявил он бархатистым мягким голосом, который я умудрилась как-то пропустить сегодня утром.
- Спасибо, - осторожно произнесла я, закусив нижнюю губу. Когда он протянул мне мое пиво, наши пальцы слегка соприкоснулись, вызывая волну тепла, которая покатилась по моему телу, добираясь до укромного местечка между моих ног. Я почувствовала, что мое лицо снова вспыхнуло… Эдвард кивнул мне и улыбнулся. Он провел рукой по своим бронзовым волосам, в результате чего они встали дыбом. Я услышала, как он тихо посмеиваться, создавая самый мелодичный звук, который я хотел слышать снова и снова. Второй раз за сегодня, время остановилось для меня.
Наш маленький обмен не остался незамеченным, подняв голову, я увидела, что четыре пары глаз наблюдают за нами, так, как будто они смотрят какой-то захватывающий фильм. Элис явно что-то задумала. Игривая улыбка отчаянно пыталась не вырваться наружу и не окрасить её лицо. Я знала этот взгляд. Что, черт возьми, она задумала сейчас? Джаспер смотрел удивлённо, Эммет двигал бровями вверх вниз, смотря на меня. Потом была Розали, которая склонила голову на бок, её брови поднялись вверх, а в глазах стоял озорной блеск. Твою мать, что случилось с ними? Они что-то добавили в свои напитки?
- Что? – злобно спросила я.
Мое тело было наполовину повернуто к ним, наполовину к Эдварду, как если бы он был магнитом, и не мог позволить мне полностью отвернуться от него.
- Ничего, малышка. – Эммет подмигнул мне.
- Хорошо...
- Ребята, пошли, поиграем в дартс. - Джаспер целомудренно поцеловал Элис в губы и потащил ребят за собой.
Эммет хлопнул в ладоши и потер их. Он всегда радовался, когда можно было заняться спортом, даже если это был всего лишь дарст.
- Хорошо, давайте сделаем это, парни! - крикнул он. – Может быть, сделаем игру интереснее и сделаем ставки? – Эммет мог превратить всё что угодно в азартную игру.
Он наклонился, схватил Розали за затылок, притянул ее к себе, и поцеловал так, как будто он делает это в последний раз.
- Рози, детка, этот горячий поцелуй твой мускулистый красавец мужчина собирается взять с собой наудачу. – Розали расслабилась, ошеломлённая жгучим поцелуем, и сделала большой глоток своего мартини. Даже сильная Роуз всегда становилась жертвой очарования Эммета.
Как бы мне хотелось, чтобы Эдвард вот так же поцеловал меня, пред тем как покинуть нашу женскую компанию, но этого никогда не произойдёт. Я была удивленна тем, сколько горести принесла мне эта мысль. Я стряхнул негативные мысли и посмотрел на Эдварда.
- Удачи, - сказала я ему. Он подмигнул мне в ответ. Мое сердце забилось как бешеное, словно оно хотело, чтобы все его услышали... и это от того, что он всего лишь подмигнул мне. Представьте, что будет, если он снова прикоснётся ко мне... или, Боже, поцелует меня. Я смутилась и отвела взгляд. Когда я поднял голову, он уже ушел. Моё тело сразу же стало оплакивать свою потерю, чувствуя пустоту внутри.
- Итак, что же, черт возьми, все это значит? – спросила Розали, ухмыляясь.
- Ты про что? – я сделала непонимающее лицо, попивая пиво, купленное для меня Эдвардом.
- О, хватит, Белла, мы все видели, как ты смотрела на моего брата, - подхватила Элис.
- Совершенно обычно, я на него смотрела, Элис, - отрицала я.
- Дерьмо, Белла – Роуз стукнула кулаком по столу. - Ты прекрасно знаешь, что ты делаешь, когда ты кусаешь свою нижнюю губу, хлопаешь ресницами, и краснеешь после каждого сказанного слова.
- Согласись с этим, Белла. Тебе понравился Эдвард. На самом деле это не удивительно. Он очень красивый, и у него очень хорошие физические данные, - влезла Элис. - Эдвард хороший парень, Белла. То, что он купил тебе пиво в качестве извинения, является доказательством этого.
- Элис, пожалуйста. Не пытайся продать мне своего брата. Я признаю, что я считаю, Эдварда чрезвычайно привлекательным, но на этом всё. Он просто является красивой картинкой для моих глаз. - Я нагло врала, но я не собиралась рассказывать им о моём сексуальном желание и чувстве притяжения к этому парню.
- Ты издеваешься, Белла? Ты хочешь его трахнуть! - красноречиво заявила Розали. Я поперхнулась своим пивом и стала кашлять. Элис восприняла это как моё согласие со словами Роуз и стала дико хлопать меня по спине.
- О, мой, Бог, Белла, это будет так здорово! Вы будите такой прекрасной парой. Я так рада за тебя. – Господи, кажется, она сошла с ума.
- Что, черт возьми, ты говоришь? То, что мы перекинулись парой слов и то, что Эдвард купил мне пиво, в знак примирения не значит, что он собирается залезть мне в трусики и встречаться со мной. – Ох, об этом можно только мечтать…
- Так и будет. Я просто знаю это. Не спрашивайте меня как, но я это чувствую. Плюс, вы оба будите удивленны, как много у вас общего.
- Правда, Белла. Всё, что происходит очень хорошо для тебя. Я никогда не видела тебя такой заинтересованной кем-то. Ты имеешь право, на счастье, – противостояла мне Розали. - Не говоря уже о том, что вы видитесь всего второй раз, а твои глаза говорят о том, что ты готова его растерзать. Бьюсь об заклад, ты хочешь изучить Эдварда с ног до головы, - рассмеялась она. Роуз знала меня очень хорошо.
- Понятно, нет никакого смысла спорить с вами двумя. Так что, да, Розали. Как только я увидела Эдварда, я почувствовала что-то такое, чего никогда не испытывал раньше... даже с Джейком. - Я ждала, что боль накроет меня при упоминании его имени, но я почувствовала только маленький укол в сердце. Элис дёргалась от волнения, и никак не могла перестать улыбаться.
- Я знаю, что вы, девочки, думаете, но я прошу вас, пусть всё идёт своим путём. Пожалуйста, не вмешивайтесь в это. – Я предостерегающе посмотрела на них – Если у меня с Эдвардом что-то получится, это будет здорово. Если нет, то, по крайней мере, мы будем друзьями, и это тоже будет не плохо, - соврала я. - Кроме того, может быть Эдвард совсем мне не подходит.
- Прекрати! – начала Розали. - Не говори так. Эдвард это то, что тебе нужно.
- Я согласна, и в конечном итоге вы будите вместе, - сказала Элис.
- О, на самом деле? Откуда вы, милые дамы, можете знать это? Вы как будто принимаете у меня заказ на личного Эдварда, зная то, что мне нужно. Вы как в «Burger King» - Я смеялась над собственной шуткой. Это было своего рода смешно, идея получить собственного Эдварда, удовлетворяющего всем вашим специфическим потребностям.
Элис подхватила мою мысль.
- Эй, это не такая плохая идея. На самом деле представляете, как было бы здорово, если бы каждая женщина смогла заказать себе полностью подходящего для неё мужчину? У Беллы был бы тогда личный Эдвард.
- Так, Белла, давай представим, что у нас есть такой магазин, и ты пошла туда, чтобы заказать себе личного Эдварда, - усмехнулась Розали. – Какой он будет?
- О, я люблю это! Могу ли я быть твоим консультантом? – попросила Элис.
- Конечно, Элис, - сказала я, делая глоток пива и думая о совершенном Эдварде.
Вдруг Элис развернулась, принимая позу поудобней, на её лице появилась широкая улыбка.
- Привет, я Элис, добро пожаловать в наш магазин «Золотых промежностей», готовы ли вы сделать заказ на своего личного Эдварда? – начала она.
Я не могла не включиться в игру, кроме того, выпитой мной пиво уже давало знать о себе.
- Гм, да. Я хотела бы высокого, очень стройного Эдварда. У него должен быть двадцати трёх сантиметровой член, и, пожалуйста, сделайте волосы на лобке, слегка подстриженными, хорошо? Также, я бы хотела, чтобы у него была татуировка на груди, бедре или на заднице. Ох, и добавьте ему какое-нибудь тёмное прошлое. Сделайте его супер злодеем. Знаете, как говорят, чем больше в нём злобы, тем яростнее бывает секс. - Я смеялась над теми глупостями, которые вылетали из моего рта. Элис уставилась на меня, открыв рот. Что я такого сказала?
- Это всё? - Она вернулась в роль.
- О, Боже, нет! Вы не могли бы добавить ему такую способность, как доставлять мне множественные оргазмы не только членом, но и языком? Так же он должен быть немного ревнивым, это добавит перчика в наши отношения. У него должен быть защитный инстинкт, потому что мой Эдвард должен хотеть уберечь меня от опасности во все времена. Ах, у него должен быть красивый рот, пожалуйста, убедитесь, что вы не забыли добавить грязные словечки в его речь. Последний раз, вы забыли об этом, а я была уже дома, когда поняла это. И, пожалуйста, убедитесь, что мой Эдвард может хорошо одеваться, и не забудьте бронзовые сексуальные волосы.
- Вы сказали, бронзовые сексуальные волосы? – спросила Элис, делая вид, что она вводит данные в компьютер.
- Да, они должны быть бронзовые и лежать в полном беспорядке на голове моего Эдварда.
- Хорошо, с вас девятнадцать долларов, ваш заказ номер шестьдесят девять. Пожалуйста, отойдите в сторону и подождите, пока ваш Эдвард будет готов. Следующий, – крикнула Элис и повернулась к Розали, как будто она была следующей в очереди. В этот момент мы с Элис громко рассмеялись.
Розали просто сидела и с широкой улыбкой смотрела на что-то, по всей видимости, очень интересное, на что-то такое, что находилось у меня за спиной. Элис проследила за взглядом Розали и стала смеяться ещё громче.
Я повернулась и вступила в контакт со знакомо одетыми промежностями. Я подняла голову и увидела Эдварда, который стоял прямо около меня. Его улыбка была ослепительной, казалось, он пытается сдержать смех, который вот вот вырвется наружу.

О, мой, Бог. Пожалуйста, скажите мне, Господи, что он не слышал всё то, о чём мы говорили!


- «Золотые промежности», серьёзно? - Он усмехнулся. – Мне любопытно как это будет выглядеть. – Он всё ещё смотрел на меня.

Убейте меня!


Нет, действительно. Я встала так быстро, что запуталась в собственных ногах и полетела прямиком в Эдварда... снова. Господи, это начинает входить у меня в привычку! Он схватил меня за талию, чтобы я не упала. Мои руки инстинктивно легли на его грудь. Мне захотелось, чтобы он никогда не отпускал меня. Тепло от его рук поползло прямо мне между ног, медленно превращаясь в тупую ноющую боль, моя девочка требовала удовлетворения от человека, который прямо сейчас прижимал меня к себе. Я испугалось, что сейчас снова проснётся злобный Эдвард, но вместо этого, он очень внимательно посмотрел на меня, как будто пытался прочесть мои мысли и найти путь к моей душе. Мои соски затвердели, я никогда не была так благодарна Элис за её одежду, наличие оборки на блузки, скрывало от посторонних глаз то, что происходило с моим телом. Я должна была уйти. Всё что происходило, было слишком для меня.
Я отодвинулась от Эдварда и опустила руки. Он понял меня и тоже отошёл. Я повернулась к Розали и Элис, которые ошеломленно смотрели на нас.
- Я пойду, возьму что-нибудь выпить. - Я пошла к бару, даже не посмотрев в сторону Эдварда.
Я никогда не ходила так быстро в своей жизни, было такое ощущение, что я лечу. Подойдя к бару, я наткнулась на Бена, парня Анжелы.
- Привет, Бен! Анжела здесь? – Я поцеловала его в щёку в знак приветствия.
- Да, она там. Эй, малыш! - он позвал её. – Что ты хочешь выпить, Белла?
Прежде чем я успела что-то ответить, я почувствовала присутствие Эдварда даже раньше, чем он открыл рот, чтобы ответить за меня.
- Я думаю, что дама будет тыквенное пиво. - Он положил деньги на стойку. Его голос был как жидкий секс, проникающий в каждую частичку моего тела. Он повернулся, чтобы посмотреть на меня. – Я думаю, что я могу угостить тебя?
- Да, спасибо. - Я не знала, что еще сказать. Я всё ещё была чертовски смущена, и снова чувствовала потребность убежать. Именно тогда, Анжела появилась около меня, на её лице играло озадаченно выражение. Она, наверное, задавались вопросом, почему я так мила с парнем, которого ещё сегодня утром хотела убить.
- Привет, Энж, - я улыбнулась ей. - Эдвард, это моя подруга Анжела. Мы работаем вместе. Она приходила со мной сегодня утром. Анжела, это Эдвард.
- Приятно познакомиться с тобой, - мягко произнесла Анжела, совершенно забыв о том, что было сегодня утром. Она всегда была очень вежливой.
- Анжела, я должен начать с извинениями за свое поведение сегодня утром. У меня был тяжелый день, и я не должен был срываться на вас с Беллой из-за этого, - заявил он, не отрывая глаз от меня. Я не могла двигаться. Я замерла. Энергия, пульсирующая между нами, словно создала пузырь, в котором были только мы. Воздух гудел и кружился вокруг нашего пузыря, в результате чего частицы бились друг об друга, создавая искры света.
Я украдкой посмотрела на Анжелу, у которой на губах играла искренняя улыбка.
- Это не проблема, Эдвард. Не беспокойся. Ну, мне нужно вернуться к сестре Бена. Она приехала к нему в гости. Приятно было познакомиться, Эдвард. Я позвоню тебе завтра, Белла. - Даже Анжела подмигнула мне.

Господи, почему я всегда как открытая книга, в которой все окружающие могут прочесть мои тайные мысли и желания?

Эдвард протянул мне мое пиво.
- Я искренне сожалею, Белла. Я был полным мудаком. Я не должен был так поступать с тобой. И я говорю это не потому что опасаюсь, что Элиса оттянет мне другое ухо. – Мы рассмеялись.
- Всё в порядке, ты прощён, правда я волновалась, думая, что сегодня вечером ты будешь вести себя также, - призналась я.
- Правда? - спросил Эдвард, выгибая бровь и даря мне свою сексуальную ухмылку. Этот парень сведёт меня с ума. – Интересно, чтобы ты мне сказала в этом случае? Давай, расскажи, не бойся, я не обидчивый.
Он понимает, о чём он просит? Мой разум был заполнен грязными мыслишками, и я не собиралась освобождать его. Понимание появилось на лице Эдварда, когда он ущипнул свою переносицу, а затем провёл рукой по волосам.
- Я всё понял. Не могла бы ты сделать мне одолжение и не говорить Элис? Моя голова все еще дёргается от её последнего удара. - Он покачал головой и сделал глоток из своей бутылки. - Я чувствую, что продолжаю наступать в дерьмо. Я не могу сказать тебе ничего правильного.
- Ну знаешь, наступать в дерьмо это хорошая примета. Кроме того, я с нетерпением жду того, что ты сорвешься на меня ещё раз, и тогда я с удовольствием заложу тебя, – пошутила я, чувствуя, как алкоголь разливается по моим венам.
- Слушай, положа руку на сердце, я хотел спросить у тебя кое-что... - Он сделал паузу и ещё раз провёл руками по волосам.

О, мой, Бог. Вот и все. Он собирается пригласить меня на свидание! Дерьмо, я люблю, когда мой маленький эльф бывает прав. Подождите, пока я не расскажу вам девочки ...


Эдвард ворвался в мои мысли, прерывая моё внутренне ликование.
- В свете того, что случилось сегодня, я хотел спросить…
Да, хотелось кричать мне. Я закусила свою нижнюю губу, и ждала вопроса.
- ... мы могли бы стать друзьями, - закончил он, нервно смотря на меня.
Мое сердце ухнуло и упало куда-то в район пяток.

Что? Нет! Я имею в виду, да, мы можем быть друзьями, но ... НЕТ!


Я даже не смогла скрыть своего разочарования, которое заставило меня улыбнуться так широко, как будто я снималась в рекламе грёбанной зубной пасты. Должно быть, я выглядел сумасшедшей.
- Я знаю, я только переехал сюда, и я странный человек, но я надеюсь, мы могли бы начать всё с чистого листа - Видимо, Эдвард не заметил моего выражения лица.
- Конечно, Эдвард. Это было бы здорово, - сказала я, приняв поражение. Не то чтобы я не хотела быть его другом, хотела, если бы меня так не тянуло к нему. Я ошиблась. Я думаю, что я не его тип. Моя неуверенность в себе снова начала всплывать на поверхность, но я проглотила её вместе с глотком пива.
Может я сошла с ума? Разве он не чувствует нашу связь? Он, конечно, посмотрел на меня, как будто он чувствовал это. Это всё, наверное, из-за "Золотой промежности" и "Заказа Эдварда", который заставил его думать, что я псих.
- Считай, что я уже всё забыла. Кстати, ты разве не должен, сейчас, играть в дартс? – спросила я, желая переменить тему.
- Я проиграл в последнем раунде, так что я должен купить всем пива.
- Ах, это Эммет придумал. Дай угадаю, тебе придется купить «Snakebite», не так ли? – рассмеялась я, зная, что это был любимый напиток Эммета ещё со средней школы.
- Если это пиво с соком лайма, то ты права, красотка, - произнёс он, наклонившись ко мне.

Красотка? Неужели он думает, что я красивая? Друзья, он просто хочет быть друзьями.

- Это ингредиент «Snakebite». - Хорошо, мне нужно уйти отсюда. - Ну, я думаю, что я должна вернуться к Розали и Элис. Спасибо за пиво. Желаю удачи в следующем раунде в дартс. - Я начала уходить, но Эдвард схватил меня за локоть, останавливая меня от моего маленького побега.
- Эй, дай мне купить тебе какой-нибудь коктейль. Мы должны выпить за новое начало. – Боже, он всегда будет разговаривать со мной таким красивым бархатным голосом? Я хотела закутаться в него.
- Я не думаю, что это хорошая идея. Коктейли и я не совместимы. У нас с ними грязное прошлое, которое я предпочитаю держать похороненным. Причём даже самое маленькое количество будет иметь пагубные последствия. - Я покачала головой.
- Тогда другой раз, - предложил Эдвард, глядя на меня... разочаровано ... с болью?

Так, я слишком многое себе напридумывала. Друзья, Белла. Он хочет быть твоим другом.

Я отошла от Эдварда, чувствуя поражение. Я не могла поверить, что я была такой дурой, чтобы поверить в то, что он хочет пригласить меня на свидание. Я отчаянно хотела оглянуться назад, чтобы посмотреть, не наблюдал ли он за мной, но я заставила себя не делать этого. Я не хочу быть ещё более разочарованной, если он не смотрит на меня.

Я не могла поверить в то, как быстро пролетела неделя. Мы приближались к Хэллоуину. Элис была так взволнована предстоящей вечеринкой, которую устраивала пожарная часть Эммета. Она всегда выбирала наши костюмы с определенной темой. В этом году Элис думала о теме "известных пар в истории". И как вы думаете, кого хитрый эльф выбрал мне в пару? Конечно, моего нового друга Эдварда.
Я уже ненавидела слово друг. Это слово причиняло боль. Я хотела стереть его из английского языка.
В ту ночь в баре, я рассказала Элис и Роуз, что Эдвард предложил мне стать друзьями. Розали была шокирована, потому что она могла бы поклясться, в том, что не смотря на то, что он слышал весь наш разговор, он выглядел весёлым, а не обиженным. Она сказала, что, когда я упомянула о том, что моему мужчине необходимо иметь бронзовые волосы, он посмотрел на меня озадачено.
Элис была вне себя. Я должна был успокоить ее. Она приняла это тяжелее, чем я.
- Я просто не понимаю, Белла, - сказала она. - Я знаю, что ты привлекаешь его. Я видела, как он смотрит на тебя, как он хотел открыться тебе.
- Я не знаю, что тебе сказать, Элис. Он просто хочет быть друзьями. На самом деле это здорово. - Я успокаивающе погладила её по спине.
- Нет, это не хрена не здорово! Он глупит, потому что боится. Он больше года не имел ни с кем отношений. В чём, черт возьми, его проблема? Я хочу задушить его!
- Я думаю, что Эдвард всё ещё неравнодушен к своей бывшей, Эли. Поверь мне, ты сама сказала, что он прошел очень болезненным испытания, я знаю, как он себя чувствует. Нужно время, чтобы преодолеть разрыв с тем, кого ты любишь. Посмотри, что произошло с Джейком. Ты знаешь, я действительно благодарна Эдуарду за то, что он разжёг чувства во мне, которые я думала, похоронены навсегда. Я думаю, что я готова вылезти из своей пещеры и познакомиться с кем-то. – Уговаривал её я.
- Именно поэтому ты должна была познакомиться с Эдвардом. Понимаешь? Вы, ребята, идеально подходите друг для друга. Я точно знаю, что он просто сдерживает себя. Интересно, это потому, что он по-прежнему... - Она резко перестала говорить.
- По-прежнему, что? Что такое Эдвард еще делает? – спросила Розали с некоторым раздражением.
- Ничего, - быстро проговорила Элис. Она повернулась ко мне. - Белла, пожалуйста, послушай меня, когда я говорю, что ты и Эдвард должны быть вместе. Я чувствую это. Я видела это в его глазах, когда он смотрел на тебя. Любой идиот мог видеть искры, которые летали вокруг вас. - Я была рада, что я не схожу с ума и что кто-то видел тоже самое.
Мои мысли были прерваны стуком в дверь. Было субботнее утро, и я была еще в пижаме. Мои волосы были собраны в грязный хвост, и на мне были одеты мои старые очки. Это наверное Элис, снова забыла свои ключи.
Я открыла дверь и сразу начала говорить:
- Эли, нет, я не видела твои ключи, - я остановилась, потому что совсем не Элис стояла в дверях, это был Эдвард. Он облокотился на дверной проём, скрестил руки на груди и пристально меня разглядывал. Я почувствовала, что стремительно краснею. Я покосилась вниз на то, во что была одета. Розовая майка и ультракороткие шорты, это набор пижамы. Я любила их, потому что они напоминали мне мужское бельё. Чувство того, что мои соски трутся об хлопчатобумажную ткань, напомнили мне, что лифчика на мне нет.
Я подняла глаза на Эдварда, который смотрел на мою грудь. Мне нравилось, что он рассматривает меня. Я действительно хотела бы знать, о чем он думает прямо сейчас. Я откашлялась, чтобы привлечь его внимание.
- Привет, Эдвард. Что случилось? – Я шире распахнула дверь, предлагая ему войти.
- Мне очень нравится, как эти очки сидят на тебе. Почему ты не носишь их чаще? - Он прошел мимо меня, окутывая меня с ног до головы своим ароматом. Он всегда так вкусно пах, сочетание туалетной воды, мыла, и его естественного запаха. Я хотела разлить этот аромат по флакончикам, чтобы разбрызгать всё это на себя, мои подушки, и листы...
Я заметила, что он ждёт ответа от меня.
- Спасибо за комплимент. На самом деле я часто ношу их, но только на работе и в выходные дни, когда работаю дома. Итак, что привело тебя ко мне? - Я снова села на диван.
- Ну, Элис и я, вроде как договорились вместе позавтракать. Она позвонила мне вчера вечером и пригласила меня. – Эдвард сел на противоположной стороне дивана.
Забавно. Сегодня Элис проводила инвентаризацию в своём бутике. Всё утро она пыталась убедиться в том, что я буду дома… Черт! Она все еще пытается свести нас.
- Черт возьми, я извиняюсь, Эдвард, но Элис была вынуждена уехать в свой магазин сегодня утром. Там что-то произошло, она не смогла остаться, - я пыталась прикрыть обманщицу эльфа.
- Это не проблема. Я позвоню ей позже. Мне всё равно уже скоро самому надо идти на работу. А что это у тебя? - Он показал на кучу тетрадей, которые были разбросаны на журнальном столике.
- Моя работа, - рассмеялась я. - Тесты по орфографии и математике. Я их проверяю, чтобы дети могли получить свои оценки в понедельник. Я не хочу заставлять их долго ждать. Это моя обычная субботняя рутина.
- Я, наверное, пойду, не буду тебе мешать. Извини, что беспокоил тебя. - Он встал, чтобы уйти.
- Ты ничуть не мешаешь мне, Эдвард. Наоборот, я даже рада, что ты зашёл. Элис в последнее время много работает, Розали сейчас живёт на другом конце города, так что твоя компания очень кстати, - я тепло улыбнулась ему.
- Ну, если всё так, как ты говоришь, я пожалуй останусь. Мне не нравится мысль о том, что ты так много времени проводишь в одиночестве. - Он снова сел. - Как насчет того, что я останусь с тобой и помогу тебе с твоими тестами, а потом накормлю завтраком, перед тем как уеду в пожарную часть? – предложил Эдвард.
- Конечно, это звучит здорово. Я доверю тебе тесты по орфографии, - начала я. - Вот, возьми мою ручку и отметь все слова и буквы, которые написаны не правильно. - Я показала ему пример.
- Кажется достаточно легким. - Эдвард кивнул и взял стопку бумаг.
Через несколько минут вокруг нас воцарилась тишина, только звук нашего дыхания, и скрип ручки по бумаге, был слышен в квартире.
В какой-то момент, Эдвард прервал молчание и решил задать мне вопрос:
- Белла? Могу ли я спросить у тебя кое-что личное?
- Конечно. Можешь спрашивать всё, что захочешь. - Я хотела быть рядом с Эдвардом, и если быть друзьями это единственный путь, то я приму его.
Он повернулся ко мне, кладя свои тесты между нами.
- Почему у тебя нет парня? Я не хочу лезть не в своё дело. Просто я шокирован тем, что кто-то до сих пор не прибрал тебя к рукам.
Я сняла очки и потёрла глаза. Что я ему скажу? Я действительно не хочу раскрывать историю про Джейка, и я попросила Элис, чтобы она тоже ничего не рассказывала ему. Если нужно рассказать всё Эдварду, то это должна сделать я.
Я глубоко вздохнула и прикрыла глаза.
- Ну, у меня был парень. Его звали Джейк. Мы познакомились, когда учились в старшей школе, всё закончилось примерно шесть месяцев назад. - Я ерзала, крутя в пальцах свои очки. Эдвард заметил мою нервозность и пододвинулся ближе ко мне.
- Эй, всё нормально. Ты не должна рассказывать мне, если не хочешь. Извини, что спросил. - Он выглядел действительно расстроенным, и это угнетало меня.
- Нет, я в порядке. Я хочу рассказать тебе. Просто, иногда, кажется, что все мои раны ещё очень свежие, ты понимаешь, о чём я?
- Да. Я до сих пор не оправился после отношений с Таней и по-прежнему иногда думаю о ней, - сказал он.
- Мы были помолвлены. Он работал в большой фирме здесь в Сиэтле и быстро поднимался по карьерной лестнице. Его работа требовала от него поездки в командировки на восточное побережье, по крайней мере, один раз в месяц. Там он встретил другую девушку. - Я посмотрела на Эдварда сквозь опущенные ресницы, боясь, что он будет думать обо мне. – Одним словом Джейк встретил ей ещё в свою первую поездку, влюбился в нее, продолжал встречаться с ней, и сделал ее беременной. - Боль снова пронзила меня, сжимая моё сердце. Я всё ещё помнила всё то, что произошло со мной. Я чувствовала, что слёзы стали появляться на моих глазах, размывая всё вокруг.
- Он во всем признался мне за полгода до нашей свадьбы, в ночь перед репетицией торжества. Он порвал наши отношения и сказал мне, что он собирается жениться на Лии и стать настоящим отцом для своего ребенка. Лиа – это ее имя. Я даже не знаю, как она выглядит. Они планируют жить в его доме, здесь, в Сиэтле.
Я посмотрела на Эдварда, чувствуя, как слёзы начали течь по моим щекам. Эдвард резко подорвался и осторожно обнял меня.
- Белла, он идиот. Ты слышишь меня? Он даже не заслуживает тебя, если он не смог понять какой ты удивительный человек.
- Ты не должен говорить так, только потому, что я плачу, - я всхлипнула. Я посмотрела вниз, на наши переплетённые руки, наслаждаясь теплом, которое Эдвард давал мне, согревая меня, как мягкое одеяло.
Он отпустил меня и, потянувшись, взял в руки моё лицо, подушечки его мягких пальцев, стали вытирать мои слёзы.
- Я говорю это не из-за того, что ты плачешь. Ты красивая девушка, Белла, ты должна знать это. Ты милая, умная, и у тебя доброе сердце. Джаспер и Эммет никогда не говорят о тебе ничего, кроме хороших и добрых слов. Они сделают все, чтобы защитить тебя, и я хотел бы сказать, что ты можешь и меня добавить к ним. Поверь мне, любой парень будет готов отрезать себе руку, чтобы просто получить шанс быть с тобой. Я вижу, как другие парни смотрят на тебя, когда мы куда-то выходим.
Мне было слишком грустно, чтобы упиваться тем, что Эдвард только что назвал меня красивой. Я хотела радоваться этому, но не могла.
Я положила свою руку на его, которая всё ещё держала меня за лицо.
- Спасибо, Эдвард. Это очень мило с твоей стороны. – Как же мне хотелось, чтобы именно он был тем парнем, который бы сделала всё, чтобы быть со мной. Эта мысль заставила меня грустно вдохнуть.
Мы продолжали сидеть в тишине, просто смотря в глаза друг другу. Я была очарованна тем, как Эдвард мог просто одним взглядом поработить меня. Он продолжал вытирать мои слёзы, тепло улыбаясь мне.
Я дёрнула головой и несколько прядей упали мне на лицо. Эдвард быстрым движением своих пальцев убрал их за ухо. Его руки пробежались по моим волосам. Эдвард посмотрел на меня так, как будто хотел что-то сказать. Он начал наклоняться ко мне, а я просто замерла в ожидании. Звук моего ворчащего желудка остановил движения Эдварда, и заставил его рассмеяться. Глупый желудок! Я думала, что Эдвард собирается поцеловать меня... Может быть... Я не знаю. Я была так смущена.
- Как насчет того, чтобы что-нибудь поесть? - Он посмотрел на свои часы.
- Это звучит замечательно. Позволь мне быстро привести себя в порядок. Я сейчас вернусь. - Я медленно поднялась и направилась в свою комнату. Пройдя пару шагов вперёд, я повернулась и позвала Эдварда:
- Эдвард?
- Да? – Повернулся он, думая, что я нуждалась в чём-то. Если бы он только знал ...
- Спасибо. За все, - сказала я, улыбаясь.
- В любое время, красотка.
Пока я одевалась, я думала, что он снова назвал меня красоткой. Я знаю, мое имя на самом деле означает красивая, но это просто перевод слова. Я хотела, чтобы Эдвард хотел меня, но мы были просто друзьями. Да, мы были все ближе, но, казалось, что он хочет сохранить всё так, как есть сейчас.
Я думала, что он поцелует меня на диване. Интересно, каково это, целоваться с ним? Я надеюсь, что я ещё смогу попробовать это. А пока, я буду терпеливой и продолжу решать загадку по имени Эдвард Каллен.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-8212-1
Категория: Наши переводы | Добавил: ღКосолапкаღ (31.05.2011) | Автор: Переводчик:Buzy
Просмотров: 2081 | Комментарии: 27


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Всего комментариев: 27
0
27 LanaLuna11   (12.01.2015 00:51) [Материал]
Элис крута, а Эдвард исправляется.

0
26 shweds   (08.11.2012 00:16) [Материал]
Спасибо Элис. Скоро узнаем что же было у Эдварда?

0
25 shweds   (07.11.2012 23:55) [Материал]
Спасибо Элис. Скоро узнаем что же было у Эдварда?

0
24 Cherchez_la_femme   (23.09.2012 15:46) [Материал]
Спасибо за перевод wink

0
23 ЕЛЕНА123   (19.09.2012 02:58) [Материал]
Спасибо! Начало положено!

0
22 vsthem   (07.07.2012 11:20) [Материал]
Думаю, что Эдвард просто сдерживает себя...

1
21 corall3690   (28.06.2012 20:15) [Материал]
кРАСОТКА biggrin супер! Эдвард просто источал сексуальную привлекательность, его джинсы на низкой талии и закатанные рукава черной рубашки, которые позволяли увидеть его мускулистые руки, и его… подождите минуту. На нём черные кеды «Converse»? Святое дерьмо, я была готова заняться с ним сексом, только из-за его кедов, которые заставили мою девочку сильно запульсировать. Я знаю, что это всего лишь пара обуви, но это был Эдвард, который носил эту обувь, и это было жутко сексуально....я умер

0
20 Zлючка   (27.06.2012 12:17) [Материал]
Спасибо

0
19 ღpantercaღ   (24.06.2012 01:17) [Материал]
&RESPECT&

0
18 cat7496   (23.06.2012 21:15) [Материал]
Элис очеровательный манипулятор biggrin Рада что Белла смогла доверится Эдварду!!!!

0
Терпения тебе девочка!!! Спасибо!!!! wink

0
16 SoHappy   (02.06.2011 11:22) [Материал]
замечательно))

0
15 mycatchelsea   (01.06.2011 13:00) [Материал]
Мне очень понравилось.
Можно в ПЧ???

0
14 LaMur   (01.06.2011 09:27) [Материал]
Ну вот и другая торона Эдди...
А не очень то и плохо...))))
Рада, что она смогла рассказать свою историю...
Спасибо за главу... smile smile smile smile

0
13 Helga2918   (01.06.2011 01:00) [Материал]
Отличная глава! Спасибо!
Буду надеятся на очень скорое продолжение!

0
12 [:Sad-Albion:]   (01.06.2011 00:49) [Материал]
а он не так плох как кажется на первый взгляд...
черт, да он просто хорош...и я согласна с тем списком ( заказам) который зачитывала Белла, ох!!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin
ИНтересно что же у Эдварда в голове...

0
11 prickle   (01.06.2011 00:11) [Материал]
спасибо)))

0
Элис монстр. Эд глупый, но это не надолго. Они дейстительно идеальная пара. Все еще в переди. Спасибо и удачи!

0
9 anna_29_93   (31.05.2011 19:51) [Материал]
Глава очень понравилась!
Элис жестоко отомстила ему за Беллу, чуть ухо не оторвала нашему красавчику! biggrin
А их разговор про «Золотые промежности» рассмешил до слёз, представляю, что там Эд удумал! biggrin
Большое спасибо за главу!!! smile
Очень буду ждать продолжения, надеюсь, отзывы читателей тебя вдохновят)))

0
8 nats6150   (31.05.2011 19:05) [Материал]
"Золотые промежности" - это нечто! Я бы со стыда сгорела на ее месте... biggrin

0
7 Pati_Pati   (31.05.2011 19:05) [Материал]
спасибо за главу)))))))

0
6 Caramella   (31.05.2011 18:53) [Материал]
Я ещё хочу,я обожаю этот фик.

0
5 lorani   (31.05.2011 18:30) [Материал]
спасибо!! ох, Эдвард так медлит....

0
4 Anyutik   (31.05.2011 17:29) [Материал]
о боже....я умирала со смеху....история про «Золотые промежности»....капец)))
ну...друзья лучше, чем ничего wink
потихоньку...они привыкнут друг к другу...
Элис...в этом фанфе...прикольная)
Бузяша, СПАСИБО!!!

0
3 нати1313   (31.05.2011 17:27) [Материал]
Мощная реакция у Беллы на Эдварда... что-то мне подсказывает, что и у него такая же на нее... smile Хм...друзья! ... ню-ню ....
Спасибо за главу!

0
2 lena-4161   (31.05.2011 17:12) [Материал]
спасибо! wink

2
1 slyly   (31.05.2011 16:57) [Материал]
мда Элли и в африке элис



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]