Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Эсме. Новолуние
Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 64
Пользователей: 2
Yl4ik, catia2010
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Shining In The Moonlight Глава 3.

2024-11-28
16
0
0
Как она мила!

Боже мой,она только что взглянула на меня!

Розали всегда держит ее на руках!

Я научу ее драться!

Я думаю, мы должны измерять ее какое-то время ...

Я такая молодая бабушка!

Джейкоб ...

Я не могу поверить, что запечалился на ребенка кровопийц!

ОСТАНОВИТЕ эти глупые мысли!

Все в комнате думали об одном и том же!

Розали ...

Джаспер ...

Элис ...

Эммет ...

Карлайл ...

Эсме ...

Ренесме ...

Джейкоб ...

Я!!

Я хотел увидеть Беллу в другой одежде, но не в этой тряпке! Я был уверен, что она разозлится от этой игры в переодевания!

Я должен был успокоиться, чтобы выкинуть все эти мысли из головы ... по крайней мере, я постараюсь. Я пошел в сторону рояля. Я знал, что новой песни будет достаточно, чтобы сдержать свои мысли. Может быть, для Ренесме ... или моей прекрасной Беллы ... Ну,или для двоих.

Все уставились на меня, когда я играл на первой линии( прим. переводчика: с клавишными не знакома не знаю) ... Это было грустно, поскольку эта история.. Играть я начал печально, но думаю, что все закончится хорошо( прим. в песне Эдвард описывал ситуацию с Беллой) ... я надеялся.

Итак, музыка обрела более веселые звуки. Я попытался сделать ее более простой песней. Но мелодия была просто совершенной.

Я поймал мысли Ренесме, и засмеялся, впервые за столько времени ...

Она хотела играть на рояле, сама. Я сел, и я взял её с рук Эммета. Он тоже засмеялся, потому что Ренесме показала ему, что она хочет.

Я поставил ее на колени, и она начала играть ... нажимая клавиши наугад. Она прижимала свою маленькую ладошку к каждой клавише и все засмеялись. Ну, она была действительно милая. Я помогал ей мало она хотела показать мне что-нибудь, но не думала, что это было.

Все засмеялись , когда она погладила меня за шею, но я поник. Может быть, у меня сейчас было лучшее время, чем раньше, но теперь она разрушила мое хорошее настроение. Она показала мою любовь, мою жену, мою жизнь.

"Дорогая, не сейчас, позже, сказал я, что это будет скоро. Но не сейчас "Я говорил серьезно.

Она погладила мою шею показывая, что она была удовлетворена ответом.

"Я надеюсь на это дорогая.

Она погладила меня на шее снова,спрашивая ", если она не в порядке, почему все так счастливы?" В своих мыслях.

"Я не знаю, прошептал я, и поцеловал ее в щеку.

По крайней мере кто-то мыслил здесь рационально! Кто-то понял меня.

Она положила руки на шею, чтобы обнять меня.

"Не беспокойся, она в порядке, правда" Пытался убедить ее я.

Розали пришла через несколько минут. Она хотела расчесать кудри Ренесме. Я позволил ей. Я хотел уйти к моей Белле. Как она сейчас? Что она чувствует? Была ли она в агонии?

Я ласкал ее щеку и куснул её нижнюю губу. Я наклонился губами к её уху, надеясь, что она услышит меня.

И пробормотал: "Мне жаль, Милая, я люблю тебя, не уходи, пожалуйста" Я умолял. Я был уверен, что у меня было такое же выражение, как было у нее, когда я говорю ей прощай в лесу. Отцепенение и мольба. Я сжал ее руку и....

Я мог бы поклясться, что она сжала мою. Может быть, она услышала меня тогда. Ну, я хотел бы подразнить ее, чтобы показать ей, что все нормально,так что я сказал: "Когда вы проснетесь Миссис Каллен?" Я поцеловала ее в лоб... и ждал..


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1642-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Elissa_Ariana (10.12.2009)
Просмотров: 2011 | Комментарии: 16


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 161 2 »
1
16 КарапУзик   (27.03.2011 20:08) [Материал]
Несси такая милая))))

0
15 Asher   (26.03.2011 08:25) [Материал]
Несси просто супер!

0
14 Sydney   (01.04.2010 23:25) [Материал]
Потрясающий фик!!! Бегу скорее читать дальше!

1
13 rioni   (13.03.2010 14:32) [Материал]
Чувства к Белле намного сильнее чувств к дочери. Его боль не дает ему насладится обществом ребенка.
Спасибо за перевод.

0
12 Марфуша   (07.03.2010 03:29) [Материал]
дочь и отец....это всегда так трогательно...
спасибо за главу.

1
ммм...Ренесми такая лапочка happy
спасибо за перевод smile

0
10 Бишка   (05.02.2010 10:12) [Материал]
Замечательно!!!!!!!!!!!!! wink wink

0
9 Miss_Sixti   (16.12.2009 17:39) [Материал]
ужжжастно интерестно, но таике маленькие главы(((!!

0
8 Mary_Hellcat   (12.12.2009 10:55) [Материал]
Ренесме такая милая... tongue tongue tongue tongue tongue

0
7 Алсу   (10.12.2009 21:22) [Материал]
Ренесми вся в отца, уже играть хочет))))))) Спасибо за главу))

1-10 11-16


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]