Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прекрасное время для развлечений
Элизабет хочет всего лишь немного развлечься..

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 322
Гостей: 319
Пользователей: 3
ОльКа_, permyakovatd131, Alessy7333
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Shining In The Moonlight Глава 2

2026-9-30
16
0
0
Мне помог разговор с Карлайлом. Это немного успокоило, но только немного. Я должен быть сильным…
Только день и половина, только день и половина которую я говорил себе, непосредственно как солнце, повысились.
Прекрасно! Это был прекрасный,солнечный день без солнца для меня.
Эдвард!- Услышал я мысли Карлайла. Слава Богу, они вернулись.
- В твоем офисе – тихо пробормотал я, - он услышит.
Через некоторое время я приду. У меня есть внук, и я хочу восхититься им. - Подумал он. Я закатил глаза.
- О сын! – закричала Эсми. Она приехала чтобы обнять меня. « Все будет хорошо, я уверенна».
- Мне жаль, что я не могу быть уверен, - сказал я.
Она повернулась к Белле, лаская ее лоб.
« Она стала красивее, Эдвард. Осталось немного».
Я хотел было сказать что она всегда была красивой, но в кабинет вошел Карлайл.
- Ты должна видеть ее, Эсми! Такая красавица, - бормотал он.
- Я посмотрю,- ответила она.
Я был рад. Я хотел остаться наедине с Карлайлом. Он подождал, пока Эсми не выйдет, и мягко потянул меня за плечо.
Но это не помогает быть выше нее, она должна дышать.
- Ммм… - пробормотал я.
Он потрогал ее шею кончиками пальцев и фыркнул.
Морфий находится внутри нее, может быть это причина тому, что она не кричит. Я почти уверен, что из-за этого она не кричит. У нее слишком большая доза морфия в крови.
Я вздохнул. А что я мог сделать? Я был рад, что она не испытывала боли, но может я предпочел бы чтобы она кричала. Это помогло бы мне понять что она выкарабкывается из пучин ада. Я такой эгоист! Хотел чтобы она испытала боль для того, чтобы я убедился что с ней все в порядке!
Возможно так и было, потому что я хотел крика боли и отчаяния!
-Не волнуйся, Эдвард, она будет прекрасной. Я не могу понять – как ты мог подумать что ей не хорошо, после того как убедился что ее сердце бьется? – сказал Карлайл.
Ее сердце очень сильное, Эдвард.
- Я знаю, знаю Карлайл. Но если бы ты был на моем месте, чувствовал бы ты хоть малый процент чувств которые чувствую я…
Я закрыл глаза руками, и все еще мог видеть свою Беллу позади моих век. Красивое, формы сердечка лицо, с глубокими глазами и полными губами. Стон боли сорвался с моих губ. Она не сможет оставить меня – она должна быть со мной. Будь со мной, Белла! Будь со своим возлюбленным! Не покидай меня! Я хотел выкрикнуть эти слова, но мои мысли будто сами кричали их. Я готов был умолять ее остаться со мной!
- Она прекрасна, Эдвард – прошептал Карлайл.
Я хотел верить ему! О Боже, как бы я этого хотел. Но я не хотел верить в ложь. Я не знаю, действительно это ложь, но одно знаю точно, что это – неправда.
Я услышал странный звук.
- Она только что шипела? – спросил Карлайл. Хорошо, возможно она была прекрасна! Возможно, это было верно, и Карлайл мне не солгал! Я начал надеяться. Я стал верить в то, что Белла не оставит меня. Она обещала остаться со мной навсегда!
- Да. Я же сказал тебе, что она прекрасна. И будет еще прекраснее через несколько часов, - заверил он меня. И я действительно стал надеяться.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1642-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Elissa_Ariana (09.12.2009)
Просмотров: 2273 | Комментарии: 16


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 161 2 »
1
16 КарапУзик   (27.03.2011 20:05) [Материал]
Нужно быть более уверенным, Эд.

0
15 Asher   (26.03.2011 08:25) [Материал]
Супер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1
14 Sydney   (01.04.2010 23:20) [Материал]
Бедный Эдвард! sad Страшно чувствовать себя беспомощным. sad sad sad Ну ничего, скоро Беллз очнется и все будет хорошо. happy

0
13 rioni   (13.03.2010 14:22) [Материал]
Очень страшно что ты нечего не можешь сделать, очень страшно ощущать что ты во всем виноват. А страшнее всего поверить...
Спасибо за перевод.

0
12 Марфуша   (07.03.2010 03:25) [Материал]
ему не хватает веры в себя в Беллу... cry cry cry cry cry
скоро все наладится ...и он все поймет..
спасибо за главу.

0
бедняга Эд cry
спасибо за перевод smile

0
10 Бишка   (05.02.2010 09:56) [Материал]
Так трогательно. Эдвард бедный разрывается от чувств cry

0
9 masha-korchina   (15.12.2009 13:43) [Материал]
бедный эд...(((но если посматреть с другой стороны....

1
8 Mary_Hellcat   (12.12.2009 10:48) [Материал]
Потрясающе!!!! Я в восторге!!!! tongue tongue tongue tongue tongue

1
7 le-central   (11.12.2009 15:22) [Материал]
biggrin будем рады осчастливить вас снова и снова)

1-10 11-16


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]