Волнение – это лучшее слово, которым можно было описать эмоции Беллы в те мгновения, пока она ждала, когда же ее рейс из Сиэтла поднимется в воздух.

Ее нога неконтролируемо подергивалась, а пальцы стучали друг о друга. В конце концов, эта нервозность даже привлекла внимание пассажира, сидевшего рядом с Беллой. Он вздрагивал каждый раз, когда ее пальцы касались друг друга, потому что в эти мгновения браслеты на ее запястьях громко звякали, соударяясь.

- Боитесь летать? – нетерпеливо спросил сидящий рядом с ней пассажир.

- О, нет, – ответила Белла, на миг успокоившись. – Просто волнуюсь перед прилетом в Нью-Йорк.

- Встречаетесь там с любимым? – спросил джентльмен, и Белла не смогла промолчать, хоть в любой другой ситуации просто проигнорировала бы его. У Эдварда это всегда получалось гораздо лучше. Он с легкостью заводил разговор с людьми, где бы ни находился.

- Да, с моим парнем, – честно ответила она, опустив голову, чтобы скрыть дурацкую улыбку, появившуюся на лице.

- Надеюсь, вы не будете возражать, если я спрошу как долго вы вместе? – нежно улыбнулся ей пожилой джентльмен.

- Это долгая история.

- Ну, нам предстоит долгий полет, дорогая, - ответил мужчина.

- Мы встретились, когда были детьми и только недавно смогли распознать настоящее чувство. Оно возникло словно ниоткуда, но, если честно, мне кажется, это чувство всегда было между нами.

- Любовь иногда выбирает странные пути-

- Белла, - представилась она и пожала ему руку.

- Сэл, - ответил он. – Желаю вам обоим всего самого наилучшего.
Белла поблагодарила его и замолчала. В какое-то мгновение ей стало очень некомфортно из-за того, что она одна говорила.

Оставшееся время в воздухе Белла продолжала ерзать в своем кресле, иногда перебрасываясь парой фраз с Сэлом о всяких мелочах, например, о том, какие невозможные цены задрали на еду в самолетах.

Белла пыталась читать рукопись, которую прихватила с собой, но ее мысли продолжали где-то блуждать. Она не могла сосредоточиться на тексте и по нескольку раз перечитывала одно и то же предложение. Даже кино, которое показывали на борту, не привлекло ее внимание; для того, чтобы сосредоточиться на чем-то она слишком сильно беспокоилась и в нетерпении ожидала того момента, когда же можно будет выйти из самолета. Она пыталась вздремнуть, но и это у нее не удалось; нервы давали о себе знать, и к пяти часам она уже практически тряслась в своем кресле.

Когда Белла, наконец, начала засыпать, капитан объявил, что они прибывают в JFK (прим.пер. Международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке).

Когда самолет пошел на посадку, узел в животе Беллы начал сжиматься все сильнее.

Одной из причин этого был тот факт, что эту часть полета она ненавидела больше всего, а другой – через несколько минут она увидит Эдварда.

И ожидание этого просто убивало ее.

Казалось, прошла целая вечность перед тем, как Белла, наконец, смогла выйти из самолета. Вместе с Сэлом они забрали багаж, и вот нервы Беллы разыгрались не на шутку. Было глупо нервничать, но она поняла, что испытывает вовсе не нервозность. Просто ей не до смерти хочется увидеть Эдварда, обнять его, почувствовать его запах.

- С вами все в порядке? – с веселой искоркой в глазах поинтересовался Сэл.

- Да. Просто волнуюсь.

- Могу себе представить, - усмехнулся Сэл, взяв свой чемодан и помахав на прощание Белле.

- Удачи вам, Белла.

- Спасибо, Сэл.

Сэл улыбнулся ей и прошел в зал, где прибывших пассажиров встречали родственники и друзья. Наблюдая за ним, Белле показалось, что она увидела Эдварда, и несколько минут она стояла, скрестив руки на груди и нетерпеливо постукивая ногой по покрытому линолеумом полу, ожидая свой багаж.

Когда ее чемодан, наконец, показался на ленте транспортера, Белла резко схватила его, в процессе умудрившись потянуть плечо.

Глубоко вздохнув, она направилась к дверям. Когда двери открылись, ей пришлось закусить губу; почему-то эти заполненные народом помещения в аэропортах, всегда смущали ее.

- Белла! – услышала она доносящийся слева голос Эдварда, и, повернувшись, увидела, что он ждет ее.

Белла побежала, не заботясь о том, как нелепо она выглядит или о том, насколько это глупо – оставлять без присмотра багаж. Когда она бросилась к нему, Эдвард с легкостью подхватил ее, и она тут же обвила ногами его талию.

- Эдвард, -выдохнула она в его шею, когда он запустил пальцы в ее волосы.

- Черт, я так скучал по тебе, Беллз. Так сильно скучал.

- Эдвард, - продолжала шептать его имя Белла. Она тесно прижималась к Эдварду, позволяя себе ощутить его тело и окончательно увериться в том, что это все происходит на самом деле.

- Белла, - усмехнулся Эдвард, чуть отстраняясь от нее, чтобы взглянуть на ее лицо.

- Добро пожаловать в Нью-Йорк, Белла, - поприветствовал ее Эдвард. А затем поцеловал ее. Начисто забыв о толпе вокруг них, Белла растворилась в этом поцелуе, вкладывая в него всю себя.

- Я скучала по тебе, - прошептала она в его губы, и Эдвард улыбнулся ей.

- Я тоже скучал по тебе, любимая.

- Позволь мне забрать мой чемодан, и мы можем идти, - усмехнулась она, и Эдвард стал наблюдать за тем, как она идет за брошенным зеленым чемоданом.

- Ты голодная? – присоединившись к Белле, спросил Эдвард. – Я знаю, какие цены на еду в самолетах, и уверен, что ты хочешь съесть что-то, что на вкус похоже на настоящую еду.

- Это было бы здорово, ты понятия не имеешь, сколько они дерут за малюсенькое шоколадное печенье.

- Сколько? – с искренней заинтересованностью спросил он. Вообще-то, ему было наплевать на то, что она говорит, ему просто хотелось и дальше наблюдать за тем, как она говорит.

- Четыре мать их за ногу доллара! – закричала она, поднимаю вверх четыре пальца.

Эдвард усмехнулся, обнял Беллу за плечи, а другой рукой подхватил ее чемодан.

- Двадцать минут в Нью-Йорке, а ты уже ругаешься так, словно всю жизнь здесь жила.

- Что я могу сказать? Я быстро приспосабливаюсь. Дарвин мной бы гордился.

Эдвард рассмеялся и повел Беллу к своей машине. Пока они выезжали из аэропорта, Белла разглядывала открывавшиеся из окна виды, замечая, что Эдвард неплохо ориентируется в Нью-Йоркских пробках. Когда они въехали на Манхэттен, Белла охнула, впервые вживую увидев гигантские небоскребы.

- Красота, правда?

- Боже, не удивительно, что многие из тех, кто приезжают на каникулы, решают остаться тут навсегда, - в благоговении прошептала Белла.

Эдвард повернулся к ней и улыбнулся. Он не мог сдержать счастье, которое переполняло его из-за того, что она здесь. Потянувшись к ней, он взял Беллу за руку и сжимал ее, пока вел машину.

На ланч Эдвард повел Беллу в ресторан «Интуиция», и там они ели знаменитый фирменный десерт – замороженный горячий шоколад, смеялись и обменивались быстрыми поцелуями.

Когда они вышли из ресторана, Эдвард притянул Беллу ближе к себе и еще раз поцеловал ее.

- А это за что? – хихикнула Белла, а потом проследила за взглядом Эдварда: он смотрел на официанта, который откровенно пялился на Беллу.

- Не думаю, что когда-либо видела, как ты ревнуешь, Эдвард, - усмехнулась Белла.

- Заткнись, - застонал Эдвард, протягивая ей руку. – Поехали домой.

Поездка до квартиры Эдварда на Мэдисон Авеню заняла всего десять коротких минут.

- Они сняли для тебя это место? – спросила Белла, глядя на небоскреб.

- И к тому моменту, как я приехал, квартира была полностью обставлена, - добавил он.

- Не могу дождаться, когда увижу квартиру изнутри, - взволнованно сказала Белла, когда Эдвард припарковался перед зданием и передал ключи от машины парковщику.

- Он припаркует ее за тебя? – изумленно спросила Белла.

- Очевидно, так, - ответил он. – В этом здании есть гараж, но только персоналу позволено входить туда, или, если тебе необходимо туда попасть, кто-то обязан сопровождать тебя.

- Добрый день, мистер Каллен.

Белла повернулась на голос и увидела мужчину, который придерживал для них дверь.

- Здравствуй, Джимми. Это Белла, - представил он ее, и Белла пожала руку Джимми.

- Знаменитая Белла, о которой я столько наслышан. Приятно наконец познакомиться с вами.

- Он говорил обо мне? – спросила она, и Джимми сердечно рассмеялся.

- Постоянно.

Белла покраснела и повернулась к Эдварду, у которого на лице точно такое же немного смущенное выражение.

- Что сказать, она очень много значит для меня.

После этих слов Белла еще сильнее залилась румянцем, если это вообще возможно. Вслед за Эдвардом, волочащим ее чемодан, она вошла в здание, и они пошли к лифту.

- Я так рад, что ты здесь, Беллз, - сказала Эдвард, притягивая ее в свои объятия.
Белла привстала на носочки и поцеловала его.

Когда лифт остановился на нужном этаже, Эдвард повел Беллу к своей квартире.

- Добро пожаловать домой, Белла - прошептал он, когда двери лифта открылись.

- Уау, - это все, что смогла сказать Белла, когда увидела, как свет сочиться из трех огромных окон от пола до потолка, которые занимали всю дальнюю стену.

- Какой вид! – вытаращив глаза, воскликнула она и подбежала к окну.

- Ночью здесь просто волшебно. Я рад, что смогу разделить это с тобой, - Эдвард подошел к Белле сзади и обвил руками ее талию.

- Я скучал по тебе, красавица, - прошептал он, целуя ее шею. - Теперь, когда ты здесь, мне наконец кажется, что я дома.

Белла усмехнулась.

- У Эдварда Каллена всегда наготове безупречные реплики.
- Это не реплики, Белла. Только правда.

- Неужели ты настоящий?

- Приму это за комплимент, - усмехнулся Эдвард, и вибрации его смеха послали блаженные импульсы по ее спине.

- Несомненно, - ответила Белла, повернувшись к нему лицом.

- Ты в моих объятиях… я так скучал по этому ощущению, - тихо сказал Эдвард, глядя на Беллу.

- Я тоже скучала по твоим объятиям.

Эдвард наклонился и поцеловал ее. Белла застонала, и он легонько потянул ее за корни волос, а затем, подхватив ее на руки, понес в спальню. Нежно уложив Беллу а середину кровати, он навис над ней.

- Наконец-то ты подо мной. Я скучал по этому, - зарычал он ей на ухо, плотно прижимаясь бедрами к ее бедрам. Схватив ногу Беллы, Эдвард обвил ее вокруг своей талии, и Белла усмехнулась, когда он начал покрывать поцелуями ее шею.

- И я скучала, - застонала она, когда поцелуи Эдварда снова переместились на ее губы.
Они не торопились.

От каждого предмета гардероба избавлялись неспешно, а каждый дюйм обнажавшейся кожи покрывался поцелуями и нежнейшими прикосновениями.

Каждый звук значил много больше, чем просто крики наслаждения. В каждом вздохе и стоне была слышна их любовь. Каждая ласка и каждый поцелуй вызывали новые чувства.
Каждый раз, когда их бедра соприкасались, они оба испытывали небывалое блаженство.
И каждое их действие сопровождалось словами любви.

Истощенные, они лежали рядом, в объятиях друг друга, не обращая внимания на то, что оба покрыты слоем пота, а в воздухе стоит звенящая тишина.

- Я хочу кое-что подарить тебе, - нарушил тишину Эдвард.

- Почему ты вечно что-то мне покупаешь? – прошептала в ответ Белла, и Эдвард понял, что сейчас начнется ее коронная речь о покупках и подарках, и поспешил остановить ее. Встав с кровати, он сказал:

- Это важно.

Натянув боксеры и слаксы, он подал Белле свою рубашку. Она быстро застегнула две средние пуговицы, надела трусики и джинсы и последовала за Эдвардом.

Он ждал ее перед стеклянной стеной, и Белла не могла оторвать глаз от огней, которыми переливался огромный город. Солнце почти села. И теперь Нью-Йорк блистал во всей своей красе.

Эдвард встал перед ней на колени, и она повернулась к нему.

- Эдвард?

- Белла, - ответил он.

- Знаешь, когда в прошлый раз ты так делал, я получила ящик комода. Что мне ждать теперь? Занавеску? – пошутила она, и Эдвард, покачав головой, протянул ей сжатый кулак.

- Что у тебя в руке? – спросила Белла, увидев его сжатую руку.

Он улыбнулся и раскрыл ладонь, и Белла улыбнулась, когда на свету блеснуло колечко.
Это была простая золотая ленточка, на которой красовалась довольно большая клубничка. Разглядев кольцо, Белла с облегчением вздохнула.

- И зачем это? – спросила она, и Эдвард, улыбнувшись, взял ее правую руку и одел кольцо на указательный палец.

- Когда мы были детьми, у тебя было похожее, и ты потеряла его, когда мы ходили в аквариум. И тогда ты носила его на этом самом пальчике. Недавно я увидел его на улице и купил. Это маленькое напоминание о том, с чего все началось. С клубничной конфетки.

Белла почувствовала, как в глазах собираются слезинки, готовые вот-вот политься по щекам.

- Эд…- начала она, но Эдвард ее прервал.

- Я еще не закончил. У меня есть еще кое-что для тебя. Иди за мной.

Белла медленно кивнула и пошла за Эдвардом через коридор к лифту. Она чувствовала себя по-дурацки из-за того, что на ней не было обуви, но в любом случае она была одета лучше Эдварда, на котором не было ни обуви ни рубашки.

Белла заметила, куда они поднимаются, и решила поддразнить Эдварда.

- У тебя слабость к крышам, Эдвард?

- На крыше тихо. Можно спокойно подумать. Плюс, в Нью-Йорке с крыш открывается просто незабываемый вид.

Белла вынуждена была согласиться с ним, когда, перегнувшись через перила, стала смотреть на горящие внизу огни и проезжающие машины. Когда она повернулась к Эдварду, он снова стоял на одном колене.

- Эдвард-

- Каждый день я благодарю свою маму за то, что она засуетилась в тот день в проходе, и тележки наших матерей столкнулись. Белла, в этом мире нет человека, который значил бы для меня больше, чем ты. Я люблю тебя с тех пор, как мы были детьми, буду любить тебя до последнего вздоха… даже после смерти я не перестану любить тебя.

- Эдвард, к чему ты ведешь?

- Не возвращайся в Сиэтл, - сказал он, не отрывая от нее серьезного взгляда.

- Что?

Эдвард достал из кармана ключ и протянул его Белле.

- Останься со мной в Нью-Йорке. Я не смогу снова с тобой проститься.

- Эдвард, я не знаю, – замялась Белла.

Он продолжал ждать ее ответа.

- Прежде чем я отвечу, могу я кое-что спросить у тебя? – робко спросила Белла, и Эдвард, обеспокоенно глядя на нее, подошел к ней поближе.

- Ты можешь спросить меня о чем угодно, ты же знаешь. Все в порядке?

- Да. Просто…почему я?

- Что ты имеешь ввиду?

- Ты мог выбрать любую, почему решил смириться со мной?

- Я не смиряюсь! Никто на свете не понимает меня как ты, никто не любит так сильно, невзирая на мои заскоки. Если уж по большому счету, это я должен задавать тебе такой вопрос.

Белла взглянула на Эдварда так, словно у него только что выросла третья голова.

- Почему ты не видишь, какая ты на самом деле красивая, умная и удивительная? Да что с вами, женщинами? Вы всегда думаете, что недостаточно хороши. Так вот у меня для тебя новость, Белла: в ста процентах случаев женщины слишком хороши для мужчин, - объявил он, смахивая с глаз выбившуюся прядь волос.

- Я, наверное, всегда буду так думать о себе, - сказала Белла, а Эдвард только кивнул, улыбаясь.

- Я изменю это, вот увидишь, Белла Свон. Я покажу тебе, какая ты на самом деле потрясающая.

Белла покачала головой и обняла Эдварда.

- Я люблю тебя, – пробормотала она в его грудь.

- Я тоже люблю тебя. Даже несмотря на то, что ты упрямая, как осел. Ты останешься? – умолял он, и Белла кивнула.

- Да, - твердо ответила она. Даже зная, что у этого порыва будут определенные последствия, она решила наплевать на предосторожность.

Эдвард крепче обнял ее и, наклонившись, чтобы припасть к ее губам в поцелуе, положил ключ в задний карман ее джинс.

В свете огней Нью-Йорка они стояли обнявшись и смотрели на город, думая, что же им принесет завтрашний день.

=КОНЕЦ=

***
Перевод: wildflower
Редактура: wildflower
***

Дорогие наши читатели!!!
Пользуясь случаем, еще раз поздравляем вас с международным женским днем!!! Всего вам самого наилучшего!!! Любите и будьте любимы!!!
Вот и закончилась эта история! И хотелось бы поблагодарить всех, кто был с нами на протяжении всей истории!!! Спасибо вам за ваши отзывы и комментарии!
Ждем ваши оценки и комментарии на ФОРУМЕ: СЕКС ПО АЛФАВИТУ