Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15403]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.

Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Колибри
- Причём здесь колибри?
- Это самые маленькие птицы, обитающие на планете, но при этом с помощью своих мощных крылышек, работающих, как пропеллер, за исключением ночи они всегда находятся в состоянии полёта и начинают лететь ещё до того, как покинут ветку, на которой сидели. Ты не замечала, малая, что делаешь новый шаг, толком и не поставив предыдущую ногу на землю?

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 46
Пользователей: 5
KSюха, anzelikaee, Lira5166, Svetochka6474, dobby
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Prince On A White Horse.Chapter: 2.2.

2026-4-18
16
0
0
Моё сердце стучало как ненормальное. Что, чёрт возьми, я творю? Может быть, у меня поехала крыша? Но сам момент был фантастическим, и я бы хотела продлить его на как можно долгий срок.
- Вот видишь, всё хорошо, - прошептал Эдвард мне на ухо. Он сидел позади меня (довольно близко позади) и его руки были под моими, чтобы держать поводья. Звездный Свет неторопливо шёл сквозь лес.
- Итак. Как ты попала в лес? – спросил Эдвард.
- Я гуляла.
- Так далеко?
- Да, - ответила я, - нам ещё далеко до города?
- Не очень Около десяти минут, - сказал Эдвард, - какие у тебя планы на завтра?
- Я должна буду идти в школу, - вздохнула я, - папе, наверное, придётся нанять мне телохранителей, чтобы я из неё не сбежала.
- Завтра нет уроков, - сказал Эдвард.
- Почему?
- День здоровья, - объяснил он, - он проводиться раз в каждые три месяца.
- О. Круто. Я не знала это, - сказала я, - но думаю мне светит лишь домашний арест. Я, скорее всего, проведу весь день дома. Аррр.. С Джессикой…только не это, - просто нала я.
- Джессика? Это твоя мачеха? – спросил Эдвард.
- Сводная сестра, - ответила я, - иначе известная как самая большая заноза в заднице.
- Она кажется забавной. Сколько ей лет?
- Четырнадцать, - ответила я, - я на три месяца старше её, но учимся мы в одном классе.
- То есть тебе тоже четырнадцать?
- Да, а тебе?
- Шестнадцать, - ответил Эдвард.
- И часто ты ездишь верхом после школы? – спросила я.
- Да. Почти всё свободное время.
- В лесу.
- Да, - ответил Эдвард, - мне тут нравиться. В лесу относительно спокойно и тихо, кроме тех случаев, когда туда не заглянет беглянка в розовых кедах, - усмехнулся он.
- Ты будешь здесь завтра? – спросила я с интресом.
- Да, - ответил он.
________________________
Это действительно нереально круто, выслушивать крики, направленные непосредственно на тебя самого. Особенно, если эти люди являются теми, с которыми ты по счастливой случайности живёшь.
"… Как ненормальная! И это в первый день, Белла. Я до сих пор не могу понять, что тебе в голову пришло? О чём ты только думала? Ты хотела внимания? Я только не понимаю…"
"… Тебя отправляют в Калифорнию, где можно начать новую жизнь, а ты с лёгкостью всё рушишь. Ты своём уме? Чего ты хотела этим добиться? И твой отец звонит мне, когда я работаю, говоря, что ты пропала без вести. Это …"
Мама была просто оглушающей по громкой связи. Папа был разъярён.
Я вспомнила, как была на Звёздном Свете с Эдвардом. Это было просто потрясающе. Когда мы приехали, я слезла с лошади и зашла в дом, откуда выходили полицейские. Тогда начался конкурс «кто громче наорёт на Беллу». Но мне было пофигу. Это была старая песня, повторяющаяся от разу к разу.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2203-1
Категория: Наши переводы | Добавил: debussyfan94 (02.03.2010) | Автор: Тоня
Просмотров: 3740 | Комментарии: 28


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 281 2 3 »
0
28 polinakash   (28.01.2016 16:01) [Материал]
Конечно ей пофиг, что ещё нужно в 14? Розовые кеды и принц на белом коне!

0
27 Bella_Ysagi   (02.01.2016 00:24) [Материал]
спасибо

0
26 Olga01   (21.03.2015 18:23) [Материал]
А ей все пофиг . И это правильно , иначе дырявая крыша будет течь еще больше . А так принц на белом коне , самые приятный момент дня . Спасибо большое . sad sad sad

0
25 natik359   (19.02.2015 12:29) [Материал]
Белле на всех наплевать! dry

0
24 ღ★Bridget★ღ   (11.02.2015 22:52) [Материал]
Интересно... идем дальше...

0
23 aurora_dudevan   (09.08.2013 09:57) [Материал]
спасибо за главу)

0
22 ღSensibleღ   (07.08.2013 18:13) [Материал]
Спасибо)))

1
20 HюсЯ   (19.03.2012 12:17) [Материал]
да чувство, что орут именно на тебя неповторимо! biggrin

0
19 chanterelle   (19.01.2012 19:01) [Материал]
Спасибо

1
18 Fleur_De_Lys   (23.08.2011 22:55) [Материал]
Да.. Белла - типичный подросток с проблемами.

1-10 11-20 21-27


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]