Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Это не он, или Сбежавший ангел
Новенький. Ещё не оправившись от предыдущего потрясения, я столкнулась со следующим: Эдвард Каллен вернулся в школу. Я узнала об этом наутро после нашего эпичного расставания в лесу…
Кроссовер - Сумерки/Доктор Кто

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.

Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 365
Гостей: 358
Пользователей: 7
Stessi, leysan_safina_89, monya6005, Zwezdochka, kudryashovanb, Стася8407, Masha0650
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2025-12-5
16
0
0
.:: Глава 9:: ..
(от лица Элис)

Как он мог так поступить?! Я была сильно раздражена. Я бежала вслед за его запахом так быстро, как могла, у меня просто не было времени сбавить темп. Я знала, сейчас Эдвард исчезнет из моих видений, вероятно, он ожидает принятия решения прямо сейчас. Я была так разгневана, не думаю, что смогла бы описать это чувство словами, но под яростью скрывалась печаль. Печаль. Я не хочу терять его, я не хочу, чтобы вся моя семья скорбела после его «смерти». Я должна остановить его. Я бежала так быстро, что остальные остались позади меня. Я была поглощена своими мыслями, что не заметила, как врезалась в двух вампиров, а сила сопротивления отбросила меня на несколько шагов в сторону.
"Эммет! Карлайл! Решение ... сейчас! " – закричала я, быстро вскочив с земли, и помчалась снова.
"Элис! Что ты говоришь! " - закричал Эммет. Он задал свой вопрос Эсми, и остальным, т.к. они уже догнали меня. Я чувствовала, как пять пар ног бегут за мной, пытая догнать, но я не могла замедлить темп. Не сейчас.

(от лица Эдварда)

Он сидел и молчал. Нетерпение съедало каждую клеточку моего тела. Я ненавидел то, что не знал о чем он думает. В этом доме от меня все было скрыто. Я чувствовал себя слабым и беспомощным.
"Эй! Останови его Ремингтон! " – закричал голос из другой комнаты. Как плохо было не знать, что происходит вокруг меня.
"Сожалею, Джеймс" - сказал он тем же тоном, что и разговаривал со мной. Он сказал Джеймс? Ах, я забыл. Мы убили Джеймса очень давно.
"Спасибо. Я чувствую запах беспокойства здесь". И вдруг он ударил меня, и запустил головой в стену. Мысли. Волна спокойствия окутала меня, и я вдруг понял что происходит.
"Спасибо" - крикнул Джеймс снова. Но я все еще не мог слышать Ремингтона. Он сидел напротив меня, может у него мозг как у Беллы. Эта идея вызвала у меня горечь во рту.
"Ну. Ты хочешь, чтобы мы тебя убили? " – спросил он, а улыбка заиграла на его лице. "Что я получу за это?"
"Что ты хочешь?" – спросил я, а улыбка на его лице стала еще шире.
"Ах, я надеялся, ты не спросишь" – его улыбка немного уменьшилась. "В этом доме все имеют какой-то дар и талант. И мне нравится твой, хотя у нас уже есть читатель мыслей"
"Все что я хочу, так это умереть, или что там с нами происходит…Я не ищу других вариантов для себя" – сказал я.
"Ну, что я могу сказать, мне бы не хотелось это делать, это противоречит нашим принципам. Но обещаю, я убью тебя. Я даю тебе неделю, и если ты не передумаешь, то мы тебя убьем. Ты заинтриговал меня, но я думаю, что мы сможем договориться с нашим Лидером" - секундочку, я думал, что этот парень был главным. Он разговаривал и вел себя, как лидер.
"И почему я не должен идти к Волтури? Почему я должен ждать неделю, когда я знаю, что моя семья ищет меня? " – потребовал я ответ. У меня нет недели, я не хочу ждать неделю.
"Потому что Волтури заинтересуются тобой, как и я, они захотят, чтобы ты вступил в их ряды, как это обычно бывает с одаренными."
"Тогда, если они не захотят, я раскрою тайну о себе, и им придется убить меня".
"Ты так уверен. Но я знаю лучше. Это не сработает. Они не убьют тебя, они будут знать заранее, что ты захочешь сделать и остановят тебя, и ты присоединишься к ним. А для твоей семьи ты будешь мертв. Я знаю это, т.к. такое уже происходило. Последний, кто просил их о смерти остался сними и теперь служит им" – говоря последнюю фразу он улыбался. "Итак, о чем мы говорили? "
"Ты убьешь меня через неделю?" – спросил я.
"Если это то, что ты тогда будешь хотеть, то ты умрешь. Но я думаю, что наш Лидер, не захотел бы это делать"
"До тех пор, как вы меня убьете я буду оставаться здесь" – сказал я с сожалением, но по крайней мере, теперь я получу то, что я хотел.
"Я думаю, ты захочешь скрываться все это время. Твоя семья пришла, и я осмелюсь сказать, они несчастны" – вдруг в дверь постучали, а я выбежал из комнаты.

(от лица Элис)

Я постучала в дверь еще раз. Дверь качнувшись открылась и на пороге я увидела красавца. Он был одет во все черное. Ему необходим урок по стилю. Этот парень, возможно, уже убил Эдварда.
Я зарычала и услышала, что Джаспер и Эммет сделали то же самое.
"Ах, Калены. Рад вас видеть здесь. Эммет, Карлайл, вы снова решили нас навестить? Проходите, пожалуйста" - сказал он.
"Нет спасибо. На этот раз все не так просто" – сказал Карлайл вежливо. "Моя жена только что сообщил мне, что мой сын пошел сюда".
Я зарычала еще громче.
"Да, да. Эдвард. Он пришел сюда и просил о смерти. Умолял меня убить его ".
"И?" - выплюнула я.
"И я посоветовал ему хорошенько подумать. Я отпустил его и сказал, чтобы он возвращался тогда, когда будет считать что это единственный путь. Только тогда я смог бы убить его".
Я немного расслабилась. "Куда он пошел?" – спросила я.
"Я не знаю. Но он не мог уйти слишком далеко. Он что-то сказал по поводу пребывания вдали от вас. Он не хочет беспокоить вас, он хороший мальчик".
Я сделала шаг к нему, кто этот парень, что он возомнил, я хотела схватить его, но меня остановил Джаспер, и не дал мне возможности пошевелиться.
"Нет, Элис! Он слишком силен. Если дойдет до драки, то он наверняка победит!" – сказал он, и попытался успокоить меня.
"Откуда вы знаете? Вы не можете видеть будущее! "- закричала я.
"Такой умный мальчик." - сказал человек в черном. Я могла почти ощущать радость в его голосе. А потом он закрыл дверь. Я рычала и кричала. И вдруг я почувствовала слабость. Я чувствовала, что у меня нет сил больше бороться. Работа Джаспера, конечно. Он понес меня домой, прижимая к груди. Он знал, что это самый лучший способ меня успокоить. И по этому я люблю его.
"Эдвард ..." - прошептала я. Я уверена, если бы я могла плакать, то рубашка Джаспера была бы на сквозь мокрой.

Жду комментарии на ФОРУМЕ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (15.12.2009)
Просмотров: 3817 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 111 2 »
1
11 ZлюChка   (20.05.2011 21:03) [Материал]
Придурок... а вот и Белла нарисовалась... Лидер...хм, круто!!! wink

0
10 Ulia   (05.09.2010 18:39) [Материал]
Я уже начинаю думать, жива ли Белла

1
9 Banana_explosion   (04.08.2010 12:46) [Материал]
эдвард дебил, лох, скотина...какого чёрта он творит?!

0
8 Miss3115   (24.06.2010 21:11) [Материал]
Эдвард-глупец!!!!!!!!!!!!!!!! angry
подумай о семье,Белле!

3
7 Горыныч   (12.02.2010 15:27) [Материал]
идиот!эл я те помогу ему мозги из жопы на место поставить!

1
6 мяу   (26.01.2010 17:00) [Материал]
да я сама убью этого идиота эдварда!..неужели он не понимает что делает всем больно

5
5 dianochkaaa   (20.12.2009 14:29) [Материал]
неужели ЛИДЕР это Белла !?!?!?!? ааа ???? очень интересный фанф ! класс !

1
4 Tashstyle   (16.12.2009 08:17) [Материал]
Сорее бы он с ней встретился!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Глупостей наделает, потом себя винить будет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry
Спасибо за главу!!!!!!!!!!!!!!!Классно, мне нравится!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
3 lekseenko   (15.12.2009 19:50) [Материал]
Очень надеюсь, что Белла жива

4
2 Mary_Hellcat   (15.12.2009 18:53) [Материал]
Кто такой Лидер???? Уж не Белла ли????? dry dry dry dry dry Отличный перевод!!!! Жду проду!!!! wink wink wink

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]