Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 58
Пользователей: 7
marisha1738, yulya_42, Русь, Aleksa010, natasha909, Виттория109, Ланззи
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Потерянная жизнь

2024-5-17
16
0
0
.:: Глава 9:: ..
(от лица Элис)

Как он мог так поступить?! Я была сильно раздражена. Я бежала вслед за его запахом так быстро, как могла, у меня просто не было времени сбавить темп. Я знала, сейчас Эдвард исчезнет из моих видений, вероятно, он ожидает принятия решения прямо сейчас. Я была так разгневана, не думаю, что смогла бы описать это чувство словами, но под яростью скрывалась печаль. Печаль. Я не хочу терять его, я не хочу, чтобы вся моя семья скорбела после его «смерти». Я должна остановить его. Я бежала так быстро, что остальные остались позади меня. Я была поглощена своими мыслями, что не заметила, как врезалась в двух вампиров, а сила сопротивления отбросила меня на несколько шагов в сторону.
"Эммет! Карлайл! Решение ... сейчас! " – закричала я, быстро вскочив с земли, и помчалась снова.
"Элис! Что ты говоришь! " - закричал Эммет. Он задал свой вопрос Эсми, и остальным, т.к. они уже догнали меня. Я чувствовала, как пять пар ног бегут за мной, пытая догнать, но я не могла замедлить темп. Не сейчас.

(от лица Эдварда)

Он сидел и молчал. Нетерпение съедало каждую клеточку моего тела. Я ненавидел то, что не знал о чем он думает. В этом доме от меня все было скрыто. Я чувствовал себя слабым и беспомощным.
"Эй! Останови его Ремингтон! " – закричал голос из другой комнаты. Как плохо было не знать, что происходит вокруг меня.
"Сожалею, Джеймс" - сказал он тем же тоном, что и разговаривал со мной. Он сказал Джеймс? Ах, я забыл. Мы убили Джеймса очень давно.
"Спасибо. Я чувствую запах беспокойства здесь". И вдруг он ударил меня, и запустил головой в стену. Мысли. Волна спокойствия окутала меня, и я вдруг понял что происходит.
"Спасибо" - крикнул Джеймс снова. Но я все еще не мог слышать Ремингтона. Он сидел напротив меня, может у него мозг как у Беллы. Эта идея вызвала у меня горечь во рту.
"Ну. Ты хочешь, чтобы мы тебя убили? " – спросил он, а улыбка заиграла на его лице. "Что я получу за это?"
"Что ты хочешь?" – спросил я, а улыбка на его лице стала еще шире.
"Ах, я надеялся, ты не спросишь" – его улыбка немного уменьшилась. "В этом доме все имеют какой-то дар и талант. И мне нравится твой, хотя у нас уже есть читатель мыслей"
"Все что я хочу, так это умереть, или что там с нами происходит…Я не ищу других вариантов для себя" – сказал я.
"Ну, что я могу сказать, мне бы не хотелось это делать, это противоречит нашим принципам. Но обещаю, я убью тебя. Я даю тебе неделю, и если ты не передумаешь, то мы тебя убьем. Ты заинтриговал меня, но я думаю, что мы сможем договориться с нашим Лидером" - секундочку, я думал, что этот парень был главным. Он разговаривал и вел себя, как лидер.
"И почему я не должен идти к Волтури? Почему я должен ждать неделю, когда я знаю, что моя семья ищет меня? " – потребовал я ответ. У меня нет недели, я не хочу ждать неделю.
"Потому что Волтури заинтересуются тобой, как и я, они захотят, чтобы ты вступил в их ряды, как это обычно бывает с одаренными."
"Тогда, если они не захотят, я раскрою тайну о себе, и им придется убить меня".
"Ты так уверен. Но я знаю лучше. Это не сработает. Они не убьют тебя, они будут знать заранее, что ты захочешь сделать и остановят тебя, и ты присоединишься к ним. А для твоей семьи ты будешь мертв. Я знаю это, т.к. такое уже происходило. Последний, кто просил их о смерти остался сними и теперь служит им" – говоря последнюю фразу он улыбался. "Итак, о чем мы говорили? "
"Ты убьешь меня через неделю?" – спросил я.
"Если это то, что ты тогда будешь хотеть, то ты умрешь. Но я думаю, что наш Лидер, не захотел бы это делать"
"До тех пор, как вы меня убьете я буду оставаться здесь" – сказал я с сожалением, но по крайней мере, теперь я получу то, что я хотел.
"Я думаю, ты захочешь скрываться все это время. Твоя семья пришла, и я осмелюсь сказать, они несчастны" – вдруг в дверь постучали, а я выбежал из комнаты.

(от лица Элис)

Я постучала в дверь еще раз. Дверь качнувшись открылась и на пороге я увидела красавца. Он был одет во все черное. Ему необходим урок по стилю. Этот парень, возможно, уже убил Эдварда.
Я зарычала и услышала, что Джаспер и Эммет сделали то же самое.
"Ах, Калены. Рад вас видеть здесь. Эммет, Карлайл, вы снова решили нас навестить? Проходите, пожалуйста" - сказал он.
"Нет спасибо. На этот раз все не так просто" – сказал Карлайл вежливо. "Моя жена только что сообщил мне, что мой сын пошел сюда".
Я зарычала еще громче.
"Да, да. Эдвард. Он пришел сюда и просил о смерти. Умолял меня убить его ".
"И?" - выплюнула я.
"И я посоветовал ему хорошенько подумать. Я отпустил его и сказал, чтобы он возвращался тогда, когда будет считать что это единственный путь. Только тогда я смог бы убить его".
Я немного расслабилась. "Куда он пошел?" – спросила я.
"Я не знаю. Но он не мог уйти слишком далеко. Он что-то сказал по поводу пребывания вдали от вас. Он не хочет беспокоить вас, он хороший мальчик".
Я сделала шаг к нему, кто этот парень, что он возомнил, я хотела схватить его, но меня остановил Джаспер, и не дал мне возможности пошевелиться.
"Нет, Элис! Он слишком силен. Если дойдет до драки, то он наверняка победит!" – сказал он, и попытался успокоить меня.
"Откуда вы знаете? Вы не можете видеть будущее! "- закричала я.
"Такой умный мальчик." - сказал человек в черном. Я могла почти ощущать радость в его голосе. А потом он закрыл дверь. Я рычала и кричала. И вдруг я почувствовала слабость. Я чувствовала, что у меня нет сил больше бороться. Работа Джаспера, конечно. Он понес меня домой, прижимая к груди. Он знал, что это самый лучший способ меня успокоить. И по этому я люблю его.
"Эдвард ..." - прошептала я. Я уверена, если бы я могла плакать, то рубашка Джаспера была бы на сквозь мокрой.

Жду комментарии на ФОРУМЕ

Категория: Наши переводы | Добавил: ts (15.12.2009)
Просмотров: 3507 | Комментарии: 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 111 2 »
1
11 ZлюChка   (20.05.2011 21:03) [Материал]
Придурок... а вот и Белла нарисовалась... Лидер...хм, круто!!! wink

0
10 Ulia   (05.09.2010 18:39) [Материал]
Я уже начинаю думать, жива ли Белла

1
9 Banana_explosion   (04.08.2010 12:46) [Материал]
эдвард дебил, лох, скотина...какого чёрта он творит?!

0
8 Miss3115   (24.06.2010 21:11) [Материал]
Эдвард-глупец!!!!!!!!!!!!!!!! angry
подумай о семье,Белле!

3
7 Горыныч   (12.02.2010 15:27) [Материал]
идиот!эл я те помогу ему мозги из жопы на место поставить!

1
6 мяу   (26.01.2010 17:00) [Материал]
да я сама убью этого идиота эдварда!..неужели он не понимает что делает всем больно

5
5 dianochkaaa   (20.12.2009 14:29) [Материал]
неужели ЛИДЕР это Белла !?!?!?!? ааа ???? очень интересный фанф ! класс !

1
4 Tashstyle   (16.12.2009 08:17) [Материал]
Сорее бы он с ней встретился!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Глупостей наделает, потом себя винить будет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry angry
Спасибо за главу!!!!!!!!!!!!!!!Классно, мне нравится!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
3 lekseenko   (15.12.2009 19:50) [Материал]
Очень надеюсь, что Белла жива

4
2 Mary_Hellcat   (15.12.2009 18:53) [Материал]
Кто такой Лидер???? Уж не Белла ли????? dry dry dry dry dry Отличный перевод!!!! Жду проду!!!! wink wink wink

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]