Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двое как один
Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 52
Пользователей: 14
tcv, Мари2845, Zwezdochka, rina_, malush, jk8929, Saturn2763513, adisa-yumtarova, Miely, Rinta, chertenokvubke, kominovakristina70, MarishaLoveTwilight, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Painted. Глава 19

2026-2-19
16
0
0
Глава 19


Белла
Два месяца спустя

Я сделала много тестов на беременность за последний год. Но почему-то этот кажется страшнее, чем другие. Прошло уже два месяца с тех пор как мы с Эдвардом начали попытки снова забеременеть, и в этот раз я попробовала вести себя по-другому. Вместо того чтобы при каждом случае делать тесты, я решила делать один в два месяца. Так я не смогу утонуть в разочаровании.
Сегодня я более оптимистичная, чем обычно. После потери нашего первого ребенка мне казалось, что я больше никогда не смогу забеременеть. Мне понадобился год, чтобы впервые забеременеть, и я думала, потребуются еще годы, чтобы забеременеть во второй раз. Но теперь все немного по-другому. Я не хотела, чтобы Эдвард зря надеялся, поэтому не сказала, что у меня задержка на неделю. Я даже не думала делать тест, но после того как Эдвард ушёл в салон этим утром, я убирала в ванной и нашла неиспользованный тест на беременность под раковиной. Я не смогла пропустить эту возможность.
В ожидании результата теста я ходила вперед и назад по ванной, кусая большой палец. Раньше у меня было много отрицательных результатов. А поэтому я пережила много разочарований, боли и скорби. Но также у меня появился шанс вырасти и стать сильнее. Мои отношения с мужем тоже улучшились. И хотя до этого я думала, что замужество для меня совсем не важно, надо признать, что быть замужем за Эдвардом мне нравится. По какой-то причине я чувствовала себя в безопасности, более любимой и желанной.
Прошло всего лишь три минуты.
Громко вздохнув, я с топотом вышла из ванной в кухню, чтобы прочистить немного голову. Взяв яблоко, я вошла в детскую и подошла к кроватке, аккуратно проводя рукой по пледу, накинутому на край кроватки. Все в этой комнате было таким спокойным и теплым и мне нравилось это. Когда у нас появится наш малыш, я буду проводить как можно больше времени в этой комнате. После потери одного ребенка, я хотела полностью насладиться следующим.
Я прождала еще несколько минут, заставляя себя не броситься бегом в ванную, чтобы увидеть итог. Потому что, а вдруг снова отрицательный? Я уже видела такое, а в этот раз у меня такие надежды… Я заставила себя подождать еще шесть минут и медленно зашла в ванную, с опаской смотря на белую полоску, лежащую на тумбочке. Я схватилась рукой за край тумбочки так, что у меня побелели костяшки пальцев. Посмотрев на свое отражение в зеркале, я несколько раз глубоко вздохнула и протянула правую руку за тестом, теперь уже не дыша.
Сказав быструю молитву святому Благословителю, я перевернула тест и мои ноги подкосились. Я опустилась на пол, сжимая тест в руке, слезы стекали по моему лицу. Мои ноги все еще дрожали, когда я поднялась и вытерла слезы, кладя тест на тумбочку. Я поспешно вышла из ванной и так быстро, насколько мне позволяли ноги, побежала по коридору. Едва не упав с лестницы, я зашла в магазин и сразу же заметила Эдварда, стоящего у стойки и просматривающего примеры татуировок с покупателем.
Без промедления я практически перелетела к нему, обняла его и поцеловала в губы, не обращая внимания на слезы, текущие по моему лицу. Эдвард от удивления сделал шаг назад, но быстро выпрямился и поцеловал меня в ответ, однако быстро остановился. – Секунду, – пробормотал он посетителю, который безразлично кивнул, все еще разглядывая татуировки. Эдвард завел меня в угол магазина и посмотрел на меня в беспокойстве. – Что происходит? – спросил он меня, нежно положив мне на лицо свои большие, татуированные ладони. Его холодное обручальное кольцо контрастировало с моим теплым лицом, и я улыбнулась. Мне нравилось чувствовать это напоминание о нашем замужестве на своей коже, и неважно… при каких обстоятельствах мы поженились.
– Я сделала тест на беременность, – выпалила я, пока Эдвард вытирал слезы большими пальцами. Он замер, широко открыв в ожидании глаза.
Любимый прочистил горло, посмотрел на мой плоский живот и снова мне в глаза. – И? – спросил он, голос у него был таким же испуганным, как я себя чувствовала. Я позволила себе облокотиться на него, положив голову ему на плечо, потому что не могла больше ждать.
– Я беременна, – прошептала я, и Эдвард сразу же схватил меня за подбородок и крепко поцеловал в губы, при этом улыбаясь. – Я не думала, что это так быстро произойдет, – пробормотала я между поцелуями, запуская руки ему в волосы. – Я просто убирала в ванной, нашла тест и решила сделать его, – я замолчала на минуту, пока Эдвард покрывал поцелуями мой нос, щеки и губы. – Давай пока говорить никому не будем, хорошо? Я хочу подождать до второго триместра, – хотя я пыталась думать позитивно, но никак не смогу пережить еще один выкидыш, если об этом придется всем рассказывать. Пока я хотела, чтобы это осталось между нами с Эдвардом.
– Хорошо, – прошептал он, а потом поцеловал меня в губы еще раз перед тем, как отстраниться. – Я так счастлив, Белла, – мягко сказал он, и я заулыбалась, хватая его за руку и сжимая ее.
– Так же как и я, – согласилась я и посмотрела над его плечом. – Твой посетитель все еще ждет, – сказала я тихо и извинилась. – Извини, что прервала тебя, но я должна была сказать тебя сразу же.
Эдвард рассмеялся и стал возвращаться обратно к посетителю, таща меня за собой. – Я рад, что ты так и сделала, – произнес он, когда мы встали за прилавок. – Почему бы тебе не подождать, пока я закончу? Я сегодня за прилавком, и мне осталось еще минут двадцать или где-то так, – я кивнула и села на стул, пока Эдвард вернулся к посетителю, извиняясь за отлучку.
Я наблюдала за ним, пока он говорил. Наблюдала, но не слушала. Я смотрела, как его бронзового оттенка волосы блестели на свету, как он сжимал губы, слушая посетителя, как его тату двигались, когда он двигал руками, и как он бессознательно играл со своим кольцом, крутя его на пальце.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-10433-1713836-16-1328033805
Категория: Наши переводы | Добавил: pups555 (29.03.2012) | Автор: pups555
Просмотров: 3080 | Комментарии: 12


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 121 2 »
0
12 Alin@   (22.07.2016 19:34) [Материал]
Лишь бы обошлось. Случайности помогают

0
11 Laterien   (06.12.2015 05:49) [Материал]
Надеюсь, что всё будет хорошо, и у них родится ребёночек!

0
10 робокашка   (09.03.2015 22:13) [Материал]
новые надежды smile

0
9 BlackCrow   (27.01.2014 13:53) [Материал]
Красотень, я рада за них happy

0
8 Zлючка   (22.08.2012 16:56) [Материал]
Спасибо

0
7 Panda68036789   (19.04.2012 22:46) [Материал]
Ура! Она беременна

0
6 RRRRRj   (30.03.2012 19:23) [Материал]
они сделали это! smile

0
5 Helen77   (30.03.2012 01:57) [Материал]
Спасибо. Только бы все было хорошо.

0
4 Багира1181   (29.03.2012 22:39) [Материал]
спасибо

0
3 Zлючка   (29.03.2012 17:39) [Материал]
Спасибо

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]