Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15403]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Песнь, которая тает в тебе
Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

Роман с прошлым
Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?

Осадок пыли
Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 200
Гостей: 193
Пользователей: 7
supernastenka-balashova, regiisha17, marinarogozhneva99, mill8437, sasha0860, Мульт, leysan_safina_89
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Painted. Глава 19

2026-5-2
16
0
0
Глава 19


Белла
Два месяца спустя

Я сделала много тестов на беременность за последний год. Но почему-то этот кажется страшнее, чем другие. Прошло уже два месяца с тех пор как мы с Эдвардом начали попытки снова забеременеть, и в этот раз я попробовала вести себя по-другому. Вместо того чтобы при каждом случае делать тесты, я решила делать один в два месяца. Так я не смогу утонуть в разочаровании.
Сегодня я более оптимистичная, чем обычно. После потери нашего первого ребенка мне казалось, что я больше никогда не смогу забеременеть. Мне понадобился год, чтобы впервые забеременеть, и я думала, потребуются еще годы, чтобы забеременеть во второй раз. Но теперь все немного по-другому. Я не хотела, чтобы Эдвард зря надеялся, поэтому не сказала, что у меня задержка на неделю. Я даже не думала делать тест, но после того как Эдвард ушёл в салон этим утром, я убирала в ванной и нашла неиспользованный тест на беременность под раковиной. Я не смогла пропустить эту возможность.
В ожидании результата теста я ходила вперед и назад по ванной, кусая большой палец. Раньше у меня было много отрицательных результатов. А поэтому я пережила много разочарований, боли и скорби. Но также у меня появился шанс вырасти и стать сильнее. Мои отношения с мужем тоже улучшились. И хотя до этого я думала, что замужество для меня совсем не важно, надо признать, что быть замужем за Эдвардом мне нравится. По какой-то причине я чувствовала себя в безопасности, более любимой и желанной.
Прошло всего лишь три минуты.
Громко вздохнув, я с топотом вышла из ванной в кухню, чтобы прочистить немного голову. Взяв яблоко, я вошла в детскую и подошла к кроватке, аккуратно проводя рукой по пледу, накинутому на край кроватки. Все в этой комнате было таким спокойным и теплым и мне нравилось это. Когда у нас появится наш малыш, я буду проводить как можно больше времени в этой комнате. После потери одного ребенка, я хотела полностью насладиться следующим.
Я прождала еще несколько минут, заставляя себя не броситься бегом в ванную, чтобы увидеть итог. Потому что, а вдруг снова отрицательный? Я уже видела такое, а в этот раз у меня такие надежды… Я заставила себя подождать еще шесть минут и медленно зашла в ванную, с опаской смотря на белую полоску, лежащую на тумбочке. Я схватилась рукой за край тумбочки так, что у меня побелели костяшки пальцев. Посмотрев на свое отражение в зеркале, я несколько раз глубоко вздохнула и протянула правую руку за тестом, теперь уже не дыша.
Сказав быструю молитву святому Благословителю, я перевернула тест и мои ноги подкосились. Я опустилась на пол, сжимая тест в руке, слезы стекали по моему лицу. Мои ноги все еще дрожали, когда я поднялась и вытерла слезы, кладя тест на тумбочку. Я поспешно вышла из ванной и так быстро, насколько мне позволяли ноги, побежала по коридору. Едва не упав с лестницы, я зашла в магазин и сразу же заметила Эдварда, стоящего у стойки и просматривающего примеры татуировок с покупателем.
Без промедления я практически перелетела к нему, обняла его и поцеловала в губы, не обращая внимания на слезы, текущие по моему лицу. Эдвард от удивления сделал шаг назад, но быстро выпрямился и поцеловал меня в ответ, однако быстро остановился. – Секунду, – пробормотал он посетителю, который безразлично кивнул, все еще разглядывая татуировки. Эдвард завел меня в угол магазина и посмотрел на меня в беспокойстве. – Что происходит? – спросил он меня, нежно положив мне на лицо свои большие, татуированные ладони. Его холодное обручальное кольцо контрастировало с моим теплым лицом, и я улыбнулась. Мне нравилось чувствовать это напоминание о нашем замужестве на своей коже, и неважно… при каких обстоятельствах мы поженились.
– Я сделала тест на беременность, – выпалила я, пока Эдвард вытирал слезы большими пальцами. Он замер, широко открыв в ожидании глаза.
Любимый прочистил горло, посмотрел на мой плоский живот и снова мне в глаза. – И? – спросил он, голос у него был таким же испуганным, как я себя чувствовала. Я позволила себе облокотиться на него, положив голову ему на плечо, потому что не могла больше ждать.
– Я беременна, – прошептала я, и Эдвард сразу же схватил меня за подбородок и крепко поцеловал в губы, при этом улыбаясь. – Я не думала, что это так быстро произойдет, – пробормотала я между поцелуями, запуская руки ему в волосы. – Я просто убирала в ванной, нашла тест и решила сделать его, – я замолчала на минуту, пока Эдвард покрывал поцелуями мой нос, щеки и губы. – Давай пока говорить никому не будем, хорошо? Я хочу подождать до второго триместра, – хотя я пыталась думать позитивно, но никак не смогу пережить еще один выкидыш, если об этом придется всем рассказывать. Пока я хотела, чтобы это осталось между нами с Эдвардом.
– Хорошо, – прошептал он, а потом поцеловал меня в губы еще раз перед тем, как отстраниться. – Я так счастлив, Белла, – мягко сказал он, и я заулыбалась, хватая его за руку и сжимая ее.
– Так же как и я, – согласилась я и посмотрела над его плечом. – Твой посетитель все еще ждет, – сказала я тихо и извинилась. – Извини, что прервала тебя, но я должна была сказать тебя сразу же.
Эдвард рассмеялся и стал возвращаться обратно к посетителю, таща меня за собой. – Я рад, что ты так и сделала, – произнес он, когда мы встали за прилавок. – Почему бы тебе не подождать, пока я закончу? Я сегодня за прилавком, и мне осталось еще минут двадцать или где-то так, – я кивнула и села на стул, пока Эдвард вернулся к посетителю, извиняясь за отлучку.
Я наблюдала за ним, пока он говорил. Наблюдала, но не слушала. Я смотрела, как его бронзового оттенка волосы блестели на свету, как он сжимал губы, слушая посетителя, как его тату двигались, когда он двигал руками, и как он бессознательно играл со своим кольцом, крутя его на пальце.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-10433-1713836-16-1328033805
Категория: Наши переводы | Добавил: pups555 (29.03.2012) | Автор: pups555
Просмотров: 3107 | Комментарии: 12


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 121 2 »
0
12 Alin@   (22.07.2016 19:34) [Материал]
Лишь бы обошлось. Случайности помогают

0
11 Laterien   (06.12.2015 05:49) [Материал]
Надеюсь, что всё будет хорошо, и у них родится ребёночек!

0
10 робокашка   (09.03.2015 22:13) [Материал]
новые надежды smile

0
9 BlackCrow   (27.01.2014 13:53) [Материал]
Красотень, я рада за них happy

0
8 Zлючка   (22.08.2012 16:56) [Материал]
Спасибо

0
7 Panda68036789   (19.04.2012 22:46) [Материал]
Ура! Она беременна

0
6 RRRRRj   (30.03.2012 19:23) [Материал]
они сделали это! smile

0
5 Helen77   (30.03.2012 01:57) [Материал]
Спасибо. Только бы все было хорошо.

0
4 Багира1181   (29.03.2012 22:39) [Материал]
спасибо

0
3 Zлючка   (29.03.2012 17:39) [Материал]
Спасибо

1-10 11-12


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]