Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15402]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 50
Гостей: 43
Пользователей: 7
sasha0860, marisha1738, arina1910, Тигресс, la-jeune-fille, permyakovatd131, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Надеюсь на другое Завтра! Глава 9.

2026-4-11
16
0
0
Глава 9
Элис.


Ах, Элис. Моя будущая провидица, мелкая пикси, шопоголик и лучшая подруга! Мне интересно: ты предвидела все это, или я тебя удивила? В книгах ты приняла меня всю, целиком. Но тогда ты практически в самом начале увидела видение, в котором мы были лучшими подругами. Спасибо тебе, за заботу и любовь.
Я узнала кое-что о твоем прошлом с книг. Надеюсь, что не нарушаю правила, рассказывая тебе об этом. Твое полное имя – Мари Элис Брендон. У тебя была младшая сестра по имени Синтия. Ее дочь – твоя племянница – до сих пор жива и живет в Билоксе. Там практически ничего не известно о твоей семье. В очень юном возрасте тебя поместили в психиатрическую лечебницу. Предполагаю: из-за твоих видений будущего. Дата попадания в лечебницу та же, что и на твоей могиле. В лечебнице тобой заинтересовался очень старый вампир. Довольно скоро появился еще один, который угрожал твоей жизни, поэтому старый вампир обратил тебя, чтобы спасти. Его убили в качестве мести: у другого вампира отняли твою кровь, поэтому ты и очнулась одна. Это все, что мне известно. Прости.
Элис, ты должна знать: я не любительница шопинга и вечеринок. Я читала о тех пытках, которые ты периодически устраивала для меня, так что едва не отказалась от переезда сюда. Также мне известно: все это делает тебя счастливой, поэтому предлагаю сделку. Ты можешь подвергать меня пыткам только раз в месяц, и я буду их с радостью сносить.
Пометка для Джаспера: вот где я возьму свое, дорогой братец. Ты ответственный за мою защиту от пыток!
Я не могу в достаточной мере отблагодарить тебя за все, что ты сделала для меня в книгах, поэтому я хотела бы достойно отблагодарить тебя в письме Эдварда. Ты действительно была мне сестрой, и я люблю тебя такую.
Белла.


Когда Элис окончила чтение письма, в комнате звенела тишина. Все были ошеломлены, узнав о ее прошлом. Все могли увидеть: Белла пыталась смягчить новости и утешить свою подругу и сестру.
- Элис, дорогая, мне жаль, что все это случилось с тобой. Но я рада, что ты с нами, доченька, – разрушила тишину Эсме. Карлайл потянул руку через стол, чтоб предложить дочери поддержку.
- Спасибо, Эсме, Карлайл. Осталось только письмо для Эдварда. Мы должны услышать, что она написала ему, и тогда уже поговорим, – сказала Элис. Она чувствовала, что ей нужно время, чтоб собрать мысли, прежде чем она сможет говорить о том, что они узнали. Она также старалась быть терпеливой с ответами на свои вопросы, чтоб не заглянуть в будущее.
Всеобщее внимание обратилось к Эдварду. Он сделал глубокий, ненужный вдох и открыл свое письмо, чтоб прочитать.

********
Жду всех на Форуме!!!
Категория: Наши переводы | Добавил: ZлюChка (07.07.2011) | Автор: hanya
Просмотров: 4974 | Комментарии: 40


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 401 2 3 »
0
40 pola_gre   (14.10.2016 23:37) [Материал]
Да, для Элис печальная новость, но новость wink

Спасибо за перевод!

0
39 lyolyalya   (12.02.2016 01:29) [Материал]
Прошлое Элис, тяжелая тема для всех. Спасибо за главу wink

0
38 Анжи   (09.08.2015 12:13) [Материал]
Элис! Вот ее прошлое для нее стало хоть чуточку приоткрытым!

0
37 VolchicaSiarra   (23.11.2014 16:48) [Материал]
вот это да... нет слов. Спасибо за главу!

0
36 ElizCherry   (02.01.2013 19:13) [Материал]
Не думаю,что их сделка состоится)спасибо)

0
34 Alice_Green   (22.08.2012 22:46) [Материал]
Та-да-да-дааам biggrin

0
33 @Люльчик@   (22.08.2012 20:09) [Материал]
Спасибо! wink

0
32 Maverick   (06.11.2011 17:03) [Материал]
Дла уж... такое откровение для Элис! Впервые ее кто то смог не просто удивить, а потрясти! biggrin

0
35 ZлюChка   (08.12.2012 00:27) [Материал]
Пускай привыкай, вскоре ее ждут сплошные "сюрпризы"... правда не всегда приятные, но это мелочи!

0
30 LanaLuna11   (23.10.2011 13:17) [Материал]
барабанная дробь

0
31 ZлюChка   (06.11.2011 16:26) [Материал]
И это как минимум!

0
25 М_Э_Б_У_К_Х   (16.10.2011 22:42) [Материал]
Белла, ты слишком резко написала об этом. нужно было подготовить почву

спасибо за главу

0
29 ZлюChка   (17.10.2011 18:04) [Материал]
Она смягчила по-максимому.... Ну, хотя, не без этого... sad

1-10 11-20 21-28


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]