Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..

Коалесценция
Причиной странных событий становится заброшенное трамвайное депо. Софи любила тут гулять, пока однажды просто не исчезла. Нашли её только через неделю – полностью седую и начисто лишённую дара речи.
Фантастика.

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 81
Гостей: 77
Пользователей: 4
Велиар, Dina4173, latuk, lolitazorya21
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Надеюсь на другое Завтра. Глава 7.

2026-1-22
16
0
0
Глава 7
Эммет.
Привет, Эммет. Подобно Карлайлу и Эсме, ты, без каких либо возражений, принял меня в семью и относился как к сестре. Ты был словно большой брат, которого я всегда мечтала иметь, только гораздо страшней. Спасибо тебе за понимание и защиту, какими мотивами они не были бы вызваны.
Ты подшучивал надо мной как над сестрой и веселился над моей неуклюжестью при каждом удобном случае. Я думаю: будет все так же, только помни, что я могу и ответить на равных!
Я прошу прощения за то, что написала Розали и вынесла все на обозрение всей семьи. Ты должен знать: она не хотела приносить боль, нет, я просто не верю в это. Ты единственная причина, которая делает ее жизнь настоящей, также, как и она в твоей. Семья не будет полной без вас, без тебя.
Белла.
P.S. При первой же возможности и равных условиях вызываю тебя на поединок по армрестлингу. Потерпи.

- Круто! Но оно было слишком коротким, – выкрикнул Эммет.
- Я считаю: она не знает большего о тебе из книг или она не может сказать о том, что знает, пока, – сказал Карлайл, любопытствуя о том, что в остальных письмах.
- Но, тем не менее, она указала самую важную информацию: семья не будет полной без тебя, сын, – сказала Эсме. Розали крепче сжала его руку в подтверждение слов матери, считая, что девушка поступила правильно, извинившись перед Эмметом. Она также должна ее простить. Где-то через десятилетие или что-то в этом роде.
- Джаспер, а у тебя длинное? – спросил Эммет у Джаспера, когда он открывал свое письмо, чтобы читать следующим.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-7948-4
Категория: Наши переводы | Добавил: Inmanejable (29.06.2011) | Автор: Переводчик: hanya
Просмотров: 5266 | Комментарии: 32


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 321 2 3 »
0
32 pola_gre   (14.10.2016 23:30) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
31 lyolyalya   (12.02.2016 01:22) [Материал]
Ха, Эммету было мало. Маленький - большой брат biggrin

0
30 Анжи   (09.08.2015 12:06) [Материал]
О, Эммет!
Коротко, но очень Емко!

0
29 VolchicaSiarra   (23.11.2014 16:38) [Материал]
biggrin о, большой брат, только гораздо страшней. спасибо за главу!

0
28 ElizCherry   (02.01.2013 19:08) [Материал]
Ах,Эммета обделили! Надеюсь,что у Джаса будет подлиннее)

0
26 Alice_Green   (22.08.2012 22:40) [Материал]
Ооо, а потом Эммет и Джаспер устроят какой-нибудь спор или драку из-за длины писем biggrin Сто пудов, Эдвард победит biggrin
Очень мило)) И постскриптум выше всяких похвал))

0
27 ZлюChка   (08.12.2012 00:25) [Материал]
Та, куда там братишкам до Эдечки... тут и говорить не о чем!

0
25 @Люльчик@   (22.08.2012 20:06) [Материал]
Спасибо! wink

0
24 Maverick   (06.11.2011 16:54) [Материал]
коротно, но ёмко! о Белла еще рне раз удивит мишку-братишку!

0
20 М_Э_Б_У_К_Х   (16.10.2011 22:32) [Материал]
позитиффчик))) спасибки

0
23 ZлюChка   (17.10.2011 17:55) [Материал]
biggrin biggrin biggrin

0
19 antonia   (28.09.2011 00:48) [Материал]
Кто же победит в номинации"мое письмо короче?" biggrin

0
22 ZлюChка   (17.10.2011 17:51) [Материал]
Эммет...
Говорю заранее "Самое длинное" у Эда!
Кто бы сомневался... biggrin

1-10 11-20 21-22


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]